| dbo:abstract
|
- The CSIO Spruce Meadows' 'Masters' Tournament is an annual fall equestrian show jumping event held at Spruce Meadows in Calgary, Alberta, presented by Rolex as of 2022. It is highlighted by the BMO Financial Group Nations' Cup which offers a C$350,000 purse and is notable as the "richest team show jumping event in the world", as well as by the million-dollar . Total purse amounts for the Spruce Meadows 'Masters' amount to over $2 million, making it one of the richest show jumping events in the world. Historically, Great Britain currently holds more Nation's Cup titles at Spruce Meadows than any other nation with 10 victories out of the past 29. The 2006 victory by Canada marks the first time the home team has won a nation's cup at the Masters Tournament. (en)
- Das CSIO Spruce Meadows 'Masters' Tournament ist ein jährlich auf Spruce Meadows im kanadischen Calgary stattfindendes internationales Reitturnier. Es ist als CSIO 5* ausgeschrieben und ist eines zwei Nationenpreisturnieren Kanadas. Es galt über Jahre hinweg als das bestbezahlte Turnier der Welt bezeichnet, unter anderem aufgrund der Austragung des CN International. Das Preisgeld dieses Großen Preises umfasste bis zum Jahr 2013 1.000.000 C $. Seit 2016 beträgt das Preisgeld dieser Prüfung 3.000.000 C $. Damit war die Prüfung die höchstdotierte Springprüfung der Welt, wurde hierin jedoch im Jahr 2018 von der mit 6.400.000 Euro dotierten Finalprüfung der Global Champions League Playoffs in Prag abgelöst. Insgesamt werden im Rahmen des Spruce Meadows 'Masters' Tournament über 4.000.000 C $ Preisgeld ausgegeben. Gemeinsam mit den Großen Preisen von Genf und Aachen wird seit dem Jahr 2013 ein von Rolex gesponserter Bonus ausgelobt, der „Rolex Grand Slam of Show Jumping“. (de)
- Le CSIO de Spruce Meadows est une épreuve de saut d'obstacles équestre, organisée chaque automne à Calgary, en Alberta. Il est soutenu par la Coupe des nations Banque de Montréal qui offre une bourse de 350 000 dollars canadiens. Ce CSIO est remarquable en tant qu'« événement de saut d'obstacles par équipe le plus riche du monde », ainsi que par sa dotation de 1 000 000 dollars canadiens. Le montant total des récompenses sportives des Masters de Spruce Meadows dépasse les 2 millions de dollars, ce qui en fait l'un des événements de saut d'obstacles les mieux dotés au monde. Historiquement, la Grande-Bretagne a remporté le plus grand nombre de titres en Coupe des nations à Spruce Meadows, avec 10 victoires sur 29 éditions. La victoire du Canada en 2006 marque la première victoire d'une équipe à domicile en Coupe des nations. L'édition 2020, initialement prévue du 9 au 13 septembre, est annulée par le comité d'organisation le 5 mai, en raison de la pandémie de maladie à coronavirus. (fr)
- O Spruce Meadows Masters é um tradicional torneio internacional de hipismo que acontece, anualmente, em Calgary, Alberta, no Canadá, e é um evento chave do calendário equestre, que permite aos cavaleiros chegar ao topo do universo hípico. Historicamente, a Grã-Bretanha tem o maior número de vitórias na competição, enquanto os donos da casa conseguiram a vitória pela primeira vez em 2006. O Masters premiará o vencedor com 2.115 milhões de dólares, cerca de R$ 4,8 milhões. Dentre os competidores, estarão Christian Ahlmann (Alemanha), primeiro do mundo, Beezie Madden (EUA), o segundo, e Kevin Staut (França), terceiro do ranking. Gerco Schroeder (Holanda), Steve Guerdat (Suiça), Kent Farrington (EUA), e Bost (França) estrearão em Spruce Meadows. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Das CSIO Spruce Meadows 'Masters' Tournament ist ein jährlich auf Spruce Meadows im kanadischen Calgary stattfindendes internationales Reitturnier. Es ist als CSIO 5* ausgeschrieben und ist eines zwei Nationenpreisturnieren Kanadas. Insgesamt werden im Rahmen des Spruce Meadows 'Masters' Tournament über 4.000.000 C $ Preisgeld ausgegeben. Gemeinsam mit den Großen Preisen von Genf und Aachen wird seit dem Jahr 2013 ein von Rolex gesponserter Bonus ausgelobt, der „Rolex Grand Slam of Show Jumping“. (de)
- The CSIO Spruce Meadows' 'Masters' Tournament is an annual fall equestrian show jumping event held at Spruce Meadows in Calgary, Alberta, presented by Rolex as of 2022. It is highlighted by the BMO Financial Group Nations' Cup which offers a C$350,000 purse and is notable as the "richest team show jumping event in the world", as well as by the million-dollar . Total purse amounts for the Spruce Meadows 'Masters' amount to over $2 million, making it one of the richest show jumping events in the world. (en)
- Le CSIO de Spruce Meadows est une épreuve de saut d'obstacles équestre, organisée chaque automne à Calgary, en Alberta. Il est soutenu par la Coupe des nations Banque de Montréal qui offre une bourse de 350 000 dollars canadiens. Ce CSIO est remarquable en tant qu'« événement de saut d'obstacles par équipe le plus riche du monde », ainsi que par sa dotation de 1 000 000 dollars canadiens. Le montant total des récompenses sportives des Masters de Spruce Meadows dépasse les 2 millions de dollars, ce qui en fait l'un des événements de saut d'obstacles les mieux dotés au monde. (fr)
- O Spruce Meadows Masters é um tradicional torneio internacional de hipismo que acontece, anualmente, em Calgary, Alberta, no Canadá, e é um evento chave do calendário equestre, que permite aos cavaleiros chegar ao topo do universo hípico. Historicamente, a Grã-Bretanha tem o maior número de vitórias na competição, enquanto os donos da casa conseguiram a vitória pela primeira vez em 2006. O Masters premiará o vencedor com 2.115 milhões de dólares, cerca de R$ 4,8 milhões. (pt)
|
