| dbo:abstract
|
- Blockhaus d’Éperlecques (auch: Bunker de Watten) ist der Name einer deutschen Bunkeranlage aus dem Zweiten Weltkrieg in Nordfrankreich im Département Pas-de-Calais. Sie befindet sich im Wald von Éperlecques etwa zehn Kilometer nordwestlich von Saint-Omer. Die Bunkeranlage mit dem Decknamen „Kraftwerk Nord West“ (KNW) sollte zur Herstellung und zum Abschuss von V2-Raketen dienen. Ihr Bau geht auf eine Initiative Walter Dornbergers zurück, der im Dezember 1942 von Rüstungsminister Albert Speer eine solche Anlage in der Nähe der Kanalküste forderte. In den letzten Dezembertagen prüften Offiziere und Ingenieure der Heeresversuchsanstalt Peenemünde mögliche Standorte und entschieden sich für den Wald bei Éperlecques. Die mit dem Bau im März 1943 beauftragte Organisation Todt konnte die Anlage (trotz des Einsatzes von Zwangsarbeitern) nicht fertigstellen, da die Briten über das Vorhaben und seinen Zweck informiert waren. Sie führten am 27. August und am 7. September 1943 erste Bombenangriffe auf den Standort aus. Am 19. Juni 1944 wurde die Anlage dann im Rahmen der Operation Crossbow durch Luftangriffe schwer beschädigt: Bomber der Royal Air Force warfen Tallboy-Bomben ab. Einzig die Anlage zur Herstellung von Flüssigsauerstoff wurde weiter ausgebaut und in Betrieb genommen. Am 27. Juli 1944 überstand sie einen weiteren Tallboyangriff unbeschädigt; in Anbetracht des Heranrückens der alliierten Truppen wurde sie demontiert und nach Deutschland geschafft. Die Anlage beherbergt heute ein Freilichtmuseum, das ihre Geschichte und Funktion dokumentiert. Neben dem Bunker ist ein Krater einer Tallboy-Bombe zu sehen. Der Krater hat einen Durchmesser von rund 42 Metern und ist etwa 18 Meter tief. 1986 wurde die Anlage vom französischen Kulturministerium als Monument historique registriert.
* Luftbild des Gebiets, Bunkeranlage unten links
* Anlage am 23. Juli 1944
* Ostseite des Bunkers
* Inneres der Anlage (2011) (de)
- The Blockhaus d'Éperlecques (English: Bunker of Éperlecques, also referred to as "the Watten bunker" or simply "Watten") is a Second World War bunker, now part of a museum, near Saint-Omer in the northern Pas-de-Calais département of France, and only some 14.4 kilometers (8.9 miles) north-northwest from the more developed La Coupole V-2 launch facility, in the same general area. The bunker, built by Nazi Germany under the codename Kraftwerk Nord West (Powerplant Northwest) between March 1943 and July 1944, was originally intended to be a launching facility for the V-2 (A-4) ballistic missile. It was designed to accommodate over 100 missiles at a time and to launch up to 36 daily. The facility would have incorporated a liquid oxygen factory and a bomb-proof train station to allow missiles and supplies to be delivered from production facilities in Germany. It was constructed using the labour of thousands of prisoners of war and forcibly conscripted workers used as slave labourers. The bunker was never completed as a result of the repeated bombing by the British and United States air forces as part of Operation Crossbow against the German V-weapons programme. The attacks caused substantial damage and rendered the bunker unusable for its original purpose. Part of the bunker was subsequently completed for use as a liquid oxygen factory. It was captured by Allied forces at the start of September 1944, though its true purpose was not discovered by the Allies until after the war. V-2s were instead launched from Meillerwagen-based mobile batteries which were far less vulnerable to aerial attacks. The bunker is preserved as part of a privately owned museum that presents the history of the site and the German V-weapons programme. It has been protected by the French state as a monument historique since 1986. (en)
- Blockhaus d'Eperlecques (también llamados "búnker Watten") es un búnker de la Segunda Guerra Mundial se encuentra en las Éperlecques forestales pertenecientes al municipio del mismo nombre en el departamento francés de Pas-de-Calais. De nombre código Kraftwerk Noroeste , que fue construido por la Alemania nazi 1943-1944 para servir como base de lanzamiento de misiles V2 a Londres y el sur de Inglaterra. Construido para albergar más de 100 misiles a la vez y disparar 36 por día, el fortín habría dispuesto una fábrica de oxígeno líquido y una estación de tren bombas protegidas para suministrar el sitio por los cohetes y materiales de construcción de plantas de producción Alemania. Fue construido por los trabajadores forzados de los campos de concentración, así como por los franceses obligados a unirse a ellos. La instalación nunca se completó debido al bombardeo repetido de británicos y estadounidenses durante la Operación Crossbow. Los ataques causaron daños significativos y evitaron que se usara en su papel original; parte del edificio se convirtió en una planta de producción de oxígeno líquido. El sitio fue capturado por los Aliados a principios de septiembre de 1944, aunque su verdadero propósito solo se descubrió después del final de la guerra. El fortín ha sido incluido en el inventario de monumentos históricos desde 1986 1 . En 2014, el museo presenta el sitio y el programa de balística alemán.
