| dbo:abstract
|
- Naja nigricollis, també coneguda com a "Cobra escupidora de coll negre" o "Cobra escupidora zebra", és una espècie de serp del gènere Naja, de la família Elapidae. (ca)
- كوبرا سوداء الرقبة أو صل أسود العنق أو رَحَّة (الاسم العلمي: Naja nigricollis) (بالإنجليزية: Black-necked spitting cobra) هي نوع من الزواحف تتبع جنس الكوبرا الحقيقية من فصيلة العرابيد. (ar)
- Kobra černokrká (Naja nigricollis) je druh plivající kobry z čeledi korálovcovitých vyskytující se v subsaharské Africe. Tento plaz dorůstá velikosti do 120–220 cm. Jedná se o jeden ze sedmi druhů plivajících kober v Africe. Tyto kobry jsou schopné plivat (přesněji vystřikovat) svůj jed na vzdálenost až 4 m, přičemž míří svým obětem do očí, čímž jim způsobují intenzivní bolest, dočasné oslepnutí, či dokonce trvalou slepotu. (cs)
- Die Afrikanische Speikobra (Naja nigricollis), auch als Schwarznacken-Speikobra oder Schwarzhalskobra bezeichnet, ist eine Art der Echten Kobras (Gattung Naja), die auf dem afrikanischen Kontinent weit verbreitet ist. (de)
- The black-necked spitting cobra (Naja nigricollis) is a species of spitting cobra found mostly in sub-Saharan Africa. They are moderately sized snakes that can grow to a length of 1.2 to 2.2 m (3.9 to 7.2 ft) in length. Their coloration and markings can vary considerably. They prey primarily on small rodents. They possess medically significant venom, although the mortality rate for untreated bites on humans is relatively low (~ 5–10%, in endemic regions under 1%). Like other spitting cobras, they can eject venom from their fangs when threatened (one drop over 7 metres (23 ft) and more in perfect accuracy). The neurotoxic venom irritates the skin, causing blisters and inflammation, and can cause permanent blindness if the venom makes contact with the eyes and is not washed off. Naja nigricollis belongs to the cobra genus Naja under the family Elapidae. It previously included two subspecies that have been moved to the species Naja nigricincta – the zebra spitting cobra (Naja nigricincta nigricincta) and the black spitting cobra (Naja nigricincta woodi). (en)
- La cobra escupidora de cuello negro o cobra escupidora cebra (Naja nigricollis) es una especie de serpiente del género Naja, de la familia Elapidae. (es)
- Kobra listukaria (Naja nigricollis) Naja generoko animalia da. Narrastien barruko Elapidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Naja nigricollis(
Pour les articles homonymes, voir Cobra cracheur. ) Naja nigricollis Tête de Naja nigricollis Espèce Naja nigricollisReinhardt, 1843 Synonymes
* Naja nigricillis var. occidentalis Bocage, 1895
* Naja nigricollis atriceps Laurent, 1955 Naja nigricollis, le Cobra cracheur à cou noir, est une espèce de serpents de la famille des Elapidae. Ce reptile se rencontre principalement en Afrique subsaharienne sur une large bande allant de l'Afrique de l'Est à l'Afrique de l'Ouest. Pouvant atteindre de 1 à plus de 2 m de long, il présente une coloration et des motifs très variables selon les individus et la localisation. Il se nourrit principalement de rongeurs. Son venin est assez spécifique, mêlant substances cytotoxiques et neurotoxiques ainsi que cardiotoxiques. Comme d'autres cobras il peut projeter du venin pour se protéger, conduisant à des irritations cutanées voire la cécité lorsqu'il pénètre les yeux. (fr)
- Il cobra dal collo nero o cobra sputatore (Naja nigricollis) è un serpente della famiglia degli elapidi. (it)
