| dbo:abstract
|
- El Club Deportivo El Nacional és un dels principals clubs de futbol de la ciutat de Quito (Equador), fundat l'1 de juny de 1964. L'equip és propietat de les forces armades de l'Equador i només hi poden jugar equatorians. L'equip habitual és samarreta, pantalons i mitges vermelles. Acostuma a jugar a l'estadi olímpic Atahualpa de Quito. (ca)
- نادي ديبورتيفو إل ناسيونال (بالإسبانية: Club Deportivo El Nacional) هو نادي كرة قدم إكوادوري من العاصمة كيتو. يلعب الفريق في دوري الدرجة الأولى وهي الدرجة الممتازة لكرة القدم في البلاد. يتساوى الفريق مع نادي برشلونة الرياضي من حيث النجاح في إكوادور بثلاثة عشر لقب. تم تأسيس النادي يوم 1 يونيو 1964 ويدار من قبل الجيش الإكوادوري. يلعب النادي مبارياته المنزلية على ملعب آتاهوالبا الأولمبي الذي يتسع لجلوس 40,948 شخص. (ar)
- Club Deportivo El Nacional, zkráceně CD El Nacional či El Nacional, je ekvádorský fotbalový klub. Sídlí ve městě Quito, kde hraje na stadionu . Hraje nejvyšší ekvádorskou soutěž Serii A, kterou dosud dokázal vyhrát 13×. Tým má červené dresy. (cs)
- Der Club Deportivo El Nacional (deutsch Nationaler Sportclub) ist ein Fußballverein aus der ecuadorianischen Hauptstadt Quito. El Nacional trägt seinen Namen, weil er dem ecuadorianischen Militär gehört und weil die Spieler ausschließlich ecuadorianische Staatsangehörige sind. Daher trägt die Mannschaft die Spitznamen Puros Criollos (deutsch Echte Criollos/Kreolen) und El Equipo Militar (deutsch Die Militärmannschaft). Die drei Vereinsfarben rot, hellblau und dunkelblau stehen für die drei Teilstreitkräfte Ecuadors. Das Mannschaftslogo enthält statt hellblau gelb als dritte Farbe. Der Verein ist nicht mit dem Club Nacional aus der uruguayischen Hauptstadt Montevideo zu verwechseln. Ebenso wie Deportivo Quito trägt die Profimannschaft ihre Heimspiele im Estadio Olímpico Atahualpa aus. Auf nationaler Ebene ist El Nacional nach dem Barcelona SC Guayaquil (16) und Club Sport Emelec (14) die Mannschaft mit den meisten Meistertiteln (13). Bis 2015 (Club Sport Emelec 2013–2015) war El Nacional die einzige ecuadorianische Fußballclub, der die Meisterschaft dreimal in Folge (1976–1978 und 1982–1984) gewann. Daher stammte auch die Selbstbetitelung als Bi-Tri-Campeón. 1985 erreichte die Mannschaft das seinerzeit in zwei Gruppen zu je drei Mannschaften ausgetragene Halbfinale der Copa Libertadores. Dort schied man allerdings als Gruppenzweiter hinter América de Cali aus Kolumbien aus. 2020 stieg der Club als Tabellenletzter in die Serie B ab. In der Saison 2021 erreichten sie in der Serie B den 3. Platz. (de)
- Η Κλουμπ Ντεπορτίβο Ελ Νασιονάλ είναι μια ποδοσφαιρική ομάδα από την πόλη Κίτο του Ισημερινός. Συμμετέχει στην , την ανώτατη κατηγοράι της χώρας. Ιδρύθηκε στις 6 Ιουνίου 1964. Έδρα της ομάδας είναι το , χωρητικότητας 40948 θεατών. Έχει κατακτήσει 13 εθνικά πρωταθλήματα. Είναι η μόνη ομάδα που έχει κατακτήσει 3 συνεχόμενα πρωτθαλήματα και μάλιστα σε δύο περιπτώσεις (1976-1978, 1982-1984), Έχει 22 συμμετοχές στο Κόπα Λιμπερταδόρες, με καλύτερη επίδοση τα ημιτελικά του 1985. (el)
