| dbo:abstract
|
- جائحة كوفيد-19 في ميانمار هي جزء من جائحة عالمية لمرض فيروس كورونا 2019 (كوفيد-19) الناتجة عن فيروس كورونا المرتبط بالمتلازمة التنفسية الحادة الشديدة النمط 2 (سارس كوف 2). أُكد وصول الفيروس إلى ميانمار في الثالث والعشرين من مارس عام 2020. في الحادي والثلاثين من مارس، شكل الرئيس وين مينت لجنة مرض فيروس كورونا 19 (كوفيد-19) برئاسة نائب الرئيس الأول مينت سوي ومشاركة أعضاء من وزارات الاتحاد المختلفة من أجل مكافحة انتشار كوفيد-19 في ميانمار. (ar)
- Die COVID-19-Pandemie in Myanmar tritt als regionales Teilgeschehen des weltweiten Ausbruchs der Atemwegserkrankung COVID-19 auf und beruht auf Infektionen mit dem Ende 2019 neu aufgetretenen Virus SARS-CoV-2 aus der Familie der Coronaviren. Die COVID-19-Pandemie breitet sich seit Dezember 2019 von China ausgehend aus. Ab dem 11. März 2020 stufte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) das Ausbruchsgeschehen des neuartigen Coronavirus als Pandemie ein. (de)
- The COVID-19 pandemic in Myanmar is part of the worldwide pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The virus was confirmed to have reached Myanmar on 23 March 2020. On 31 March 2020, the Committee for Coronavirus Disease 19 (COVID-19), headed by First Vice President Myint Swe and made up of members from the various union ministries, was formed by President Win Myint to combat the spread of COVID-19 in the country. Although the government rapidly implemented containment measures and public health responses, the country had experienced one of the most severe COVID-19 outbreaks in Southeast Asia by late 2020. The UN raised concerns about Myanmar's vulnerability to the pandemic due to its weak healthcare infrastructure following poor investment over six decades of military rule, as well as ongoing internal conflict. The pandemic has greatly disrupted the country's economy and Myanmar's GDP shrank by 5% in 2020. The 2021 coup d'état and subsequent protests and civil disobedience movement, some of which were led by healthcare workers, caused severe disruptions to the country's public health response and deepened its recession. The country's COVID-19 testing system and vaccination deployment are thought to have collapsed in February 2021. (en)
- La pandemia del COVID-19 en Birmania es parte de la pandemia de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) causada por el síndrome respiratorio agudo severo coronavirus 2 (SARS-CoV-2). Se confirmó que el virus se había propagado a Birmania el 23 de marzo de 2020. El 21 de marzo de 2020 el presidente del país Win Myint creó el comité para combatir la COVID-19, liderado por el vicepresidente Myint Swe y constituido por miembros de varios ministerios de la unión. A pesar de que el gobierno del país implementó medidas de contención y de salubridad pública, para finales del 2020, Birmania experimentó uno de los brotes más severos en el Sudeste Asiático. La Organización de las Naciones Unidas manisfestó su preocupación acerca de la vulnerabilidad del sistema de salud en Birmania debido a la poca inversión que se ha realizado en las últimas seis décadas por el gobierno militar así como también debido al conflicto interno que vive actualmente el país. Hasta el 20 de febrero de 2022, se contabiliza la cifra de 565,667 casos confirmados, 19,331 fallecidos y 523,630 recuperados del virus. (es)
- Pandemi koronavirus di Myanmar adalah bagian dari pandemi global penyakit koronavirus 2019 yang sedang berlangsung (COVID-19), penyakit menular baru yang disebabkan oleh sindrom pernafasan akut berat koronavirus 2 (SARS-CoV-2). Myanmar mengkonfirmasi dua kasus COVID-19 pertamanya pada tanggal 23 Maret 2020. Pada tanggal 31 Maret 2020, Komite untuk Penyakit Virus Corona 19 (COVID-19), dipimpin oleh Wakil Presiden Pertama Myint Swe dan terdiri dari anggota dari berbagai kementerian serikat pekerja, dibentuk oleh Presiden Win Myint, untuk memerangi penyebaran COVID-19 di Myanmar. (in)