- クロクビコブラ（学名:Naja nigricollis）は、爬虫綱有鱗目コブラ科フードコブラ属に属するヘビ。有毒である。エジプト南部から南アフリカ北部にかけて生息する。別名、クロクビドクフキコブラ。 (ja)
- Kobra czarnoszyja, kobra plująca (Naja nigricollis) – gatunek węża z rodziny zdradnicowatych (Elapidae). (pl)
- De zwarthalscobra of spugende cobra (Naja nigricollis) is een slang die behoort tot de familie koraalslangachtigen (Elapidae). (nl)
- Svart spottkobra (Naja nigricollis) tillhör familjen giftsnokar och lever i fuktiga områden i Afrika. Ormen kan bli cirka 2 meter lång och har ett farligt gift. Utmärkande för spottkobran är förmåga att spotta ut ett giftigt sekret och träffa ett mål på några meters håll. Utbredningsområdet ligger söder om Sahara och sträcker sig söderut till Angola, Zambia, Malawi och södra Tanzania. Arten saknas i Kongobäckenet. Den lever i låglandet och i bergstrakter upp till 1700 meter över havet. Habitatet utgörs av savanner, öppna skogar och odlingsmark. Individerna besöker hus för att fånga höns. De har dessutom groddjur, ödlor och gnagare som föda. Svart spottkobra är nattaktiv. Honor lägger 8 till 22 ägg. För beståndet är inga hot kända. IUCN listar arten som livskraftig (LC). (sv)
- A Naja nigricollis, comummente conhecida como cobra-cuspideira, é uma espécie de serpente venenosa, da família Elapidae. (pt)
- Черношеяя кобра (лат. Naja nigricollis) — ядовитая змея из семейства аспидов (Elapidae), широко распространённая в Африке. Длина тела достигает в среднем 1,5—2,0 метра, максимальная длина до 2,7 м. Окраска змей сильно варьирует и зависит от региона, обычно от светло-коричневого до тёмно-бурого, иногда с неясными поперечными полосами. Брюхо от желтоватого до красноватого цвета. Горло и шея снизу чёрного цвета, нередко с белой поперечной полосой. Обитает в тропической Африке южнее Сахары от Сенегала до Сомали и на юго-восток до Анголы. Предпочитает сухие и влажные саванны, пустыни, сухие русла рек на высоте до 1800 метров над уровнем моря. Чаще активна ночью, днём прячется в термитниках, норах животных, дуплах деревьев. Молодые змеи, напротив, активны днём. Ведут наземный образ жизни, но могут карабкаться на деревья. Питается мелкими земноводными, ящерицами, змеями, грызунами и птицами. Змеи способны при опасности выстреливать в сторону противника яд на расстояние до 3 метров. Яд не причиняет вреда коже, но может вызвать длительную слепоту при попадании в глаза. При этом змея выбрасывает от 3,5 до 6,8 мг яда. В состоянии особой ярости может выбрызгивать яд непрерывно до 28 раз, используя при этом более 130 мг яда. Это яйцекладущая змея. Самка откладывает 8—20 яиц. (ru)
- 黑颈眼镜蛇（学名：Naja nigricollis）是眼镜蛇属的一种射毒眼镜蛇，分布于撒哈拉以南非洲。体长在1.2至2.2米（3.9至7.2英尺）之间，以小型啮齿动物为食。被咬者在未经治疗的情况下有5–10%的死亡率。（Naja nigricincta nigricincta）和（Naja nigricincta woodi）原来是它的亚种，但现在已经是独立的种。 (zh)
- Ко́бра чорноши́я (Naja nigricollis) — отруйна змія з роду Справжні кобри родини Аспідові. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Naja nigricollis, també coneguda com a "Cobra escupidora de coll negre" o "Cobra escupidora zebra", és una espècie de serp del gènere Naja, de la família Elapidae. (ca)
- كوبرا سوداء الرقبة أو صل أسود العنق أو رَحَّة (الاسم العلمي: Naja nigricollis) (بالإنجليزية: Black-necked spitting cobra) هي نوع من الزواحف تتبع جنس الكوبرا الحقيقية من فصيلة العرابيد. (ar)
- Kobra černokrká (Naja nigricollis) je druh plivající kobry z čeledi korálovcovitých vyskytující se v subsaharské Africe. Tento plaz dorůstá velikosti do 120–220 cm. Jedná se o jeden ze sedmi druhů plivajících kober v Africe. Tyto kobry jsou schopné plivat (přesněji vystřikovat) svůj jed na vzdálenost až 4 m, přičemž míří svým obětem do očí, čímž jim způsobují intenzivní bolest, dočasné oslepnutí, či dokonce trvalou slepotu. (cs)