- Club Deportivo El Nacional (until 2018 Club Especializado de Alto Rendimiento El Nacional) is an Ecuadorian sports club from Quito, known best for their professional football team. The team currently plays in the Serie B, the second-tier football league in the country. El Nacional has thirteen national championships (one less than Emelec and three less than Barcelona). The club has participated in more Copa Libertadores than any other club in Ecuador with 22 appearances. Their best performance in the continental tournament was as a semi-finalist in 1985. El Nacional was founded on 1 June 1964, and was administered by the Ecuadorian Military since the foundation until 2013, when the club celebrated its first ever democratic elections. The club has maintained a tradition of only playing Ecuadorian footballers, which has given them the nickname of Puros Criollos ("Pure Natives"). Rival clubs included crosstown clubs LDU Quito, Deportivo Quito, Universidad Católica and the Guayaquileans Barcelona and Emelec. Their home stadium is Estadio Olímpico Atahualpa. Other sports the organization participates in are gymnastics, table tennis, Ecuavolley, chess, and shooting. (en)
- El Club Deportivo El Nacional, más conocido simplemente como El Nacional, es una entidad deportiva del Ecuador con sede en la ciudad de Quito. Fue fundado el 1 de junio de 1964, aunque sus actividades iniciaron en 7 de marzo de 1960 como un equipo de fútbol llamado Club Mariscal Sucre. Actualmente se desempeña en la Serie A de Ecuador desde 1964. Participa en fútbol masculino y femenino, aunque también compitió a nivel profesional y amateur en baloncesto, gimnasia artística, tenis de mesa, en el 2021 incursiona en el mundo de los videojuegos, creando la división eSports, participando en la Liga Ecuatoriana de eFootball (Temporada Clausura 2021). Además, su equipo femenino milita en la Súperliga Femenina de Ecuador desde 2019. Es un equipo patrocinado por las Fuerzas Armadas del Ecuador, cuyos socios son mayoritariamente miembros activos o retirados de dicha institución, recibiendo el apodo de «Elenco Militar». Se caracteriza porque su plantilla de jugadores está compuesta únicamente por deportistas de nacionalidad ecuatoriana, por lo que también recibe los apelativos de «Los Puros Criollos» o «La Gloria del Fútbol Ecuatoriano». También es reconocido históricamente por ser un club de cantera y trabajar en la formación de jóvenes futbolistas, siendo esta la principal fuente de abastecimiento de jugadores para el primer equipo. En cuanto a los logros deportivos, es una de las entidades más laureadas y reconocidas del fútbol ecuatoriano, posee 13 títulos y 7 subtítulos oficiales de mayores a nivel nacional, y un subtítulo internacional, al ser en 1970 subcampeón de la Copa Ganadores de Copa, además de varios títulos de las divisiones juveniles. En Copa Libertadores, su mejor participación fue en la edición de 1985, cuando avanzó hasta semifinales. Es el único equipo ecuatoriano en obtener dos tricampeonatos, por lo que se le conoce como «El Bi-Tri». Es considerado