- La pandémie de Covid-19 est une crise sanitaire majeure provoquée par une maladie infectieuse émergente apparue fin 2019 en Chine continentale, la maladie à coronavirus 2019, dont l'agent pathogène est le SARS-CoV-2. Ce virus est à l'origine d'une pandémie, déclarée le 11 mars 2020 par l'Organisation mondiale de la santé. La pandémie de Covid-19 en Birmanie démarre officiellement le 23 mars 2020. À la date du 30 octobre 2022, le bilan est de 19 480 morts. (fr)
- 다음은 미얀마의 코로나19 범유행 현황에 대한 설명이다. 미얀마의 2020년 코로나바이러스 대유행은 SARS-CoV-2에 의해 야기된 새로운 전염병인 COVID-19의 전세계적인 유행병의 일부분이다. 미얀마는 2020년 3월 23일 첫 두 건의 COVID-19 사례를 확인했다. 2020년 3월 31일, 미얀마에서 COVID-19의 확산을 막기 위해 민 쉐 제1부사장이 위원장을 맡고 각 노조 부처 소속으로 구성된 코로나 바이러스 질병 19 위원회(COVID-19)가 윈 민 대통령에 의해 구성되었다. (ko)
- Il primo caso della pandemia di COVID-19 in Birmania è stato confermato il 23 marzo 2020. Sebbene il governo abbia implementato rapidamente misure di contenimento e di salute pubblica, il Paese ha registrato uno dei più gravi focolai di COVID-19 nel sud-est asiatico entro la fine del 2020. L'ONU ha espresso preoccupazione per la vulnerabilità del Myanmar alla pandemia a causa della sua debole infrastruttura sanitaria a seguito degli scarsi investimenti del governo militare, nonché per il conflitto interno in corso. La pandemia ha notevolmente sconvolto l'economia del Paese e il PIL del Myanmar è diminuito del 5% nel 2020. Il colpo di Stato del 2021 e le successive proteste e i movimenti di disobbedienza civile, alcuni dei quali guidati da operatori sanitari, hanno causato gravi disagi alla risposta sanitaria pubblica del Paese e ne hanno aggravato la recessione. Si pensa che il sistema di test COVID-19 del Paese e la distribuzione delle vaccinazioni siano crollati nel febbraio 2021. (it)
- 此頁面闡述2019冠狀病毒病在缅甸引發的疫情。2020年3月23日，缅甸發生了第一例來自中國的2019冠狀病毒病病例。 截至2021年6月21日，缅甸累计有148,022宗病例，其中3,262人死亡。 这次的疫情导致缅甸的经济下跌。 2021年2月1日，缅甸爆发军事政变，其后许多示威者参与这场示威，最终连医护人员也同时罢工。 军事政变爆发后，就此没有更新疫情的最新消息。 (zh)
- Спалах коронавірусної хвороби 2019 у М'янмі — це поширення пандемії коронавірусної хвороби 2019 на територію М'янми. Перші два випадки хвороби на території країни зареєстровано 23 березня 2020 року в штаті Чин у двох чоловіків, які недавно приїхали з США і Великої Британії. 31 березня у країні указом президента Він М'їна створений спеціальний комітет з питань боротьби з COVID-19, який очолив перший віцепрезидент М'янми М'їн Шве, до якого увійшли представники низки міністерств та інших центральних органів влади, на який покладено завдання протидії поширенню коронавірусної хвороби у М'янмі. (uk)
|
| dbo:disease
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 28766 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:arrivalDate
|
- 2020-03-23 (xsd:date)
- (en)
|
| dbp:disease
| |
| dbp:firstCase
| |
| dbp:legend
|
- Myanmar provinces by number of COVID-19 cases (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:map
|
- COVID-19 Outbreak Cases in Myanmar.svg (en)
|
| dbp:name
|
- COVID-19 pandemic in Myanmar (en)
|
| dbp:origin
| |
| dbp:recoveryCases
| |
| dbp:virusStrain
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- جائحة كوفيد-19 في ميانمار هي جزء من جائحة عالمية لمرض فيروس كورونا 2019 (كوفيد-19) الناتجة عن فيروس كورونا المرتبط بالمتلازمة التنفسية الحادة الشديدة النمط 2 (سارس كوف 2). أُكد وصول الفيروس إلى ميانمار في الثالث والعشرين من مارس عام 2020. في الحادي والثلاثين من مارس، شكل الرئيس وين مينت لجنة مرض فيروس كورونا 19 (كوفيد-19) برئاسة نائب الرئيس الأول مينت سوي ومشاركة أعضاء من وزارات الاتحاد المختلفة من أجل مكافحة انتشار كوفيد-19 في ميانمار. (ar)
- Die COVID-19-Pandemie in Myanmar tritt als regionales Teilgeschehen des weltweiten Ausbruchs der Atemwegserkrankung COVID-19 auf und beruht auf Infektionen mit dem Ende 2019 neu aufgetretenen Virus SARS-CoV-2 aus der Familie der Coronaviren. Die COVID-19-Pandemie breitet sich seit Dezember 2019 von China ausgehend aus. Ab dem 11. März 2020 stufte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) das Ausbruchsgeschehen des neuartigen Coronavirus als Pandemie ein. (de)
