| dbo:abstract
|
- Bilíbino (en rus, Билибино) és una ciutat del districte autònom de Txukotka, a Rússia. (ca)
- Bilibino (rusky Били́бино) je město na ruském Dálném východě. S více než pěti tisíci obyvateli je druhým největším sídlem Čukotského autonomního okruhu. Ve dvacátých letech zde zahájil geolog Jurij Bilibin těžbu zlata. V roce 1955 byla v blízkosti dolů založena vesnice. V roce 1993 bylo Bilibino povýšeno na město. V roce 1976 byla v Bilibinu otevřena nejsevernější jaderná elektrárna na světě. Tato má být nahrazena plovoucí jadernou elektrárnou Akademik Lomonosov v městě Pevek. Podle sčítání v roce 1989 mělo Bilibino přes 15 000 obyvatel, jejich počet se od té doby rychle snižuje. (cs)
- بيليبينو (بالروسية: Билибино) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي أوكروغ تشوكوتكا الذاتية. يبلغ عدد سكانها 5,506 نسمة (وفق احصاء عام 2010). (ar)
- Bilibino (russisch Били́бино) ist eine Kleinstadt im Autonomen Kreis der Tschuktschen im Nordosten Sibiriens. Sie hat 5506 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010, mit den Ortsteilen Krutoi und Keperweem) und liegt am Fluss Keperweem, 653 km nordwestlich der Oblasthauptstadt Anadyr. Der Ort ist nach dem Geologen Juri Bilibin benannt. Er wurde 1955 nach Goldfunden in der Region gegründet. 1958 bekam Bilibino den Status einer städtischen Siedlung, Stadt wurde es im Jahre 1993. Die Landschaft um Bilibino ist die Übergangszone zwischen dem Nadelwald und der Tundra in den Tschuwanischen Bergen. Die Region und die Täler des Kleinen Anjui und des Keperweem wurden im 19. Jahrhundert von Russen und Jukagiren übersiedelt, nachdem dort seit etwa dem Jahr 1000 nur Tschuktschen lebten. Im 20. Jahrhundert wurde die Gegend industriell erschlossen, mehrere Minensiedlungen, darunter Bilibino, wurden gegründet. Der Rajon Bilibino verfügt praktisch über kein Straßennetz, lediglich der Hauptort selbst und die Nachbarorte Krutoi und Keperweem, wo es einen Flugplatz gibt, sind durch Allwetterpisten verbunden. Es gibt eine Winterpiste von in Jakutien über Bilibino nach Pewek. Am Ort befindet sich eine Monitoring-Station des SDKM-Systems. Bilibino ist der Standort des Kernkraftwerkes Bilibino, welches weltweit das einzige Kernkraftwerk in einem Gebiet mit Permafrostboden ist. Das Kraftwerk wurde im Jahre 1974 in Betrieb genommen und besitzt vier Reaktoren mit einer Leistung von je 12 MW. Es versorgt über die ca. 500 km lange 110-kV-Leitung Tschaun-Bilibino auch die Stadt Pewek und bildet zusammen mit dem Heizkraftwerk Tschaun ein Inselnetz. Bevölkerungsentwicklung Anmerkung: Volkszählungsdaten (de)
- Bilibino (Russian: Били́бино) is a town and the administrative center of Bilibinsky District in Chukotka Autonomous Okrug, Russia. It is located 625 kilometers (388 mi) northwest of Anadyr, the administrative center of the autonomous okrug. It is the second largest town in the autonomous okrug after Anadyr. Population: 5,546 (2021 Census); 5,506 (2010 Census); 6,181 (2002 Census); 15,558 (1989 Census). (en)
- Bilibino (ruse Билибино) estas urbo en Ĉukotka aŭtonoma distrikto en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 77209501. La urbo estis fondita en jaro 1955. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1993. Diferenco de la loka kaj moskva tempoj estas 9 horoj (en jaro 2005). La urbo estas ĉe kuniĝo de riveroj (Каральвеем) kaj (Большой Кепервеем) (baseno de rivero Kolima (Колыма)). En jaro 2002 la urbo havis 6,2 mil loĝantojn. (eo)
