| dbo:abstract
|
- Vilhelm Bruno Söderström (Estocolm, 28 d'octubre de 1881 – Estocolm, 1 de gener de 1969) va ser un atleta suec, especialitzat en el salt de perxa, que va competir a primers del segle xx. Era germà del també medallista olímpic Gustaf Söderström. El 1906 va prendre part en els Jocs Intercalats d'Atenes, on guanyà dues medalles del programa d'atletisme, la plata en el salt de perxa i el bronze en el llançament de javelina, estil lliure, mentre en el salt d'alçada acabà en sisena posició. Dos anys més tard diputà els Jocs de Londres, on va guanyar la medalla de bronze de la prova de salt de perxa del programa d'atletisme. Aquesta medalla fou compartida amb el canadenc Edward Archibald i l'estatunidenc Clare Jacobs, mentre es desconeix la posició exacte en què acabà la prova de llançament de javelina estil lliure. (ca)
- Vilhelm Bruno Söderström (28 October 1881 – 1 January 1969) was a Swedish track and field athlete. He competed at the 1906 Intercalated Games and 1908 Summer Olympics in the javelin throw, pole vault and high jump and won three medals. He also served as the Swedish flag bearer at the 1906 Games. His elder brother Gustaf competed in athletics events at the 1900 Games. Besides athletics, Söderström was a banker and a sports administrator. In 1909, after visiting the United States, he began popularizing bowling in Sweden and building first bowling venues there. Next year he founded Idrottsbladet, which soon became the major Swedish sports newspaper, and became its first editor. He later wrote several books in various genres, including fiction. (en)
- Vilhelm Bruno Söderström (* 28. Oktober 1881 in Stockholm; † 1. Januar 1969 ebenda) war ein schwedischer Leichtathlet, der zu Beginn des 20. Jahrhunderts als Speerwerfer und Stabhochspringer aktiv war. Er nahm an den Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen sowie an den Olympischen Spielen 1908 in London teil. Geworfen wurde der so genannte „Freistil“, bei dem das Speerende mit den Fingerspitzen geführt wurde. Der damaligen Regel zufolge waren nur die drei Bestplatzierten nach der Qualifikation für die drei Finaldurchgänge zugelassen. In Athen gehörte Söderström dazu und gewann mit 44,92 m die Bronzemedaille hinter seinen beiden Landsleuten Eric Lemming (Gold mit 53,90 m) und Knut Lindberg (Silber mit 45,12 m). Zwei Jahre später in London standen zwei Speerwurf-Disziplinen auf dem Programm: Der „Freistil“ und der Stil mit dem heute üblichen Griff an der Speermitte. Söderström war für beide Disziplinen gemeldet, trat aber nur im Freistil an. Diesmal gelangte er nicht ins Finale der besten drei; seine Wurfweite ist nicht überliefert. Im Schatten des überragenden Eric Lemming stehend, konnte Söderström keine einzige schwedische Meisterschaft im Speerwurf gewinnen. Noch erfolgreicher war Bruno Söderström als Stabhochspringer. 1906 in Athen wurde er mit 3,40 Meter Zweiter hinter dem Franzosen Fernand Gonder, dies war bis 1972 der einzige Olympische Stabhochsprungwettbewerb in dem kein US-Amerikaner gewann. 1908 in London gewannen die US-Amerikaner Edward Cook und Alfred Gilbert gemeinsam Gold mit je 3,71 Meter. Dahinter erhielten drei Springer die Bronzemedaille für 3,58 Meter. Neben Bruno Söderström waren dies der US-Amerikaner Charles Jacobs und der Kanadier Edward Archibald. 1906 in Athen trat Söderström auch im Hochsprung an. Mit 1,675 Meter wurde er Sechster. (de)
