Book scouting is the process whereby a book in one language or market is brought to the attention of a publisher in another language or market.