- Bilíbino (en ruso, Били́бино), es una localidad de Chukotka, en Rusia. Se encuentra dentro de la cuenca del río Kolymá, a 625 kilómetros de Anádyr, capital y ciudad principal del distrito autónomo de Chukotka. Fundada en marzo de 1955 por el geólogo soviético Yuri Bilibin, el pequeño asentamiento de Bilíbino prosperó como uno de los principales yacimientos de oro en el Extremo Oriente Ruso. Para la extracción de oro, se drenaron los ríos Bolshói Aniuy y Maly Aniuy. En 1958, Bilíbino adquirió el estatus de asentamiento de tipo urbano, acrecentando su poder económico frente a las vecinas ciudades de Pevek y Anádyr. En 1965, la Unión Soviética financió una central nuclear a las afueras de la ciudad, la cual continúa a día de hoy operativa tras haber sido construida por voluntarios del Komsomol. El 28 de junio de 1993, Bilíbino adquirió la categoría de pueblo, creándose el Aeropuerto de Kepervéyem para servir a ambas localidades. Además logró superar a Pevek demográficamente, posicionándose como la segunda ciudad más poblada de Chukotka tras Anádyr. (es)
- Bilibino (en russe : Билибино) est une ville du district autonome de Tchoukotka, en Russie. Sa population s'élevait à 5 506 habitants en 2022. La ville est le centre administratif du district de Bilibino. (fr)
- Bilibino (bahasa Rusia: Били́бино) adalah sekaligus , Okrug Otonom Chukotka yang terletak di pertemuan antara dan (DAS Kolyma). Kota ini merupakan yang terbesar kedua di Okrug Otonom Chukotka setelah Anadyr dengan jumlah penduduk sebanyak 5.506 jiwa. (in)
- 빌리비노(러시아어: Билибино)는 러시아 축치 자치구에 위치한 도시로, 인구는 6,181명(2002년 기준)이다. 축치 자치구에서 두 번째로 큰 도시이며 축치 자치구의 행정 중심지인 아나디르에서 북서쪽으로 653km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- Bilibino (in russo: Билибино?) è una città della Russia del Circondario autonomo di Čukotka, nell'Estremo Oriente russo, capoluogo del Bilibinskij rajon. Fino al 1956 la città si chiamava Karal'vejem. (it)
- Bilibino (Russisch: Билибино) is een kleine stad in het noordwesten van het Russische autonome district Tsjoekotka in het noordoosten van het Russische Verre Oosten en na Anadyr de tweede stad naar inwoneraantal van Tsjoekotka. Het is het bestuurlijk centrum van het (70% van de bevolking van het district woont in Bilibino) en ligt aan de samenloop van de rivieren en (stroomgebied van de Kolyma) op 653 kilometer ten noordwesten van Anadyr. In de stad staat 's werelds noordelijkste en Ruslands oostelijkste kerncentrale, ook Bilibino geheten. Bestuurlijk horen ook de dorpen en tot haar district. Tussen Bilibino en Keperveem (waar de van Bilibino zich bevindt) en Bilibino en Kroetoj liggen de enige wegen van het district. Er loopt een winterweg van Nizjnekolymsk in Jakoetië via Bilibino naar de havenstad Pevek. (nl)
- Bilibino – miasto w azjatyckiej części Rosji, w Czukockim Okręgu Autonomicznym; ośrodek administracyjny . Leży w dorzeczu rzeki Mały Aniuj; około 630 km na północny zachód od Anadyru; współrzędne geograficzne 68°03′N 166°27′E/68,050000 166,450000; 6 tys. mieszkańców (2005). Ośrodek regionu wydobycia złota; przemysł materiałów budowlanych, zakłady remontowe obsługujące kopalnie złota; w pobliżu Bilibińska Elektrownia Atomowa. Założone w 1955 r. pod nazwą Karalwaam; obecna nazwa od 1958 r. na cześć geologa Jurija Bilibina; prawa miejskie od 1993 r. (pl)
- Bilibino (ryska Били́бино) är en stad i den autonoma regionen Tjuktjien i Ryssland. Bilibino ligger i Kolymaflodens avrinningsområde, där floderna Karalvejem och Bolsjoj Kepervejem flyter samman. Staden ligger drygt 600 kilometer nordväst om Anadyr. Folkmängden uppgår till strax över 5 000 invånare, vilket gör den till regionens näst största stad efter nyss nämnda Anadyr. Staden har det enda nu i drift varande kombinerade kärnkraft- och kraftvärmeverket i världen, Bilibino kärnkraftvärmeverk. (sv)