uno de los denominados «», junto a Barcelona Sporting Club, Club Sport Emelec y Liga Deportiva Universitaria de Quito. Precisamente, su mayor rivalidad es con este último elenco, al ser ambos los dos equipos más laureados y populares de la capital ecuatoriana, juntos protagonizan el Clásico Quiteño, donde El Nacional conserva una superioridad histórica. También tiene gran rivalidad con Barcelona Sporting Club, el equipo más laureado de Guayaquil. El club juega sus partidos de local en el Estadio Olímpico Atahualpa, donde comparte localía con el Club Deportivo Universidad Católica y Sociedad Deportivo Quito. El estadio, conocido como «El Coloso del Batán», tiene una capacidad de 35.258 personas reglamentariamente y es propiedad de la Concentración Deportiva de Pichincha (concesionado por el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito). En este recinto es donde habitualmente desempeña su localía la selección de fútbol de Ecuador. Su sede deportiva, el Complejo Deportivo BGR, se encuentra en el valle de Tumbaco, en las cercanías de Quito. (es)
- Club Deportivo El Nacional (izen osoa Club Especializado de Alto Rendimiento El Nacional) Ekuadorko talde ezaguna da, Quito hiriburukoa. Ekuadorko 13 liga irabazi ditu. (eu)
- Le Club Deportivo El Nacional est un club équatorien de football basé à Quito. Équipe officielle de l'armée équatorienne, El Nacional ne recrute que des joueurs nés sur le sol équatorien et de nationalité équatorienne. En 2017, après 53 ans de respect de la tradition, un joueur, Rinson López, a dévoilé qu'il avait falsifié ses documents d'identité et qu'il était en réalité colombien, il a été immédiatement renvoyé par le club et suspendu par la fédération équatorienne. Il est considéré comme l'un des "quatre grands du football équatorien", avec le Barcelona Sporting Club, le Club Sport Emelec et la Liga Deportiva Universitaria de Quito. Il a été fondé le 1er juin 1964, bien que ses activités aient débuté le 7 mars 1960 en tant qu'équipe de football, sous le nom de Club Mariscal Sucre. Il a intégré la Serie A équatorienne en 1964. Le club participe au football masculin et féminin, et à également concouru au niveau professionnel et amateur en basket-ball, en gymnastique artistique, en tennis de table et, en 2021, dans le monde des jeux vidéo, en créant sa division eSports, participant à la Ligue équatorienne d'eFootball (Clausura Season 2021). En outre, son équipe féminine évolue depuis 2019 dans la Super Ligue féminine équatorienne. (fr)
- Club Deportivo "El Nacional" adalah tim sepak bola profesional asal Ekuador yang bermukim di Quito dan berkompetisi di . El Nacional telah mengoleksi 13 titel (kurang 1 titel dari ). El Nacional adalah satu-satunya tim yang berhasil menjuarai tiga kali berturut-turut pada 1976-1978 dan 1982-1984. Klub ini adalah klub dengan pencapaian terbaik di Copa Libertadores dengan total 22 caps dan pencapaian terbaik mereka adalah menjadi semi-finalis di . El Nacional berdiri pada 1 Juni 1964 dan dikelola oleh Badan Militer Ekuador. Klub memiliki satu