| dbo:abstract
|
- شركة ميرك جروب ، والتي تحمل العلامة التجارية والمعروفة باسم ميرك ، هي شركة ألمانية متعددة الجنسيات لعلوم الصيدلة والكيمياء وعلوم الحياة يقع مقرها في دارمشتات ، ويعمل بها حوالي 56000 موظف وموجودة في 66 دولة. تأسست شركة ميرك عام 1668 م وهي أقدم شركة كيماوية دوائية تعمل في العالم، فضلاً عن واحدة من أكبر شركات الأدوية في العالم. تعمل ميرك في أوروبا وإفريقيا وآسيا وأوقيانوسيا والأمريكتين . لديها مراكز بحث وتطوير كبرى في دارمشتات وبوسطن وطوكيو وبكين . كانت شركة ميرك رائدة في تصنيع المورفين التجاري في القرن التاسع عشر ولاحتكارها للكوكايين لفترة من الزمن. كانت شركة ميرك مملوكة ملكية خاصة إلى أن تم طرح أسهمها في بورصة فرانكفورت عام 1995 ، وهي مدرجة في مؤشر داكس لكبرى الشركات الألمانية. لا تزال عائلة ميرك تسيطر على أغلبية الأسهم التي تمثل ملكيتها 70.3٪ من أسهم الشركة. تضم مجموعة ميرك حوالي 250 شركة في 180 دولة ؛ الشركة الأم الرئيسية الحالية للمجموعة، منذ عام 1995 ، و تعمل الآن كشركة قابضة . في عام 2018 ، احتفلت الشركة بالذكرى السنوية 350. شكلت الشركة تحالفًا استراتيجيًا مع جامعة دارمشتات للتكنولوجيا ، والذي يقع في نفس بلدة ميرك. (ar)
- El Grup Merck, més habitualment conegut com a Merck —la seva marca comercial—, és una multinacional alemanya situada als sectors químic, farmacèutic i de les ciències de la vida, amb seu a Darmstadt. Actualment té uns 50.000 treballadors en 70 països. Merck va ser fundada el 1668, i actualment és la companyia química i farmacèutica més antiga en funcionament, així com una de les empreses farmacèutiques més grans del món. Merck opera a Europa, Àfrica, Àsia, Oceania i Amèrica. Els seus principals centres de recerca i desenvolupament es troben a Darmstadt, Boston, Tòquio i Beijing. Merck va ser la primera empresa a comerciar, a nivell processat, la morfina, el segle xix; i, durant un temps, va tenir el monopoli virtual de la cocaïna. L'empresa va ser una societat limitada, fins que va sortir a la Borsa de Frankfurt el 1995, i va aparèixer al DAX com una de les deu empreses més importants d'Alemanya. Tot i així, la encara controla el 70.3% de les accions de l'empresa. El Grup Merck conforma al voltant de 250 empreses en 180 països; la principal empresa del grup, des del 1995, s'anomena Merck KGaA, que al seu torn és propietat, en gran part, de l'antiga empresa de la família, la E. Merck oHG, que actualment opera com un holding. L'empresa farmacèutica nord-americana va començar com una empresa subsidiària de Merck, el 1891, però es va convertir en una empresa independent el 1917. Fora dels Estats Units, és coneguda com a MSD (Merck Sharp and Dohme). L'empresa Merck original de Darmstadt disposa dels drets del nom en tots els països, amb l'excepció dels Estats Units i el Canadà, on és coneguda com a EMD (Emanuel Merck, Darmstadt). El 2015, Merck va adoptar una nova marca comercial per a totes les seves subsidiàries, i així expressà les seves intencions de protegir la marca del "Merck real" globalment, i inicià una demanda contra la seva antiga subsidiària sobre l'ús del nom. (ca)