* Datos: Q884743
* Multimedia: Blockhaus d'Éperlecques / Q884743 (es)
- Le blockhaus d'Éperlecques (également appelé « bunker de Watten ») est un bunker de la Seconde Guerre mondiale situé dans la forêt d'Éperlecques appartenant à la commune du même nom dans le département français du Pas-de-Calais. De nom de code Kraftwerk Nord West, il fut construit par l'Allemagne nazie de 1943 à 1944 pour servir de base de lancement aux missiles V2 visant Londres et le Sud de l'Angleterre. Construit pour accueillir plus de 100 missiles à la fois et en lancer 36 par jour, le blockhaus aurait abrité une usine d'oxygène liquide et une gare protégée des bombes permettant d'approvisionner le site en fusées et en ravitaillement depuis les usines de production en Allemagne. Il fut construit par des travailleurs forcés issus des camps de concentration ou de travail ainsi que par des Français enrôlés de force. Le blockhaus ne fut jamais achevé du fait des bombardements répétés des Britanniques et des Américains dans le cadre de l'opération Crossbow. Les attaques causèrent des dégâts importants et l'empêchèrent d'être utilisé dans son rôle initial ; une partie du bâtiment fut transformée en usine de production d'oxygène liquide. Le site fut capturé par les Alliés au début du mois de septembre 1944 même si son but réel ne fut découvert qu'après la fin de la guerre. Le blockhaus est inscrit à l'inventaire des monuments historiques depuis 1986. En 2014, le musée présente le site et le programme balistique allemand. (fr)
- Het Blockhaus van Sperleke of Bunker van Waten (Frans: Blockhaus d’Éperlecques) is een Duitse raketlanceerbasis en bunkercomplex uit de Tweede Wereldoorlog en is nu onderdeel van een museum. Het is gelegen in de buurt van de stad Sint-Omaars in het Sperlekebos (gemeente Sperleke) in het Franse departement Pas-de-Calais. Het ligt ca. 15 kilometer noordnoordwest van het meer ontwikkelde bunkercomplex La Coupole; eveneens een V2-raketlanceerbasis. (nl)
- Бункер Эперле́к (фр. Le Blockhaus d'Éperlecques) — германский бункер на севере Франции, на территории коммуны (департамент Па-де-Кале), в десяти километрах к северо-западу от Сент-Омера. Был построен в годы Второй Мировой как часть германской программы Оружие возмездия, как защищенный от воздушных бомбардировок подземный комплекс для предстартовой подготовки и заправки ракет Фау-2. Предполагалось, что бункер сможет размещать до 100 ракет и производить достаточно жидкого кислорода для ежедневного запуска 36 ракет. Интенсивные бомбардировки британских и американских ВВС в 1943 году привели к частичному разрушению конструкции, и в итоге строительство было прекращено. (ru)
|
| dbo:builder
| |
| dbo:buildingEndDate
|
- March–September 1943 (major work completed)
|
| dbo:height
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 51105 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:battles
| |
| dbp:builder
| |
| dbp:built
|
- March–September 1943 (en)
|
| dbp:caption
|
- View of the south side of the Blockhaus d'Éperlecques (en)
|
| dbp:condition
| |
| dbp:events
|
- 0001-09-04 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:location
|
- Forest of Éperlecques, near Watten (en)
|
| dbp:mapType
| |
| dbp:materials
| |
| dbp:name
|
- Blockhaus d'Éperlecques (en)
- Kraftwerk Nord West (en)
|
| dbp:openToPublic
| |
| dbp:ownership
| |
| dbp:type
| |
| dbp:used
|
- never completed, captured September 1944 (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 50.82867777777778 2.183672222222222
