| dbo:abstract
|
- Bochs és un emulador de PC de codi lliure per a arquitectures x86 i AMD64. La major part escrit en C++ i es distribueix sota la llicència GNU Lesser General Public License. Suporta emulació de processador(s) (incloent el mode protegit), memòria, discs, monitor, ethernet, BIOS i dels perifèrics més corrents d'un PC. (ca)
- Bochs je přenositelný emulátor počítačů typu X86 a X86-64 napsaný zejména v C++ a distribuovaný jako svobodný software pod licencí GNU GPL. Kromě procesoru (včetně režimu chráněné virtuální paměti) emuluje také operační paměť, pevné disky, obrazovku, ethernet, BIOS a běžné periferie. Bochs běží na mnoha operačních systémech, mimo jiné na různých verzích DOSu, různých verzích Microsoft Windows, na systémech typu BSD, na Linuxu, XENIXu a . Mezi systémy, které na něm mohou běžet jako hostované, patří naopak Microsoft Windows, Windows Mobile, Linux, Mac OS X, IOS (Apple) a PlayStation 2. Bochs je využíván například na ladění operačních systémů (neboť pád systému v emulátoru nebrání jeho dalšímu zkoumání zvenku), nebo pro zprovoznění software určeného pro jiný než hlavní operační systém počítače. Bochs byl původně dostupný pod za cenu 25 amerických dolarů. To se změnilo 22. března 2000, kdy ho koupila společnost (dnešní Mandriva) a uvolnila ho pro Linux pod licencí GNU GPL. (cs)
- Bochs (pronounced "box") is a portable IA-32 and x86-64 IBM PC compatible emulator and debugger mostly written in C++ and distributed as free software under the GNU Lesser General Public License. It supports emulation of the processor(s) (including protected mode), memory, disks, display, Ethernet, BIOS and common hardware peripherals of PCs. Many guest operating systems can be run using the emulator including DOS, several versions of Microsoft Windows, BSDs, Linux, Xenix and Rhapsody (precursor of Mac OS X). Bochs runs on many host operating systems, including Android, Linux, macOS, PlayStation 2, Windows, and Windows Mobile. Bochs is mostly used for operating system development (when an emulated operating system crashes, it does not crash the host operating system, so the emulated OS can be debugged) and to run other guest operating systems inside already running host operating systems. It can also be used to run older software—such as PC games—which will not run on non-compatible, or too fast computers. (en)
- Bochs [bɔks] ist ein freier x86- und AMD64-Emulator (x86-Architektur) und Debugger, der den Bedingungen der LGPL unterliegt. Viele Betriebssysteme, wie etwa Windows oder Linux, können unter Bochs betrieben werden. Ebenso ist Bochs für viele verschiedene Betriebssysteme erhältlich. Bochs dient auch als Plattform, um etwa ein Betriebssystem oder hardwarenahe Anwendungen für einen PC zu entwickeln und zu testen. Ziel der Entwickler ist es, eine vollständige PC-Kompatibilität zu erreichen. Da Bochs allerdings als reiner Emulator die Maschinenbefehle nicht direkt ausführt, sind die Ausführungsgeschwindigkeiten entsprechend niedriger als bei virtuellen Maschinen wie VirtualBox, VMware Workstation oder Virtual PC. Bochs ist in der Lage, auch auf einer Nicht-x86-Architektur einen x86-Prozessor zu emulieren. So kann man zum Beispiel unter Mac OS X auf dem Apple Macintosh mit PowerPC-Prozessor oder unter Solaris auf der SPARC-Architektur ein x86-Gastsystem wie Windows nutzen. Inzwischen sind auch Varianten entstanden, wie etwa die Portierung von Bochs auf die PlayStation Portable, das iPhone oder den GP2X. (de)