- Били́бино — город (с 1993 года) в России, административный центр Билибинского района Чукотского автономного округа. (ru)
- 比利比诺（俄語：Били́бино）是俄罗斯楚科奇自治区的一个城市，位于阿纳德尔西北653公里处，2002年普查人口6,181人；1989年普查人口15,558人。 1955年，在当地开始金矿采掘，从而形成了该居民点。 (zh)
- Білі́біно — місто (з 1993) в Росії, адміністративний центр Білібінського району Чукотського автономного округу. Населення 5,6 тис. чол. (2008). Місто розташоване при злитті річок Каральвеєм та Великою Кепервеєм (басейн Колими), за 653 км від Анадира. 10 лютого 1956 року рішенням виконкому Східнотундрівського району містечко Каральваам було перейменовано на Білібіно, на честь першовідкривачів «Золотої Колими» — геолога . Статус міста Білібіно отримав 28 червня 1993 року. Видобуток золота, гірничо-збагачувальний комбінат. Поруч з містом розташована Білібінська АЕС (відкрита в 1976) загальною електричною потужністю 48 МВт, що забезпечує місто електричною та тепловою енергією. В останні роки місто не обтяжує АЕС своїми потребами, оскільки його населення з 1989 року скоротилося майже в три рази, з 15,6 до 5,6 тис. жителів. За відносними темпами депопуляції за цей період Білібіно поступається лише ще одному місту Чукотського АО, Певеку. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Bilíbino (en rus, Билибино) és una ciutat del districte autònom de Txukotka, a Rússia. (ca)
- Bilibino (rusky Били́бино) je město na ruském Dálném východě. S více než pěti tisíci obyvateli je druhým největším sídlem Čukotského autonomního okruhu. Ve dvacátých letech zde zahájil geolog Jurij Bilibin těžbu zlata. V roce 1955 byla v blízkosti dolů založena vesnice. V roce 1993 bylo Bilibino povýšeno na město. V roce 1976 byla v Bilibinu otevřena nejsevernější jaderná elektrárna na světě. Tato má být nahrazena plovoucí jadernou elektrárnou Akademik Lomonosov v městě Pevek. Podle sčítání v roce 1989 mělo Bilibino přes 15 000 obyvatel, jejich počet se od té doby rychle snižuje. (cs)
- بيليبينو (بالروسية: Билибино) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي أوكروغ تشوكوتكا الذاتية. يبلغ عدد سكانها 5,506 نسمة (وفق احصاء عام 2010). (ar)
- Bilibino (Russian: Били́бино) is a town and the administrative center of Bilibinsky District in Chukotka Autonomous Okrug, Russia. It is located 625 kilometers (388 mi) northwest of Anadyr, the administrative center of the autonomous okrug. It is the second largest town in the autonomous okrug after Anadyr. Population: 5,546 (2021 Census); 5,506 (2010 Census); 6,181 (2002 Census); 15,558 (1989 Census). (en)
- Bilibino (ruse Билибино) estas urbo en Ĉukotka aŭtonoma distrikto en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 77209501. La urbo estis fondita en jaro 1955. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1993. Diferenco de la loka kaj moskva tempoj estas 9 horoj (en jaro 2005). La urbo estas ĉe kuniĝo de riveroj (Каральвеем) kaj (Большой Кепервеем) (baseno de rivero Kolima (Колыма)). En jaro 2002 la urbo havis 6,2 mil loĝantojn. (eo)
- Bilibino (en russe : Билибино) est une ville du district autonome de Tchoukotka, en Russie. Sa population s'élevait à 5 506 habitants en 2022. La ville est le centre administratif du district de Bilibino. (fr)
- Bilibino (bahasa Rusia: Били́бино) adalah sekaligus , Okrug Otonom Chukotka yang terletak di pertemuan antara dan (DAS Kolyma). Kota ini merupakan yang terbesar kedua di Okrug Otonom Chukotka setelah Anadyr dengan jumlah penduduk sebanyak 5.506 jiwa. (in)
