| dbo:abstract
|
- بيتاماكس (بالإنجليزية: Betamax) و يسمى أيضاً "Beta"، هو صيغة للتسجيل المرئي على شريط كاسيت مغناطيسي من المستوى الاستهلاكي، تم تطويره من قِبَل شركة Sony و طُرِحَ في اليابان في 10 مايو عام 1975. أول جهاز يعمل بنظام بيتاماكس تم طرحه في الولايات المتحدة كان جهاز LV-1901 و هو مزود بشاشة ملونة قياس 19 بوصة و ظهر في المتاجر في أوائل نوفمبر عام 1975. يحتوي كاسيت بيتاماكس شريط تسجيل مغناطيسي بعرض 0.5 إنش (12.7 ملم) ذا تصميمٍ مشابهٍ لتصميم شريط التسجيل الاحترافي الأقدم U-matic ذي العرض 0.75 إنش.للسيطرة على سوق أنظمة تسجيل الفيديو الاستهلاكية، تنافس نظام بيتاماكس لفترة طويلة مع نظام VHS الذي أطلقته شركة JVC في أكتوبر 1976 و خرج نظام بيتاماكس من الأسواق بعد أن خسر حرب أنظمة تسجيل الفيديو لصالح نظام VHS في معظم الأسواق. توقف إنتاج أجهزة تسجيل بيتاماكس عام 2002، و رغم ذلك ظلت أشرطة كاسيت بيتاماكس متاحةً في الأسواق حتى شهر مارس عام 2016 حين أوقفت شركة Sony تصنيعها و بيعها.كما في نظام شريط الفيديو المنافس VHS، لا يستخدم نظام بيتاماكس أسلوب نطاق الحماية Guard Band و إنما يستخدم أسلوب التسجيل بالانزياح السمتي Azimuth Recording للتخفيف من حدوث ظاهرة التداخل في الإشارة بين خطين متتاليين من خطوط التسجيل الممغنطة على الشريط.وفقاً لوثائق تأريخ شركة Sony على الإنترنت، يحمل اسم Beta معنىً مضاعفاً: Beta في اللغة اليابانية هي الكلمة المستخدمة لوصف الأسلوب الذي يتم وفقه تسجيل الإشارات على الشريط، و كذلك فإن رسم الصيغة الصغيرة من الحرف الإغريقي Beta يمثل شكل سير الشريط ضمن جهاز التشغيل. أما بالنسبة للاحقة "max" فهي مأخوذة من كلمة "Maximum" و قد تمت إضافتها إلى الاسم لإضفاء نوعٍ من التفخيم. خلال عام 1977 قامت شركة Sony بإصدار أول جهاز تسجيل بيتاماكس يعمل بأسلوب التشغيل الطويل، و هو جهاز SL-8200، و هو مزود بآلية تسجيل ذات سرعتين مختلفتين: السرعة العادية، و الأسلوب الأحدث ذو نصف سرعة. سمح ذلك بعمل تسجيلات فيديو بطول يصل حتى ساعتين على كاسيت بيتاماكس من الموديل L-500. كان على جهاز SL-8200 أن يتنافس في السوق مع أجهزة التسجيل العاملة بنظام VHS التي كانت تسمح بعمل تسجيلات فيديو بطول يصل حتى أربع ساعات، و سمحت في وقتٍ لاحقٍ بتسجيلات بطول 6 ساعات ثم 8 ساعات على شريط كاسيت VHS واحد.قامت شركة Sanyo بتسويق نسخةٍ خاصةٍ بها من أجهزة بيتاماكس تحت اسم "Betacord" و التي كانت تسمى عَرَضياً باسم "Beta". بالإضافة إلى شركتي Sony و Sanyo، تم إنتاج أجهزة فيديو بنظام بيتاماكس من قِبَل شركات Toshiba و Pioneer و Murphy و Aiwa و NEC. قامت كل من شركة WEGA و شركة Zenith Electronics Corporation بالتعاقد مع شركة Sony لتنتج لهما أجهزة فيديو بيتاماكس باسمهما التجاري. قامت سلسلة متاجر التجزئة Sears (في الولايات المتحدة و كندا) و Quelle (في ألمانيا) ببيع أجهزة فيديو بيتاماكس تحت الأسماء التجارية الخاصة بها، و كذلك فعلت سلسلة متاجر الإلكترونيات RadioShack. (ar)
- Betamax (přezdívaný také jako Beta) je komerční analogový formát videozáznamu, který využívá magnetického záznamu. Byl vyvinut společností Sony a uveden na japonský trh 10. května 1975. Prvním zařízením Betamaxu představeném v USA byla herní konzole LV-1901, která obsahovala barevnou obrazovku s úhlopříčkou 19 palců (48 cm). V obchodech se objevila na počátku listopadu 1975. Betamax byl přímou konkurencí kazetám VHS, které postupně ovládly trh a z Betamaxu učinily okrajové médium. Produkce rekordérů Betamax byla ukončena v roce 2002, nové kazety byly dostupné až do března 2016, kdy Sony přerušila jejich výrobu a prodej. (cs)
