| dbo:abstract
|
- Der CFL’s Most Outstanding Defensive Player Award ist eine Auszeichnung für den besten Defense-Spieler in der Canadian Football League (CFL). Wie bei jeder Auszeichnung der CFL wird für jede Division ein Spieler nominiert, wovon anschließend einer zum Ligaweiten Sieger gewählt wird. Wahlberechtigt sind alle Head Coaches der CFL, sowie Vertreter der . (de)
- The Most Outstanding Defensive Player Award is annually awarded to the best defensive player in the Canadian football League. The winner of the award is selected by members of the Football Reporters of Canada along with the head coaches in the CFL. The two nominees for the award are the James P. McCaffrey Trophy winner from the East Division, and the Norm Fieldgate Trophy winner from the West Division. Between 1955 and 1973, both defensive players and offensive lineman had to compete for the CFL's Most Outstanding Lineman Award. By the 1974 season, the league decided to make two separate awards for both defensive players and offensive lineman. (en)
- Le titre de Joueur défensif par excellence de la Ligue canadienne de football est décerné chaque année au joueur qui est considéré le meilleur de la LCF à une position défensive. Deux joueurs sont en compétition pour ce titre, soit le vainqueur du trophée James-P.-McCaffrey attribué au meilleur joueur défensif de la division Est, et le vainqueur du trophée Norm-Fieldgate, remis au meilleur joueur défensif de la division Ouest. Le gagnant est choisi par les membres de Football Reporters of Canada, l'association des journalistes qui couvrent le football canadien, et par les entraîneurs-chefs de la ligue. Entre 1955 et 1973, les joueurs défensifs et les joueurs de ligne offensive étaient en compétition pour le titre de Joueur de ligne par excellence de la LCF. En 1974, la ligue décida de créer deux prix distincts, dont celui-ci. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Der CFL’s Most Outstanding Defensive Player Award ist eine Auszeichnung für den besten Defense-Spieler in der Canadian Football League (CFL). Wie bei jeder Auszeichnung der CFL wird für jede Division ein Spieler nominiert, wovon anschließend einer zum Ligaweiten Sieger gewählt wird. Wahlberechtigt sind alle Head Coaches der CFL, sowie Vertreter der . (de)
- The Most Outstanding Defensive Player Award is annually awarded to the best defensive player in the Canadian football League. The winner of the award is selected by members of the Football Reporters of Canada along with the head coaches in the CFL. The two nominees for the award are the James P. McCaffrey Trophy winner from the East Division, and the Norm Fieldgate Trophy winner from the West Division. Between 1955 and 1973, both defensive players and offensive lineman had to compete for the CFL's Most Outstanding Lineman Award. By the 1974 season, the league decided to make two separate awards for both defensive players and offensive lineman. (en)
- Le titre de Joueur défensif par excellence de la Ligue canadienne de football est décerné chaque année au joueur qui est considéré le meilleur de la LCF à une position défensive. Deux joueurs sont en compétition pour ce titre, soit le vainqueur du trophée James-P.-McCaffrey attribué au meilleur joueur défensif de la division Est, et le vainqueur du trophée Norm-Fieldgate, remis au meilleur joueur défensif de la division Ouest. Le gagnant est choisi par les membres de Football Reporters of Canada, l'association des journalistes qui couvrent le football canadien, et par les entraîneurs-chefs de la ligue. (fr)
|