tradisi yaitu memainkan dan memiliki pemain hanya pemain lokal atau pemain asal Ekuador sehingga tim ini dijuluki Puros Criollos (Asli Daerah). Rival tim ini adalah sesama tim ibu kota, yaitu LDU Quito, , dan satu divisi dibawahnya, ESPOLI. Karena tim ESPOLI dikelola oleh kepolisian Ekuador, maka derby diantar mereka disebut dengan El Clásico de las Fuerzas del Orden (Derby Militer). Mereka memainkan pertandigan kandang mereka di Estadio Olímpico Atahualpa. (in)
- Il Club Deportivo El Nacional è una società calcistica di Quito, in Ecuador. Il Nacional deve il suo nome all'esercito ecuadoriano e perché solo calciatori ecuadoriani possono giocare per la squadra. (it)
- クルブ・デポルティーボ・エル・ナシオナル（西: Club Deportivo El Nacional）は、エクアドルの首都キトを本拠地とするサッカークラブである。南米の類似名クラブとの混同を避けるためにナシオナル・キト（Nacional de Quito）とも呼ばれる。 クラブはエクアドル軍に属しており、入団出来るのはエクアドル人のみ。そのため、チームはプーロス・クリオーリョス（Puros Criollos＝オールクリオーリョ）、エル・エキーポ・ミリタル（El Equipo Militar＝軍隊のチーム）というニックネームで呼ばれる。 エクアドル国内リーグではバルセロナSCと並ぶ13回の優勝を誇る。コパ・リベルタドーレスにも何度も出場しており、最高成績は1985年のベスト4である。 ホームスタジアムのエスタディオ・オリンピコ・アタワルパは標高2,800メートルに位置する。 (ja)
- 클루브 데포르티보 엘 나시오날 (Club Deportivo El Nacional) 은 키토를 연고로 하는 에콰도르의 스포츠 클럽으로, 프로 축구팀으로 잘 알려져 있다. 이 팀은 현재 국내 1부 리그인 에콰도르 세리에 A에 소속되어 있다. 엘 나시오날은 13차례 리그 우승 (바르셀로나 스포르팅보다 1회 적음) 을 거두었다. 이 클럽은 국내 리그 3연패를 경험해 본 유일한 팀이며, 이 업적을 1976-78, 그리고 1982-84에 달성하였다. 이 클럽은 코파 리베르타도레스에 22번 참가했는데, 이는 에콰도르 클럽 역사상 최다 기록이다. 이 팀이 대륙컵에서 낸 최고 성적은 1985 시즌의 4강이었다. 엘 나시오날은 1964년 6월 1일에 창단되어 가 2013년에 첫 민주적 선거가 있기 전까지 관할했었다. 이 클럽은 지금까지도 에콰도르인 축구 선수만 기용하는 전통을 지니고 있는데, 이로 인해 엘 나시오날은 Puros Criollos (순수 크리올)이라는 별명을 얻었다. 라이벌 구단으로는 같은 연고지의 LDU 키토, 데포르티보 키토, 그리고 과야킬 연고의 바르셀로나 스포르팅과 에멜레크가 있었다. 현재 를 홈구장으로 쓰고 있다. 엘 나시오날이 참가하는 다른 스포츠 부서로는 체조, 탁구, , 체스, 그리고 사격이 있다. (ko)
- Club Deportivo El Nacional is een voetbalclub uit Quito, Ecuador. De club werd opgericht op 1 juni 1964 en is van oorsprong de club van de militairen. De club staat er om bekend alleen Ecuadoranen op te stellen, waar ze hun bijnaam Los Puros Criollos (de Echte Creolen) aan ontlenen. Nacionals grootste rivalen zijn LDU Quito, Deportivo Quito en Club Deportivo Espoli.El Nacional heeft ook andere takken binnen zijn club, het participeert onder meer in gymnastiek, tafeltennis, schaken en schieten. (nl)
- Club Deportivo El Nacional – ekwadorski klub piłkarski z siedzibą w mieście Quito. Nazwa pochodzi stąd, że Nacional jest klubem wojskowym, oraz że grają w nim tylko piłkarze narodowości ekwadorskiej. Stąd też wywodzą się przydomki klubu - Puros Criollos ("Sami Kreole") lub El Equipo Militar ("Wojskowa Drużyna").Trzy kolory klubu - czerwony, jasnoniebieski i ciemnoniebieski, reprezentują trzy rodzaje ekwadorskiej armii. Logo klubu ma zamiast jasnoniebieskiego kolor żółty. U siebie drużyna gra w strojach z kolorami jasnoczerwonym oraz jasno- i ciemnoniebieskim. Stroje wyjazdowe są zwykle szare. Klub rozgrywa mecze u siebie na stadionie Estadio Olímpico Atahualpa, położonym około 2800 metrów nad poziomem morza. (pl)