- Betamax és un format de vídeo analògic (avui en dia, descatalogat) creat per Sony al començament del 1976, amb el propòsit de ser l'alternativa en vídeo de la clàssica casset compacta d'àudio de Philips. Després d'una dècada d'anuncis, finalment Sony va presentar al mercat el seu sistema de cintes de vídeo en color Betamax. Permetia gravar programes de televisió mentre es veia un altre canal, o veure'l posteriorment. De mida més petita que la seva competència VHS, tenia més línies de definició (millor qualitat d'imatge). Però el VHS tenia una hora més de durada. Encara que el Betamax tenia millor qualitat d'àudio i vídeo, només es podia aprofitar amb altaveus i televisors de gamma alta, que eren un equip molt escàs a les cases de l'època. El Beta va tenir el mercat del vídeo només per a ell durant gairebé un any, fins que es va llançar el format VHS, creat per JVC, i Matsushita (Panasonic). Llavors va començar una guerra de formats. L'inconvenient del Betamax era que gravava 1 hora i 30 minuts, però una pel·lícula durava 2 hores. Més endavant va haver-hi una guerra de preus. Però el fet que va inclinar la balança va ser l'avidesa de Sony per treure rendiment del seu invent. El sistema Betamax heretava els detalls de disseny de dos formats anteriors, la vídeogravadora de Sony (Videorecorder) i el format de vídeo professional U-Matic, amb el qual tindria una mecànica professional més cuidada amb una vocació de vídeo aficionat, oferint una millor qualitat d'àudio i un vídeo amb més resolució. Mentre que JVC va preferir sacrificar aquests guanys i escampar el seu format, les restriccions del Betamax van fer que el 1984 només dotze companyies li donessin suport, contra els quaranta fabricants del VHS. El 1984, Sony va vendre 2.300.000 unitats de Betamax. El seu competidor va vendre'n tres vegades més. La cursa estava perduda. El 1988 Sony va admetre la seva derrota i va anunciar que adoptava el VHS. El VHS tenia el 95% del mercat. El resultat, VHS es convertiria en l'estàndard durant els següents 20 anys. (ca)
- Betamax (konata ankaŭ kiel Beta) estas malaktualiĝinta formato de vidbendo kreita de Sony, kaj enkomerciĝita en 1975. La kasedoj enhavis bendon mezurantan 1.5 colojn, kun dezajno simila al la antaŭa La nomo "Betamax" havis duoblan sencon: beta estas la japana vorto kiu priskribas kiel la signalo estas enbendigita kaj kiam la bendo ŝoviĝas en la maŝino, similas al la greka litero Beta (β). Aliaj firmaoj kiuj produktis reproduktilojn estis , Toshiba, , , kaj NEC, inter aliaj. Betamax kaj VHS konkuris por gajni la merkaton, kun rezulto de la venko de VHS kaj malapero en la vendejoj de filmoj eldonitaj en Betamax. Rezulte en 1988 Sony komencis fabriki VHS-maŝinojn sed daŭrigis la fabrikadon de Betamax ĝis 2002. Komence la bendoj entenis nur unu horon da video kun kvalito pli bona ol VHS, tamen, por konkuri kun ĝiaj pli longedaŭraj bendoj, oni kreis la formatojn Beta II kaj Beta III en kiuj la bendo ŝoviĝas malpli rapide, tamen kun bildokvalito praktike egala al sia konkuranto. Plibonigoj estis "Superbeta" en 1985 kaj "ED Beta" en 1988 kiuj plibonigis la kvaliton, tamen tro malfrue por savi la formaton. (eo)
- Betamax (also known as Beta, as in its logo) is a consumer-level analog recording and cassette format of magnetic tape for video, commonly known as a video cassette recorder. It was developed by Sony and was released in Japan on May 10, 1975, followed by the US in November of the same year. Betamax is widely considered to be obsolete, having lost the videotape format war which saw its closest rival, VHS, dominate most markets. Despite this, Betamax recorders continued to be manufactured and sold until August 2002, when Sony announced that they were discontinuing production of all remaining Betamax models. Sony continued to sell Betamax cassettes until March 2016. (en)
