| dbo:abstract
|
- Bunty Aur Babli (transl. Bunty and Babli) is a 2005 Indian Hindi-language crime comedy film directed by Shaad Ali and written by Jaideep Sahni, based on a story by Aditya Chopra, who serves as producer under the Yash Raj Films banner. The film stars Abhishek Bachchan and Rani Mukerji as the titular leads, along with Amitabh Bachchan, marking the first motion picture starring the Bachchan father-son duo together. Bachchan Jr. and Mukerji play con-artist partners-in-crime, Bunty and Babli, while Bachchan Sr. plays DCP Dashrath Singh, whose focus is solely to catch them. The soundtrack of Bunty Aur Babli was composed by Shankar–Ehsaan–Loy, with lyrics written by Gulzar and Blaaze together, and was released under the banner YRF Music. Bunty Aur Babli released worldwide on 27 May 2005, and proved to be a commercial success at the box-office, grossing ₹63.74 crore worldwide, thus becoming the third highest-grossing Indian film of 2005. It received positive reviews from critics upon release, with praise for its direction, novel story, screenplay, soundtrack, humor, costumes, styling and performances of the cast. At the 51st Filmfare Awards, Bunty Aur Babli received 8 nominations, including Best Film, Best Actor (Bachchan Jr.), Best Actress (Mukerji) and Best Supporting Actor (Bachchan Sr.) and won 3 awards – Best Music Director (Shankar–Ehsaan–Loy), Best Lyricist (Gulzar) and Best Female Playback Singer (Alisha Chinai), the latter two for the song "Kajra Re". A sequel under the title of Bunty Aur Babli 2, starring Rani Mukerji, Saif Ali Khan, Siddhant Chaturvedi and Sharvari Wagh was released theatrically on 19 November 2021. (en)
- Bunty und Babli (Originaltitel: Bunty Aur Babli, Hindi: बंटी और बब्ली, bantī aur bablī; Urdu: بنٹی اور ببلی; übersetzt: „Bunty und Babli“) ist einer der erfolgreichsten Hindi-Filme aus dem Jahr 2005. (de)
- Bunty Aur Babli est un film indien de Bollywood réalisé par Shaad Ali, sorti en 2005. Le film s'inspire de l'histoire de Bonnie et Clyde. (fr)
- Bunty Aur Babli (Bunty dan Babli) adalah sebuah film komedi-kejahatan berbahasa Hindi India tahun 2005 garapan Shaad Ali dan dibintangi oleh Rani Mukerji dan Abhishek Bachchan. Amitabh Bachchan membintangi peran pendukung. Film tersebut adalah film pertama yang menampilkan Amitabh Bachchan dan putranya Abhishek Bachchan, dan menampilkan penampilan tamu oleh Aishwarya Rai dan . Film tersebut adalah salah satu hit terbesar pada tahunnya. (in)
- 번티 아우어 바브리(Bunty Aur Babli)는 인도에서 제작된 감독의 2005년 모험 영화이다. 아미타브 밧찬 등이 주연으로 출연하였고 아딧야 초프라 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Bunty i Babli – film przygodowy produkcji indyjskiej wyreżyserowany w 2005 roku przez , autora Saathiya i Jhoom Barabar Jhoom (na podstawie opowiadania Adityi Chopra). Jest to pierwszy film, w którym Amitabh Bachchan wystąpił wraz z synem Abhishekiem Bachchanem. (pl)
- Bunty Aur Babli è un film di Bollywood, uscito nel 2005 con Amitabh Bachchan. Il film è ancora inedito in Italia. Il titolo significa "Bunty e Babli". Vi è anche la comparsa, come danzatrice, di Aishwarya Rai. Il film è narrato in prima persona da uno dei personaggi, il poliziotto Dashrath Singh. (it)
- Bunty Aur Babli (Hindi: बंटी और बब्ली, urdu: بنٹی اور ببلی, tradução: Bunty e Babli) é um filme indiano lançado em 2005 e dirigido pelo indiano de Bollywood e estrelando Amitabh Bachchan, e Rani Mukerji. Foi o primeiro filme com Amitabh Bachchan e seu filho , e com a participação da grande estrela Aishwarya Rai e de . Foi um dos maiores hits do ano [1].O enredo, apesar de ter por base a idéia bastante cativante sobre dois bandidos (muito semelhante ao filme de 1967 Bonnie and Clyde, estrelando Warren Beatty e Faye Dunaway), não contém muita violência. Na verdade cada uma das aventuras de Bunty Babli e são completamente Indianised, como a falsa venda do Taj Mahal. (pt)
