| dbo:abstract
|
- Bárðar saga Snæfellsáss (14th c. Middle Icelandic: [ˈbɒːrðar ˈsaɣa ˈsnæːˌfelsˌɒːsː]; Modern Icelandic: [ˈpaurðar ˈsaːɣa ˈstnaiːˌfɛlsˌaus] ) or Bárðar saga Snæfellsáss ok Gests is a late saga of the Icelanders with legendary elements. It falls into two sections, one about Bárðr and the other about his son, Gestr; the first part takes place in Snæfellsnes in Iceland. (en)
- La Saga de Bárð As de Snæfell (nórdico antiguo: Bárðar saga Snæfellsáss) es una de las sagas islandesas relativamente tardías. Probablemente data del siglo XIV. La trama sucede en la península de Snæfellsnes, en Islandia. Su protagonista es Bárðr Dumbsson (o Bárður Snæfellsás), quien salva a Ingjaldur de Ingjaldshvoll cuando corre peligro en el mar. Bárðr es de ascendencia mixta de trolls y humanos y vive en Snæfellsjökull y muchos le consideran a él y a sus dos hijos, Helga y Gestr respecto, como entes protectores de la zona. La saga está llena de incidentes sobrenaturales, contiene muchos versos notables y la historia de Helga Bárðardóttir tiene una calidad distintiva de melancolía. Es un relato donde se ensalza Groenlandia como una tierra de oportunidades. La saga se conserva en el manuscrito 551A, 4.º de Arnamagnæan Codex. (es)
- Die Bárðar saga Snæfellsáss (Geschichte von Bárður, dem guten Geist vom Berg Snæfell) ist eine Isländersaga, die um 1350 verfasst wurde. Die Saga wird in zwei thematisch unterschiedliche Teile unterteilt. Der zweite Teil wird als Gests saga Bárðarsonar betitelt. (de)
- La Bárðar saga Snæfellsáss (Saga di Bárðr Spirito di Snæfell) è una saga degli Islandesi norrena scritta in Islanda intorno al XIII-XIV secolo. La storia narrata dalla saga ha luogo nella penisola di Snæfellsnes, nell'ovest dell'Islanda. Il protagonista è ("Bárðr spirito di Snæfell"), che salva Ingjaldr da quand'era in pericolo in mare. Bárðr era per metà umano e per metà orco e si narra che fosse arrivato a dove si era costruito una fattoria che aveva chiamato Laugarbrekka. Bárður aveva delle figlie, di bell'aspetto e molto alte, la più vecchia delle quali si chiamava Helga. Si dice che , il fratello di Bárður, vivesse ad insieme ai due figli Rauðfeldur e Sölvi. I figli di Þorkell e le figlie di Bárður erano soliti giocare assieme. Un giorno, quando la costa era ghiacciata, Rauðfeldur spinse Helga in alto mare sopra un iceberg. Anche se Helga in questo modo giunse fino in Groenlandia illesa, Bárður si infuriò molto. Gettò Rauðfeldur nel burrone Rauðfeldsgjá e lanciò Sölvi giù dalla roccia di Sölvahamar, un'alta scogliera sulla costa orientale di Arnarstapi. Dopo tali fatti Bárður scomparve sul ghiacciaio dello Snæfellsjökull: si dice che il suo tesoro sia sepolto sul monte , un monte a forma di scrigno fatto di ialoclastite che si trova lungo la valle di . (it)
- Bård snäfellsasens saga (isl. Bárðar saga snæfellsáss) är en av islänningasagorna. Handlingen utspelar sig på halvön Snæfellsnes på Island. Huvudpersonen är Bård Dumbsson, en as, till hälften människa, till hälften övernaturlig varelse, i sagan kallad Bárður Snæfellsás. (sv)
- A saga de Bárðar Snæfellsáss é uma das sagas islandesas. A história ocorre na península de Snæfellsnes, na Islândia. O seu protagonista é Bárðr Dumbsson (ou Bárður Snæfellsás), que salva Ingjaldur de Ingjaldshvoll enquanto corre perigo no mar. Bárðr é de ascendência mista de trolls e humanos, e vive em Snæfellsjökull; muitos consideram-no tanto a ele como aos seus dois filhos, Helga e Gestr, como entidades protetoras da região. A saga está repleta de incidentes sobrenaturais, que compreende muitos versos notáveis, e a historia de Helga Bárðardóttir tem uma qualidade notadamente melancólica. (pt)