- Betamax ist der Markenname eines von Sony in den siebziger Jahren entwickelten Halbzoll-Magnetbandsystems zur Aufzeichnung von analogen Video- und Audiosignalen. Betamax wurde für den Endverbrauchermarkt entwickelt und erschien 1975 erstmals in den USA und Japan auf dem Markt. Die Einführung in der Bundesrepublik Deutschland erfolgte 1978. Betamax-Anbieter waren Sony (Systementwickler), Fisher, NEC, Sanyo, Toshiba und Wega. Betamax konnte sich im Formatkrieg nicht gegenüber VHS bzw. Video2000 durchsetzen. Während die meisten Hersteller (in Europa) spätestens Ende 1986 die Produktion einstellten, blieb zumindest von Sony bis Ende 1995 ein einfaches Gerät (kein Stereo, keine Extras) lieferbar, welches aber mit einer UVP von 1799.- DM (inflationsbereinigt 2135,- Euro; Stand 2022) keine wirklichen Abnehmer mehr fand. Betamax war zudem ein Politikum: Filmproduktionsgesellschaften wollten nicht, dass Privatpersonen Filme kopieren konnten. Zu den langwierigen Rechtsstreitigkeiten gehörte auch das sogenannte von 1984 in den USA, welches Sony von dem Vorwurf freisprach, der Schwarzkopiererei Beihilfe zu leisten. Dieses Urteil hat mit dem Aufkommen von Musiktauschbörsen im Internet neue Bedeutung erlangt. Der Produktionsstopp für die letzten Sony-Betamax-Geräte EDV-9000 und SL-200D wurde am 27. August 2002 bekanntgegeben. Bis dahin verkaufte Sony insgesamt weltweit 18 Millionen Betamax-Abspielgeräte, davon vier Millionen in Japan. Am 10. November 2015 gab Sony bekannt, die Produktion von Betamax-Kassetten und von MicroMV-Kassetten bis März 2016 einzustellen. (de)
- Betamax, también conocido simplemente como Beta, es un formato de vídeo analógico hoy descatalogado. Introducido por Sony a principios de 1975, con el propósito de ser la alternativa en vídeo al clásico casete compacto de audio de Philips. Sony presentó al mercado su sistema de cinta de vídeo en color que permitía grabar programas de televisión, mientras el usuario veía otro canal al mismo tiempo. Su tamaño era más pequeño que su competencia VHS, de JVC. Betamax tenía una mejor calidad de imagen —unas 250 líneas de resolución horizontal— y también una mejor calidad de sonido. Por otro lado, el modelo de cinta VHS ofrecía más minutos que su rival, Betamax. Aunque llegó a existir un modelo de cinta Betamax L-1000, que ofrecía 2 horas en Beta I, 4 horas en Beta II y 6 horas en Beta III. Este fue poco común. El sistema Betamax heredaba los detalles de diseño de dos formatos anteriores, la vídeograbadora de Sony (Videocorder) y el formato de vídeo profesional U-Matic, con lo que tendría una mecánica profesional muy cuidada con una vocación de vídeo aficionado, ofreciendo una mejor calidad de audio y un vídeo con más resolución y menos ruido. (es)
- Trádainm ar chóras taifeadta is atáirgthe fístéip caiséid a shaothraigh comhlacht Sony i 1975 don mhargadh baile. Téip 12.7 mm ar leithead ar luas 1.87 cm s-1 a bhí in úsáid. Bhí sé in ann clár 3 uaire a thaifeadadh. Coigilteach, ach níor éirigh leis a phríomhiomaitheoir, an córas VHS, a shárú. (ga)
- Betamax adalah format perekaman video/audio yang dikembangkan oleh Sony yang dirilis pada 10 Mei 1975. Betamax adalah kaset video selebar 1/2 inci (12.7 milimeter. Format ini berasal dari format kaset video sebelumnya, yaitu dengan lebar 3/4 inci (19.05 milimeter). Seperti video kaset seperti VHS yang diproduksi JVC pada tahun 1976, Betamax tidak memiliki , dan menggunakan untuk mengurangi . Kata Betamax berasal dari dua kata, Beta adalah kata untuk jalur sinyal yang direkam pada kaset, karena pita kaset tersebut berputar melalui sebuah transportasi sehingga berbentuk seperti abjad Yunani "Beta" (β). Kata -max berasal dari "maximum" yang berarti luar biasa. (in)