- «Эль Насьона́ль» (исп. Club Deportivo El Nacional) — эквадорский футбольный клуб из города Кито, принадлежащий Вооружённым силам Эквадора. Один из четырёх наиболее титулованных клубов страны (наряду со своими самыми большими соперниками «Барселоной», «Эмелеком» из Гуаякиля и ЛДУ из Кито). (ru)
- Club Deportivo El Nacional är en fotbollsklubb från huvudstaden Quito i Ecuador, som grundades den 1 juni 1964 och är tillsammans med Barcelona den framgångsrikaste klubben i Ecuador och har per 2011 vunnit det ecuadorianska mästerskapet vid 13 tillfällen - klubben är dessutom den enda klubben som vunnit serien tre år i rad, vilket El Nacional gjort vid två tillfällen (1976-1978 och 1982-1984). El Nacionals främsta internationella framgång är en plats i semifinalen av Copa Libertadores 1985. Klubben spelar på Estadio Olímpico Atahualpa som tar ungefär 41 000 åskådare vid fullsatt och invigdes 25 november 1951. Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia. (sv)
- O Club Deportivo El Nacional é um clube de futebol equatoriano. (pt)
- 民族体育俱乐部（Club Deportivo El Nacional），是厄瓜多尔基多市的一个体育俱乐部。其最著名的是足球队。民族体育俱乐部足球队现参加厄瓜多尔足球甲级联赛。国民竞技俱乐部保持着仅使用本国球员的传统。 民族体育俱乐部还拥有体操、乒乓球、、国际象棋、射击项目的运动队。 (zh)
- «Ель Насьйона́ль» (ісп. Club Deportivo El Nacional) — еквадорський футбольний клуб з Кіто. Заснований 1 червня 1964 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Club Deportivo El Nacional és un dels principals clubs de futbol de la ciutat de Quito (Equador), fundat l'1 de juny de 1964. L'equip és propietat de les forces armades de l'Equador i només hi poden jugar equatorians. L'equip habitual és samarreta, pantalons i mitges vermelles. Acostuma a jugar a l'estadi olímpic Atahualpa de Quito. (ca)
- نادي ديبورتيفو إل ناسيونال (بالإسبانية: Club Deportivo El Nacional) هو نادي كرة قدم إكوادوري من العاصمة كيتو. يلعب الفريق في دوري الدرجة الأولى وهي الدرجة الممتازة لكرة القدم في البلاد. يتساوى الفريق مع نادي برشلونة الرياضي من حيث النجاح في إكوادور بثلاثة عشر لقب. تم تأسيس النادي يوم 1 يونيو 1964 ويدار من قبل الجيش الإكوادوري. يلعب النادي مبارياته المنزلية على ملعب آتاهوالبا الأولمبي الذي يتسع لجلوس 40,948 شخص. (ar)
- Club Deportivo El Nacional, zkráceně CD El Nacional či El Nacional, je ekvádorský fotbalový klub. Sídlí ve městě Quito, kde hraje na stadionu . Hraje nejvyšší ekvádorskou soutěž Serii A, kterou dosud dokázal vyhrát 13×. Tým má červené dresy. (cs)
- Η Κλουμπ Ντεπορτίβο Ελ Νασιονάλ είναι μια ποδοσφαιρική ομάδα από την πόλη Κίτο του Ισημερινός. Συμμετέχει στην , την ανώτατη κατηγοράι της χώρας. Ιδρύθηκε στις 6 Ιουνίου 1964. Έδρα της ομάδας είναι το , χωρητικότητας 40948 θεατών. Έχει κατακτήσει 13 εθνικά πρωταθλήματα. Είναι η μόνη ομάδα που έχει κατακτήσει 3 συνεχόμενα πρωτθαλήματα και μάλιστα σε δύο περιπτώσεις (1976-1978, 1982-1984), Έχει 22 συμμετοχές στο Κόπα Λιμπερταδόρες, με καλύτερη επίδοση τα ημιτελικά του 1985. (el)
- Club Deportivo El Nacional (izen osoa Club Especializado de Alto Rendimiento El Nacional) Ekuadorko talde ezaguna da, Quito hiriburukoa. Ekuadorko 13 liga irabazi ditu. (eu)
- Il Club Deportivo El Nacional è una società calcistica di Quito, in Ecuador. Il Nacional deve il suo nome all'esercito ecuadoriano e perché solo calciatori ecuadoriani possono giocare per la squadra. (it)