- Bruno Söderström (28 de octubre de 1881 - 1 de enero de 1969) fue un atleta sueco que compitió principalmente en el lanzamiento de jabalina en estilo libre y salto con pértiga. Compitió para Suecia en los Juegos Olímpicos intercalados de 1906 en Atenas, Grecia, en el salto con pértiga, donde ganó la medalla de plata. También compitió en el lanzamiento de jabalina al estilo libre, donde ganó la medalla de bronce. Dos años más tarde regresó a los Juegos Olímpicos de 1908, celebrados en Londres, Gran Bretaña, en la competencia de salto con pértiga, pero solo logró ganar la medalla de bronce. (es)
- Vilhelm Bruno Söderström (né le 28 octobre 1881 à Stockholm et décédé dans la même ville le 1er janvier 1969) est un athlète suédois spécialiste du saut à la perche et du lancer du javelot. Affilié au , il mesurait 1,84 m pour 78 kg. Il est le frère de Gustaf Söderström. (fr)
- ブルーノ・ゼーダーシュトレーム（Bruno Söderström、1881年10月28日 - 1969年1月1日）は、20世紀初頭に活躍したスウェーデンの陸上競技選手。1908年ロンドンオリンピックの銅メダリストである。 (ja)
- Vilhelm Bruno Söderström (Stockholm, 28 oktober 1881 – aldaar, 1 januari 1969) was een Zweeds atleet, die zich had gespecialiseerd in het hoogspringen, het polsstokhoogspringen en het speerwerpen. Hij nam in 1906 en in 1908 deel aan de Olympische Spelen. Hij behaalde twee medailles in 1906 en één in 1908, hoewel de medailles die hij in 1906 behaalde tegenwoordig niet meer door het Internationaal Olympisch Comité (IOC) worden erkend als olympische medailles. Als polsstokhoogspringer veroverde hij vier nationale titels en was hij gedurende een zevental jaren houder van het nationale record. (nl)
- Vilhelm Bruno Söderström (Stoccolma, 28 ottobre 1881 – Stoccolma, 1º gennaio 1969) è stato un astista, altista e giavellottista svedese. (it)
- Bruno Söderström (ur. 28 października 1881 w Sztokholmie, zm. 1 stycznia 1969 tamże) – szwedzki lekkoatleta, uczestnik letnich igrzysk olimpijskich w Londynie (1908), brązowy medalista olimpijski w skoku o tyczce. Młodszy brat lekkoatlety Gustafa Söderströma, olimpijczyka z Paryża (1900). (pl)
- Бруно Сёдерстрём (швед. Bruno Söderström; 28 октября 1881, Стокгольм — 1 января 1969, Стокгольм) — шведский легкоатлет, призёр летних Олимпийских игр 1908. Сначала Сёдерстрём участвовал во внеочередных Олимпийских играх 1906 в Афинах, на которых стал серебряным призёром в прыжке с шестом и бронзовым призёром в метании копья. Но так как соревнования прошли без разрешения Международного олимпийского комитета, то награды являются неофициальными. На Играх 1908 в Лондоне Сёдерстрём соревновался в прыжке с шестом, где разделил третье место с результатом 3,58 м, и в метании копья вольным стилем, в котором его точный результат неизвестен. (ru)
- Vilhelm Bruno Söderström, född 28 oktober 1881 i Skeppsholms församling i Stockholm, död 1 januari 1969 i Oscars församling i Stockholm, var en svensk idrottsman (friidrott, gymnastik), idrottsledare och tidnings- och bokutgivare. Han var bror till Gustaf Söderström. Han tävlade för IFK Stockholm. Han blev 1928 (retroaktivt) utsedd till Stor grabb nummer 10 i friidrott. (sv)
- 布鲁诺·瑟德斯特伦（瑞典語：Bruno Söderström，1881年10月28日－1969年1月1日），瑞典男子田径运动员。他曾代表瑞典参加，获得一枚银牌和二枚铜牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Bruno Söderström (28 de octubre de 1881 - 1 de enero de 1969) fue un atleta sueco que compitió principalmente en el lanzamiento de jabalina en estilo libre y salto con pértiga. Compitió para Suecia en los Juegos Olímpicos intercalados de 1906 en Atenas, Grecia, en el salto con pértiga, donde ganó la medalla de plata. También compitió en el lanzamiento de jabalina al estilo libre, donde ganó la medalla de bronce. Dos años más tarde regresó a los Juegos Olímpicos de 1908, celebrados en Londres, Gran Bretaña, en la competencia de salto con pértiga, pero solo logró ganar la medalla de bronce. (es)