- «Банти и Бабли» (англ. Bunty Aur Babli) — индийская криминальная комедия 2005 года, снятая в оригинале на языке хинди режиссёром Шаадом Али. Главные роли в фильме исполнили Абхишек Баччан, Рани Мукерджи и Амитабх Баччан. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Bunty und Babli (Originaltitel: Bunty Aur Babli, Hindi: बंटी और बब्ली, bantī aur bablī; Urdu: بنٹی اور ببلی; übersetzt: „Bunty und Babli“) ist einer der erfolgreichsten Hindi-Filme aus dem Jahr 2005. (de)
- Bunty Aur Babli est un film indien de Bollywood réalisé par Shaad Ali, sorti en 2005. Le film s'inspire de l'histoire de Bonnie et Clyde. (fr)
- Bunty Aur Babli (Bunty dan Babli) adalah sebuah film komedi-kejahatan berbahasa Hindi India tahun 2005 garapan Shaad Ali dan dibintangi oleh Rani Mukerji dan Abhishek Bachchan. Amitabh Bachchan membintangi peran pendukung. Film tersebut adalah film pertama yang menampilkan Amitabh Bachchan dan putranya Abhishek Bachchan, dan menampilkan penampilan tamu oleh Aishwarya Rai dan . Film tersebut adalah salah satu hit terbesar pada tahunnya. (in)
- 번티 아우어 바브리(Bunty Aur Babli)는 인도에서 제작된 감독의 2005년 모험 영화이다. 아미타브 밧찬 등이 주연으로 출연하였고 아딧야 초프라 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Bunty i Babli – film przygodowy produkcji indyjskiej wyreżyserowany w 2005 roku przez , autora Saathiya i Jhoom Barabar Jhoom (na podstawie opowiadania Adityi Chopra). Jest to pierwszy film, w którym Amitabh Bachchan wystąpił wraz z synem Abhishekiem Bachchanem. (pl)
- Bunty Aur Babli è un film di Bollywood, uscito nel 2005 con Amitabh Bachchan. Il film è ancora inedito in Italia. Il titolo significa "Bunty e Babli". Vi è anche la comparsa, come danzatrice, di Aishwarya Rai. Il film è narrato in prima persona da uno dei personaggi, il poliziotto Dashrath Singh. (it)
- Bunty Aur Babli (Hindi: बंटी और बब्ली, urdu: بنٹی اور ببلی, tradução: Bunty e Babli) é um filme indiano lançado em 2005 e dirigido pelo indiano de Bollywood e estrelando Amitabh Bachchan, e Rani Mukerji. Foi o primeiro filme com Amitabh Bachchan e seu filho , e com a participação da grande estrela Aishwarya Rai e de . Foi um dos maiores hits do ano [1].O enredo, apesar de ter por base a idéia bastante cativante sobre dois bandidos (muito semelhante ao filme de 1967 Bonnie and Clyde, estrelando Warren Beatty e Faye Dunaway), não contém muita violência. Na verdade cada uma das aventuras de Bunty Babli e são completamente Indianised, como a falsa venda do Taj Mahal. (pt)
- «Банти и Бабли» (англ. Bunty Aur Babli) — индийская криминальная комедия 2005 года, снятая в оригинале на языке хинди режиссёром Шаадом Али. Главные роли в фильме исполнили Абхишек Баччан, Рани Мукерджи и Амитабх Баччан. (ru)
- Bunty Aur Babli (transl. Bunty and Babli) is a 2005 Indian Hindi-language crime comedy film directed by Shaad Ali and written by Jaideep Sahni, based on a story by Aditya Chopra, who serves as producer under the Yash Raj Films banner. The film stars Abhishek Bachchan and Rani Mukerji as the titular leads, along with Amitabh Bachchan, marking the first motion picture starring the Bachchan father-son duo together. Bachchan Jr. and Mukerji play con-artist partners-in-crime, Bunty and Babli, while Bachchan Sr. plays DCP Dashrath Singh, whose focus is solely to catch them. The soundtrack of Bunty Aur Babli was composed by Shankar–Ehsaan–Loy, with lyrics written by Gulzar and Blaaze together, and was released under the banner YRF Music. (en)
|