- 빌리비노(러시아어: Билибино)는 러시아 축치 자치구에 위치한 도시로, 인구는 6,181명(2002년 기준)이다. 축치 자치구에서 두 번째로 큰 도시이며 축치 자치구의 행정 중심지인 아나디르에서 북서쪽으로 653km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- Bilibino (in russo: Билибино?) è una città della Russia del Circondario autonomo di Čukotka, nell'Estremo Oriente russo, capoluogo del Bilibinskij rajon. Fino al 1956 la città si chiamava Karal'vejem. (it)
- Bilibino – miasto w azjatyckiej części Rosji, w Czukockim Okręgu Autonomicznym; ośrodek administracyjny . Leży w dorzeczu rzeki Mały Aniuj; około 630 km na północny zachód od Anadyru; współrzędne geograficzne 68°03′N 166°27′E/68,050000 166,450000; 6 tys. mieszkańców (2005). Ośrodek regionu wydobycia złota; przemysł materiałów budowlanych, zakłady remontowe obsługujące kopalnie złota; w pobliżu Bilibińska Elektrownia Atomowa. Założone w 1955 r. pod nazwą Karalwaam; obecna nazwa od 1958 r. na cześć geologa Jurija Bilibina; prawa miejskie od 1993 r. (pl)
- Bilibino (ryska Били́бино) är en stad i den autonoma regionen Tjuktjien i Ryssland. Bilibino ligger i Kolymaflodens avrinningsområde, där floderna Karalvejem och Bolsjoj Kepervejem flyter samman. Staden ligger drygt 600 kilometer nordväst om Anadyr. Folkmängden uppgår till strax över 5 000 invånare, vilket gör den till regionens näst största stad efter nyss nämnda Anadyr. Staden har det enda nu i drift varande kombinerade kärnkraft- och kraftvärmeverket i världen, Bilibino kärnkraftvärmeverk. (sv)
- Били́бино — город (с 1993 года) в России, административный центр Билибинского района Чукотского автономного округа. (ru)
- 比利比诺（俄語：Били́бино）是俄罗斯楚科奇自治区的一个城市，位于阿纳德尔西北653公里处，2002年普查人口6,181人；1989年普查人口15,558人。 1955年，在当地开始金矿采掘，从而形成了该居民点。 (zh)
- Bilibino (russisch Били́бино) ist eine Kleinstadt im Autonomen Kreis der Tschuktschen im Nordosten Sibiriens. Sie hat 5506 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010, mit den Ortsteilen Krutoi und Keperweem) und liegt am Fluss Keperweem, 653 km nordwestlich der Oblasthauptstadt Anadyr. Der Ort ist nach dem Geologen Juri Bilibin benannt. Er wurde 1955 nach Goldfunden in der Region gegründet. 1958 bekam Bilibino den Status einer städtischen Siedlung, Stadt wurde es im Jahre 1993. Bevölkerungsentwicklung Anmerkung: Volkszählungsdaten (de)
- Bilíbino (en ruso, Били́бино), es una localidad de Chukotka, en Rusia. Se encuentra dentro de la cuenca del río Kolymá, a 625 kilómetros de Anádyr, capital y ciudad principal del distrito autónomo de Chukotka. El 28 de junio de 1993, Bilíbino adquirió la categoría de pueblo, creándose el Aeropuerto de Kepervéyem para servir a ambas localidades. Además logró superar a Pevek demográficamente, posicionándose como la segunda ciudad más poblada de Chukotka tras Anádyr. (es)
- Bilibino (Russisch: Билибино) is een kleine stad in het noordwesten van het Russische autonome district Tsjoekotka in het noordoosten van het Russische Verre Oosten en na Anadyr de tweede stad naar inwoneraantal van Tsjoekotka. Het is het bestuurlijk centrum van het (70% van de bevolking van het district woont in Bilibino) en ligt aan de samenloop van de rivieren en (stroomgebied van de Kolyma) op 653 kilometer ten noordwesten van Anadyr. (nl)
- Білі́біно — місто (з 1993) в Росії, адміністративний центр Білібінського району Чукотського автономного округу. Населення 5,6 тис. чол. (2008). Місто розташоване при злитті річок Каральвеєм та Великою Кепервеєм (басейн Колими), за 653 км від Анадира. 10 лютого 1956 року рішенням виконкому Східнотундрівського району містечко Каральваам було перейменовано на Білібіно, на честь першовідкривачів «Золотої Колими» — геолога . Статус міста Білібіно отримав 28 червня 1993 року. Видобуток золота, гірничо-збагачувальний комбінат. (uk)
|
