| dbo:abstract
|
- النفقات الرأسمالية (النفقات الرأسمالية أو الانفاق الرأسمالي) هي نفقات من أجل الاستحقاقات المقبلة. والنفقات الرأسمالية هي التي تتكبدها المؤسسات التجارية إما لشراء أصول ثابتة أو أن تضيف إلى قيمة الموجودات الثابتة القائمة مع الحياة المفيدة التي تمتد إلى ما بعد السنة الضريبية. المصروفات الرأسمالية المستخدمة من قبل شركة أو المادية مثل ، الممتلكات، أو . في المحاسبة، والنفقات الرأسمالية يضاف إلى حساب الأصول («رسملة»)، وبالتالي زيادة في أساس الأصول (تكلفة أو قيمة أحد الأصول على النحو الذي عدلته لأغراض ضريبية). الانفاق الرأسمالي هو شائع على بيان التدفقات النقدية بأنها «الاستثمار في المصانع والمعدات والممتلكات»، أو شيئا من هذا القبيل في الفرع الاستثمار. للأغراض الضريبية، والنفقات الرأسمالية هي التكاليف التي لا يمكن أن تحسم في السنة التي تدفع أو التي تكبدتها، وينبغي استثمارها. والقاعدة العامة هي أنه إذا كانت الملكية قد اكتسبت حياة مفيدة وقتا أطول من السنة الضريبية، يجب أن تكون تكلفة رأس المال. العاصمة تكاليف النفقات ثم يتم استهلاكها أو استهلكت على مدى العمر للأصل في المسألة. كما ذكر أعلاه، النفقات الرأسمالية، أو إنشاء أساس إضافة إلى الأصول أو الممتلكات، والتي عدلت مرة واحدة، وسوف تحديد المسؤولية الضريبية في حالة بيع أو نقل. في الولايات المتحدة، قانون الإيرادات الداخلية § § 263 و 263A اتفاق على نطاق واسع مع متطلبات الرسملة والاستثناءات. المدرجة في النفقات الرأسمالية هي المبالغ التي أنفقت على ما يلي: 1.
* حيازة الأصول الثابتة 2.
* تحديد مشاكل مع أحد الأصول التي كانت موجودة قبل اقتناء 3.
* إعداد الأصول لاستخدامها في الأعمال التجارية 4.
* التكاليف القانونية لإنشاء أو الحفاظ على حق الفرد في التملك في قطعة من الممتلكات 5.
* استعادة الممتلكات أو تكييفه لاستخدام جديدة أو مختلفة 6.
* بدء أعمال تجارية جديدة سؤال الجارية للمحاسبة على أي شركة هو ما إذا كانت بعض النفقات يجب أن يكون تكبير أو صرفها. التكاليف التي صرفت في شهر معين لمجرد الظهور على من حيث التكلفة التي تم تكبدها في ذلك الشهر. التكاليف التي يتم رسملتها، ومع ذلك، يتم على مدى سنوات متعددة. المصروفات الرأسمالية تظهر في الميزانية العمومية. معظم النفقات التجارية العادية بشكل واضح إما expensable أو capitalizable ، ولكن بعض النفقات يمكن أن تكون المعالجة سواء السبيل، وفقا لتفضيل للشركة. النظير من النفقات الرأسمالية والنفقات التشغيلية («النفقات التشغيلية»). (ar)
- Kapitálové náklady (často se používá zkratka CAPEX z anglického capital expenditures), jinak také kapitálové výdaje nebo investiční náklady, jsou náklady obchodní společnosti na pořízení nového a obnovu starého (nejen) fyzického majetku, jako např. zařízení, nemovitosti, průmyslové a technické vybavení. V účetnictví jsou investiční výdaje započteny k účetním aktivům. Častou otázkou v účetnictví každé firmy je, zda dané náklady mají být vedeny jako investiční, nebo jako provozní výdaje. Náklady vedené jako provozní výdaje se promítají do nákladů najednou. Náklady vedené jako investiční se však amortizují postupně po dobu několika let. Mezi nejčastější investice do patří:
* kapitálové výdaje na pořízení hmotného investičního majetku (např. budovy, pozemky, umělecká díla, zvířata apod.)
* kapitálové výdaje na pořízení nehmotného investičního majetku (např. know-how, licence, autorská práva, software apod.)
