| dbo:abstract
|
- شركة الوقود النووي البريطاني المحدودة (BNFL) هي شركة للطاقة النووية والوقود تمتلكها حكومة المملكة المتحدة. كانت الشركة المصنعة والشركة السابقة للوقود النووي شركة (MOX). تم إدارة المفاعلات وباعت الكهرباء وأعادت معالجة وإدارة الوقود المستهلك (بشكل رئيسي في مجمع سيلافيلد) والمحطات النووية التي تم إيقاف تشغيلها ومرافق أخرى مماثلة. (ar)
- British Nuclear Fuels plc (kurz BNFL) war ein staatliches britisches Unternehmen, das Produkte und Dienstleistungen im nuklearen Brennstoffkreislauf anbot. Seit Mai 2009 hat BNFL selbst keine Geschäftstätigkeit. Das Spektrum umfasste unter anderem
* die Planung und Auslegung von Kernreaktoren
* die Herstellung von frischen Brennelementen (in der Anlage )
* Herstellung von MOX-Brennelementen (in der SMP-Anlage in Sellafield)
* die Wiederaufarbeitung abgebrannter Kernbrennstoffe (in den Anlagen THORP und B205 in Sellafield)
* die Stilllegung und den Abriss von Kernkraftwerken unter Aufsicht der Nuclear Decommissioning Authority BNFL beschäftigte 23.000 Mitarbeiter in 16 Ländern. 1998 übernahm BNFL die nukleare Sparte Westinghouse Electric Company von der Westinghouse Electric Corporation und nannte sie in der Folge um in Westinghouse Electric Company. Am 6. Februar 2006 unterzeichnete der japanische Konzern Toshiba mit BNFL einen Vertrag, nachdem Toshiba für 5,4 Mrd. US$ die BNFL USA Group Inc. and Westinghouse Electric UK Limited und damit die Nuklearsparte von BNFL zu 100 Prozent erwirbt. Damit wurde Toshiba der weltweit größte Hersteller von Kernkraftwerksanlagen. Ende März 2017 beantragte die Westinghouse Electric Company Insolvenz, um weitere Auswirkungen auf das Mutterunternehmen Toshiba zu vermeiden. Zuvor waren mehrere Rettungspläne gescheitert, worauf das Unternehmen mehrmals die Bilanzpräsentation verschob. (de)
- British Nuclear Fuels Limited (BNFL) was a nuclear energy and fuels company owned by the UK Government. It was a manufacturer of nuclear fuel (notably MOX), ran reactors, generated and sold electricity, reprocessed and managed spent fuel (mainly at Sellafield), and decommissioned nuclear plants and other similar facilities. It was created in February 1971 from the de-merger of the production division of the UK Atomic Energy Authority (UKAEA). Until 2003, its headquarters were at Risley, near Warrington, England. BNFL's headquarters were then moved to Daresbury Park industrial estate, also near Warrington.On 1 April 2005, BNFL formed a new holding company and started a rigorous restructuring process which would transfer or sell most of its entire domain, divisions. In 2005, it transferred all of its nuclear sites to the Nuclear Decommissioning Authority. It then sold its Westinghouse Electric Company subsidiary in February 2006. Later, BNFL sold the separate companies that made up its major subsidiary, British Nuclear Group, leaving a decommissioning and reprocessing organisation which became Sellafield Ltd. By May 2009, BNFL had completed the sales of all its assets and had no remaining operational activities or businesses. BNFL continued to exist only as a legal entity to meet all pension liabilities and any obligations arising from disposal programmes. However, on 14 October 2010, the Minister for the Cabinet Office, Francis Maude, announced that BNFL would be abolished along with a number of other government organisations. (en)
- BNFL, British Nuclear Fuels plc (Combustibles Nucleares de Gran Bretaña), es una compañía internacional, propiedad del gobierno británico y que se preocupa por la energía nuclear. Manufactura y transporta combustible, controla reactores, genera y vende electricidad, procesa y maneja combustible agotado, y al mismo tiempo desmantela plantas nucleares y otras instalaciones similares En 1996 las plantas nucleares más avanzadas del Reino Unido fueron privatizadas como . El más viejo de los reactores, los Magnox, fueron separados como Magnox Electric plc, el cual fue tomado por BNFL en 1998. Todas estas plantas de energía están pendientes para su cierre en el 2010. (es)