- Bochs (pronunciado "box") es un emulador de código abierto para PC escrito en C++ por Kevin Lawton. Es capaz de ejecutarse en múltiples plataformas y diferentes arquitecturas. Se distribuye bajo la licencia GPL. Bochs posee la capacidad de emular una CPU con arquitectura Intel x86, dispositivos comunes de E/S, y un BIOS. Actualmente, Bochs puede ser compilado para emular un 386, 486 Pentium/Pentium II/Pentium III/ Pentium 4 o una CPU con arquitectura x86-64, incluyendo instrucciones adicionales como las MMX, y 3DNow!. Además, es capaz de ejecutar una gran variedad de sistemas operativos dentro de su emulación, entre los cuales están Linux, DOS, Windows 95/98, Windows NT/2000/XP, Vista y Seven. Bochs es muy utilizado en la depuración de sistemas operativos, ya que cuando el sistema operativo huésped cae por alguna razón, el sistema operativo anfitrión no cae también, lleva un registro de errores y de volcado de archivos, adicional a esto, Bochs emula todo el hardware que utiliza el sistema operativo huésped, emulando discos duros, cdrom, disquetes, es posible insertar, también mientras está corriendo el emulador, estas unidades, esto ocasiona un efecto negativo en el rendimiento, incluso siendo más lento que el emulador QEMU. A diferencia de otros emuladores más populares, su interfaz gráfica de usuario es menos intuitiva, pero ofrece opciones de personalización editando el fichero bochsrc.txt. (es)
- Bochs (prononcer « box ») est un émulateur libre portable de processeur x86 et x86-64 et de compatibles IBM-PC fonctionnant sur différentes architectures matérielles et notamment Motorola 68000 et PowerPC à ses débuts. Il est capable d'émuler le BIOS et les périphériques usuels des compatibles PC. Il permet ainsi d'exécuter simultanément Linux et Windows en tant qu'invités sur un hôte exécutant déjà Linux, Windows ou même Mac OS X. Dans ce dernier cas, l'utilisation des bibliothèques X est nécessaire. Kevin Lawton est l'auteur originel de ce logiciel libre publié sous licence GNU LGPL en 2000 à la suite du rachat et libération par MandrakeSoft, devenue depuis Mandriva. Bochs a été élu projet du mois sur SourceForge.net en août 2004. (fr)
- Bochs è un software Open Source che emula architetture x86 e AMD64. Scritto da Kevin Lawton in C++, supporta l'emulazione di processori (inclusa la modalità protetta), memorie, dischi, display, ethernet, BIOS e le più comuni periferiche hardware degli IBM compatibili. Molti sistemi operativi possono essere eseguiti usando l'emulatore, ad esempio il DOS, alcune versioni di Windows, BSD e GNU/Linux. Bochs può essere eseguito da molti sistemi operativi, tra cui Windows, GNU/Linux e macOS. Bochs è comunemente usato per lo sviluppo e il debug di sistemi operativi oppure per l'installazione di uno nuovo su uno già esistente. È inoltre usato per eseguire abandonware non più supportati. (it)
- 박스(Bochs)는 대부분이 C++로 작성되고 GNU LGPL의 자유 소프트웨어로 배포된 포터블 IA-32와 X86-64 IBM PC 호환 에뮬레이터이자 디버거이다. 프로세서(보호 모드 포함), 메모리, 디스크, 디스플레이, 이더넷, 바이오스, 의 일반적인 하드웨어 주변기기를 에뮬레이트하는 것을 지원한다. 수많은 게스트 운영 체제는 도스, 여러 버전의 마이크로소프트 윈도우, BSD, 리눅스, Xenix, 랩소디(맥 OS X의 전신)을 포함하여 에뮬레이터를 사용하여 실행할 수 있다. Bochs는 안드로이드, iOS, 리눅스, macOS, 플레이스테이션 2, 윈도우, 윈도우 모바일을 포함한 수많은 호스트 운영 체제에서 구동할 수 있다. Bochs는 운영 체제 개발에 대부분 사용되며(에뮬레이트되는 운영 체제가 충돌이 발생하면 호스트 운영 체제의 충돌로 이어지지 않으므로 에뮬레이트되는 운영 체제는 디버깅이 가능하다), 그 외에도 이미 실행 중인 호스트 운영 체제 안에서 다른 게스트 운영 체제를 구동하기 위해 사용할 수도 있다. 또, 컴퓨터 속도가 너무 빠르다는 이유로, 아니면 호환되지 않는 컴퓨터라는 이유로 구동이 되지 않는 PC 게임과 같은 오래된 소프트웨어를 구동하기 위해 사용할 수 있다. (ko)