* kapitálové výdaje na nákup finančního majetku dlouhodobé povahy (např. dlouhodobé obligace, apod.) (cs)
- Capital expenditure or capital expense (capex or CAPEX) is the money an organization or corporate entity spends to buy, maintain, or improve its fixed assets, such as buildings, vehicles, equipment, or land. It is considered a capital expenditure when the asset is newly purchased or when money is used towards extending the useful life of an existing asset, such as repairing the roof. Capital expenditures contrast with operating expenses (opex), which are ongoing expenses that are inherent to the operation of the asset. Opex includes items like electricity or cleaning. The difference between opex and capex may not be immediately obvious for some expenses; for instance, repaving the parking lot may be thought of inherent to the operation of a shopping mall. The dividing line for items like these is that the expense is considered capex if the financial benefit of the expenditure extends beyond the current fiscal year. (en)
- Investitionsausgaben (auch Capex, für englisch capital expenditure; umgangssprachlich auch "Investitionskosten") werden die bei einer Investition getätigten Ausgaben für längerfristige Anlagegüter genannt, beispielsweise für neue Betriebs- und Geschäftsausstattung, Fahrzeugpark, Immobilien oder Maschinen. Im Gegensatz zu den Investitionsausgaben stehen die Aufwendungen für den operativen Geschäftsbetrieb, die Betriebskosten (auch Opex genannt, für englisch operational expenditure). Capex und Opex zusammen ergeben die Totex (für englisch total expenditure). (de)
- Las inversiones en bienes de capital, gastos en capital, capex (contracción del inglés capital expenditure) o CAPEX son inversiones de capital que crean beneficios. Un CAPEX se ejecuta cuando un negocio invierte en la compra de un activo fijo o para añadir valor a un activo existente con una vida útil que se extiende más allá del año imponible. Los capex son utilizados por una compañía para adquirir o mejorar los activos fijos tales como equipamientos, propiedades o edificios industriales. En contabilidad, los CAPEX se incluyen en una cuenta de activos (capitalización) incrementando el valor base del activo (el costo o valor de un activo ajustado por motivos impositivos). (es)
- Les OPEX ou dépenses d'exploitation (de l'anglais operational expenditure) sont les charges courantes pour exploiter un produit, une entreprise, ou un système. Les CAPEX ou dépenses d'investissement (de l'anglais capital expenditure) se réfèrent aux immobilisations, c'est-à-dire aux dépenses qui ont une valeur positive sur le long terme. Le choix d’affecter des dépenses futures programmées en OPEX ou CAPEX s’effectue lors de la construction budgétaire de l’année (automne de l’année N-1) . L’affectation se décide lors de l’engagement des dépenses. La description et l’argumentation du motif de la dépense permet de la qualifier. Elle sera finalement examinée par les commissaires aux comptes avec lesquels des règles seront établies. Par exemple, l'achat d'un photocopieur est le CAPEX (non consommable), et le coût annuel de papier et de cartouches consommées est l'OPEX. Idem pour l'achat d'une machine dont l'investissement important nécessite un amortissement sur plusieurs années : cependant les matières premières qu'elle utilisera pour son fonctionnement seront des "consommables" qualifiés en OPEX, ainsi que l'eau, l'électricité, le gaz, etc ... dont elle aura éventuellement besoin pour son fonctionnement normal. Pour de plus grands systèmes comme les entreprises, l'OPEX peut également inclure le coût des employés et des dépenses de service telles que le loyer et l'eau, le gaz, l'électricité, etc. (fr)