- British Nuclear Fuels Limited ou BNFL était une entreprise productrice d'électricité britannique fondée en 1971 à partir de la division production de l'Autorité britannique de l'énergie atomique. Elle exploitait des centrales nucléaires pour produire et vendre de l'électricité. Cette société produisait et transportait du combustible nucléaire (notamment à Springfields, et en particulier le MOX), retraitait le combustible usé, (principalement à Sellafield), gérait les déchets radioactifs et le démantèlement des centrales nucléaires et autres équipements similaires. BNFL employait 23 000 personnes dans 16 pays. BNFL était détenue par le gouvernement britannique. En 1996, les 8 réacteurs nucléaires britanniques les plus récents (7 réacteurs nucléaires AGR et 1 réacteur REP) ont été privatisés pour 2,1 milliards de livres sterling. Les plus vieux réacteurs Magnox n'étaient pas suffisamment rentables et restèrent dans la société publique Magnox Electric. Le 30 janvier 1998, Magnox Electric a fusionné avec BNFL. En 1999, BNFL achète une filiale de Westinghouse. Le 1er avril 2005, le gouvernement britannique a décidé de transférer les sites nucléaires à l'Autorité britannique de démantèlement nucléaire nouvellement créée. En février 2006, BNFL a vendu sa filiale Westinghouse. En mars 2006, BNFL a annoncé son intention de vendre sa filiale British Nuclear Group chargée du démantèlement de ses vieilles centrales nucléaires, pour un coût estimé à quelque 100 milliards d'euros. En mai 2009, BNFL a finalisé la vente de tous ses établissements et a cessé ses activités; mais continuait cependant d'exister en tant qu'entité légale afin d'honorer ses engagements vis-à-vis des retraites et du démantèlement de ses installations nucléaires. Le 14 octobre 2010, le secrétaire d'état Francis Maude a annoncé la fin de l'existence de BNFL (ainsi que de certaines autres organisations gouvernementales). (fr)
- 英国核燃料（えいこくかくねんりょう、英語: British Nuclear Fuels Limited、BNFL）はかつて存在したイギリス政府所有の持株会社。MOX燃料などの核燃料の生産と輸送、原子炉の運営、発電および売電、セラフィールドなどでの使用済み燃料の管理および再処理、原子力施設の廃止措置や原子炉廃炉などイギリスの原子力産業で中心的役割を担っていた。 2003年まではウォリントン近郊のに本社を置いていたが、その後同じくウォリントン近郊の公園工業団地に移動した。 2005年4月1日、BNFLは新しい持ち株会社として英国原子力グループを編成し、分野・部門全体のほとんどの売却・移譲を含む再編を開始した。2005年、保有していた原子力施設は原子力廃止措置機関（NDA）に移譲した。子会社であったウェスティングハウス・エレクトリック・カンパニーは2006年2月に東芝に売却された。後に、BNFLは主要子会社から編成された英国原子力グループを売却した。2009年5月、BNFLはその資産のすべての売却を終え、その役割を終えた。 BNFLはすべての年金債務と処分計画で生じる義務に合致した法人としてのみ存続した。しかし、2010年10月14日、はBNFLがほかのいくつかの政府機関と共に廃止されることを発表した。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- شركة الوقود النووي البريطاني المحدودة (BNFL) هي شركة للطاقة النووية والوقود تمتلكها حكومة المملكة المتحدة. كانت الشركة المصنعة والشركة السابقة للوقود النووي شركة (MOX). تم إدارة المفاعلات وباعت الكهرباء وأعادت معالجة وإدارة الوقود المستهلك (بشكل رئيسي في مجمع سيلافيلد) والمحطات النووية التي تم إيقاف تشغيلها ومرافق أخرى مماثلة. (ar)
- 英国核燃料（えいこくかくねんりょう、英語: British Nuclear Fuels Limited、BNFL）はかつて存在したイギリス政府所有の持株会社。MOX燃料などの核燃料の生産と輸送、原子炉の運営、発電および売電、セラフィールドなどでの使用済み燃料の管理および再処理、原子力施設の廃止措置や原子炉廃炉などイギリスの原子力産業で中心的役割を担っていた。 2003年まではウォリントン近郊のに本社を置いていたが、その後同じくウォリントン近郊の公園工業団地に移動した。 2005年4月1日、BNFLは新しい持ち株会社として英国原子力グループを編成し、分野・部門全体のほとんどの売却・移譲を含む再編を開始した。2005年、保有していた原子力施設は原子力廃止措置機関（NDA）に移譲した。子会社であったウェスティングハウス・エレクトリック・カンパニーは2006年2月に東芝に売却された。後に、BNFLは主要子会社から編成された英国原子力グループを売却した。2009年5月、BNFLはその資産のすべての売却を終え、その役割を終えた。 BNFLはすべての年金債務と処分計画で生じる義務に合致した法人としてのみ存続した。しかし、2010年10月14日、はBNFLがほかのいくつかの政府機関と共に廃止されることを発表した。 (ja)
- British Nuclear Fuels plc (kurz BNFL) war ein staatliches britisches Unternehmen, das Produkte und Dienstleistungen im nuklearen Brennstoffkreislauf anbot. Seit Mai 2009 hat BNFL selbst keine Geschäftstätigkeit. Das Spektrum umfasste unter anderem BNFL beschäftigte 23.000 Mitarbeiter in 16 Ländern. (de)
- British Nuclear Fuels Limited (BNFL) was a nuclear energy and fuels company owned by the UK Government. It was a manufacturer of nuclear fuel (notably MOX), ran reactors, generated and sold electricity, reprocessed and managed spent fuel (mainly at Sellafield), and decommissioned nuclear plants and other similar facilities. It was created in February 1971 from the de-merger of the production division of the UK Atomic Energy Authority (UKAEA). (en)
- BNFL, British Nuclear Fuels plc (Combustibles Nucleares de Gran Bretaña), es una compañía internacional, propiedad del gobierno británico y que se preocupa por la energía nuclear. Manufactura y transporta combustible, controla reactores, genera y vende electricidad, procesa y maneja combustible agotado, y al mismo tiempo desmantela plantas nucleares y otras instalaciones similares (es)
- British Nuclear Fuels Limited ou BNFL était une entreprise productrice d'électricité britannique fondée en 1971 à partir de la division production de l'Autorité britannique de l'énergie atomique. Elle exploitait des centrales nucléaires pour produire et vendre de l'électricité. Cette société produisait et transportait du combustible nucléaire (notamment à Springfields, et en particulier le MOX), retraitait le combustible usé, (principalement à Sellafield), gérait les déchets radioactifs et le démantèlement des centrales nucléaires et autres équipements similaires. (fr)
|
