| dbo:abstract
|
- Als Jocs Olímpics d'Hivern de 2006 celebrats a la ciutat de Torí (Itàlia) es disputà una prova de biatló masculina sobre una distància de 12,5 quilòmetres en format de persecució que, unida a la resta de proves, configurà el programa oficial dels Jocs. Els biatletes havien de fer cinc voltes en un circuit de 2,5 quilòmetres disparant vint vegades, deu drets i deu més estirats. Cada error en els tirs comportà una penalització de 150 metres d'esquí de fons. La prova es realitzà el dia 18 de febrer de 2006 a les instal·lacions esportives de . Participaren un total de 60 biatletes de 23 comitès nacionals diferents. Foren desqualificats dos biatletes austríacs per haver violat les normes antidopatge establertes pel Comitè Olímpic Internacional (COI): Wolfgang Rottmann que finalitzà vint-i-unè i Wolfgang Perner que finalitzà vint-i-cinquè. (ca)
- The Men's 12.5 kilometre biathlon pursuit competition at the 2006 Winter Olympics in Turin, Italy was held on 18 February, at Cesana San Sicario. Competitors raced over five loops of a 2.5 kilometre skiing course, shooting twenty times, ten prone and ten standing. Each miss required a competitor to ski a 150-metre penalty loop. The starting order for the pursuit was based on the results of the sprint; the top 60 finishers in that race qualified for the pursuit. In addition, each racer's final deficit behind sprint winner Sven Fischer corresponded to their starting deficit in the pursuit; Halvard Hanevold, who finished 8 seconds behind Fischer in the sprint, started 8 seconds after him in the pursuit. The winner was the first racer over the finish line, Vincent Defrasne. Ole Einar Bjørndalen was the defending World and Olympic champion in this event, but was ranked fourth in the World Cup standings before the Games, behind Germany's Michael Rösch, Frenchman Raphaël Poirée and another German, Sven Fischer. (en)
- Das 12,5-km-Verfolgungsrennen der Männer im Biathlon bei den Olympischen Winterspielen 2006 wurde am 18. Februar 2006 um 14:30 Uhr in Cesana Torinese im Centro Olimpico di Biathlon ausgetragen. Es gingen insgesamt 57 Athleten aus 23 Nationen an den Start. Die Goldmedaille gewann der Franzose Vincent Defrasne, der als Fünfter in das Rennen gestartet war. Er konnte sich im Schlusssprint mit einem Vorsprung von 2 Sekunden auf den Norweger Ole Einar Bjørndalen durchsetzen. Bjørndalen der als Zwölfter die Verfolgung aufnahm erhielt somit die Silbermedaille. Sven Fischer aus Deutschland, der den Sprint gewinnen konnte, musste insgesamt 4 Strafrunden absolvieren, konnte jedoch den dritten Rang sichern und wurde somit mit der Bronzemedaille ausgezeichnet. Die Österreicher Wolfgang Perner und Wolfgang Rottmann wurden wegen Verstößen gegen die Dopingvorschriften vom IOC nachträglich disqualifiziert. (de)
- De 12,5 kilometer achtervolging mannen tijdens de Olympische Winterspelen 2006 vond plaats op zaterdag 18 februari 2010. De 60 beste biatleten van de sprint plaatsten zich voor dit onderdeel. Ze namen het tijdsverschil op dat onderdeel mee als achterstand op de achtervolging. Bij de achtervolging kwamen de beste 60 deelnemers van de tien kilometer sprint opnieuw aan de start. De winnaar, de Duitser Sven Fischer mocht als eerste van start en kreeg dezelfde voorsprong die hij had in de sprint van 8,2 secondes op de nummer twee, de Noor Halvard Hanevold, hierna mocht de nummer drie van start en zo voort. De Noorse titelverdediger Ole Einar Bjørndalen was vooraf een van de favorieten, met vijf gouden medailles tot dan toe was hij op jacht naar het record van Bjørn Dæhlie, zijn landgenoot die bij het langlaufen in totaal acht olympische titels had gewonnen. Bjørndalen kwam als eerste het laatste rechte stuk in het stadion op, hij werd op 1,8 seconde gevolgd door de Franse soldaat Vincent Defrasne. Met een laatste krachtsinspanning wist Defrasne alsnog voorbij de Noor te komen. Het uiteindelijke verschil was 2,7 seconde in het voordeel van Defrasne. Het brons ging uiteindelijk naar Fischer die als eerste was gestart. (nl)
- A competição de perseguição masculina do biatlo nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 aconteceu no dia 18 de fevereiro. (pt)
- Bieg pościgowy mężczyzn podczas Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2006 odbył się 18 lutego w Cesana San Sicario. Była to trzecia konkurencja mężczyzn podczas igrzysk. Do udziału w biegu uprawnionych było 60 najlepszych zawodników biegu sprinterskiego. W biegu pościgowym wystartowało 57 zawodników, biegu nie ukończył jeden z nich – Raphaël Poirée. Bieg zaliczany był do cyklu pucharu świata. Złoty medal zdobył reprezentant Francji Vincent Defrasne, która oddał dwa niecelne strzały – oba podczas ostatniego strzelania. Drugie miejsce zajął Norweg Ole Einar Bjørndalen, który trzy razy spudłował na strzelnicy. Brązowy medal wywalczył Sven Fischer. Niemiec oddał jeden niecelny strzał więcej niż Norweg i stracił do zwycięzcy 15,6 sekundy. Po zakończeniu igrzysk wszczęto postępowanie dyscyplinarne wobec dwóch austriackich zawodników – Wolfganga Rottmanna oraz Wolfganga Pernera. 24 kwietnia 2007 roku Komisja Dyscyplinarna Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego podjęła decyzję o dyskwalifikacji obu zawodników, jednocześnie anulując ich wyniki zdobyte podczas Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2006. Przyczyną dyskwalifikacji było znalezienie w domu jednego z nich m.in. substancji i urządzeń do przetaczania krwi. (pl)