- Vilhelm Bruno Söderström (né le 28 octobre 1881 à Stockholm et décédé dans la même ville le 1er janvier 1969) est un athlète suédois spécialiste du saut à la perche et du lancer du javelot. Affilié au , il mesurait 1,84 m pour 78 kg. Il est le frère de Gustaf Söderström. (fr)
- ブルーノ・ゼーダーシュトレーム（Bruno Söderström、1881年10月28日 - 1969年1月1日）は、20世紀初頭に活躍したスウェーデンの陸上競技選手。1908年ロンドンオリンピックの銅メダリストである。 (ja)
- Vilhelm Bruno Söderström (Stockholm, 28 oktober 1881 – aldaar, 1 januari 1969) was een Zweeds atleet, die zich had gespecialiseerd in het hoogspringen, het polsstokhoogspringen en het speerwerpen. Hij nam in 1906 en in 1908 deel aan de Olympische Spelen. Hij behaalde twee medailles in 1906 en één in 1908, hoewel de medailles die hij in 1906 behaalde tegenwoordig niet meer door het Internationaal Olympisch Comité (IOC) worden erkend als olympische medailles. Als polsstokhoogspringer veroverde hij vier nationale titels en was hij gedurende een zevental jaren houder van het nationale record. (nl)
- Vilhelm Bruno Söderström (Stoccolma, 28 ottobre 1881 – Stoccolma, 1º gennaio 1969) è stato un astista, altista e giavellottista svedese. (it)
- Bruno Söderström (ur. 28 października 1881 w Sztokholmie, zm. 1 stycznia 1969 tamże) – szwedzki lekkoatleta, uczestnik letnich igrzysk olimpijskich w Londynie (1908), brązowy medalista olimpijski w skoku o tyczce. Młodszy brat lekkoatlety Gustafa Söderströma, olimpijczyka z Paryża (1900). (pl)
- Vilhelm Bruno Söderström, född 28 oktober 1881 i Skeppsholms församling i Stockholm, död 1 januari 1969 i Oscars församling i Stockholm, var en svensk idrottsman (friidrott, gymnastik), idrottsledare och tidnings- och bokutgivare. Han var bror till Gustaf Söderström. Han tävlade för IFK Stockholm. Han blev 1928 (retroaktivt) utsedd till Stor grabb nummer 10 i friidrott. (sv)
- 布鲁诺·瑟德斯特伦（瑞典語：Bruno Söderström，1881年10月28日－1969年1月1日），瑞典男子田径运动员。他曾代表瑞典参加，获得一枚银牌和二枚铜牌。 (zh)
- Vilhelm Bruno Söderström (Estocolm, 28 d'octubre de 1881 – Estocolm, 1 de gener de 1969) va ser un atleta suec, especialitzat en el salt de perxa, que va competir a primers del segle xx. Era germà del també medallista olímpic Gustaf Söderström. El 1906 va prendre part en els Jocs Intercalats d'Atenes, on guanyà dues medalles del programa d'atletisme, la plata en el salt de perxa i el bronze en el llançament de javelina, estil lliure, mentre en el salt d'alçada acabà en sisena posició. (ca)
- Vilhelm Bruno Söderström (28 October 1881 – 1 January 1969) was a Swedish track and field athlete. He competed at the 1906 Intercalated Games and 1908 Summer Olympics in the javelin throw, pole vault and high jump and won three medals. He also served as the Swedish flag bearer at the 1906 Games. His elder brother Gustaf competed in athletics events at the 1900 Games. (en)
- Vilhelm Bruno Söderström (* 28. Oktober 1881 in Stockholm; † 1. Januar 1969 ebenda) war ein schwedischer Leichtathlet, der zu Beginn des 20. Jahrhunderts als Speerwerfer und Stabhochspringer aktiv war. Im Schatten des überragenden Eric Lemming stehend, konnte Söderström keine einzige schwedische Meisterschaft im Speerwurf gewinnen. 1906 in Athen trat Söderström auch im Hochsprung an. Mit 1,675 Meter wurde er Sechster. (de)
- Бруно Сёдерстрём (швед. Bruno Söderström; 28 октября 1881, Стокгольм — 1 января 1969, Стокгольм) — шведский легкоатлет, призёр летних Олимпийских игр 1908. Сначала Сёдерстрём участвовал во внеочередных Олимпийских играх 1906 в Афинах, на которых стал серебряным призёром в прыжке с шестом и бронзовым призёром в метании копья. Но так как соревнования прошли без разрешения Международного олимпийского комитета, то награды являются неофициальными. (ru)
|
