| dbo:abstract
|
- The Black Prince's Ruby is a large, irregular cabochon red spinel weighing 170 carats (34 g) set in the cross pattée above the Cullinan II diamond at the front of the Imperial State Crown of the United Kingdom. The spinel is one of the oldest parts of the Crown Jewels of the United Kingdom, with a history dating back to the middle of the 14th century. It has been in the possession of England's rulers since it was given in 1367 to its namesake, Edward of Woodstock (the "Black Prince"). The stone is believed to have originated from the Badakhshan mines in present day Afghanistan and Tajikistan, the principal source of large spinel gems in the Middle Ages. (en)
- Le rubis du Prince noir (en réalité un spinelle) est une gemme appartenant aux joyaux de la Couronne britannique depuis son acquisition par Édouard de Woodstock (plus connu sous le surnom de Prince Noir) et actuellement visible sur le devant de couronne impériale d'apparat. (fr)
- 黒太子のルビー（こくたいしのルビー、英: Black Prince's Ruby）は、有名な宝石の一つで、140カラットの巨大なスピネルである。大英帝国王冠のカリナンIIの上、正面中央部のクロス・パティに据えられている。 この宝石は、14世紀半ばエドワード黒太子が入手したもので、英国の王冠に使われる中でも最も古いものの一つである。18世紀までコランダムとスピネルは混同されており、コランダムであるルビーとされていたが、後世にレッド・スピネルと判明した。 (ja)
- Il rubino del Principe Nero è una gemma a forma di branello del peso di circa 170 carati (34 g) e della lunghezza di circa 5 cm. La gemma, che in realtà non è un rubino, ma uno spinello, è incastonata sulla fronte della corona imperiale britannica in un ornamento d'oro e pietre preziose a forma di croce patente posto al di sopra del diamante Cullinan II. Si tratta di uno dei più antichi gioielli della Corona del Regno Unito, la cui storia può essere ripercorsa fino alla metà del XIV secolo. La gemma appartiene ai re inglesi dal 1367, anno in cui venne donata al principe di Galles Edoardo di Woodstock (soprannominato il Principe Nero) dal sovrano castigliano Pietro I. (it)
- Рубин Чёрного принца — знаменитый исторический драгоценный камень из коллекции британской короны, полированный кристалл красной благородной шпинели. В настоящее время установлен в передний крест Короны Британской империи, выше алмаза Куллинан-II. Первые достоверные сведения об этом камне относятся к XVII веку, когда его установили в корону Карла II, однако легенды относят его появление в сокровищнице английских королей к XIV веку. Масса рубина Чёрного принца около 170 карат, линейные размеры — 43,3 × 38,8 × 20,1 мм. В нём просверлено два сквозных отверстия, одно из которых проходит по всей длине. Отверстие на стороне, обращённой к зрителю, замаскировано небольшим кабошоном рубина. Вводящее в заблуждение название «рубин» является данью традиции, по которой так называли любые красные драгоценные камни. Отличие красной шпинели от настоящего рубина стало известно после 1783 года, когда минералог Жан Роме-де-Лиль открыл и описал эту разницу. В большинстве описей и хроник в отношении этого камня употреблено слово balas или ballace, которое происходит от европейского названия Бадахшана — Balascia. Именно Бадахшан был основным источником шпинели с античности и до новейшего времени. Марко Поло писал об этих рудниках ещё в 1300-е годы. (ru)
- Рубін Чорного принца — насправді шпінель у формі намистини, що важить приблизно 170 каратів (34 г), розміром з куряче яйце. Нині встановлений в передній хрест Корони Британській імперії вище за алмаз Куллінан-II. Є одним з найбільш древніх історичних каменів Коштовностей Корони, перші відомості про який відносяться до середини XIV століття, коли він став належати британським королям. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7483 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Black Prince's Ruby is a large, irregular cabochon red spinel weighing 170 carats (34 g) set in the cross pattée above the Cullinan II diamond at the front of the Imperial State Crown of the United Kingdom. The spinel is one of the oldest parts of the Crown Jewels of the United Kingdom, with a history dating back to the middle of the 14th century. It has been in the possession of England's rulers since it was given in 1367 to its namesake, Edward of Woodstock (the "Black Prince"). The stone is believed to have originated from the Badakhshan mines in present day Afghanistan and Tajikistan, the principal source of large spinel gems in the Middle Ages. (en)
- Le rubis du Prince noir (en réalité un spinelle) est une gemme appartenant aux joyaux de la Couronne britannique depuis son acquisition par Édouard de Woodstock (plus connu sous le surnom de Prince Noir) et actuellement visible sur le devant de couronne impériale d'apparat. (fr)
- 黒太子のルビー（こくたいしのルビー、英: Black Prince's Ruby）は、有名な宝石の一つで、140カラットの巨大なスピネルである。大英帝国王冠のカリナンIIの上、正面中央部のクロス・パティに据えられている。 この宝石は、14世紀半ばエドワード黒太子が入手したもので、英国の王冠に使われる中でも最も古いものの一つである。18世紀までコランダムとスピネルは混同されており、コランダムであるルビーとされていたが、後世にレッド・スピネルと判明した。 (ja)
- Il rubino del Principe Nero è una gemma a forma di branello del peso di circa 170 carati (34 g) e della lunghezza di circa 5 cm. La gemma, che in realtà non è un rubino, ma uno spinello, è incastonata sulla fronte della corona imperiale britannica in un ornamento d'oro e pietre preziose a forma di croce patente posto al di sopra del diamante Cullinan II. Si tratta di uno dei più antichi gioielli della Corona del Regno Unito, la cui storia può essere ripercorsa fino alla metà del XIV secolo. La gemma appartiene ai re inglesi dal 1367, anno in cui venne donata al principe di Galles Edoardo di Woodstock (soprannominato il Principe Nero) dal sovrano castigliano Pietro I. (it)
- Рубін Чорного принца — насправді шпінель у формі намистини, що важить приблизно 170 каратів (34 г), розміром з куряче яйце. Нині встановлений в передній хрест Корони Британській імперії вище за алмаз Куллінан-II. Є одним з найбільш древніх історичних каменів Коштовностей Корони, перші відомості про який відносяться до середини XIV століття, коли він став належати британським королям. (uk)
- Рубин Чёрного принца — знаменитый исторический драгоценный камень из коллекции британской короны, полированный кристалл красной благородной шпинели. В настоящее время установлен в передний крест Короны Британской империи, выше алмаза Куллинан-II. Первые достоверные сведения об этом камне относятся к XVII веку, когда его установили в корону Карла II, однако легенды относят его появление в сокровищнице английских королей к XIV веку. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Black Prince's Ruby (en)
- Rubis du Prince Noir (fr)
- Rubino del Principe Nero (it)
- 黒太子のルビー (ja)
- Рубин Чёрного принца (ru)
- Рубін Чорного принца (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:stones
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