- Die Merck KGaA (in Nordamerika EMD) ist ein deutsches Unternehmen der Chemie- und Pharmaindustrie mit Sitz in Darmstadt. Die heutige Merck KGaA ist unabhängig vom US-amerikanischen Pharmakonzern Merck & Co., Inc. Beide Unternehmen sind auf die deutsche Industriellen-Familie Merck zurückzuführen, welche die Merck & Co., Inc. bis zum Ersten Weltkrieg als Tochtergesellschaft von E. Merck (heute Merck KGaA) betrieb. Infolge des Krieges wurde die Merck & Co., Inc. durch Enteignung ein eigenständiges Unternehmen. Die deutsche Merck verlor durch die Enteignung der US-Tochter die Rechte am Namen Merck in Nordamerika und darf diesen dort nicht mehr verwenden. Daher tritt sie in Nordamerika unter dem Namen EMD (abgeleitet von Emanuel Merck, Darmstadt) auf. Im Ausland firmiert die US-amerikanische Merck & Co., Inc. als Merck Sharp & Dohme (MSD). Die Anfänge von Merck gehen bis zum Jahr 1668 zurück. Merck gilt damit als das älteste pharmazeutisch-chemische Unternehmen der Welt. Im Gegensatz zu den meisten größeren Konkurrenten ist Merck weiterhin sowohl in der Chemie- wie auch in der Pharmaindustrie tätig. (de)
- Merck KGaA, Alemaniako Darmstadt hirian egoitza duena, munduko konpainia farmazeutiko eta kimiko zaharrena da, eta gaur egun arrakasta handia du bi sektoreetan. 2011n, bere salmentak 2.000 milioi eurora iritsi ziren, bioteknologiako enpresa farmazeutikoen artean zazpigarrena izanik. (eu)
- El Grupo Merck es un fabricante multinacional alemán de productos farmacéuticos, químicos, y de biotecnología, con sede global en Darmstadt, Alemania. El Grupo Merck o Merck KGaA, forma parte del índice bursátil alemán DAX de la Bolsa de Fráncfort, que representa a las 30 compañías con mayor cotización en Alemania. Además, Merck es la compañía farmacéutica y química más antigua del mundo, habiendo sido fundada en 1668, por Friedrich Jacob Merck. Con más de 57.000 empleados presentes en más de 60 naciones a nivel global, Merck está considerada una de las mayores compañías farmacéuticas del mundo. El Grupo Merck también es conocido como Merck KGaA, teniendo KGaA un significado de sociedad limitada de acciones (Kommanditgesellschaft Auf Aktien en alemán). A lo largo de los últimos años, Merck ha adquirido grandes compañías multinacionales dedicadas a la biotecnología y química, como la suiza Serono en 2006, por 13.300 millones de dólares, la norteamericana Millipore Corporation en 2010, por 7200 millones de dólares, y la también americana Sigma-Aldrich en 2014, por 17.000 millones de dólares. En 2019, la compañía invirtió en investigación y desarrollo un total de 2300 millones de Euros. (es)
- The Merck Group, branded and commonly known as Merck, is a German multinational science and technology company headquartered in Darmstadt, with about 60,000 employees and present in 66 countries. The group includes around 250 companies; the main company is Merck KGaA in Germany. The company is divided into three business lines: Healthcare, Life Sciences and Electronics. Merck was founded in 1668 and is the world's oldest operating chemical and pharmaceutical company, as well as one of the largest pharmaceutical companies in the world. Merck operates in Europe, Africa, Asia, Oceania and the Americas. It has major research and development centres in Darmstadt, Boston, Tokyo and Beijing, as well as other Research and Development units in