- Bochs（ボックス）は、PC/AT互換機のエミュレータである。2000年3月以降、GNU LGPLに基づくオープンソースとなっている。 (ja)
- Bochs är ett datorprogram som emulerar en Intel-processor och vars källkod är öppen. Även perferi hårdvara som nätverskort och ljudkort och BIOS emuleras. Bochs kan emulera följande Intelprocessorer 386, 486, Pentium, Pentium Pro och AMDs AMD64. Bochs kan köra FreeBSD, Linux, DOS och Windows i sin emulerade miljö och Bochs kan i sin tur köras på andra hårdvaruplattformar än Intels. Bochs har bland annat använts för att köra Windows 95 på en Sony PSP. Bochs skrevs ursprungligen av Kevin Lawton men underhålls av Bochs IA-32 Emulator Project. (sv)
- Bochs (fonetycznie od ang. box - pudełko, komputer) to emulator komputera rodziny x86 na licencji GNU LGPL. Umożliwia uruchamianie jednego systemu operacyjnego na systemach Unix/Linux, Windows (w wersji 32-bitowej), Mac OS X, AmigaOS, i in. Ponieważ procesor jest emulowany, szybkość działania programu wewnątrz Bochsa jest o wiele niższa niż wewnątrz programów wirtualizujących typu VMWare. W przeciwieństwie do nich możliwe jest jednak uruchamianie Bochsa na procesorach innych niż x86 oraz dowolne modyfikowanie przyjętego zbioru instrukcji. (pl)
- O Bochs é um emulador multiplataforma da plataforma x86. Isso quer dizer que ele pode executar SOs compilados para a plataforma x86, como se este rodasse numa máquina real, assim como os aplicativos executáveis escritos para rodar no SO que estiver rodando no Bochs. O Bochs pode fazer isso em qualquer computador que conte com um compilador de linguagem C++, isso possibilita que ele faça a emulação da plataforma x86 em máquinas como PowerPC (IBM) e SPARC (Sun).Bochs pode ser executado em vários sistemas operacionais host, como o Windows, Windows Mobile, Linux, Mac OS X, iOS, PlayStation 2, Android. Bochs é usado principalmente para o desenvolvimento do sistema operacional (quando um sistema operacional emulado trava, ele não travar o sistema operacional do host, então o sistema operacional emulado pode ser depurado) e para rodar outros sistemas operacionais convidados no interior já está executando sistemas operacionais do host. Também pode ser usado para executar softwares mais antigos - como jogos de PC - o que não vai rodar em computadores não-compatíveis, ou demasiado rápido.Ele usa . (pt)
- Bochs（发音：box）是以GNU宽通用公共许可证發放的开放源代码的x86、x86-64IBM PC兼容机模擬器和调试工具，支持处理器（包括保护模式）、内存、硬盘、显示器、以太网、BIOS、IBM PC兼容机的常见硬件外设的仿真。 许多客户操作系统能通过该仿真器运行，包括DOS、某些版本的Microsoft Windows、AmigaOS 4、BSD、Linux、、Xenix和Rhapsody (Mac OS X的前身)。Bochs能在许多主机操作系统运行，例如Windows、Windows Mobile、Linux、Mac OS X、iOS以及PlayStation 2。 Bochs主要用于操作系统开发（当模拟操作系统崩溃，它不崩溃主机操作系统，所以可以调试仿真操作系统）和在主机操作系统运行其他来宾操作系统。它也可以用来运行不兼容的旧的软件（如电脑游戏）。 它的優點在於能夠模擬跟主機不同的機種，例如在SPARC系統裡模擬x86，但缺點是它的速度卻慢得多。 (zh)
