| dbo:abstract
|
- فطور الأبطال أو وداعًا إثنين الأزرق هي رواية نُشرت عام 1973 للمؤلف الأمريكي كورت فونيغت. تدور معظم أحداث الرواية -وهي سابع رواية له- في أوهايو إحدى بلدات مدينة ميدلاند الخيالية، وتركز على شخصيتين هما دواين هوفر وهو وكيل تجاري لسيارات من ماركة بونتياك مقيم في ميدلاند وأحد أثرياء المدينة، وكيلغور تراوت وهو مؤلف خيال علمي نُشرت رواياته على نطاق واسع ولكنه غير مشهور عمومًا. تتطرق رواية فطور الأبطال إلى مواضيع مثل: الإرادة الحرة، والانتحار، والعلاقات العرقية بين الآخرين. (ar)
- Snídaně šampionů aneb Sbohem Modré pondělí (anglicky Breakfast of Champions) je román amerického spisovatele Kurta Vonneguta z roku 1973. Děj je situován do městečka Midland City a popisuje příběh dvou mužů. První z nich Dwayne Hoover, úspěšný, ale pomalu šílící majitel prodejny Pontiaců a Kilgore Trout, spisovatel neúspěšných sci-fi povídek a románů. Od začátku knihy jsou obě postavy předurčeny k setkání, při kterém má Trout vyhnat Hooverovo šílenství do maxima. Z anglického originálu přeložil do češtiny Jaroslav Kořán. (cs)
- Breakfast of Champions, or Goodbye Blue Monday is a 1973 novel by the American author Kurt Vonnegut. His seventh novel, it is set predominantly in the fictional town of Midland City, Ohio, and focuses on two characters: Dwayne Hoover, a Midland resident, Pontiac dealer and affluent figure in the city, and Kilgore Trout, a widely published but mostly unknown science fiction author. Breakfast of Champions deals with themes of free will, suicide, and race relations, among others. The novel is full of drawings by the author, substituting descriptive language with depictions requiring no translation. (en)
- 『チャンピオンたちの朝食』（チャンピオンたちのちょうしょく、原題：Breakfast of Champions, or Goodbye Blue Monday）はアメリカの作家カート・ヴォネガット・ジュニアによる1973年の長編小説。「カート・ヴォネガット・ジュニア」名義としては最後の作品。ヴォネガット作品に横断して登場するSF作家のキルゴア・トラウトを主人公とし、断章形式で現代アメリカを風刺・皮肉った内容となっている。作中に挿入されている116点のイラストはヴォネガット自身の筆によるもので、終盤には作者である「わたし」が作中に登場するなどメタフィクション要素も含まれる。 タイトルはゼネラル・ミルズ社のシリアル「en:Wheaties」のキャッチコピーから。またサブタイトル「さようなら、ブルー・マンデー」は作中に登場する家電メーカー・バリートロン社のキャッチコピー。 1999年に『ブレックファースト・オブ・チャンピオンズ』として映画化された。主演はブルース・ウィリス（ドウェイン・フーヴァー役）。 (ja)
- Ontbijt voor kampioenen (Breakfast of Champions, or Goodbye Blue Monday) is een boek van de Amerikaanse schrijver Kurt Vonnegut uit 1973. De titel is ontleend aan de slagzin voor het ontbijtgranenmerk Wheatie's, een dochteronderneming van General Mills. (nl)
- Śniadanie mistrzów, czyli żegnaj, czarny poniedziałku (ang. Breakfast of Champions, or Goodbye Blue Monday) – powieść Kurta Vonneguta wydana w 1973 w Nowym Jorku w wydawnictwie Delacorte Press. Akcja książki rozgrywa się w Stanach Zjednoczonych w fikcyjnym mieście Midland City. Książka opowiada historię „dwóch samotnych, chudych, podstarzałych białych mężczyzn na szybko umierającej planecie”. Na pierwszych stronach autor rozpoczyna krytykę amerykańskiego podejścia do życia, zachodniego zakłamania i fałszywej dumy. (pl)
- La colazione dei campioni, ovvero Addio triste lunedì (Breakfast of Champions, or goodbye blue monday) è un romanzo di Kurt Vonnegut pubblicato nel 1973. Il romanzo, partendo dal racconto di un incontro fra i due protagonisti (lo squattrinato scrittore di romanzi fantascientifici Kilgore Trout, e il ricco rivenditore di Pontiac Dwayne Hoover), si sviluppa come una complessa riflessione sulla società americana e sui primi cinquant'anni della vita di Vonnegut. Dal libro è stato tratto nel 1999 un film dallo stesso titolo, con protagonista Bruce Willis. (it)