Taiwan, France, Israel, South Korea, India and in the UK. Merck pioneered the commercial manufacture of morphine in the 19th century and for a time held a virtual monopoly on cocaine. Merck was privately owned until going public on the Frankfurt Stock Exchange in 1995 and is listed on the DAX index of Germany's top companies. The Merck family still controls a majority of 70.3% of the company's shares. The Merck Group includes around 250 companies in 180 countries; the current main parent company of the group, since 1995, is named Merck KGaA, and is itself mainly owned by the former main parent company, E. Merck oHG, which now operates as a holding company. The American pharmaceutical company Merck & Co. was established as a subsidiary of Merck in 1891, but was nationalized by the United States in 1917, before being privatized again when George W. Merck repurchased the stock in 1919. It is known as MSD (Merck Sharp and Dohme) outside of North America. The original Merck of Darmstadt holds the rights to the name Merck in all countries except the U.S. and Canada, where it is known as EMD (Emanuel Merck, Darmstadt), and the life science business specifically is known as MilliporeSigma. In 2015 Merck adopted a uniform brand identity for all its subsidiaries, and the company has stressed its intention to protect the brand of "the real Merck" globally and initiated litigation against its former subsidiary over use of the name. In 2018, the company celebrated their 350th anniversary. Merck has formed a strategic alliance with the Technische Universität Darmstadt, which is located in the same town as Merck. (en)
- Is comhlacht Gearmánach é an Merck Group, lonnaithe i Darmstadt na Gearmáine. Fostaíonn an grúpa 50,000 duine ar fud na cruinne, i dtimpeall 70 tír. Bunaíodh an comhlacht sa bhliain 1668. Táirgeann an comhlacht ceimiceáin thionsclaíocha, earraí cógaisíochta, srl. (ga)
- Merck Group, atau biasa dikenal sebagai Merck, adalah sebuah perusahaan sains dan teknologi multinasional asal Jerman yang berkantor pusat di Darmstadt, dengan sekitar 57.000 pegawai dan eksis di 66 negara. Merck Group beranggotakan sekitar 250 perusahaan, dengan Merck sebagai induknya. Perusahaan ini dibagi menjadi tiga bidang bisnis, yakni Perawatan Kesehatan, Ilmu Kehidupan, dan Bahan Performa. Merck didirikan pada tahun 1668, sehingga merupakan perusahaan kimia dan farmasi tertua di dunia yang masih beroperasi hingga saat ini, serta merupakan salah satu perusahaan farmasi terbesar di dunia. Merck eksis di Eropa, Afrika, Asia, Oseania, dan Amerika. Perusahaan ini memiliki pusat riset dan pengembangan di Darmstadt, Boston, Tokyo, dan Beijing, serta memiliki unit riset dan pengembangan di Taiwan, Prancis, Israel, Korea Selatan, dan Britania Raya. Merck mempelopori produksi morfin secara komersial pada abad ke-19 dan selama beberapa waktu pernah memonopoli produksi kokain. Merck melantai di Bursa Saham Frankfurt pada tahun 1995 dan sahamnya merupakan salah satu komponen dari indeks DAX. masih memegang 70,3% saham perusahaan ini. Merck Group beranggotakan sekitar 250 perusahaan yang tersebar di 180 negara, dengan Merck menjadi induknya sejak tahun 