- Bochs (произносится «бокс») — свободная программа для эмуляции аппаратного обеспечения IBM PC. Включает в себя эмуляцию процессоров архитектуры x86, устройств ввода-вывода и возможность использовать различные BIOS и видеоадаптеры. Может эмулировать 386, 486, Pentium, Pentium Pro, AMD64 и другие x86-совместимые процессоры. Поддерживает расширения MMX, SSE, SSE2, 3DNow!, SSE3, SSE4, x86-64, VMX, расширение системы команд AES. Написана на C++ и работает на GNU/Linux, Windows 9x, Windows NT, *BSD, Android, iOS, PSP и др. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Bochs és un emulador de PC de codi lliure per a arquitectures x86 i AMD64. La major part escrit en C++ i es distribueix sota la llicència GNU Lesser General Public License. Suporta emulació de processador(s) (incloent el mode protegit), memòria, discs, monitor, ethernet, BIOS i dels perifèrics més corrents d'un PC. (ca)
- Bochs（ボックス）は、PC/AT互換機のエミュレータである。2000年3月以降、GNU LGPLに基づくオープンソースとなっている。 (ja)
- Bochs är ett datorprogram som emulerar en Intel-processor och vars källkod är öppen. Även perferi hårdvara som nätverskort och ljudkort och BIOS emuleras. Bochs kan emulera följande Intelprocessorer 386, 486, Pentium, Pentium Pro och AMDs AMD64. Bochs kan köra FreeBSD, Linux, DOS och Windows i sin emulerade miljö och Bochs kan i sin tur köras på andra hårdvaruplattformar än Intels. Bochs har bland annat använts för att köra Windows 95 på en Sony PSP. Bochs skrevs ursprungligen av Kevin Lawton men underhålls av Bochs IA-32 Emulator Project. (sv)
- Bochs (fonetycznie od ang. box - pudełko, komputer) to emulator komputera rodziny x86 na licencji GNU LGPL. Umożliwia uruchamianie jednego systemu operacyjnego na systemach Unix/Linux, Windows (w wersji 32-bitowej), Mac OS X, AmigaOS, i in. Ponieważ procesor jest emulowany, szybkość działania programu wewnątrz Bochsa jest o wiele niższa niż wewnątrz programów wirtualizujących typu VMWare. W przeciwieństwie do nich możliwe jest jednak uruchamianie Bochsa na procesorach innych niż x86 oraz dowolne modyfikowanie przyjętego zbioru instrukcji. (pl)
- Bochs（发音：box）是以GNU宽通用公共许可证發放的开放源代码的x86、x86-64IBM PC兼容机模擬器和调试工具，支持处理器（包括保护模式）、内存、硬盘、显示器、以太网、BIOS、IBM PC兼容机的常见硬件外设的仿真。 许多客户操作系统能通过该仿真器运行，包括DOS、某些版本的Microsoft Windows、AmigaOS 4、BSD、Linux、、Xenix和Rhapsody (Mac OS X的前身)。Bochs能在许多主机操作系统运行，例如Windows、Windows Mobile、Linux、Mac OS X、iOS以及PlayStation 2。 Bochs主要用于操作系统开发（当模拟操作系统崩溃，它不崩溃主机操作系统，所以可以调试仿真操作系统）和在主机操作系统运行其他来宾操作系统。它也可以用来运行不兼容的旧的软件（如电脑游戏）。 它的優點在於能夠模擬跟主機不同的機種，例如在SPARC系統裡模擬x86，但缺點是它的速度卻慢得多。 (zh)
- Bochs (произносится «бокс») — свободная программа для эмуляции аппаратного обеспечения IBM PC. Включает в себя эмуляцию процессоров архитектуры x86, устройств ввода-вывода и возможность использовать различные BIOS и видеоадаптеры. Может эмулировать 386, 486, Pentium, Pentium Pro, AMD64 и другие x86-совместимые процессоры. Поддерживает расширения MMX, SSE, SSE2, 3DNow!, SSE3, SSE4, x86-64, VMX, расширение системы команд AES. Написана на C++ и работает на GNU/Linux, Windows 9x, Windows NT, *BSD, Android, iOS, PSP и др. (ru)
- Bochs je přenositelný emulátor počítačů typu X86 a X86-64 napsaný zejména v C++ a distribuovaný jako svobodný software pod licencí GNU GPL. Kromě procesoru (včetně režimu chráněné virtuální paměti) emuluje také operační paměť, pevné disky, obrazovku, ethernet, BIOS a běžné periferie. Bochs běží na mnoha operačních systémech, mimo jiné na různých verzích DOSu, různých verzích Microsoft Windows, na systémech typu BSD, na Linuxu, XENIXu a . Mezi systémy, které na něm mohou běžet jako hostované, patří naopak Microsoft Windows, Windows Mobile, Linux, Mac OS X, IOS (Apple) a PlayStation 2. (cs)
