dbo:abstract
|
- Borşa [borŝa] (hungare: Kolozsborsa) estas komunumo en Rumanio nord-nordoriente de Cluj-Napoca. Administre apartenas al ĝi Ciumăfaia, Giula. (eo)
- Borșa (Hungarian: Kolozsborsa; German: Borschen) is a commune in Cluj County, Transylvania, Romania. It is composed of five villages: Borșa, Borșa-Cătun (Bánffytanya), Borșa-Crestaia, Ciumăfaia (Csomafája) and Giula (Kolozsgyula). (en)
- Borșa es una comuna de Rumania, en el distrito de Cluj. Su población en el censo de 2002 era de 1.868 habitantes.
* Datos: Q16426153
* Multimedia: Borșa, Cluj / Q16426153 (es)
- Borșa (ungarisch Kolozsborsa) ist eine Gemeinde im Kreis Cluj, in der Region Siebenbürgen in Rumänien. (de)
- Borșa est une commune de Transylvanie, en Roumanie, dans le județ de Cluj. Elle est composée des villages de Borșa, , , .
* Portail de la Roumanie (fr)
- Borșa (in ungherese Kolozsborsa) è un comune della Romania di 1.608 abitanti, ubicato nel distretto di Cluj, nella regione storica della Transilvania.È situato sull'omonimo fiume e ha una superficie di 61 km² con cinque villaggi: Borșa residenza, Borșa-Cătun, Borșa-Crestaia, Ciumăfaia e Giula. Dal 2008 è parte integrante della Zona metropolitana di Cluj Napoca. (it)
- Borșa – gmina w Rumunii, w okręgu Kluż. Obejmuje miejscowości Borșa, Borșa-Cătun, Borșa-Crestaia, Ciumăfaia i Giula. W 2011 roku liczyła 1600 mieszkańców. (pl)
- Borșa (Hongaars: Borsa, Duits: Borscha, Jiddisch: בורשא Borsha) is een gemeente in het District Cluj. Borșa ligt in de regio Transsylvanië, in het westen van Roemenië. (nl)
- Borșa – wieś w Rumunii, w okręgu Kluż, w gminie Borșa. W 2011 roku liczyła 1223 mieszkańców. (pl)
- Borșa é uma comuna romena localizada no distrito de Cluj, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 61.62 km² e sua população era de 1608 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- Борша (рум. Borșa) — комуна у повіті Клуж в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Борша (1416 осіб) — адміністративний центр комуни
* Борша-Кетун (79 осіб)
* Борша-Крестая
* Джула (198 осіб)
* Чумефая (172 особи) Комуна розташована на відстані 335 км на північний захід від Бухареста, 17 км на північ від Клуж-Напоки. (uk)
- Борша (рум. Borșa) — село у повіті Клуж в Румунії. Адміністративний центр комуни Борша. Село розташоване на відстані 335 км на північний захід від Бухареста, 17 км на північ від Клуж-Напоки. (uk)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 2390 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:areaCode
| |
dbp:areaTotalKm
| |
dbp:county
| |
dbp:establishedDate
| |
dbp:imageCaption
| |
dbp:imageMap
| |
dbp:imageSkyline
|
- Banffy Castle in Borsa, Cluj Romania-1.JPG (en)
|
dbp:leaderName
| |
dbp:leaderParty
| |
dbp:mapCaption
|
- Location in Cluj County (en)
|
dbp:name
| |
dbp:populationTotal
| |
dbp:subdivisions
|
- Borșa, Borșa-Cătun, Borșa-Crestaia, Ciumăfaia, Giula (en)
|
dbp:term
| |
dbp:type
| |
dbp:website
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
|
- 46.93333333333333 23.66111111111111
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Borşa [borŝa] (hungare: Kolozsborsa) estas komunumo en Rumanio nord-nordoriente de Cluj-Napoca. Administre apartenas al ĝi Ciumăfaia, Giula. (eo)
- Borșa (Hungarian: Kolozsborsa; German: Borschen) is a commune in Cluj County, Transylvania, Romania. It is composed of five villages: Borșa, Borșa-Cătun (Bánffytanya), Borșa-Crestaia, Ciumăfaia (Csomafája) and Giula (Kolozsgyula). (en)
- Borșa es una comuna de Rumania, en el distrito de Cluj. Su población en el censo de 2002 era de 1.868 habitantes.
* Datos: Q16426153
* Multimedia: Borșa, Cluj / Q16426153 (es)
- Borșa (ungarisch Kolozsborsa) ist eine Gemeinde im Kreis Cluj, in der Region Siebenbürgen in Rumänien. (de)
- Borșa est une commune de Transylvanie, en Roumanie, dans le județ de Cluj. Elle est composée des villages de Borșa, , , .