1995. Merck KGaA dimiliki oleh bekas induk dari Merck Group, yakni E. Merck , yang kini beroperasi sebagai sebuah perusahaan induk. Merck & Co. didirikan di Amerika Serikat sebagai anak usaha dari perusahaan ini pada tahun 1891, namun kemudian dinasionalisasi oleh pemerintah Amerika Serikat pada tahun 1917, dan lalu dibeli kembali oleh pada tahun 1919. Merck & Co. kini dikenal dengan nama MSD (Merck Sharp and Dohme) di luar Amerika Utara, karena Merck Group tetap memegang hak atas nama Merck di luar Amerika Utara. Sementara di Amerika Utara, Merck Group dikenal dengan nama EMD (Emanuel Merck, Darmstadt). Pada tahun 2015, Merck memperkenalkan seragam baru untuk semua anak usahanya, dan perusahaan ini juga bertekad melindungi merek "Merck yang asli" di seluruh dunia, serta menginisiasi litigasi terhadap Merck & Co. karena penggunaan nama Merck yang berlebihan. Pada tahun 2018, perusahaan ini merayakan hari jadinya yang ke-350. Merck juga membentuk aliansi strategis dengan Technische Universität Darmstadt. (in)
- La Merck KGaA è un'azienda chimica e farmaceutica con sede legale a Darmstadt, in Germania. Negli Stati Uniti d'America è commercializzata come EMD ovvero l'acronimo di Emanuel Merck, Darmstadt. Fondata nell'anno 1668, è la più antica casa farmaceutica del mondo. (it)
- Merck KGaA est une entreprise allemande dont le siège est à Darmstadt dans le Land de Hesse. Fondée en 1668, elle opère dans les domaines de la pharmacie (Merck Serono) et de la chimie. (fr)
- ( 이 문서는 독일의 기업에 관한 것입니다. 미국의 기업에 대해서는 MSD (기업) 문서를 참고하십시오.) 머크 주식합자회사(독일어: Merck KGaA 메르크[*], 프랑크푸르트: MRK), 줄여서 머크는 독일의 종합 화학·제약 회사이다. 현재 화학 분야에서는 액정 및 OLED 디스플레이용 소재및 기능성 특수안료 등을 생산하는 소재기업으로 알려져 있고, 의약 분야에서는 항암, 난임치료, 성장호르몬, 다발성 경화증 등 전문 신약 개발로 유명하다. 특히 액정은 1888년에 세계 최초로 개발하였고 디스플레이 소재와 반도체 소재를 통해 전자산업분야에서 중요한 위치를 차지하고 있다. (ko)
- Merck KGaA, in Canada en de Verenigde Staten opererend onder de naam EMD, is een Duits chemie- en farmaciebedrijf met haar hoofdkantoor in Darmstadt. Sinds de fusie van de farmaceutische divisie met in 2007 is Merck KGaA onderdeel van de DAX-index. Het bedrijf telt twee divisies Merck Serono en Merck Chemicals (EMD Serono en EMD Chemicals in Noord-Amerika). (nl)
- メルク（Merck KGaA、FWB: MRK、北米における名称はEMD、いー・えむ・でぃー）は、ドイツ・ダルムシュタットを本拠とする化学品・医薬品メーカーである。その始まりは17世紀に遡り、現存する医薬品・化学品企業としては世界で最も長い歴史を有しているとされる。メルクの資本の70%は創業家であるメルク家(de,en)によって所有されている。 メルク（Merck & Co.、メルク・アンド・カンパニー）も同家に経営されている。メルク側は米独両社それぞれの具体的な経営に関係は無いと主張している。アメリカ合衆国のメルク・アンド・カンパニーは、「メルク」の名称使用権を北米に限って有しており、日本を含むその他の国や地域では「MSD (Merck Sharp and Dohme)」と名乗っている。 (ja)
- Merck KGaA – założone w Niemczech przedsiębiorstwo farmaceutyczne i chemiczne z główną siedzibą w Darmstadt, uważane za najstarsze działające przedsiębiorstwo z tej branży. (pl)