|
| dbo:country
| |
| dbo:language
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11183 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- The family tree of Bárðr Snæfellsáss, showing major characters from the saga. (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:name
|
- Bárðar saga Snæfellsáss (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Bárðar saga Snæfellsáss (14th c. Middle Icelandic: [ˈbɒːrðar ˈsaɣa ˈsnæːˌfelsˌɒːsː]; Modern Icelandic: [ˈpaurðar ˈsaːɣa ˈstnaiːˌfɛlsˌaus] ) or Bárðar saga Snæfellsáss ok Gests is a late saga of the Icelanders with legendary elements. It falls into two sections, one about Bárðr and the other about his son, Gestr; the first part takes place in Snæfellsnes in Iceland. (en)
- Die Bárðar saga Snæfellsáss (Geschichte von Bárður, dem guten Geist vom Berg Snæfell) ist eine Isländersaga, die um 1350 verfasst wurde. Die Saga wird in zwei thematisch unterschiedliche Teile unterteilt. Der zweite Teil wird als Gests saga Bárðarsonar betitelt. (de)
- Bård snäfellsasens saga (isl. Bárðar saga snæfellsáss) är en av islänningasagorna. Handlingen utspelar sig på halvön Snæfellsnes på Island. Huvudpersonen är Bård Dumbsson, en as, till hälften människa, till hälften övernaturlig varelse, i sagan kallad Bárður Snæfellsás. (sv)
- A saga de Bárðar Snæfellsáss é uma das sagas islandesas. A história ocorre na península de Snæfellsnes, na Islândia. O seu protagonista é Bárðr Dumbsson (ou Bárður Snæfellsás), que salva Ingjaldur de Ingjaldshvoll enquanto corre perigo no mar. Bárðr é de ascendência mista de trolls e humanos, e vive em Snæfellsjökull; muitos consideram-no tanto a ele como aos seus dois filhos, Helga e Gestr, como entidades protetoras da região. A saga está repleta de incidentes sobrenaturais, que compreende muitos versos notáveis, e a historia de Helga Bárðardóttir tem uma qualidade notadamente melancólica. (pt)
- La Saga de Bárð As de Snæfell (nórdico antiguo: Bárðar saga Snæfellsáss) es una de las sagas islandesas relativamente tardías. Probablemente data del siglo XIV. La trama sucede en la península de Snæfellsnes, en Islandia. Su protagonista es Bárðr Dumbsson (o Bárður Snæfellsás), quien salva a Ingjaldur de Ingjaldshvoll cuando corre peligro en el mar. Bárðr es de ascendencia mixta de trolls y humanos y vive en Snæfellsjökull y muchos le consideran a él y a sus dos hijos, Helga y Gestr respecto, como entes protectores de la zona. La saga está llena de incidentes sobrenaturales, contiene muchos versos notables y la historia de Helga Bárðardóttir tiene una calidad distintiva de melancolía. Es un relato donde se ensalza Groenlandia como una tierra de oportunidades. (es)
- La Bárðar saga Snæfellsáss (Saga di Bárðr Spirito di Snæfell) è una saga degli Islandesi norrena scritta in Islanda intorno al XIII-XIV secolo. La storia narrata dalla saga ha luogo nella penisola di Snæfellsnes, nell'ovest dell'Islanda. Il protagonista è ("Bárðr spirito di Snæfell"), che salva Ingjaldr da quand'era in pericolo in mare. Dopo tali fatti Bárður scomparve sul ghiacciaio dello Snæfellsjökull: si dice che il suo tesoro sia sepolto sul monte , un monte a forma di scrigno fatto di ialoclastite che si trova lungo la valle di . (it)
|
| rdfs:label
|
- Bárðar saga Snæfellsáss (en)
- Bárðar saga Snæfellsáss (de)
- Saga de Bárðar Snæfellsáss (es)
- Bárðar saga Snæfellsáss (it)
- Saga de Bárðar Snæfellsáss (pt)
- Bård snäfellsasens saga (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Bárðar saga Snæfellsáss (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