* Portail de la Roumanie (fr)
- Borșa (in ungherese Kolozsborsa) è un comune della Romania di 1.608 abitanti, ubicato nel distretto di Cluj, nella regione storica della Transilvania.È situato sull'omonimo fiume e ha una superficie di 61 km² con cinque villaggi: Borșa residenza, Borșa-Cătun, Borșa-Crestaia, Ciumăfaia e Giula. Dal 2008 è parte integrante della Zona metropolitana di Cluj Napoca. (it)
- Borșa – gmina w Rumunii, w okręgu Kluż. Obejmuje miejscowości Borșa, Borșa-Cătun, Borșa-Crestaia, Ciumăfaia i Giula. W 2011 roku liczyła 1600 mieszkańców. (pl)
- Borșa (Hongaars: Borsa, Duits: Borscha, Jiddisch: בורשא Borsha) is een gemeente in het District Cluj. Borșa ligt in de regio Transsylvanië, in het westen van Roemenië. (nl)
- Borșa – wieś w Rumunii, w okręgu Kluż, w gminie Borșa. W 2011 roku liczyła 1223 mieszkańców. (pl)
- Borșa é uma comuna romena localizada no distrito de Cluj, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 61.62 km² e sua população era de 1608 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- Борша (рум. Borșa) — комуна у повіті Клуж в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Борша (1416 осіб) — адміністративний центр комуни
* Борша-Кетун (79 осіб)
* Борша-Крестая
* Джула (198 осіб)
* Чумефая (172 особи) Комуна розташована на відстані 335 км на північний захід від Бухареста, 17 км на північ від Клуж-Напоки. (uk)
- Борша (рум. Borșa) — село у повіті Клуж в Румунії. Адміністративний центр комуни Борша. Село розташоване на відстані 335 км на північний захід від Бухареста, 17 км на північ від Клуж-Напоки. (uk)
|
rdfs:label
|
- Borșa (Cluj) (de)
- Borșa (Cluj) (eo)
- Borșa (es)
- Borșa, Cluj (en)
- Borșa (Cluj) (fr)
- Borșa (Cluj) (it)
- Borșa (gmina) (pl)
- Borșa (Cluj) (nl)
- Borșa (okręg Kluż) (pl)
- Borșa (Cluj) (pt)
- Борша (комуна) (uk)
- Борша (Клуж) (uk)
|
owl:sameAs
|
- freebase:Borșa, Cluj
- http://viaf.org/viaf/130149701
- wikidata:Borșa, Cluj
- wikidata:Borșa, Cluj
- geodata:Borșa, Cluj
- geodata:Borșa, Cluj
- http://arz.dbpedia.org/resource/قريه_بورشا
- http://ceb.dbpedia.org/resource/Borșa_(kapital_sa_munisipyo_sa_Romaniya,_Județul_Cluj)
- http://ceb.dbpedia.org/resource/Comuna_Borșa
- dbpedia-de:Borșa, Cluj
- dbpedia-eo:Borșa, Cluj
- dbpedia-es:Borșa, Cluj
- dbpedia-fr:Borșa, Cluj
- dbpedia-hu:Borșa, Cluj
- dbpedia-hu:Borșa, Cluj
- dbpedia-it:Borșa, Cluj
- dbpedia-ms:Borșa, Cluj
- dbpedia-nl:Borșa, Cluj
- dbpedia-pl:Borșa, Cluj
- dbpedia-pl:Borșa, Cluj
- dbpedia-pt:Borșa, Cluj
- dbpedia-ro:Borșa, Cluj
- dbpedia-ro:Borșa, Cluj
- dbpedia-sh:Borșa, Cluj
- dbpedia-sh:Borșa, Cluj
- dbpedia-sr:Borșa, Cluj
- dbpedia-sr:Borșa, Cluj
- http://tt.dbpedia.org/resource/Борша_(Клуж)
- http://tt.dbpedia.org/resource/Борша_(коммуна)
- dbpedia-uk:Borșa, Cluj
- dbpedia-uk:Borșa, Cluj
- dbpedia-vi:Borșa, Cluj
- http://ce.dbpedia.org/resource/Борша_(Клуж)
- http://ce.dbpedia.org/resource/Борша_(коммуна)
- https://global.dbpedia.org/id/AXfm
|
geo:geometry
|
- POINT(23.661111831665 46.933334350586)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:homepage
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:birthPlace
of | |
is dbo:mouthMountain
of | |
is dbo:mouthPlace
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:mouthLocation
of | |
is dbp:subdivisionName
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |