| dbo:abstract
|
- الدوري البلغاري الممتاز (بالبلغارية:Професионална футболна група) هي الدرجة الممتازة لكرة القدم في بلغاريا، ويشارك في الدوري الممتاز 16 أندية. وتم تأسيسه في عام 1948. (ar)
- 1. bulharská fotbalová liga (bulharsky Първа професионална футболна лига; Părva profesionalna futbolna liga) je nejvyšší fotbalová ligová soutěž pořádaná na území Bulharska. Pořádá ji . Liga byla oficiálně založena v roce 1924. Nižší soutěží je (Втора професионална футболна лига). V letech 1948–2016 nesla název A grupa („А“ професионална футболна група). (cs)
- La Lliga búlgara de futbol, la màxima categoria de la qual s'anomena Grup de Futbol Professional Búlgar A (en búlgar: "А" Професионална футболна група) o A PFG (А ПФГ) és la màxima competició futbolística de Bulgària. És organitzada per la Lliga de Futbol Professional de Bulgària. Per la temporada 2013-14 les classificacions per a les competicions europees resten de la següent manera:
* Primer classificat: Segona ronda de la UEFA Champions League.
* Segon classificat: Primera ronda de la UEFA Europa League.
* Tercer classificat: Primera ronda de la UEFA Europa League.
* Campió de Copa: Segona ronda de la UEFA Europa League. Si el campió de Copa ja està classificat per la lliga, la seva plaça l'ocupa el finalista de la Copa. Si aquest també està classificat per la lliga, la plaça és per al quart classificat de la lliga. (ca)
- Die Parwa liga oder efbet Liga (bulgarisch Първа професионална футболна лига Parwa profesionalna futbolna liga, kurz Първа лига Parwa liga „Erste (professionelle Fußball-)Liga“, efbet Лига) ist die höchste professionelle Fußball-Liga in Bulgarien. Sie wird zusammen mit der darunter angesiedelten Spielklasse, der Wtora liga, vom Bulgarischen Fußballverband ausgerichtet. (de)
- Το Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Βουλγαρίας (βουλγαρικά: Първа професионална футболна лига) ξεκίνησε το 1925 και είναι η δημοφιλέστερη ποδοσφαιρική διοργάνωση της χώρας. Στο παρελθόν, για ένα διάστημα, τελούσε υπό την οργάνωση και διοίκηση της Ένωσης Επαγγελματικού Ποδοσφαίρου (ПФЛ) και αργότερα της ανώτατης ποδοσφαιρικής αρχής της χώρας, της Βουλγαρικής Ποδοσφαιρικής Ένωσης (БФС) και ονομαζόταν Α γκρούπα (А професионална футболна група). Από το 2016, η Βουλγαρική Ποδοσφαιρική Ένωση προχώρησε σε αναμόρφωση του πρωταθλήματος, δημιουργώντας την Πάρβα λίγκα (Първа професионална футболна лига). (el)
- La Primera Liga de Bulgaria o Primera Liga de Fútbol Profesional (First Professional Football League), (en búlgaro, "Първа професионална футболна лига), es la máxima categoría del fútbol búlgaro. El campeonato está compuesto por 14 equipos y es administrada por la Liga de Fútbol Profesional de Bulgaria. El campeonato fue inaugurado en 1924 con el nombre de Campeonato de Fútbol del Estado Búlgaro (BSFC) y se ha desarrollado en formato de liga desde 1948. Desde entonces, solo once equipos se han coronado campeones de Bulgaria. Los dos clubes más exitosos son el PFC CSKA Sofía (treinta y un campeonatos) y el PFC Levski Sofia (veintiséis campeonatos). El campeón de Bulgaria participa en la Liga de Campeones de la UEFA desde la segunda ronda clasificatoria. Del segundo al cuarto clasificado disputan las rondas previas de la UEFA Europa League, además del campeón de la Copa de Bulgaria. Los últimos cuatro clasificados descienden a la Segunda Bulgaria B PFG. El actual campeón es el PFC Ludogorets, que ha ganado los once últimos torneos en sus once primeras temporadas en la primera división búlgara, algo insólito en las ligas de fútbol de Europa. (es)