- Morgonmål för mästare (eller "Farväl, blå måndag") är en roman från 1972 av Kurt Vonnegut. Den har en bild av en flaska Martini på ett lortigt hotelltvättställ på det svenska originalomslaget. Omslaget säger egentligen allt om berättelsen: Det är en saga om en värld i förfall och om de ensamma människor som bebor den. Kurt Vonnegut skrev Morgonmål för mästare i femtioårspresent till sig själv. Han ser den som en parodi på sig själv och sina tidigare verk, men frågan är om den inte också är en av de starkare romaner Vonnegut har skrivit. Med Vonneguts egna ord är Morgonmål för mästare "en berättelse om två ensamma, magra män i medelåldern på en döende planet, och ödet ville att de skulle mötas" Den ene mannen är Dwayne Hoover, en välbärgad Pontiac-återförsäljare, och den andre är Kilgore Trout, en okänd och mycket måttligt framgångsrik science fiction-författare. "Ödet ville att dessa två personer skulle mötas i staden Midland City, och ödet ville att Kilgore Trouts bok "Nu kan det sägas" skulle göra Dwayne Hoover till en galen mördare" Kurt Vonnegut sviker inte den röda tråden i sitt författarskap i Morgonmål för mästare. Slaveri, rasism, girighet och hyckleri avhandlas på Vonneguts vanliga lättsamma sätt (han kallar det själv för "svart humor") och bokens stil är lättläst, flytande och lödig. (sv)
- «Завтрак для чемпионов, или Прощай, Чёрный понедельник!» (англ. Breakfast of Champions, or Goodbye Blue Monday) — роман Курта Воннегута. Опубликован в 1973 году. В авторском предисловии Воннегут писал, что эта книга — его подарок самому себе к пятидесятилетию. В 18 главе книги «Вербное воскресенье: автобиографический коллаж», «Сексуальная революция», Воннегут ставит оценки своим произведениям; «Завтрак для чемпионов» он оценил на 3 балла из 5 возможных. (ru)
- «Сніданок чемпіонів, або Прощавай чорний понеділку!» (англ. Breakfast of Champions, or Goodbye Blue Monday) — роман американського письменника Курта Воннеґута, написаний у 1973 році. Це його сьомий роман, події якого відбуваються переважно у вигаданому містечку Мідленд-Сіті, штат Огайо, і зосереджені на двох персонажах. (uk)
|
| dbo:author
| |
| dbo:isbn
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16032 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- Cover of first edition 1973 (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:followedBy
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:isbn
| |
| dbp:language
| |
| dbp:name
|
- Breakfast of Champions, or Goodbye Blue Monday (en)
|
| dbp:precededBy
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:releaseDate
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- فطور الأبطال أو وداعًا إثنين الأزرق هي رواية نُشرت عام 1973 للمؤلف الأمريكي كورت فونيغت. تدور معظم أحداث الرواية -وهي سابع رواية له- في أوهايو إحدى بلدات مدينة ميدلاند الخيالية، وتركز على شخصيتين هما دواين هوفر وهو وكيل تجاري لسيارات من ماركة بونتياك مقيم في ميدلاند وأحد أثرياء المدينة، وكيلغور تراوت وهو مؤلف خيال علمي نُشرت رواياته على نطاق واسع ولكنه غير مشهور عمومًا. تتطرق رواية فطور الأبطال إلى مواضيع مثل: الإرادة الحرة، والانتحار، والعلاقات العرقية بين الآخرين. (ar)
- Snídaně šampionů aneb Sbohem Modré pondělí (anglicky Breakfast of Champions) je román amerického spisovatele Kurta Vonneguta z roku 1973. Děj je situován do městečka Midland City a popisuje příběh dvou mužů. První z nich Dwayne Hoover, úspěšný, ale pomalu šílící majitel prodejny Pontiaců a Kilgore Trout, spisovatel neúspěšných sci-fi povídek a románů. Od začátku knihy jsou obě postavy předurčeny k setkání, při kterém má Trout vyhnat Hooverovo šílenství do maxima. Z anglického originálu přeložil do češtiny Jaroslav Kořán. (cs)
- Breakfast of Champions, or Goodbye Blue Monday is a 1973 novel by the American author Kurt Vonnegut. His seventh novel, it is set predominantly in the fictional town of Midland City, Ohio, and focuses on two characters: Dwayne Hoover, a Midland resident, Pontiac dealer and affluent figure in the city, and Kilgore Trout, a widely published but mostly unknown science fiction author. Breakfast of Champions deals with themes of free will, suicide, and race relations, among others. The novel is full of drawings by the author, substituting descriptive language with depictions requiring no translation. (en)
