| dbo:abstract
|
- Bruno je mužské křestní jméno staroněmeckéno původu – znamená v překladu „hnědý, snědý, opálený, brunet“. Jedná se o latinskou verzi germánského jména Brun. V češtině se skloňuje: Bruno bez Bruna, u středověkých jmen Brunona. Podle českého kalendáře má svátek 11. června. (cs)
- Bruno ist ein männlicher Vorname und Familienname. (de)
- Bruno es un nombre propio masculino de origen germano en su variante en español. Proviene del germánico brünne, que quiere decir "peto, coraza". (es)
- Bruno é um prenome e apelido de família de origem germânica. Nas línguas latinas provém de Brunus, forma latinizada de um nome germânico composto pela raiz brun-, que pode significar brunido (polido, com lustro) e também moreno, também presente nas palavras braun (em alemão) e brown (em inglês). Em sua versão inglesa ficou traduzido como Bruce. É muito frequente na Europa continental, Estados Unidos, Canadá, Brasil e Oceania como um nome dado para homens e meninos. É também muito frequente na Itália, onde já se documenta desde o século VIII e cuja difusão se deve principalmente a vários santos, como São Bruno (1030-1101), monge nascido na cidade de Colônia. Dada a popularidade do prenome na Itália, por efeito de tradição patronímica, também é recorrente o sobrenome "Bruno" e suas inúmeras variantes, como Bruce, Brunacci, Brunaldi, Brundu, Brunari, Brunella, Brunelleschi, Brunelli, Brunello, Brunengo, Bruneri, Brunese, Brunetti, Brunex, Brunetto, Bruni, Brunini, Brunoldi, Brunone, Brunotti etc. (pt)
- Bruno je mužské křestní jméno staroněmeckéno původu – znamená v překladu „hnědý, snědý, opálený, brunet“. Jedná se o latinskou verzi germánského jména Brun. V češtině se skloňuje: Bruno bez Bruna, u středověkých jmen Brunona. Podle českého kalendáře má svátek 11. června. (cs)
- Bruno ist ein männlicher Vorname und Familienname. (de)
- Bruno es un nombre propio masculino de origen germano en su variante en español. Proviene del germánico brünne, que quiere decir "peto, coraza". (es)
- Bruno é um prenome e apelido de família de origem germânica. Nas línguas latinas provém de Brunus, forma latinizada de um nome germânico composto pela raiz brun-, que pode significar brunido (polido, com lustro) e também moreno, também presente nas palavras braun (em alemão) e brown (em inglês). Em sua versão inglesa ficou traduzido como Bruce. É muito frequente na Europa continental, Estados Unidos, Canadá, Brasil e Oceania como um nome dado para homens e meninos. É também muito frequente na Itália, onde já se documenta desde o século VIII e cuja difusão se deve principalmente a vários santos, como São Bruno (1030-1101), monge nascido na cidade de Colônia. Dada a popularidade do prenome na Itália, por efeito de tradição patronímica, também é recorrente o sobrenome "Bruno" e suas inúmeras variantes, como Bruce, Brunacci, Brunaldi, Brundu, Brunari, Brunella, Brunelleschi, Brunelli, Brunello, Brunengo, Bruneri, Brunese, Brunetti, Brunex, Brunetto, Bruni, Brunini, Brunoldi, Brunone, Brunotti etc. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Bruno je mužské křestní jméno staroněmeckéno původu – znamená v překladu „hnědý, snědý, opálený, brunet“. Jedná se o latinskou verzi germánského jména Brun. V češtině se skloňuje: Bruno bez Bruna, u středověkých jmen Brunona. Podle českého kalendáře má svátek 11. června. (cs)
- Bruno ist ein männlicher Vorname und Familienname. (de)
- Bruno es un nombre propio masculino de origen germano en su variante en español. Proviene del germánico brünne, que quiere decir "peto, coraza". (es)
- Bruno é um prenome e apelido de família de origem germânica. Nas línguas latinas provém de Brunus, forma latinizada de um nome germânico composto pela raiz brun-, que pode significar brunido (polido, com lustro) e também moreno, também presente nas palavras braun (em alemão) e brown (em inglês). Em sua versão inglesa ficou traduzido como Bruce. (pt)
- Bruno je mužské křestní jméno staroněmeckéno původu – znamená v překladu „hnědý, snědý, opálený, brunet“. Jedná se o latinskou verzi germánského jména Brun. V češtině se skloňuje: Bruno bez Bruna, u středověkých jmen Brunona. Podle českého kalendáře má svátek 11. června. (cs)
- Bruno ist ein männlicher Vorname und Familienname. (de)
- Bruno es un nombre propio masculino de origen germano en su variante en español. Proviene del germánico brünne, que quiere decir "peto, coraza". (es)
- Bruno é um prenome e apelido de família de origem germânica. Nas línguas latinas provém de Brunus, forma latinizada de um nome germânico composto pela raiz brun-, que pode significar brunido (polido, com lustro) e também moreno, também presente nas palavras braun (em alemão) e brown (em inglês). Em sua versão inglesa ficou traduzido como Bruce. (pt)
|