- Pengeluaran modal atau Belanja modal (bahasa Inggris: Capital expenditure atau Capital spending (Capex)) adalah alokasi uang yang direncanakan (dalam anggaran) untuk memperoleh aset tetap yang memiliki masa manfaat ekonomi lebih dari satu periode akuntansi seperti properti, pabrik, dan peralatan, tanah, gedung yang akan menjadi aset perusahaan. Aset-aset modal tersebut memiliki umur manfaat yang panjang dan berpengaruh pada peningkatan kapasitas produksi bisnis. Investasi dalam aset tetap memungkinkan bisnis meningkatkan produksi sehingga disebut juga belanja modal. Capex merupakan biaya-biaya yang digunakan oleh perusahaan untuk memperoleh atau menambah aktiva tetap atau aset fisik seperti properti, bangunan industri atau peralatan. Pengeluaran ini biasanya relatif lebih besar daripada biaya operasional rata-rata. Capex biasanya dianggarkan dari keuntungan yang dihasilkan oleh perusahaan. Setelah itu jika masih ada sisa dari keuntungan, tersebut baru dibagikan kepada pemegang saham sebagai deviden. Misalnya, perusahaan membeli komputer mainframe dan peningkatan berkelanjutan serta paket layanan; Atau perusahaan membeli sistem perangkat lunak dan membayar perawatan dan servis yang berkelanjutan. Server dan perangkat keras lainnya secara tradisional yang telah dibeli dengan cara ini juga akan mengurangi biaya berkelanjutan sehingga memungkinkan bisnis untuk meramalkan dan merencanakan anggaran dan arus kas mereka dengan lebih baik tanpa membuang kelebihan kapasitas yang disembunyikan setiap kali peralatan TI gagal beroperasi. Contoh lainnya pada penerapan cloud computing pada perusahaan. Dengan berpindah ke cloud, dan model pay-as-you-go, perusahaan memiliki kemampuan untuk meregangkan anggaran mereka dan mengalihkan biaya TI CapEx mereka ke Biaya operasional (OpEx) sebagai gantinya. Ketika berpindah ke cloud computing, perusahaan sekarang memperlakukan utilitas layaknya sebuah air, produk atau jasa yang disediakan oleh vendor akan dibayar saat perusahaan mengkonsumsinya. Hasil dari model IT-as-a-Service di cloud adalah kapasitas dan kontrol yang sama seperti dengan tim TI internal sambil menghilangkan investasi CAPEX dimuka dan menggantinya dengan model OpEx dengan biaya bulanan atau tahunan yang dapat diprediksi. (in)
- 資本的支出（しほんてきししつ、en:Capital expenditure もしくは capital expense、CapEx、CAPEX）は、企業が固定資産を購入するなど、耐用年数が課税年度を超えている既存の資産の価値を高めるために、資金を支出する場合に発生する投資の費用。代表的なものに設備投資（en:Fixed_investment）がある。 組織や企業の実体である建物、車両、機器、または土地などの固定資産を、購入、維持、または改善するために費やしているお金である 。 資産を新たに購入する場合または社屋などの屋根の修理など、既存の資産の耐用年数を延ばすためにお金を使用する場合も、資本的支出と見なされる。 こうした支出は、資産の運用に固有の継続的な費用である営業費用（Opex）やランニングコストとは対照的である。 Opexには電気や掃除などのアイテムが含まれる。 一部の費用では、と資本的支出の違いがすぐにはわからない場合がある。たとえば経営するショッピングモールの駐車場の改修は、そのショッピングモールの運営に固有のものと考えることができるが、こうした項目の境界線は支出の経済的利益が現在の会計年度を超えている場合、費用は設備投資と見なされるということである。 (ja)
- CAPEX(Capital expenditures)는 미래의 이윤을 창출하기 위해 지출한 비용을 말한다. 이는 기업이 비유동자산을 구매하거나, 유효수명이 당회계년도를 초과하는 기존의 비유동자산에 대한 투자에 돈을 사용할 때 발생한다. CAPEX는 회사가 장비, 토지, 건물 등의 물질자산을 획득하거나 이를 개량할 때 사용한다. 회계에서 Capex는 자산계정에 추가하므로 (자본화), 자산내용(세금부과에 적용되는 자산가치)의 증가를 가져온다. CAPEX는 일반적으로 현금흐름표에서 장비와 토지자산에 대한 투자 등에서 볼 수 있다. (ko)
- Capex (contrazione da CAPital EXpenditure, cioè le spese in conto capitale) indica in economia aziendale l'ammontare di flusso di cassa che una società impiega per acquistare, mantenere o implementare le proprie immobilizzazioni operative, come edifici, terreni, impianti o attrezzature. (it)
- Despesa de capital (capex ou CAPEX) é o dinheiro que uma organização ou corporação utiliza para comprar, manter, ou aprimorar seu espólio fixo, como prédios, veículos, equipamentos, ou terras. É considerado uma despesa de capital quando o espólio é rcentemente comprado ou quando o dinheiro é usado para estender a vida útil de um bem existente, como, por exemplo, reparar o teto de uma construção. Despesas de capital se distinguem das despesas operacionais, (OPEX), que são despesas contínuas inerentes à operação dos bens, incluindo itens como eletricidade e limpeza. A diferença entre ambos pode não ser tão clara com algumas despesas. O ponto de diferença entre os dois é que a despesa de capital constitui um beneficio fiscal que se estende além do atual ano fiscal. (pt)