- The First Professional Football League (Bulgarian: Първа професионална футболна лига, romanized: Parva Profesionalna Futbolna Liga), also known as the Bulgarian First League or Parva Liga, currently known as the efbet League for sponsorship reasons, is a professional association football league, located at the top of the Bulgarian football league system. Contested by 16 teams, it operates on a system of promotion and relegation with the Second Professional Football League. The Bulgarian football championship was inaugurated in 1924 as the Bulgarian State Football Championship and has been played in a league format since 1948, when the A Group was established. The champions of the First League have the right to participate in the qualifying rounds of the UEFA Champions League based on the league's European coefficient. Additionally, two UEFA Europa League spots are allocated to the second team in the final standings and the winner of the European playoffs. A further fourth spot may also be granted to the fourth placed team in the final league ranking, given that the Bulgarian Cup holder has finished among the top three teams at the end of the season. A total of 74 clubs have competed in the Bulgarian top-tier since its establishment. Since 1948, eleven different teams have been crowned champions of Bulgaria. The three most successful clubs are CSKA Sofia with 31 titles, Levski Sofia with 26 titles and Ludogorets Razgrad with 11 titles. The current champions Ludogorets Razgrad won their eleventh consecutive title in their eleventh First League season in 2021–22. Historically, the competition has been dominated by Sofia-based teams. Together they have won a total number of 70 titles. (en)
- Bulgariako futbol liga (bulgarieraz "А" Футболна Група, "Bulgariako A futbol multzoa") Bulgarian jokatzen den futbol txapelketa nagusia da. 1924ean abiatu bazen ere, gaur egungo formatua 1948tik aurrerakoa da. CSKA Sofia (31 garaipen) eta Levski Sofia (26) dira txapelketa gehien irabazi dituzten taldeak. (eu)
- Le championnat de Bulgarie de football (en bulgare : „Първа професионална футболна лига“, « Première Ligue de football professionnel ») est la première division du football bulgare. Créé en 1924, il est organisé par la Ligue de football professionnel bulgare (BPFL ). Les quatorze meilleurs clubs du pays se retrouvent au sein d'une poule unique suivie d'une phase de playoffs, la A Professionnal Football League, où ils s'affrontent quatre fois, deux à domicile et deux à l'extérieur. À l'issue du championnat, le dernier du classement est relégué en deuxième division tandis que l'avant-dernier doit passer par un barrage de promotion-relégation face au vice-champion de D2. (fr)
- Liga Pertama Sepak Bola Profesional (bahasa Bulgaria: Първа професионална футболна лига, atau hanya disebut FPLeague) adalah liga profesional Bulgaria untuk klub sepak bola putra. Sebagai divisi tertinggi dalam sistem sepak bola di Bulgaria, Liga Pertama terdiri dari 14 tim peserta yang menggunakan sistem promosi-degradasi. Sebelumnya dikenal dengan nama A-PFG, liga tertinggi Bulgaria ini mengalami perubahan total selama musim panas 2016, ketika aturan lisensi baru diperkenalkan. Liga ini didirikan pada tahun 1948. Klub yang meraih gelar juara terbanyak adalah CSKA Sofia sebanyak 31 kali. (in)
- ブルガリアプロサッカーリーグは、ブルガリアのプロサッカーリーグであり、全国リーグは1部リーグのファースト・プロフェッショナル・フットボールリーグ(ブルガリア語: Първа професионална футболна лига、ラテン文字転写:First Professional Football League)と2部リーグのセカンド・プロフェッショナル・フットボールリーグ(ブルガリア語: Втора професионална футболна лига、ラテン文字転写:Second Professional Football League)で構成される。この項では主にファーストリーグについて記述する。 (ja)
- De Parva Liga is de hoogste voetbaldivisie in Bulgarije die georganiseerd wordt door de Bulgaarse voetbalbond. Van 2003 tot 2016 heette de competitie A Grupa (voluit: "A" Profesionalna Futbolna Grupa). In deze competitie spelen zestien clubs waarvan de nummers veertien t/m zestien degraderen naar de Professional B Football Group. Zoals Bulgaarse voetbalbond er nu voor staat op de UEFA-coëfficiëntenranglijst plaatst de kampioen zich voor (de voorronden van) de UEFA Champions League. De nummers twee en drie en de bekerwinnaar plaatsen zich voor (de voorronden van) de UEFA Europa Conference League. (nl)