- 『チャンピオンたちの朝食』（チャンピオンたちのちょうしょく、原題：Breakfast of Champions, or Goodbye Blue Monday）はアメリカの作家カート・ヴォネガット・ジュニアによる1973年の長編小説。「カート・ヴォネガット・ジュニア」名義としては最後の作品。ヴォネガット作品に横断して登場するSF作家のキルゴア・トラウトを主人公とし、断章形式で現代アメリカを風刺・皮肉った内容となっている。作中に挿入されている116点のイラストはヴォネガット自身の筆によるもので、終盤には作者である「わたし」が作中に登場するなどメタフィクション要素も含まれる。 タイトルはゼネラル・ミルズ社のシリアル「en:Wheaties」のキャッチコピーから。またサブタイトル「さようなら、ブルー・マンデー」は作中に登場する家電メーカー・バリートロン社のキャッチコピー。 1999年に『ブレックファースト・オブ・チャンピオンズ』として映画化された。主演はブルース・ウィリス（ドウェイン・フーヴァー役）。 (ja)
- Ontbijt voor kampioenen (Breakfast of Champions, or Goodbye Blue Monday) is een boek van de Amerikaanse schrijver Kurt Vonnegut uit 1973. De titel is ontleend aan de slagzin voor het ontbijtgranenmerk Wheatie's, een dochteronderneming van General Mills. (nl)
- Śniadanie mistrzów, czyli żegnaj, czarny poniedziałku (ang. Breakfast of Champions, or Goodbye Blue Monday) – powieść Kurta Vonneguta wydana w 1973 w Nowym Jorku w wydawnictwie Delacorte Press. Akcja książki rozgrywa się w Stanach Zjednoczonych w fikcyjnym mieście Midland City. Książka opowiada historię „dwóch samotnych, chudych, podstarzałych białych mężczyzn na szybko umierającej planecie”. Na pierwszych stronach autor rozpoczyna krytykę amerykańskiego podejścia do życia, zachodniego zakłamania i fałszywej dumy. (pl)
- La colazione dei campioni, ovvero Addio triste lunedì (Breakfast of Champions, or goodbye blue monday) è un romanzo di Kurt Vonnegut pubblicato nel 1973. Il romanzo, partendo dal racconto di un incontro fra i due protagonisti (lo squattrinato scrittore di romanzi fantascientifici Kilgore Trout, e il ricco rivenditore di Pontiac Dwayne Hoover), si sviluppa come una complessa riflessione sulla società americana e sui primi cinquant'anni della vita di Vonnegut. Dal libro è stato tratto nel 1999 un film dallo stesso titolo, con protagonista Bruce Willis. (it)
- «Завтрак для чемпионов, или Прощай, Чёрный понедельник!» (англ. Breakfast of Champions, or Goodbye Blue Monday) — роман Курта Воннегута. Опубликован в 1973 году. В авторском предисловии Воннегут писал, что эта книга — его подарок самому себе к пятидесятилетию. В 18 главе книги «Вербное воскресенье: автобиографический коллаж», «Сексуальная революция», Воннегут ставит оценки своим произведениям; «Завтрак для чемпионов» он оценил на 3 балла из 5 возможных. (ru)
- «Сніданок чемпіонів, або Прощавай чорний понеділку!» (англ. Breakfast of Champions, or Goodbye Blue Monday) — роман американського письменника Курта Воннеґута, написаний у 1973 році. Це його сьомий роман, події якого відбуваються переважно у вигаданому містечку Мідленд-Сіті, штат Огайо, і зосереджені на двох персонажах. (uk)
- Morgonmål för mästare (eller "Farväl, blå måndag") är en roman från 1972 av Kurt Vonnegut. Den har en bild av en flaska Martini på ett lortigt hotelltvättställ på det svenska originalomslaget. Omslaget säger egentligen allt om berättelsen: Det är en saga om en värld i förfall och om de ensamma människor som bebor den. Kurt Vonnegut skrev Morgonmål för mästare i femtioårspresent till sig själv. Han ser den som en parodi på sig själv och sina tidigare verk, men frågan är om den inte också är en av de starkare romaner Vonnegut har skrivit. Med Vonneguts egna ord är Morgonmål för mästare (sv)
|
| rdfs:label
|
- Breakfast of Champions (en)
- فطور الأبطال (ar)
- Snídaně šampiónů (cs)
- La colazione dei campioni (it)
- チャンピオンたちの朝食 (ja)
- Ontbijt voor kampioenen (nl)
- Śniadanie mistrzów (pl)
- Завтрак для чемпионов (ru)
- Morgonmål för mästare (sv)
- Сніданок чемпіонів (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Breakfast of Champions, or Goodbye Blue Monday (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}