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Het Blockhaus van Sperleke of Bunker van Waten (Frans: Blockhaus d’Éperlecques) is een Duitse raketlanceerbasis en bunkercomplex uit de Tweede Wereldoorlog en is nu onderdeel van een museum. Het is gelegen in de buurt van de stad Sint-Omaars in het Sperlekebos (gemeente Sperleke) in het Franse departement Pas-de-Calais. Het ligt ca. 15 kilometer noordnoordwest van het meer ontwikkelde bunkercomplex La Coupole; eveneens een V2-raketlanceerbasis. (nl)
- Бункер Эперле́к (фр. Le Blockhaus d'Éperlecques) — германский бункер на севере Франции, на территории коммуны (департамент Па-де-Кале), в десяти километрах к северо-западу от Сент-Омера. Был построен в годы Второй Мировой как часть германской программы Оружие возмездия, как защищенный от воздушных бомбардировок подземный комплекс для предстартовой подготовки и заправки ракет Фау-2. Предполагалось, что бункер сможет размещать до 100 ракет и производить достаточно жидкого кислорода для ежедневного запуска 36 ракет. Интенсивные бомбардировки британских и американских ВВС в 1943 году привели к частичному разрушению конструкции, и в итоге строительство было прекращено. (ru)
- The Blockhaus d'Éperlecques (English: Bunker of Éperlecques, also referred to as "the Watten bunker" or simply "Watten") is a Second World War bunker, now part of a museum, near Saint-Omer in the northern Pas-de-Calais département of France, and only some 14.4 kilometers (8.9 miles) north-northwest from the more developed La Coupole V-2 launch facility, in the same general area. The bunker is preserved as part of a privately owned museum that presents the history of the site and the German V-weapons programme. It has been protected by the French state as a monument historique since 1986. (en)
- Blockhaus d'Eperlecques (también llamados "búnker Watten") es un búnker de la Segunda Guerra Mundial se encuentra en las Éperlecques forestales pertenecientes al municipio del mismo nombre en el departamento francés de Pas-de-Calais. De nombre código Kraftwerk Noroeste , que fue construido por la Alemania nazi 1943-1944 para servir como base de lanzamiento de misiles V2 a Londres y el sur de Inglaterra.
* Datos: Q884743
* Multimedia: Blockhaus d'Éperlecques / Q884743 (es)
- Blockhaus d’Éperlecques (auch: Bunker de Watten) ist der Name einer deutschen Bunkeranlage aus dem Zweiten Weltkrieg in Nordfrankreich im Département Pas-de-Calais. Sie befindet sich im Wald von Éperlecques etwa zehn Kilometer nordwestlich von Saint-Omer. Die Anlage beherbergt heute ein Freilichtmuseum, das ihre Geschichte und Funktion dokumentiert. Neben dem Bunker ist ein Krater einer Tallboy-Bombe zu sehen. Der Krater hat einen Durchmesser von rund 42 Metern und ist etwa 18 Meter tief. 1986 wurde die Anlage vom französischen Kulturministerium als Monument historique registriert.
*
*
*
* (de)
- Le blockhaus d'Éperlecques (également appelé « bunker de Watten ») est un bunker de la Seconde Guerre mondiale situé dans la forêt d'Éperlecques appartenant à la commune du même nom dans le département français du Pas-de-Calais. De nom de code Kraftwerk Nord West, il fut construit par l'Allemagne nazie de 1943 à 1944 pour servir de base de lancement aux missiles V2 visant Londres et le Sud de l'Angleterre. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Blockhaus d'Éperlecques (en)
- Blockhaus d’Éperlecques (de)
- Blockhaus d'Eperlecques (es)
- Blockhaus d'Éperlecques (fr)
- Blockhaus van Sperleke (nl)
- Бункер Эперлек (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(2.1836721897125 50.828678131104)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Blockhaus d'Éperlecques (en)
- Kraftwerk Nord West (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.png){kind=link}
.png){kind=link}