- Гонка преследования у мужчин проходила 18 февраля 2006 года. (ru)
|
| dbo:bronzeMedalist
| |
| dbo:games
| |
| dbo:goldMedalist
| |
| dbo:nextEvent
| |
| dbo:previousEvent
| |
| dbo:silverMedalist
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12049 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bronze
| |
| dbp:bronzenoc
| |
| dbp:caption
|
- Men's biathlon 12.5 km pursuit final (en)
|
| dbp:competitors
| |
| dbp:dates
|
- 0001-02-18 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:event
|
- Men's biathlon pursuit (en)
|
| dbp:games
| |
| dbp:gold
| |
| dbp:goldnoc
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:nations
| |
| dbp:next
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:silver
| |
| dbp:silvernoc
| |
| dbp:venue
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winValue
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- A competição de perseguição masculina do biatlo nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 aconteceu no dia 18 de fevereiro. (pt)
- Гонка преследования у мужчин проходила 18 февраля 2006 года. (ru)
- Als Jocs Olímpics d'Hivern de 2006 celebrats a la ciutat de Torí (Itàlia) es disputà una prova de biatló masculina sobre una distància de 12,5 quilòmetres en format de persecució que, unida a la resta de proves, configurà el programa oficial dels Jocs. Els biatletes havien de fer cinc voltes en un circuit de 2,5 quilòmetres disparant vint vegades, deu drets i deu més estirats. Cada error en els tirs comportà una penalització de 150 metres d'esquí de fons. (ca)
- The Men's 12.5 kilometre biathlon pursuit competition at the 2006 Winter Olympics in Turin, Italy was held on 18 February, at Cesana San Sicario. Competitors raced over five loops of a 2.5 kilometre skiing course, shooting twenty times, ten prone and ten standing. Each miss required a competitor to ski a 150-metre penalty loop. Ole Einar Bjørndalen was the defending World and Olympic champion in this event, but was ranked fourth in the World Cup standings before the Games, behind Germany's Michael Rösch, Frenchman Raphaël Poirée and another German, Sven Fischer. (en)
- Das 12,5-km-Verfolgungsrennen der Männer im Biathlon bei den Olympischen Winterspielen 2006 wurde am 18. Februar 2006 um 14:30 Uhr in Cesana Torinese im Centro Olimpico di Biathlon ausgetragen. Es gingen insgesamt 57 Athleten aus 23 Nationen an den Start. Die Österreicher Wolfgang Perner und Wolfgang Rottmann wurden wegen Verstößen gegen die Dopingvorschriften vom IOC nachträglich disqualifiziert. (de)
- Bieg pościgowy mężczyzn podczas Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2006 odbył się 18 lutego w Cesana San Sicario. Była to trzecia konkurencja mężczyzn podczas igrzysk. Do udziału w biegu uprawnionych było 60 najlepszych zawodników biegu sprinterskiego. W biegu pościgowym wystartowało 57 zawodników, biegu nie ukończył jeden z nich – Raphaël Poirée. Bieg zaliczany był do cyklu pucharu świata. (pl)
- De 12,5 kilometer achtervolging mannen tijdens de Olympische Winterspelen 2006 vond plaats op zaterdag 18 februari 2010. De 60 beste biatleten van de sprint plaatsten zich voor dit onderdeel. Ze namen het tijdsverschil op dat onderdeel mee als achterstand op de achtervolging. De Noorse titelverdediger Ole Einar Bjørndalen was vooraf een van de favorieten, met vijf gouden medailles tot dan toe was hij op jacht naar het record van Bjørn Dæhlie, zijn landgenoot die bij het langlaufen in totaal acht olympische titels had gewonnen. Het brons ging uiteindelijk naar Fischer die als eerste was gestart. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Biatló als Jocs Olímpics d'hivern de 2006 - 12,5 quilòmetres persecució masculins (ca)
- Olympische Winterspiele 2006/Biathlon – Verfolgung (Männer) (de)
- Biathlon at the 2006 Winter Olympics – Men's pursuit (en)
- Biathlon na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2006 – bieg pościgowy mężczyzn (pl)
- Biatlon op de Olympische Winterspelen 2006 - Achtervolging mannen (nl)
- Biatlo nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 - Perseguição masculino (pt)
- Биатлон на зимних Олимпийских играх 2006 — гонка преследования (мужчины) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:nextEvent
of | |
| is dbo:previousEvent
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