- Die Afrikanische Speikobra (Naja nigricollis), auch als Schwarznacken-Speikobra oder Schwarzhalskobra bezeichnet, ist eine Art der Echten Kobras (Gattung Naja), die auf dem afrikanischen Kontinent weit verbreitet ist. (de)
- La cobra escupidora de cuello negro o cobra escupidora cebra (Naja nigricollis) es una especie de serpiente del género Naja, de la familia Elapidae. (es)
- Kobra listukaria (Naja nigricollis) Naja generoko animalia da. Narrastien barruko Elapidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Il cobra dal collo nero o cobra sputatore (Naja nigricollis) è un serpente della famiglia degli elapidi. (it)
- クロクビコブラ（学名:Naja nigricollis）は、爬虫綱有鱗目コブラ科フードコブラ属に属するヘビ。有毒である。エジプト南部から南アフリカ北部にかけて生息する。別名、クロクビドクフキコブラ。 (ja)
- Kobra czarnoszyja, kobra plująca (Naja nigricollis) – gatunek węża z rodziny zdradnicowatych (Elapidae). (pl)
- De zwarthalscobra of spugende cobra (Naja nigricollis) is een slang die behoort tot de familie koraalslangachtigen (Elapidae). (nl)
- A Naja nigricollis, comummente conhecida como cobra-cuspideira, é uma espécie de serpente venenosa, da família Elapidae. (pt)
- 黑颈眼镜蛇（学名：Naja nigricollis）是眼镜蛇属的一种射毒眼镜蛇，分布于撒哈拉以南非洲。体长在1.2至2.2米（3.9至7.2英尺）之间，以小型啮齿动物为食。被咬者在未经治疗的情况下有5–10%的死亡率。（Naja nigricincta nigricincta）和（Naja nigricincta woodi）原来是它的亚种，但现在已经是独立的种。 (zh)
- Ко́бра чорноши́я (Naja nigricollis) — отруйна змія з роду Справжні кобри родини Аспідові. (uk)
- The black-necked spitting cobra (Naja nigricollis) is a species of spitting cobra found mostly in sub-Saharan Africa. They are moderately sized snakes that can grow to a length of 1.2 to 2.2 m (3.9 to 7.2 ft) in length. Their coloration and markings can vary considerably. They prey primarily on small rodents. They possess medically significant venom, although the mortality rate for untreated bites on humans is relatively low (~ 5–10%, in endemic regions under 1%). Like other spitting cobras, they can eject venom from their fangs when threatened (one drop over 7 metres (23 ft) and more in perfect accuracy). The neurotoxic venom irritates the skin, causing blisters and inflammation, and can cause permanent blindness if the venom makes contact with the eyes and is not washed off. (en)
- Naja nigricollis(
Pour les articles homonymes, voir Cobra cracheur. ) Naja nigricollis Tête de Naja nigricollis Espèce Naja nigricollisReinhardt, 1843 Synonymes
* Naja nigricillis var. occidentalis Bocage, 1895
* Naja nigricollis atriceps Laurent, 1955 (fr)
- Svart spottkobra (Naja nigricollis) tillhör familjen giftsnokar och lever i fuktiga områden i Afrika. Ormen kan bli cirka 2 meter lång och har ett farligt gift. Utmärkande för spottkobran är förmåga att spotta ut ett giftigt sekret och träffa ett mål på några meters håll. För beståndet är inga hot kända. IUCN listar arten som livskraftig (LC). (sv)
- Черношеяя кобра (лат. Naja nigricollis) — ядовитая змея из семейства аспидов (Elapidae), широко распространённая в Африке. Длина тела достигает в среднем 1,5—2,0 метра, максимальная длина до 2,7 м. Окраска змей сильно варьирует и зависит от региона, обычно от светло-коричневого до тёмно-бурого, иногда с неясными поперечными полосами. Брюхо от желтоватого до красноватого цвета. Горло и шея снизу чёрного цвета, нередко с белой поперечной полосой. Это яйцекладущая змея. Самка откладывает 8—20 яиц. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}