- La Părva profesionalna futbolna liga (in bulgaro Първа професионална футболна лига, Prima lega calcistica professionistica) è la massima divisione del campionato bulgaro di calcio, organizzata dall'ente omonimo. (it)
- 파르바리가(불가리아어: Първа лига)는 불가리아의 최상위 축구 리그이다. 현재 공식적으로 후원사의 명칭을 따서 에프벳리가(efbet League)로 부르고 있다. 불가리아 리그 우승 팀은 UEFA 챔피언스리그 2차예선에 진출하게 되고 2위와 3위팀, 그리고 우승 팀은 UEFA 유로파리그 3차예선에 진출하게 된다. 2008-09시즌까지 총 83회의 시즌을 마쳤는데, 현재 최다 우승 팀은 PFC CSKA 소피아로 31회 우승 기록을 가지고 있다. 그 뒤로 PFC 레프스키 소피아가 26회 우승 기록으로 뒤를 따르고 있다. 83회 동안 모두 14개 클럽이 우승의 영광을 맛보았다. 하지만, 그중 여섯 개 팀이 수도인 소피아를 연고로 한 팀으로, 이들 팀이 우승한 횟수는 모두 70회에 이른다. (ko)
- Pyrwa profesionalna futbolna liga (bułg. Първа професионална футболна лига) – najwyższa w hierarchii klasa męskich ligowych rozgrywek piłkarskich w Bułgarii, będąca jednocześnie najwyższym szczeblem centralnym (I poziom ligowy), utworzona w 1924 roku i od samego początku zarządzana przez Bułgarski Związek Piłki Nożnej (BFS). Zmagania w jej ramach toczą się cyklicznie (co sezon) i przeznaczone są dla 16 najlepszych krajowych klubów piłkarskich. Jej triumfator zostaje Mistrzem Bułgarii, zaś najsłabsze drużyny są relegowane do Wtoroj PFL (II ligi bułgarskiej). (pl)
- A Primeira Liga de Futebol Profissional (em búlgaro: Първа професионална футболна лига) é a principal divisão do futebol na Bulgária. 16 times participam, no tradicional sistema todos-contra-todos em turno e returno (assim como a maioria dos campeonatos europeus e o Campeonato Brasileiro). O Campeonato Búlgaro é administrado pela Federação Búlgara de Futebol. O campeão búlgaro ganha o direito de participar da Liga dos Campeões da Europa. O segundo e o terceiro colocados ganham vaga na Copa da UEFA junto com o campeão da Copa da Bulgária. (pt)
- Parva liga eller efbet liga är Bulgariens högsta division i fotboll för herrar, och lyder under Bulgariska fotbollsunionen samt . Serien sparkade igång säsongen och vanns då av PFC Levski Sofia, efter att tidigare ha spelats först som utslagsturnering och sedan som seriespel, från mitten av 1920-talet. (sv)
- Первая профессиональная футбольная лига или Первая лига (болг. Първа лига, официальное название: Efbet Лига) является высшим дивизионом болгарского футбольного чемпионата. Турнир проводится под эгидой Болгарского футбольного союза и . После 26 тура чемпионат делится на две группы (1 гр. — 6 команд, 2 гр. — 8 команд). Первая группа состоящая из шести команд играют ещё 10 матчей, по итогам которых определяется чемпион и участники европейских турниров. Вторая восьмёрка делится на две группы, одна из которых включает в себя 7-е, 10-е, 11-е и 14-е место в турнирной таблицы, а остальные (8-е, 9-е, 12-е и 13-е) — в другой. После этого они играют 6 игр, а затем плей-офф. (ru)
- 保加利亞足球甲級聯賽（"А" Професионална футболна група）是保加利亞足球聯會组织的职业足球联赛，是保加利亞足球的頂級聯賽，通常簡稱「保甲」。保甲聯賽隊伍共有 16 支。 (zh)
- Перша професіональна футбольна ліга (болг. Първа професионална футболна лига) — найвища ліга чемпіонату професійних футбольних клубів Болгарії. Турнір проводиться під егідою Болгарського футбольного союзу та . Усього беруть участь 14 клубів, першість складається з двох етапів. Чемпіон країни отримує право грати в Лізі Чемпіонів, срібний і бронзовий призери беруть участь у розіграші Лізі Європи разом з переможцем Кубка Болгарії. Дві найгірші команди чемпіонату вибувають. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الدوري البلغاري الممتاز (بالبلغارية:Професионална футболна група) هي الدرجة الممتازة لكرة القدم في بلغاريا، ويشارك في الدوري الممتاز 16 أندية. وتم تأسيسه في عام 1948. (ar)