- Merck KGaA (na América do Norte: EMD) é uma empresa alemã da indústria química, farmacêutica e de ciências biológicas fundada em 1668 com sede em Darmstadt. A Merck KGaA é independente da empresa farmacêutica norte-americana Merck & Co., Inc., uma ex-filial da Merck alemã, que após o final da Primeira Guerra Mundial sofreu expropriações de bens, resultando na criação homónima da empresa estadunidense. Com a expropriação, a atual Merck KGaA perdeu também os direitos da marca Merck no mercado norteamericano, atuando nesta área sob a marca EMD (derivado de Emanuel Merck, Darmstadt). Listada no índice alemão DAX da Bolsa de Valores de Frankfurt desde 15 de junho de 2007, a empresa, empregando mundialmente cerca de 50.000 pessoas, atua em 60 países através de 192 representações e participações, inclusive no Brasil e em Portugal. Com 54 locais de produção em 24 países a Merk KGaA é líder mundial no mercado dos cristais líquidos. Com a compra da empresa suíça em 2006 a empresa tornou-se o maior grupo de biotecnologia da Europa. (pt)
- Мерк (нем. Merck KGaA) — старейшая в мире фармацевтическая, химическая и биологическая компания, основанная в 1668 году. Штаб-квартира находится в Дармштадте, Германия. В Северной Америке известна как EMD. Основные направления деятельности компании: Медико-биологическая продукция, биофармацевтика и высокотехнологичные материалы; основные регионы — США, Китай и Германия. (ru)
- Merck Group — німецька багатонаціональна науково-технологічна компанія зі штаб-квартирою в Дармштадті. (uk)
- Merck, tidigare E. Merck, är ett tyskt läkemedels- och kemiföretag. Merck grundades 1668 av i Darmstadt och är ett av världens äldsta läkemedelsbolag. Företaget ägs av familjen Merck men finns sedan 1995 på börsen. Tyska Merck och amerikanska Merck, (utomlands under namnet Merck Sharp and Dohme), är skilda bolag som följd av att Merck efter första världskriget förlorade sina utländska dotterbolag. (sv)
- 默克集团（Merck KGaA）创建于1668年，拥有约350年历史，总部位于德国达姆施塔特市（Darmstadt），该集团主要致力于创新型制药、生命科学以及前沿功能材料技术。截止2012年，默克在全球67个国家和地区拥有154个分支机构，以及38,000名员工逾。默克在美国和加拿大使用EMD品牌，EMD代表达姆施塔特伊曼纽尔默克，意即Emanuel Merck Darmstadt。 2014年9月23日默克集团斥資170億美元現金收購美國公司Sigma-Aldrich Corp。 2018年4月19日寶潔以約34億歐羅（約42億美元）的現金價格，收購德國（Merck）的全球消費者保健業務。 2018年12月15日默克集團以21億歐羅現金以及承擔11.5億歐元的債務收購生產動物電子確認產品的歐洲公司Antelliq 2019年10月9日默克集團以58億歐元（64億美元）現金收購美國電子原材料商慧盛先進科技公司Versum Materials，作為交易的一部分默克還將承擔5.7億美元的凈債務 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Merck KGaA, Alemaniako Darmstadt hirian egoitza duena, munduko konpainia farmazeutiko eta kimiko zaharrena da, eta gaur egun arrakasta handia du bi sektoreetan. 2011n, bere salmentak 2.000 milioi eurora iritsi ziren, bioteknologiako enpresa farmazeutikoen artean zazpigarrena izanik. (eu)
- Is comhlacht Gearmánach é an Merck Group, lonnaithe i Darmstadt na Gearmáine. Fostaíonn an grúpa 50,000 duine ar fud na cruinne, i dtimpeall 70 tír. Bunaíodh an comhlacht sa bhliain 1668. Táirgeann an comhlacht ceimiceáin thionsclaíocha, earraí cógaisíochta, srl. (ga)
- La Merck KGaA è un'azienda chimica e farmaceutica con sede legale a Darmstadt, in Germania. Negli Stati Uniti d'America è commercializzata come EMD ovvero l'acronimo di Emanuel Merck, Darmstadt. Fondata nell'anno 1668, è la più antica casa farmaceutica del mondo. (it)
- Merck KGaA est une entreprise allemande dont le siège est à Darmstadt dans le Land de Hesse. Fondée en 1668, elle opère dans les domaines de la pharmacie (Merck Serono) et de la chimie. (fr)