- クルブ・デポルティーボ・エル・ナシオナル（西: Club Deportivo El Nacional）は、エクアドルの首都キトを本拠地とするサッカークラブである。南米の類似名クラブとの混同を避けるためにナシオナル・キト（Nacional de Quito）とも呼ばれる。 クラブはエクアドル軍に属しており、入団出来るのはエクアドル人のみ。そのため、チームはプーロス・クリオーリョス（Puros Criollos＝オールクリオーリョ）、エル・エキーポ・ミリタル（El Equipo Militar＝軍隊のチーム）というニックネームで呼ばれる。 エクアドル国内リーグではバルセロナSCと並ぶ13回の優勝を誇る。コパ・リベルタドーレスにも何度も出場しており、最高成績は1985年のベスト4である。 ホームスタジアムのエスタディオ・オリンピコ・アタワルパは標高2,800メートルに位置する。 (ja)
- Club Deportivo El Nacional is een voetbalclub uit Quito, Ecuador. De club werd opgericht op 1 juni 1964 en is van oorsprong de club van de militairen. De club staat er om bekend alleen Ecuadoranen op te stellen, waar ze hun bijnaam Los Puros Criollos (de Echte Creolen) aan ontlenen. Nacionals grootste rivalen zijn LDU Quito, Deportivo Quito en Club Deportivo Espoli.El Nacional heeft ook andere takken binnen zijn club, het participeert onder meer in gymnastiek, tafeltennis, schaken en schieten. (nl)
- Club Deportivo El Nacional – ekwadorski klub piłkarski z siedzibą w mieście Quito. Nazwa pochodzi stąd, że Nacional jest klubem wojskowym, oraz że grają w nim tylko piłkarze narodowości ekwadorskiej. Stąd też wywodzą się przydomki klubu - Puros Criollos ("Sami Kreole") lub El Equipo Militar ("Wojskowa Drużyna").Trzy kolory klubu - czerwony, jasnoniebieski i ciemnoniebieski, reprezentują trzy rodzaje ekwadorskiej armii. Logo klubu ma zamiast jasnoniebieskiego kolor żółty. U siebie drużyna gra w strojach z kolorami jasnoczerwonym oraz jasno- i ciemnoniebieskim. Stroje wyjazdowe są zwykle szare. Klub rozgrywa mecze u siebie na stadionie Estadio Olímpico Atahualpa, położonym około 2800 metrów nad poziomem morza. (pl)
- «Эль Насьона́ль» (исп. Club Deportivo El Nacional) — эквадорский футбольный клуб из города Кито, принадлежащий Вооружённым силам Эквадора. Один из четырёх наиболее титулованных клубов страны (наряду со своими самыми большими соперниками «Барселоной», «Эмелеком» из Гуаякиля и ЛДУ из Кито). (ru)
- O Club Deportivo El Nacional é um clube de futebol equatoriano. (pt)
- 民族体育俱乐部（Club Deportivo El Nacional），是厄瓜多尔基多市的一个体育俱乐部。其最著名的是足球队。民族体育俱乐部足球队现参加厄瓜多尔足球甲级联赛。国民竞技俱乐部保持着仅使用本国球员的传统。 民族体育俱乐部还拥有体操、乒乓球、、国际象棋、射击项目的运动队。 (zh)
- «Ель Насьйона́ль» (ісп. Club Deportivo El Nacional) — еквадорський футбольний клуб з Кіто. Заснований 1 червня 1964 року. (uk)
- Der Club Deportivo El Nacional (deutsch Nationaler Sportclub) ist ein Fußballverein aus der ecuadorianischen Hauptstadt Quito. El Nacional trägt seinen Namen, weil er dem ecuadorianischen Militär gehört und weil die Spieler ausschließlich ecuadorianische Staatsangehörige sind. Daher trägt die Mannschaft die Spitznamen Puros Criollos (deutsch Echte Criollos/Kreolen) und El Equipo Militar (deutsch Die Militärmannschaft). Die drei Vereinsfarben rot, hellblau und dunkelblau stehen für die drei Teilstreitkräfte Ecuadors. Das Mannschaftslogo enthält statt hellblau gelb als dritte Farbe. Der Verein ist nicht mit dem Club Nacional aus der uruguayischen Hauptstadt Montevideo zu verwechseln. (de)