- Nakład inwestycyjny (ang. CAPEX, capital expenditure) – to nakład przeznaczony na zakup, utrzymanie lub ulepszenie środków trwałych podmiotu, jak budynki, pojazdy, maszyny czy grunty. Nakładem inwestycyjnym jest zarówno sytuacja, gdy środek zostaje kupiony, jak i gdy pieniądze są używane do przedłużenia użyteczności środka, np. przez naprawę dachu. Pojęcie kontrastuje z kosztami operacyjnymi, czyli kosztami ponoszonymi w związku z wykorzystaniem środka. Do kosztów operacyjnych należą m.in. energia elektryczna czy utrzymanie czystości. Różnica między nakładem kapitałowym a kosztem operacyjnym może nie być oczywista dla części nakładów; na przykład, odmalowanie parkingu może być uznane za część działalności operacyjnej centrum handlowego. Jako rozgraniczenie przyjmuje się to, czy korzyść z nakładu przekracza aktualny rok obrotowy. (pl)
- Kapitaaluitgaven, ook wel Capital Expenditures (CAPEX), staat voor de kosten voor ontwikkeling of levering van niet-verbruikbare onderdelen van een product of systeem (investering). Als voorbeeld is de aanschaf van een kopieerapparaat de CAPEX, terwijl de kosten voor de jaarlijks benodigde toner en papier de Operationele kosten (OPEX) vormen. (nl)
- Капитальные расходы (также CAPEX от англ. CAPital EXpenditure) — капитал, использующийся компаниями для приобретения или модернизации физических активов (жилой и промышленной недвижимости, оборудования, технологий). Нередко встречается и такое определение CAPEX — это инвестиционные затраты на покупку основных фондов, а также затраты по обслуживанию кредитов на их приобретение. (ru)
- Капіта́льні вкла́дення (також CAPEX від англ. CAPital EXpenditure) — частина інвестицій, спрямована на відтворення основних засобів виробничого і не виробничого призначення, на створення нових, реконструкцію і розвиток наявних основних засобів, включаючи об'єкти соціальної сфери. Це витрати на придбання довгострокових активів, які функціонують протягом тривалого періоду, з поступовою амортизацією ціни. До капітальних витрат зазвичай відносять початкову вартість будівель і споруд (або крокові витрати на їх встановлення); вартість нових видів машин і механізмів; придбання обладнання та приладів (крім ); вартість придбаних нематеріальних активів (патентів, ліцензій, «ноу-хау» і т. д.), що належать до поступового списання і т. д. Капіталізувати (англ. capitalize) — записувати витрати на придбання активів як статтю відповідних активів, а не як витрати на виробництво продукції; на собівартість продукції (на витрати) буде проводитися в тому майбутньому звітному періоді, коли буде одержаний (реалізований) відповідний доход (вигода). Капітальне майно — товари промислового призначення, які наявні в кінцевому товарі частково. Поділяються на стаціонарні споруди та допоміжне обладнання. (uk)
- CAPEX (Capital Expenses eller Expenditures) är utgifter för nyutveckling eller nya investeringar till exempel inköp av nya maskiner, eller framtagandet av en ny tjänst. Översätts med "investering i anläggningstillgångar" eller "anläggningskostnader", men kan alltså även gälla kostnader för utveckling av tjänster. Dess motpart är Opex (Operating Expenses) det vill säga löpande utgifter för att underhålla en produkt, en tjänst eller ett system. Detta kan till exempel vara förbrukningsmaterial, löner eller lokalhyra. Låg CAPEX men hög OPEX innebär att investeringskostnaderna för en ny produkt inte är så stora, men att de rörliga kostnaderna för att hålla igång hela driften är betydande. (sv)