- Bochs (pronounced "box") is a portable IA-32 and x86-64 IBM PC compatible emulator and debugger mostly written in C++ and distributed as free software under the GNU Lesser General Public License. It supports emulation of the processor(s) (including protected mode), memory, disks, display, Ethernet, BIOS and common hardware peripherals of PCs. (en)
- Bochs [bɔks] ist ein freier x86- und AMD64-Emulator (x86-Architektur) und Debugger, der den Bedingungen der LGPL unterliegt. Viele Betriebssysteme, wie etwa Windows oder Linux, können unter Bochs betrieben werden. Ebenso ist Bochs für viele verschiedene Betriebssysteme erhältlich. Bochs ist in der Lage, auch auf einer Nicht-x86-Architektur einen x86-Prozessor zu emulieren. So kann man zum Beispiel unter Mac OS X auf dem Apple Macintosh mit PowerPC-Prozessor oder unter Solaris auf der SPARC-Architektur ein x86-Gastsystem wie Windows nutzen. (de)
- Bochs (pronunciado "box") es un emulador de código abierto para PC escrito en C++ por Kevin Lawton. Es capaz de ejecutarse en múltiples plataformas y diferentes arquitecturas. Se distribuye bajo la licencia GPL. Bochs posee la capacidad de emular una CPU con arquitectura Intel x86, dispositivos comunes de E/S, y un BIOS. Actualmente, Bochs puede ser compilado para emular un 386, 486 Pentium/Pentium II/Pentium III/ Pentium 4 o una CPU con arquitectura x86-64, incluyendo instrucciones adicionales como las MMX, y 3DNow!. (es)
- Bochs (prononcer « box ») est un émulateur libre portable de processeur x86 et x86-64 et de compatibles IBM-PC fonctionnant sur différentes architectures matérielles et notamment Motorola 68000 et PowerPC à ses débuts. Il est capable d'émuler le BIOS et les périphériques usuels des compatibles PC. Il permet ainsi d'exécuter simultanément Linux et Windows en tant qu'invités sur un hôte exécutant déjà Linux, Windows ou même Mac OS X. Dans ce dernier cas, l'utilisation des bibliothèques X est nécessaire. Bochs a été élu projet du mois sur SourceForge.net en août 2004. (fr)
- Bochs è un software Open Source che emula architetture x86 e AMD64. Scritto da Kevin Lawton in C++, supporta l'emulazione di processori (inclusa la modalità protetta), memorie, dischi, display, ethernet, BIOS e le più comuni periferiche hardware degli IBM compatibili. Molti sistemi operativi possono essere eseguiti usando l'emulatore, ad esempio il DOS, alcune versioni di Windows, BSD e GNU/Linux. Bochs può essere eseguito da molti sistemi operativi, tra cui Windows, GNU/Linux e macOS. (it)
- 박스(Bochs)는 대부분이 C++로 작성되고 GNU LGPL의 자유 소프트웨어로 배포된 포터블 IA-32와 X86-64 IBM PC 호환 에뮬레이터이자 디버거이다. 프로세서(보호 모드 포함), 메모리, 디스크, 디스플레이, 이더넷, 바이오스, 의 일반적인 하드웨어 주변기기를 에뮬레이트하는 것을 지원한다. 수많은 게스트 운영 체제는 도스, 여러 버전의 마이크로소프트 윈도우, BSD, 리눅스, Xenix, 랩소디(맥 OS X의 전신)을 포함하여 에뮬레이터를 사용하여 실행할 수 있다. Bochs는 안드로이드, iOS, 리눅스, macOS, 플레이스테이션 2, 윈도우, 윈도우 모바일을 포함한 수많은 호스트 운영 체제에서 구동할 수 있다. (ko)
- O Bochs é um emulador multiplataforma da plataforma x86. Isso quer dizer que ele pode executar SOs compilados para a plataforma x86, como se este rodasse numa máquina real, assim como os aplicativos executáveis escritos para rodar no SO que estiver rodando no Bochs. O Bochs pode fazer isso em qualquer computador que conte com um compilador de linguagem C++, isso possibilita que ele faça a emulação da plataforma x86 em máquinas como PowerPC (IBM) e SPARC (Sun).Bochs pode ser executado em vários sistemas operacionais host, como o Windows, Windows Mobile, Linux, Mac OS X, iOS, PlayStation 2, Android. (pt)
|