- Club Deportivo El Nacional (until 2018 Club Especializado de Alto Rendimiento El Nacional) is an Ecuadorian sports club from Quito, known best for their professional football team. The team currently plays in the Serie B, the second-tier football league in the country. El Nacional has thirteen national championships (one less than Emelec and three less than Barcelona). The club has participated in more Copa Libertadores than any other club in Ecuador with 22 appearances. Their best performance in the continental tournament was as a semi-finalist in 1985. (en)
- El Club Deportivo El Nacional, más conocido simplemente como El Nacional, es una entidad deportiva del Ecuador con sede en la ciudad de Quito. Fue fundado el 1 de junio de 1964, aunque sus actividades iniciaron en 7 de marzo de 1960 como un equipo de fútbol llamado Club Mariscal Sucre. Actualmente se desempeña en la Serie A de Ecuador desde 1964. (es)
- Club Deportivo "El Nacional" adalah tim sepak bola profesional asal Ekuador yang bermukim di Quito dan berkompetisi di . El Nacional telah mengoleksi 13 titel (kurang 1 titel dari ). El Nacional adalah satu-satunya tim yang berhasil menjuarai tiga kali berturut-turut pada 1976-1978 dan 1982-1984. Klub ini adalah klub dengan pencapaian terbaik di Copa Libertadores dengan total 22 caps dan pencapaian terbaik mereka adalah menjadi semi-finalis di . (in)
- Le Club Deportivo El Nacional est un club équatorien de football basé à Quito. Équipe officielle de l'armée équatorienne, El Nacional ne recrute que des joueurs nés sur le sol équatorien et de nationalité équatorienne. En 2017, après 53 ans de respect de la tradition, un joueur, Rinson López, a dévoilé qu'il avait falsifié ses documents d'identité et qu'il était en réalité colombien, il a été immédiatement renvoyé par le club et suspendu par la fédération équatorienne. (fr)
- 클루브 데포르티보 엘 나시오날 (Club Deportivo El Nacional) 은 키토를 연고로 하는 에콰도르의 스포츠 클럽으로, 프로 축구팀으로 잘 알려져 있다. 이 팀은 현재 국내 1부 리그인 에콰도르 세리에 A에 소속되어 있다. 엘 나시오날은 13차례 리그 우승 (바르셀로나 스포르팅보다 1회 적음) 을 거두었다. 이 클럽은 국내 리그 3연패를 경험해 본 유일한 팀이며, 이 업적을 1976-78, 그리고 1982-84에 달성하였다. 이 클럽은 코파 리베르타도레스에 22번 참가했는데, 이는 에콰도르 클럽 역사상 최다 기록이다. 이 팀이 대륙컵에서 낸 최고 성적은 1985 시즌의 4강이었다. 엘 나시오날은 1964년 6월 1일에 창단되어 가 2013년에 첫 민주적 선거가 있기 전까지 관할했었다. 이 클럽은 지금까지도 에콰도르인 축구 선수만 기용하는 전통을 지니고 있는데, 이로 인해 엘 나시오날은 Puros Criollos (순수 크리올)이라는 별명을 얻었다. 라이벌 구단으로는 같은 연고지의 LDU 키토, 데포르티보 키토, 그리고 과야킬 연고의 바르셀로나 스포르팅과 에멜레크가 있었다. 현재 를 홈구장으로 쓰고 있다. (ko)
- Club Deportivo El Nacional är en fotbollsklubb från huvudstaden Quito i Ecuador, som grundades den 1 juni 1964 och är tillsammans med Barcelona den framgångsrikaste klubben i Ecuador och har per 2011 vunnit det ecuadorianska mästerskapet vid 13 tillfällen - klubben är dessutom den enda klubben som vunnit serien tre år i rad, vilket El Nacional gjort vid två tillfällen (1976-1978 och 1982-1984). El Nacionals främsta internationella framgång är en plats i semifinalen av Copa Libertadores 1985. Klubben spelar på Estadio Olímpico Atahualpa som tar ungefär 41 000 åskådare vid fullsatt och invigdes 25 november 1951. (sv)
|
