| dbo:abstract
|
- Brazil–United States relations during the João Goulart government (1961–1964) gradually deteriorated, culminating in American support for the ousting of the Brazilian president in the 1964 coup d'état in Brazil. Although the dynamics of the crisis were primarily Brazilian, American actions progressively increased the chances of the occurrence and success of a rebellion against the government. Historians differ on the inevitability of a clash between the Goulart and John F. Kennedy/Lyndon B. Johnson administrations, the relative importance of the sticking points, and the timing of when the U.S. government decided to support the Brazilian's deposition-earlier, as in 1962, or later, only in 1963. Jango, as the Brazilian president was known, took office already distrustful of the Americans because of his connections with the radical left in the unions, although he was not considered a communist. Even so, the year 1962 did not start out negative, and Goulart managed to have a good relationship with President Kennedy. There were several points of friction. Internationally, the Brazilian government continued its , expanding its ties outside the Western bloc and disagreeing in part with the American proposals against Cuba. Domestically, it paid less attention to economic stabilization and limited the remittance of profits from American companies in Brazil. In 1963 he made concessions and an attempt at stabilization, the Triennial Plan, but did not find the necessary American support for its success and hardened his position with the US. In Washington there was also concern about leftist forces such as Governor Leonel Brizola, who took over subsidiaries of American companies, and the Peasant Leagues. The US used several instruments to alter the course of the Brazilian government and subsequently to weaken it. Kennedy's visit to Brazil was successively postponed, while opposition candidates received millions of dollars in the 1962 elections and economic assistance was redirected to opposition state governments, the "islands of administrative sanity". The US Embassy in Brazil, under Lincoln Gordon, became involved in Brazil's internal affairs. The important release of credit was hindered, different from the attitude taken for the previous government of Jânio Quadros. Finally, the US government sought allies among the Brazilian military who were already plotting a coup d'état and offered support for their in the form of Operation Brother Sam. It never reached Brazil due to the rapid deposition of Goulart beginning on March 31, 1964, but the withdrawal of the president was in part due to the knowledge that the U.S. State Department would recognize a parallel government organized by the insurgents. The Brazilian military dictatorship (1964-1985) was quickly recognized, and the U.S. acted diplomatically to facilitate its recognition by other countries. The pressure on Goulart's government occurred when American foreign policy was defined by the Cold War, the Cuban Revolution of 1959, and pressure within the country for a tough foreign policy, Washington sought to reassert its hegemony. In Latin America, it tried to influence leftist governments through economic assistance from the Alliance for Progress or to favor their overthrow by local oppositions, thus tolerating several military coups. (en)
- As relações entre Brasil e Estados Unidos no governo João Goulart (1961–1964) gradativamente deterioraram, culminando no apoio americano à destituição do presidente brasileiro no golpe de Estado no Brasil em 1964. Embora a dinâmica da crise tenha sido principalmente brasileira, ações americanas progressivamente aumentaram as chances de ocorrência e sucesso de uma rebelião contra o governo. Historiadores divergem sobre a inevitabilidade de um choque entre as administrações de Goulart e John F. Kennedy/Lyndon B. Johnson, a importância relativa dos pontos de atrito e o momento em que o governo americano decidiu apoiar a deposição do brasileiro — mais cedo, como em 1962, ou mais tarde, somente em 1963. Jango, como era conhecido o presidente brasileiro, tomou posse já tendo desconfiança dos americanos em virtude de suas ligações com a esquerda radical nos sindicatos, embora não fosse considerado comunista. Ainda assim, o ano de 1962 não começou negativo, e Goulart conseguiu uma boa relação com o presidente Kennedy. Os pontos de atrito foram vários. No plano internacional o governo brasileiro deu continuidade à Política Externa Independente, expandindo seus vínculos para fora do bloco ocidental e discordando em parte das propostas americanas contra Cuba. Internamente, não dava tanta atenção à estabilização econômica e limitou a remessa de lucros das empresas americanas no Brasil. Em 1963 fez concessões e uma tentativa de estabilização, o Plano Trienal, mas não encontrou o apoio americano necessário para seu sucesso e endureceu sua posição com os EUA. Em Washington também havia preocupação com forças de esquerda como o governador Leonel Brizola, que encampou subsidiárias de empresas americanas, e as Ligas Camponesas. Os EUA usaram diversos instrumentos para alterar o curso do governo brasileiro e, posteriormente, para enfraquecê-lo. A visita de Kennedy ao Brasil foi sucessivamente adiada, enquanto candidatos oposicionistas receberam milhões de dólares nas eleições de 1962 e a assistência econômica foi redirecionada aos governos estaduais oposicionistas, as “ilhas de sanidade administrativa”. A Embaixada dos EUA no Brasil, sob Lincoln Gordon, envolveu-se nos assuntos internos brasileiros. A importante liberação de crédito foi dificultada, diferente da atitude tomada para o governo anterior de Jânio Quadros. Por fim, o governo americano procurou aliados entre os militares brasileiros que já conspiravam para um golpe de Estado e ofereceu apoio às suas operações militares na forma da operação Brother Sam. Ela nunca chegou ao Brasil devido à rápida deposição de Goulart iniciada em 31 de março de 1964, mas a retirada do presidente foi em parte devido ao conhecimento de que o Departamento de Estado americano reconheceria um governo paralelo organizado pelos insurretos. A ditadura militar brasileira (1964-1985) foi rapidamente reconhecida, e os EUA agiram diplomaticamente para facilitar seu reconhecimento por outros países. A pressão sobre o governo de Goulart ocorreu quando a política externa americana estava definida pela Guerra Fria, Revolução Cubana de 1959 e pressões dentro do país para uma política externa dura, Washington buscava reafirmar sua hegemonia. Na América Latina, tentava influenciar governos de esquerda através da assistência econômica da Aliança para o Progresso ou favorecer suas destituições pelas oposições locais, tolerando assim diversos golpes de Estado militares. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Brazil–United States relations during the João Goulart government (1961–1964) gradually deteriorated, culminating in American support for the ousting of the Brazilian president in the 1964 coup d'état in Brazil. Although the dynamics of the crisis were primarily Brazilian, American actions progressively increased the chances of the occurrence and success of a rebellion against the government. Historians differ on the inevitability of a clash between the Goulart and John F. Kennedy/Lyndon B. Johnson administrations, the relative importance of the sticking points, and the timing of when the U.S. government decided to support the Brazilian's deposition-earlier, as in 1962, or later, only in 1963. (en)
- As relações entre Brasil e Estados Unidos no governo João Goulart (1961–1964) gradativamente deterioraram, culminando no apoio americano à destituição do presidente brasileiro no golpe de Estado no Brasil em 1964. Embora a dinâmica da crise tenha sido principalmente brasileira, ações americanas progressivamente aumentaram as chances de ocorrência e sucesso de uma rebelião contra o governo. Historiadores divergem sobre a inevitabilidade de um choque entre as administrações de Goulart e John F. Kennedy/Lyndon B. Johnson, a importância relativa dos pontos de atrito e o momento em que o governo americano decidiu apoiar a deposição do brasileiro — mais cedo, como em 1962, ou mais tarde, somente em 1963. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