- 資本支出（Capital expenditure 或 CapEx）在會計學上是指為了獲得固定資產，或為了延長固定資產耐用年限而流出的費用。在会计记账时，资本支出并不是在支出的当年全部计入费用，而是按照折旧的方式计入每一年的费用 。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Investitionsausgaben (auch Capex, für englisch capital expenditure; umgangssprachlich auch "Investitionskosten") werden die bei einer Investition getätigten Ausgaben für längerfristige Anlagegüter genannt, beispielsweise für neue Betriebs- und Geschäftsausstattung, Fahrzeugpark, Immobilien oder Maschinen. Im Gegensatz zu den Investitionsausgaben stehen die Aufwendungen für den operativen Geschäftsbetrieb, die Betriebskosten (auch Opex genannt, für englisch operational expenditure). Capex und Opex zusammen ergeben die Totex (für englisch total expenditure). (de)
- Las inversiones en bienes de capital, gastos en capital, capex (contracción del inglés capital expenditure) o CAPEX son inversiones de capital que crean beneficios. Un CAPEX se ejecuta cuando un negocio invierte en la compra de un activo fijo o para añadir valor a un activo existente con una vida útil que se extiende más allá del año imponible. Los capex son utilizados por una compañía para adquirir o mejorar los activos fijos tales como equipamientos, propiedades o edificios industriales. En contabilidad, los CAPEX se incluyen en una cuenta de activos (capitalización) incrementando el valor base del activo (el costo o valor de un activo ajustado por motivos impositivos). (es)
- 資本的支出（しほんてきししつ、en:Capital expenditure もしくは capital expense、CapEx、CAPEX）は、企業が固定資産を購入するなど、耐用年数が課税年度を超えている既存の資産の価値を高めるために、資金を支出する場合に発生する投資の費用。代表的なものに設備投資（en:Fixed_investment）がある。 組織や企業の実体である建物、車両、機器、または土地などの固定資産を、購入、維持、または改善するために費やしているお金である 。 資産を新たに購入する場合または社屋などの屋根の修理など、既存の資産の耐用年数を延ばすためにお金を使用する場合も、資本的支出と見なされる。 こうした支出は、資産の運用に固有の継続的な費用である営業費用（Opex）やランニングコストとは対照的である。 Opexには電気や掃除などのアイテムが含まれる。 一部の費用では、と資本的支出の違いがすぐにはわからない場合がある。たとえば経営するショッピングモールの駐車場の改修は、そのショッピングモールの運営に固有のものと考えることができるが、こうした項目の境界線は支出の経済的利益が現在の会計年度を超えている場合、費用は設備投資と見なされるということである。 (ja)
- CAPEX(Capital expenditures)는 미래의 이윤을 창출하기 위해 지출한 비용을 말한다. 이는 기업이 비유동자산을 구매하거나, 유효수명이 당회계년도를 초과하는 기존의 비유동자산에 대한 투자에 돈을 사용할 때 발생한다. CAPEX는 회사가 장비, 토지, 건물 등의 물질자산을 획득하거나 이를 개량할 때 사용한다. 회계에서 Capex는 자산계정에 추가하므로 (자본화), 자산내용(세금부과에 적용되는 자산가치)의 증가를 가져온다. CAPEX는 일반적으로 현금흐름표에서 장비와 토지자산에 대한 투자 등에서 볼 수 있다. (ko)
- Capex (contrazione da CAPital EXpenditure, cioè le spese in conto capitale) indica in economia aziendale l'ammontare di flusso di cassa che una società impiega per acquistare, mantenere o implementare le proprie immobilizzazioni operative, come edifici, terreni, impianti o attrezzature. (it)
- Kapitaaluitgaven, ook wel Capital Expenditures (CAPEX), staat voor de kosten voor ontwikkeling of levering van niet-verbruikbare onderdelen van een product of systeem (investering). Als voorbeeld is de aanschaf van een kopieerapparaat de CAPEX, terwijl de kosten voor de jaarlijks benodigde toner en papier de Operationele kosten (OPEX) vormen. (nl)
- Капитальные расходы (также CAPEX от англ. CAPital EXpenditure) — капитал, использующийся компаниями для приобретения или модернизации физических активов (жилой и промышленной недвижимости, оборудования, технологий). Нередко встречается и такое определение CAPEX — это инвестиционные затраты на покупку основных фондов, а также затраты по обслуживанию кредитов на их приобретение. (ru)
- 資本支出（Capital expenditure 或 CapEx）在會計學上是指為了獲得固定資產，或為了延長固定資產耐用年限而流出的費用。在会计记账时，资本支出并不是在支出的当年全部计入费用，而是按照折旧的方式计入每一年的费用 。 (zh)
- النفقات الرأسمالية (النفقات الرأسمالية أو الانفاق الرأسمالي) هي نفقات من أجل الاستحقاقات المقبلة. والنفقات الرأسمالية هي التي تتكبدها المؤسسات التجارية إما لشراء أصول ثابتة أو أن تضيف إلى قيمة الموجودات الثابتة القائمة مع الحياة المفيدة التي تمتد إلى ما بعد السنة الضريبية. المصروفات الرأسمالية المستخدمة من قبل شركة أو المادية مثل ، الممتلكات، أو . في المحاسبة، والنفقات الرأسمالية يضاف إلى حساب الأصول («رسملة»)، وبالتالي زيادة في أساس الأصول (تكلفة أو قيمة أحد الأصول على النحو الذي عدلته لأغراض ضريبية). الانفاق الرأسمالي هو شائع على بيان التدفقات النقدية بأنها «الاستثمار في المصانع والمعدات والممتلكات»، أو شيئا من هذا القبيل في الفرع الاستثمار. (ar)