- 1. bulharská fotbalová liga (bulharsky Първа професионална футболна лига; Părva profesionalna futbolna liga) je nejvyšší fotbalová ligová soutěž pořádaná na území Bulharska. Pořádá ji . Liga byla oficiálně založena v roce 1924. Nižší soutěží je (Втора професионална футболна лига). V letech 1948–2016 nesla název A grupa („А“ професионална футболна група). (cs)
- Die Parwa liga oder efbet Liga (bulgarisch Първа професионална футболна лига Parwa profesionalna futbolna liga, kurz Първа лига Parwa liga „Erste (professionelle Fußball-)Liga“, efbet Лига) ist die höchste professionelle Fußball-Liga in Bulgarien. Sie wird zusammen mit der darunter angesiedelten Spielklasse, der Wtora liga, vom Bulgarischen Fußballverband ausgerichtet. (de)
- Το Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Βουλγαρίας (βουλγαρικά: Първа професионална футболна лига) ξεκίνησε το 1925 και είναι η δημοφιλέστερη ποδοσφαιρική διοργάνωση της χώρας. Στο παρελθόν, για ένα διάστημα, τελούσε υπό την οργάνωση και διοίκηση της Ένωσης Επαγγελματικού Ποδοσφαίρου (ПФЛ) και αργότερα της ανώτατης ποδοσφαιρικής αρχής της χώρας, της Βουλγαρικής Ποδοσφαιρικής Ένωσης (БФС) και ονομαζόταν Α γκρούπα (А професионална футболна група). Από το 2016, η Βουλγαρική Ποδοσφαιρική Ένωση προχώρησε σε αναμόρφωση του πρωταθλήματος, δημιουργώντας την Πάρβα λίγκα (Първа професионална футболна лига). (el)
- Bulgariako futbol liga (bulgarieraz "А" Футболна Група, "Bulgariako A futbol multzoa") Bulgarian jokatzen den futbol txapelketa nagusia da. 1924ean abiatu bazen ere, gaur egungo formatua 1948tik aurrerakoa da. CSKA Sofia (31 garaipen) eta Levski Sofia (26) dira txapelketa gehien irabazi dituzten taldeak. (eu)
- Liga Pertama Sepak Bola Profesional (bahasa Bulgaria: Първа професионална футболна лига, atau hanya disebut FPLeague) adalah liga profesional Bulgaria untuk klub sepak bola putra. Sebagai divisi tertinggi dalam sistem sepak bola di Bulgaria, Liga Pertama terdiri dari 14 tim peserta yang menggunakan sistem promosi-degradasi. Sebelumnya dikenal dengan nama A-PFG, liga tertinggi Bulgaria ini mengalami perubahan total selama musim panas 2016, ketika aturan lisensi baru diperkenalkan. Liga ini didirikan pada tahun 1948. Klub yang meraih gelar juara terbanyak adalah CSKA Sofia sebanyak 31 kali. (in)
- ブルガリアプロサッカーリーグは、ブルガリアのプロサッカーリーグであり、全国リーグは1部リーグのファースト・プロフェッショナル・フットボールリーグ(ブルガリア語: Първа професионална футболна лига、ラテン文字転写:First Professional Football League)と2部リーグのセカンド・プロフェッショナル・フットボールリーグ(ブルガリア語: Втора професионална футболна лига、ラテン文字転写:Second Professional Football League)で構成される。この項では主にファーストリーグについて記述する。 (ja)
- La Părva profesionalna futbolna liga (in bulgaro Първа професионална футболна лига, Prima lega calcistica professionistica) è la massima divisione del campionato bulgaro di calcio, organizzata dall'ente omonimo. (it)
- 파르바리가(불가리아어: Първа лига)는 불가리아의 최상위 축구 리그이다. 현재 공식적으로 후원사의 명칭을 따서 에프벳리가(efbet League)로 부르고 있다. 불가리아 리그 우승 팀은 UEFA 챔피언스리그 2차예선에 진출하게 되고 2위와 3위팀, 그리고 우승 팀은 UEFA 유로파리그 3차예선에 진출하게 된다. 2008-09시즌까지 총 83회의 시즌을 마쳤는데, 현재 최다 우승 팀은 PFC CSKA 소피아로 31회 우승 기록을 가지고 있다. 그 뒤로 PFC 레프스키 소피아가 26회 우승 기록으로 뒤를 따르고 있다. 83회 동안 모두 14개 클럽이 우승의 영광을 맛보았다. 하지만, 그중 여섯 개 팀이 수도인 소피아를 연고로 한 팀으로, 이들 팀이 우승한 횟수는 모두 70회에 이른다. (ko)
- Pyrwa profesionalna futbolna liga (bułg. Първа професионална футболна лига) – najwyższa w hierarchii klasa męskich ligowych rozgrywek piłkarskich w Bułgarii, będąca jednocześnie najwyższym szczeblem centralnym (I poziom ligowy), utworzona w 1924 roku i od samego początku zarządzana przez Bułgarski Związek Piłki Nożnej (BFS). Zmagania w jej ramach toczą się cyklicznie (co sezon) i przeznaczone są dla 16 najlepszych krajowych klubów piłkarskich. Jej triumfator zostaje Mistrzem Bułgarii, zaś najsłabsze drużyny są relegowane do Wtoroj PFL (II ligi bułgarskiej). (pl)
