| dbo:abstract
|
- Borislawitz, polnisch: Borzysławice (1935–1945: Saßstädt) ist eine Ortschaft in Oberschlesien. Sie liegt in der Gemeinde Pawlowitzke im Powiat Kędzierzyńsko-Kozielski (Landkreis Kandrzin-Cosel) in der Woiwodschaft Oppeln. (de)
- Borzysławice [bɔʐɨswaˈvit͡sɛ] (German: Borislawitz) is a village in the administrative district of Gmina Pawłowiczki, within Kędzierzyn-Koźle County, Opole Voivodeship, in south-western Poland. It lies approximately 4 kilometres (2 mi) west of Pawłowiczki, 19 km (12 mi) south-west of Kędzierzyn-Koźle, and 47 km (29 mi) south of the regional capital Opole. (en)
- Borzysławice [bɔʐɨswaˈvit͡sɛ] (en alemán, Borislawitz) es una aldea en el distrito administrativo de Gmina Pawłowiczki, dentro del condado de Kędzierzyn-Koźle, voivodato de Opole, en el suroeste de Polonia. Se encuentra aproximadamente a 4 kilómetros (2 mi) al oeste de Pawłowiczki, 19 kilómetros (12 mi) al suroeste de Kędzierzyn-Koźle, y 47 kilómetros (29 mi) al sur de la capital regional, Opole . Antes de 1945, el área era parte de Alemania. (es)
- Borzysławice est une localité polonaise de la gmina de Pawłowiczki, située dans le powiat de Kędzierzyn-Koźle en voïvodie d'Opole. (fr)
- Borzysławice (dodatkowa nazwa w j. niem. Borislawitz) – wieś (dawniej miasto) w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Pawłowiczki. w roku 2011 liczba mieszkańców we wsi Borzysławice wynosiła 165. (pl)
- Божиславиці (пол. Borzysławice, нім. Borislawitz) — село в Польщі, у гміні Павловічкі Кендзежинсько-Козельського повіту Опольського воєводства.Населення — 165 осіб (2011). (uk)
|
| dbo:country
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1688 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:name
| |
| dbp:pushpinLabelPosition
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:totalType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Borislawitz, polnisch: Borzysławice (1935–1945: Saßstädt) ist eine Ortschaft in Oberschlesien. Sie liegt in der Gemeinde Pawlowitzke im Powiat Kędzierzyńsko-Kozielski (Landkreis Kandrzin-Cosel) in der Woiwodschaft Oppeln. (de)
- Borzysławice [bɔʐɨswaˈvit͡sɛ] (German: Borislawitz) is a village in the administrative district of Gmina Pawłowiczki, within Kędzierzyn-Koźle County, Opole Voivodeship, in south-western Poland. It lies approximately 4 kilometres (2 mi) west of Pawłowiczki, 19 km (12 mi) south-west of Kędzierzyn-Koźle, and 47 km (29 mi) south of the regional capital Opole. (en)
- Borzysławice [bɔʐɨswaˈvit͡sɛ] (en alemán, Borislawitz) es una aldea en el distrito administrativo de Gmina Pawłowiczki, dentro del condado de Kędzierzyn-Koźle, voivodato de Opole, en el suroeste de Polonia. Se encuentra aproximadamente a 4 kilómetros (2 mi) al oeste de Pawłowiczki, 19 kilómetros (12 mi) al suroeste de Kędzierzyn-Koźle, y 47 kilómetros (29 mi) al sur de la capital regional, Opole . Antes de 1945, el área era parte de Alemania. (es)
- Borzysławice est une localité polonaise de la gmina de Pawłowiczki, située dans le powiat de Kędzierzyn-Koźle en voïvodie d'Opole. (fr)
- Borzysławice (dodatkowa nazwa w j. niem. Borislawitz) – wieś (dawniej miasto) w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Pawłowiczki. w roku 2011 liczba mieszkańców we wsi Borzysławice wynosiła 165. (pl)
- Божиславиці (пол. Borzysławice, нім. Borislawitz) — село в Польщі, у гміні Павловічкі Кендзежинсько-Козельського повіту Опольського воєводства.Населення — 165 осіб (2011). (uk)
|
| rdfs:label
|
- Borzysławice (en)
- Borislawitz (de)
- Borzysławice (es)
- Borzysławice (fr)
- Borzysławice (pl)
- Божиславиці (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