- Kapitálové náklady (často se používá zkratka CAPEX z anglického capital expenditures), jinak také kapitálové výdaje nebo investiční náklady, jsou náklady obchodní společnosti na pořízení nového a obnovu starého (nejen) fyzického majetku, jako např. zařízení, nemovitosti, průmyslové a technické vybavení. V účetnictví jsou investiční výdaje započteny k účetním aktivům. Mezi nejčastější investice do patří: (cs)
- Capital expenditure or capital expense (capex or CAPEX) is the money an organization or corporate entity spends to buy, maintain, or improve its fixed assets, such as buildings, vehicles, equipment, or land. It is considered a capital expenditure when the asset is newly purchased or when money is used towards extending the useful life of an existing asset, such as repairing the roof. (en)
- Pengeluaran modal atau Belanja modal (bahasa Inggris: Capital expenditure atau Capital spending (Capex)) adalah alokasi uang yang direncanakan (dalam anggaran) untuk memperoleh aset tetap yang memiliki masa manfaat ekonomi lebih dari satu periode akuntansi seperti properti, pabrik, dan peralatan, tanah, gedung yang akan menjadi aset perusahaan. Aset-aset modal tersebut memiliki umur manfaat yang panjang dan berpengaruh pada peningkatan kapasitas produksi bisnis. Investasi dalam aset tetap memungkinkan bisnis meningkatkan produksi sehingga disebut juga belanja modal. (in)
- Les OPEX ou dépenses d'exploitation (de l'anglais operational expenditure) sont les charges courantes pour exploiter un produit, une entreprise, ou un système. Les CAPEX ou dépenses d'investissement (de l'anglais capital expenditure) se réfèrent aux immobilisations, c'est-à-dire aux dépenses qui ont une valeur positive sur le long terme. Pour de plus grands systèmes comme les entreprises, l'OPEX peut également inclure le coût des employés et des dépenses de service telles que le loyer et l'eau, le gaz, l'électricité, etc. (fr)
- Nakład inwestycyjny (ang. CAPEX, capital expenditure) – to nakład przeznaczony na zakup, utrzymanie lub ulepszenie środków trwałych podmiotu, jak budynki, pojazdy, maszyny czy grunty. Nakładem inwestycyjnym jest zarówno sytuacja, gdy środek zostaje kupiony, jak i gdy pieniądze są używane do przedłużenia użyteczności środka, np. przez naprawę dachu. (pl)
- Despesa de capital (capex ou CAPEX) é o dinheiro que uma organização ou corporação utiliza para comprar, manter, ou aprimorar seu espólio fixo, como prédios, veículos, equipamentos, ou terras. É considerado uma despesa de capital quando o espólio é rcentemente comprado ou quando o dinheiro é usado para estender a vida útil de um bem existente, como, por exemplo, reparar o teto de uma construção. (pt)
- CAPEX (Capital Expenses eller Expenditures) är utgifter för nyutveckling eller nya investeringar till exempel inköp av nya maskiner, eller framtagandet av en ny tjänst. Översätts med "investering i anläggningstillgångar" eller "anläggningskostnader", men kan alltså även gälla kostnader för utveckling av tjänster. Dess motpart är Opex (Operating Expenses) det vill säga löpande utgifter för att underhålla en produkt, en tjänst eller ett system. Detta kan till exempel vara förbrukningsmaterial, löner eller lokalhyra. (sv)
- Капіта́льні вкла́дення (також CAPEX від англ. CAPital EXpenditure) — частина інвестицій, спрямована на відтворення основних засобів виробничого і не виробничого призначення, на створення нових, реконструкцію і розвиток наявних основних засобів, включаючи об'єкти соціальної сфери. Капіталізувати (англ. capitalize) — записувати витрати на придбання активів як статтю відповідних активів, а не як витрати на виробництво продукції; на собівартість продукції (на витрати) буде проводитися в тому майбутньому звітному періоді, коли буде одержаний (реалізований) відповідний доход (вигода). (uk)
|