- ( 이 문서는 독일의 기업에 관한 것입니다. 미국의 기업에 대해서는 MSD (기업) 문서를 참고하십시오.) 머크 주식합자회사(독일어: Merck KGaA 메르크[*], 프랑크푸르트: MRK), 줄여서 머크는 독일의 종합 화학·제약 회사이다. 현재 화학 분야에서는 액정 및 OLED 디스플레이용 소재및 기능성 특수안료 등을 생산하는 소재기업으로 알려져 있고, 의약 분야에서는 항암, 난임치료, 성장호르몬, 다발성 경화증 등 전문 신약 개발로 유명하다. 특히 액정은 1888년에 세계 최초로 개발하였고 디스플레이 소재와 반도체 소재를 통해 전자산업분야에서 중요한 위치를 차지하고 있다. (ko)
- Merck KGaA, in Canada en de Verenigde Staten opererend onder de naam EMD, is een Duits chemie- en farmaciebedrijf met haar hoofdkantoor in Darmstadt. Sinds de fusie van de farmaceutische divisie met in 2007 is Merck KGaA onderdeel van de DAX-index. Het bedrijf telt twee divisies Merck Serono en Merck Chemicals (EMD Serono en EMD Chemicals in Noord-Amerika). (nl)
- メルク（Merck KGaA、FWB: MRK、北米における名称はEMD、いー・えむ・でぃー）は、ドイツ・ダルムシュタットを本拠とする化学品・医薬品メーカーである。その始まりは17世紀に遡り、現存する医薬品・化学品企業としては世界で最も長い歴史を有しているとされる。メルクの資本の70%は創業家であるメルク家(de,en)によって所有されている。 メルク（Merck & Co.、メルク・アンド・カンパニー）も同家に経営されている。メルク側は米独両社それぞれの具体的な経営に関係は無いと主張している。アメリカ合衆国のメルク・アンド・カンパニーは、「メルク」の名称使用権を北米に限って有しており、日本を含むその他の国や地域では「MSD (Merck Sharp and Dohme)」と名乗っている。 (ja)
- Merck KGaA – założone w Niemczech przedsiębiorstwo farmaceutyczne i chemiczne z główną siedzibą w Darmstadt, uważane za najstarsze działające przedsiębiorstwo z tej branży. (pl)
- Мерк (нем. Merck KGaA) — старейшая в мире фармацевтическая, химическая и биологическая компания, основанная в 1668 году. Штаб-квартира находится в Дармштадте, Германия. В Северной Америке известна как EMD. Основные направления деятельности компании: Медико-биологическая продукция, биофармацевтика и высокотехнологичные материалы; основные регионы — США, Китай и Германия. (ru)
- Merck Group — німецька багатонаціональна науково-технологічна компанія зі штаб-квартирою в Дармштадті. (uk)
- Merck, tidigare E. Merck, är ett tyskt läkemedels- och kemiföretag. Merck grundades 1668 av i Darmstadt och är ett av världens äldsta läkemedelsbolag. Företaget ägs av familjen Merck men finns sedan 1995 på börsen. Tyska Merck och amerikanska Merck, (utomlands under namnet Merck Sharp and Dohme), är skilda bolag som följd av att Merck efter första världskriget förlorade sina utländska dotterbolag. (sv)
- 默克集团（Merck KGaA）创建于1668年，拥有约350年历史，总部位于德国达姆施塔特市（Darmstadt），该集团主要致力于创新型制药、生命科学以及前沿功能材料技术。截止2012年，默克在全球67个国家和地区拥有154个分支机构，以及38,000名员工逾。默克在美国和加拿大使用EMD品牌，EMD代表达姆施塔特伊曼纽尔默克，意即Emanuel Merck Darmstadt。 2014年9月23日默克集团斥資170億美元現金收購美國公司Sigma-Aldrich Corp。 2018年4月19日寶潔以約34億歐羅（約42億美元）的現金價格，收購德國（Merck）的全球消費者保健業務。 2018年12月15日默克集團以21億歐羅現金以及承擔11.5億歐元的債務收購生產動物電子確認產品的歐洲公司Antelliq 2019年10月9日默克集團以58億歐元（64億美元）現金收購美國電子原材料商慧盛先進科技公司Versum Materials，作為交易的一部分默克還將承擔5.7億美元的凈債務 (zh)
- شركة ميرك جروب ، والتي تحمل العلامة التجارية والمعروفة باسم ميرك ، هي شركة ألمانية متعددة الجنسيات لعلوم الصيدلة والكيمياء وعلوم الحياة يقع مقرها في دارمشتات ، ويعمل بها حوالي 56000 موظف وموجودة في 66 دولة. تأسست شركة ميرك عام 1668 م وهي أقدم شركة كيماوية دوائية تعمل في العالم، فضلاً عن واحدة من أكبر شركات الأدوية في العالم. تعمل ميرك في أوروبا وإفريقيا وآسيا وأوقيانوسيا والأمريكتين . لديها مراكز بحث وتطوير كبرى في دارمشتات وبوسطن وطوكيو وبكين . كانت شركة ميرك رائدة في تصنيع المورفين التجاري في القرن التاسع عشر ولاحتكارها للكوكايين لفترة من الزمن. (ar)