- A Primeira Liga de Futebol Profissional (em búlgaro: Първа професионална футболна лига) é a principal divisão do futebol na Bulgária. 16 times participam, no tradicional sistema todos-contra-todos em turno e returno (assim como a maioria dos campeonatos europeus e o Campeonato Brasileiro). O Campeonato Búlgaro é administrado pela Federação Búlgara de Futebol. O campeão búlgaro ganha o direito de participar da Liga dos Campeões da Europa. O segundo e o terceiro colocados ganham vaga na Copa da UEFA junto com o campeão da Copa da Bulgária. (pt)
- Parva liga eller efbet liga är Bulgariens högsta division i fotboll för herrar, och lyder under Bulgariska fotbollsunionen samt . Serien sparkade igång säsongen och vanns då av PFC Levski Sofia, efter att tidigare ha spelats först som utslagsturnering och sedan som seriespel, från mitten av 1920-talet. (sv)
- 保加利亞足球甲級聯賽（"А" Професионална футболна група）是保加利亞足球聯會组织的职业足球联赛，是保加利亞足球的頂級聯賽，通常簡稱「保甲」。保甲聯賽隊伍共有 16 支。 (zh)
- Перша професіональна футбольна ліга (болг. Първа професионална футболна лига) — найвища ліга чемпіонату професійних футбольних клубів Болгарії. Турнір проводиться під егідою Болгарського футбольного союзу та . Усього беруть участь 14 клубів, першість складається з двох етапів. Чемпіон країни отримує право грати в Лізі Чемпіонів, срібний і бронзовий призери беруть участь у розіграші Лізі Європи разом з переможцем Кубка Болгарії. Дві найгірші команди чемпіонату вибувають. (uk)
- La Lliga búlgara de futbol, la màxima categoria de la qual s'anomena Grup de Futbol Professional Búlgar A (en búlgar: "А" Професионална футболна група) o A PFG (А ПФГ) és la màxima competició futbolística de Bulgària. És organitzada per la Lliga de Futbol Professional de Bulgària. Per la temporada 2013-14 les classificacions per a les competicions europees resten de la següent manera: Si el campió de Copa ja està classificat per la lliga, la seva plaça l'ocupa el finalista de la Copa. Si aquest també està classificat per la lliga, la plaça és per al quart classificat de la lliga. (ca)
- The First Professional Football League (Bulgarian: Първа професионална футболна лига, romanized: Parva Profesionalna Futbolna Liga), also known as the Bulgarian First League or Parva Liga, currently known as the efbet League for sponsorship reasons, is a professional association football league, located at the top of the Bulgarian football league system. Contested by 16 teams, it operates on a system of promotion and relegation with the Second Professional Football League. (en)
- La Primera Liga de Bulgaria o Primera Liga de Fútbol Profesional (First Professional Football League), (en búlgaro, "Първа професионална футболна лига), es la máxima categoría del fútbol búlgaro. El campeonato está compuesto por 14 equipos y es administrada por la Liga de Fútbol Profesional de Bulgaria. El actual campeón es el PFC Ludogorets, que ha ganado los once últimos torneos en sus once primeras temporadas en la primera división búlgara, algo insólito en las ligas de fútbol de Europa. (es)
- Le championnat de Bulgarie de football (en bulgare : „Първа професионална футболна лига“, « Première Ligue de football professionnel ») est la première division du football bulgare. Créé en 1924, il est organisé par la Ligue de football professionnel bulgare (BPFL ). (fr)
- De Parva Liga is de hoogste voetbaldivisie in Bulgarije die georganiseerd wordt door de Bulgaarse voetbalbond. Van 2003 tot 2016 heette de competitie A Grupa (voluit: "A" Profesionalna Futbolna Grupa). (nl)
- Первая профессиональная футбольная лига или Первая лига (болг. Първа лига, официальное название: Efbet Лига) является высшим дивизионом болгарского футбольного чемпионата. Турнир проводится под эгидой Болгарского футбольного союза и . После 26 тура чемпионат делится на две группы (1 гр. — 6 команд, 2 гр. — 8 команд). (ru)
|