- Pandemi koronavirus di Myanmar adalah bagian dari pandemi global penyakit koronavirus 2019 yang sedang berlangsung (COVID-19), penyakit menular baru yang disebabkan oleh sindrom pernafasan akut berat koronavirus 2 (SARS-CoV-2). Myanmar mengkonfirmasi dua kasus COVID-19 pertamanya pada tanggal 23 Maret 2020. Pada tanggal 31 Maret 2020, Komite untuk Penyakit Virus Corona 19 (COVID-19), dipimpin oleh Wakil Presiden Pertama Myint Swe dan terdiri dari anggota dari berbagai kementerian serikat pekerja, dibentuk oleh Presiden Win Myint, untuk memerangi penyebaran COVID-19 di Myanmar. (in)
- La pandémie de Covid-19 est une crise sanitaire majeure provoquée par une maladie infectieuse émergente apparue fin 2019 en Chine continentale, la maladie à coronavirus 2019, dont l'agent pathogène est le SARS-CoV-2. Ce virus est à l'origine d'une pandémie, déclarée le 11 mars 2020 par l'Organisation mondiale de la santé. La pandémie de Covid-19 en Birmanie démarre officiellement le 23 mars 2020. À la date du 30 octobre 2022, le bilan est de 19 480 morts. (fr)
- 다음은 미얀마의 코로나19 범유행 현황에 대한 설명이다. 미얀마의 2020년 코로나바이러스 대유행은 SARS-CoV-2에 의해 야기된 새로운 전염병인 COVID-19의 전세계적인 유행병의 일부분이다. 미얀마는 2020년 3월 23일 첫 두 건의 COVID-19 사례를 확인했다. 2020년 3월 31일, 미얀마에서 COVID-19의 확산을 막기 위해 민 쉐 제1부사장이 위원장을 맡고 각 노조 부처 소속으로 구성된 코로나 바이러스 질병 19 위원회(COVID-19)가 윈 민 대통령에 의해 구성되었다. (ko)
- 此頁面闡述2019冠狀病毒病在缅甸引發的疫情。2020年3月23日，缅甸發生了第一例來自中國的2019冠狀病毒病病例。 截至2021年6月21日，缅甸累计有148,022宗病例，其中3,262人死亡。 这次的疫情导致缅甸的经济下跌。 2021年2月1日，缅甸爆发军事政变，其后许多示威者参与这场示威，最终连医护人员也同时罢工。 军事政变爆发后，就此没有更新疫情的最新消息。 (zh)
- Спалах коронавірусної хвороби 2019 у М'янмі — це поширення пандемії коронавірусної хвороби 2019 на територію М'янми. Перші два випадки хвороби на території країни зареєстровано 23 березня 2020 року в штаті Чин у двох чоловіків, які недавно приїхали з США і Великої Британії. 31 березня у країні указом президента Він М'їна створений спеціальний комітет з питань боротьби з COVID-19, який очолив перший віцепрезидент М'янми М'їн Шве, до якого увійшли представники низки міністерств та інших центральних органів влади, на який покладено завдання протидії поширенню коронавірусної хвороби у М'янмі. (uk)
- The COVID-19 pandemic in Myanmar is part of the worldwide pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The virus was confirmed to have reached Myanmar on 23 March 2020. On 31 March 2020, the Committee for Coronavirus Disease 19 (COVID-19), headed by First Vice President Myint Swe and made up of members from the various union ministries, was formed by President Win Myint to combat the spread of COVID-19 in the country. (en)
- La pandemia del COVID-19 en Birmania es parte de la pandemia de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) causada por el síndrome respiratorio agudo severo coronavirus 2 (SARS-CoV-2). Se confirmó que el virus se había propagado a Birmania el 23 de marzo de 2020. El 21 de marzo de 2020 el presidente del país Win Myint creó el comité para combatir la COVID-19, liderado por el vicepresidente Myint Swe y constituido por miembros de varios ministerios de la unión. (es)
- Il primo caso della pandemia di COVID-19 in Birmania è stato confermato il 23 marzo 2020. Sebbene il governo abbia implementato rapidamente misure di contenimento e di salute pubblica, il Paese ha registrato uno dei più gravi focolai di COVID-19 nel sud-est asiatico entro la fine del 2020. L'ONU ha espresso preoccupazione per la vulnerabilità del Myanmar alla pandemia a causa della sua debole infrastruttura sanitaria a seguito degli scarsi investimenti del governo militare, nonché per il conflitto interno in corso. (it)
|
| rdfs:label
|
- COVID-19 pandemic in Myanmar (en)
- جائحة فيروس كورونا في ميانمار (ar)
- COVID-19-Pandemie in Myanmar (de)
- Pandemia de COVID-19 en Birmania (es)
- Pandemi Covid-19 di Myanmar (in)
- Pandémie de Covid-19 en Birmanie (fr)
- Pandemia di COVID-19 in Birmania (it)
- 미얀마의 코로나19 범유행 (ko)
- 2019冠狀病毒病緬甸疫情 (zh)
- Коронавірусна хвороба 2019 у М'янмі (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- COVID-19 pandemic in Myanmar (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