- El Grup Merck, més habitualment conegut com a Merck —la seva marca comercial—, és una multinacional alemanya situada als sectors químic, farmacèutic i de les ciències de la vida, amb seu a Darmstadt. Actualment té uns 50.000 treballadors en 70 països. Merck va ser fundada el 1668, i actualment és la companyia química i farmacèutica més antiga en funcionament, així com una de les empreses farmacèutiques més grans del món. (ca)
- Die Merck KGaA (in Nordamerika EMD) ist ein deutsches Unternehmen der Chemie- und Pharmaindustrie mit Sitz in Darmstadt. Die heutige Merck KGaA ist unabhängig vom US-amerikanischen Pharmakonzern Merck & Co., Inc. Beide Unternehmen sind auf die deutsche Industriellen-Familie Merck zurückzuführen, welche die Merck & Co., Inc. bis zum Ersten Weltkrieg als Tochtergesellschaft von E. Merck (heute Merck KGaA) betrieb. Infolge des Krieges wurde die Merck & Co., Inc. durch Enteignung ein eigenständiges Unternehmen. (de)
- El Grupo Merck es un fabricante multinacional alemán de productos farmacéuticos, químicos, y de biotecnología, con sede global en Darmstadt, Alemania. El Grupo Merck o Merck KGaA, forma parte del índice bursátil alemán DAX de la Bolsa de Fráncfort, que representa a las 30 compañías con mayor cotización en Alemania. Además, Merck es la compañía farmacéutica y química más antigua del mundo, habiendo sido fundada en 1668, por Friedrich Jacob Merck. Con más de 57.000 empleados presentes en más de 60 naciones a nivel global, Merck está considerada una de las mayores compañías farmacéuticas del mundo. (es)
- The Merck Group, branded and commonly known as Merck, is a German multinational science and technology company headquartered in Darmstadt, with about 60,000 employees and present in 66 countries. The group includes around 250 companies; the main company is Merck KGaA in Germany. The company is divided into three business lines: Healthcare, Life Sciences and Electronics. Merck was founded in 1668 and is the world's oldest operating chemical and pharmaceutical company, as well as one of the largest pharmaceutical companies in the world. (en)
- Merck Group, atau biasa dikenal sebagai Merck, adalah sebuah perusahaan sains dan teknologi multinasional asal Jerman yang berkantor pusat di Darmstadt, dengan sekitar 57.000 pegawai dan eksis di 66 negara. Merck Group beranggotakan sekitar 250 perusahaan, dengan Merck sebagai induknya. Perusahaan ini dibagi menjadi tiga bidang bisnis, yakni Perawatan Kesehatan, Ilmu Kehidupan, dan Bahan Performa. Merck didirikan pada tahun 1668, sehingga merupakan perusahaan kimia dan farmasi tertua di dunia yang masih beroperasi hingga saat ini, serta merupakan salah satu perusahaan farmasi terbesar di dunia. (in)
- Merck KGaA (na América do Norte: EMD) é uma empresa alemã da indústria química, farmacêutica e de ciências biológicas fundada em 1668 com sede em Darmstadt. A Merck KGaA é independente da empresa farmacêutica norte-americana Merck & Co., Inc., uma ex-filial da Merck alemã, que após o final da Primeira Guerra Mundial sofreu expropriações de bens, resultando na criação homónima da empresa estadunidense. Com a expropriação, a atual Merck KGaA perdeu também os direitos da marca Merck no mercado norteamericano, atuando nesta área sob a marca EMD (derivado de Emanuel Merck, Darmstadt). (pt)
|
