| dbo:abstract
|
- Die Braye ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Normandie, Centre-Val de Loire und Pays de la Loire verläuft. Sie entspringt in der Landschaft Perche, im Regionalen Naturpark Perche, im Gemeindegebiet von Ceton, entwässert generell Richtung Süd bis Südwest und mündet nach rund 75 Kilometern an der Gemeindegrenze von Poncé-sur-le-Loir und Vallée-de-Ronsard als rechter Nebenfluss in den Loir. Auf seinem Weg berührt die Braye die Départements Orne, Eure-et-Loir, Loir-et-Cher und Sarthe. (de)
- The Braye (French pronunciation: [bʁɛ]) is a river of France, and a right tributary of the river Loir. Its source is about 1 kilometre (0.6 mi) west of Authon-du-Perche. The Braye is 75.1 kilometres (46.7 mi) long, and crosses Savigny-sur-Braye. Among its tributaries are the Grenne, Anille and Tusson. It flows into the Loir near Pont-de-Braye, in Lavenay. (en)
- La Braye [bʁɛ] est une rivière française dont le cours se situe à l'ouest du Bassin parisien. Elle coule dans les départements de l'Orne, d'Eure-et-Loir, de Loir-et-Cher et de la Sarthe. C'est un affluent du Loir, le plus important, donc un sous-affluent de la Loire par la Sarthe et enfin la Maine. (fr)
- La Braye è un fiume francese che scorre a est del bacino parigino, attraversando la Normandia e il Centro-Valle della Loira nei loro dipartimenti dellꞌOrne, dellꞌEure-et-Loir, del Loir-et-Cher e della Sarthe, per poi sfociare nel Loir. (it)
- O rio Braye é um rio localizado na França, correndo nos departamentos de Eure-et-Loir, Loir-et-Cher, Orne e Sarthe ao longo de 75,1 km. É o afluente mais importante do Rio Loir, no qual desagua em Couture-sur-Loir, e portanto, sub-afluente do rio Loire através do rio Sarthe e depois do rio Maine. Ao longo do percurso atravessa as seguintes localidades:
* Eure-et-Loir : Saint-Bomer;
* Sarthe : Vibraye;
* Loir-et-Cher : Souday, Sargé-sur-Braye, Savigny-sur-Braye;
* Sarthe : Bessé-sur-Braye;
* Loir-et-Cher : Sougé, Couture-sur-Loir. Passa nas seguintes 24 comunas, dos departamentos de Eure-et-Loir, Loir-et-Cher, Orne e Sarthe:
* Ceton, Saint-Bomer, Rahay, Sargé-sur-Braye Marolles-lès-Saint-Calais, Savigny-sur-Braye, Montmirail, Théligny Gréez-sur-Roc, Saint-Ulphace, Valennes, Souday, Baillou, Couture-sur-Loir, La Chapelle-Huon, , Bessé-sur-Braye, Sougé, Bonneveau, Cellé, Saint-Jean-des-Échelles, Lamnay, Champrond, Vibraye. (pt)
- Braye – rzeka we Francji o długości 72,5 km. Przepływa przez tereny departamentów Eure-et-Loir i Loir-et-Cher. Stanowi dopływ rzeki Loir. (pl)
- 布赖河（法語：Braye，法语发音：[bʁɛ]）是法國的河流，位於該國西部，屬於盧瓦河的右支流，河道全長74.5公里，發源自欧通迪佩尔什，流經布赖河畔萨维尼，河口處在拉沃奈。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Braye ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Normandie, Centre-Val de Loire und Pays de la Loire verläuft. Sie entspringt in der Landschaft Perche, im Regionalen Naturpark Perche, im Gemeindegebiet von Ceton, entwässert generell Richtung Süd bis Südwest und mündet nach rund 75 Kilometern an der Gemeindegrenze von Poncé-sur-le-Loir und Vallée-de-Ronsard als rechter Nebenfluss in den Loir. Auf seinem Weg berührt die Braye die Départements Orne, Eure-et-Loir, Loir-et-Cher und Sarthe. (de)
- The Braye (French pronunciation: [bʁɛ]) is a river of France, and a right tributary of the river Loir. Its source is about 1 kilometre (0.6 mi) west of Authon-du-Perche. The Braye is 75.1 kilometres (46.7 mi) long, and crosses Savigny-sur-Braye. Among its tributaries are the Grenne, Anille and Tusson. It flows into the Loir near Pont-de-Braye, in Lavenay. (en)
- La Braye [bʁɛ] est une rivière française dont le cours se situe à l'ouest du Bassin parisien. Elle coule dans les départements de l'Orne, d'Eure-et-Loir, de Loir-et-Cher et de la Sarthe. C'est un affluent du Loir, le plus important, donc un sous-affluent de la Loire par la Sarthe et enfin la Maine. (fr)
- La Braye è un fiume francese che scorre a est del bacino parigino, attraversando la Normandia e il Centro-Valle della Loira nei loro dipartimenti dellꞌOrne, dellꞌEure-et-Loir, del Loir-et-Cher e della Sarthe, per poi sfociare nel Loir. (it)
- Braye – rzeka we Francji o długości 72,5 km. Przepływa przez tereny departamentów Eure-et-Loir i Loir-et-Cher. Stanowi dopływ rzeki Loir. (pl)
- 布赖河（法語：Braye，法语发音：[bʁɛ]）是法國的河流，位於該國西部，屬於盧瓦河的右支流，河道全長74.5公里，發源自欧通迪佩尔什，流經布赖河畔萨维尼，河口處在拉沃奈。 (zh)
- O rio Braye é um rio localizado na França, correndo nos departamentos de Eure-et-Loir, Loir-et-Cher, Orne e Sarthe ao longo de 75,1 km. É o afluente mais importante do Rio Loir, no qual desagua em Couture-sur-Loir, e portanto, sub-afluente do rio Loire através do rio Sarthe e depois do rio Maine. Ao longo do percurso atravessa as seguintes localidades:
* Eure-et-Loir : Saint-Bomer;
* Sarthe : Vibraye;
* Loir-et-Cher : Souday, Sargé-sur-Braye, Savigny-sur-Braye;
* Sarthe : Bessé-sur-Braye;
* Loir-et-Cher : Sougé, Couture-sur-Loir. (pt)
|