- Betamax est un format de cassette à ruban vidéo de 1/2 pouce, soit 12,7 mm. Format créé par Sony en 1975, il est destiné aux enregistrements de télévision grand public. D'autres fabricants ont également produit des magnétoscopes Betamax, sous le nom Betacord : Toshiba, Pioneer, Aiwa, NEC, Zenith Electronics, Wega (Wuerttembergische Radio-Gesellschaft mbH) et Sanyo. Dérivé de l'ancien format professionnel Beta de 3/4 de pouce, soit 19,1 mm également désigné U-matic. En 1985, son concurrent le format VHS domine en dépit de performances qualitatives inférieures. Commercialisé en 1983, le premier caméscope Betamovie de Sony a exploité le format Betamax. (fr)
- 베타맥스(Betamax, 일본어: ベータマックス)는 소니에서 개발한, 약 12.7 mm의 비디오테이프에 녹음하는 기술, 또는 그 규격을 일컫는다. 베타맥스는 음성을 변조하여 영상 신호와 동시에 영상 트랙에 포함시키는 방식으로, Beta IS, Ⅱ, Ⅲ 등 테이프의 재생 속도로 구분한 3종류의 모드가 있다. 베타맥스라는 이름은 소니에서 개발한 "베타" 테이프에 녹음하는 성능이 최고라는 의미를 부여하기 위해 최고라는 뜻의 "Max"를 넣어 Betamax라는 이름으로 지었다고 알려져 있다. 1cm 정도의 테이프에 VHS 방식보다 훨씬 많은 분량의 화상을 녹화할 수 있는 장점이 있다. 소니에서는 JVC의 VHS와 보다 큰 차별화를 강조하기 위해 Beta Hi-Fi나 Hi-Band, 카메라 일체형 VTR, ED-Beta 규격 등을 내놓았다. 하지만 큰 차별성이 없고, VHS와 호환성이 없다는 이유로 베타맥스는 외면받기 시작했다. (ko)
- Betamax was een standaard voor videorecorders en videocassettes. Het systeem werd in 1975 door Sony op de markt gebracht. Betamax heeft in de jaren tachtig met Video 2000 en VHS gestreden om de standaard voor videorecorders. Deze strijd werd uiteindelijk gewonnen door het VHS-systeem. Bepalend hiervoor waren de kosten voor afspeelapparatuur, en de beschikbare opnameduur. Betamax was kwalitatief beter vanwege de hogere resolutie (260 beeldlijnen tegenover 240 lijnen), betere geluidskwaliteit, en een stabieler beeld. Betamax-videorecorders waren tevens robuuster dan VHS. Betamax werd gedurende de jaren '80 verder doorontwikkeld. Een kort overzicht. In juni 1983 introduceerde Sony hifi-audio op videoband als Beta Hi-Fi. SuperBeta (High Band), geïntroduceerd in 1985 was een volgende ontwikkeling in het Betamax consumentensegment. De resolutie van deze versie lag rond de 290 beeldlijnen. In 1988 kwam als laatste ontwikkeling voor de consumentenmarkt, ED Beta (Extended Definition Beta). Het had een superieure resolutie van 500 beeldijnen (SuperVHS bood inmiddels 420 lijnen). Hiervoor moest men wel speciale (en dure) Betamax Metaltape gebruiken. Ook de prijs van de apparatuur lag inmiddels ver boven het bedrag dat de gemiddelde consument wenste te besteden. Een doorontwikkeling van van Betamax, te weten Betacam, is decennialang de standaard in de professionele uitzendwereld. (nl)
- ベータマックス（βマックス、Betamax）は、ソニー（初代法人、現：ソニーグループ）が販売していた家庭向けビデオテープレコーダおよびその規格である。規格全体を指す名称としては、東芝や三洋電機などが参画した時点から「ベータフォーマット」や「ベータ規格」、「ベータ方式」を用いていた。（ハイバンドベータ）やEDベータ（Extented Definition Beta、ED Beta）もベータマックスの記録フォーマットの一種である。この項では規格および製品について詳述する。 (ja)
- Il Betamax è stato il primo sistema di videoregistrazione a nastro magnetico pensato per il mercato domestico. Sviluppato dalla Sony e introdotto sul mercato un anno prima del VHS, non riuscì ad imporsi come standard rispetto a quest'ultimo, a causa della maggiore durata ed economicità delle videocassette VHS e del fatto che JVC concesse i diritti di sfruttamento del VHS ad altre aziende. (it)
- Betamax (Beta, Betacord) – jeden z pierwszych amatorskich formatów kaset wideo do magnetowidów, powstały w 1975 r., w którym zastosowano zapis ścieżek bez odstępów (japońskie oznaczenie beta) firmy Sony. System Beta (Betamax – oznaczenie Sony, Betacord – oznaczenie Sanyo) konkurował przez lata z gorszym technologicznie VHS; ostatecznie wysoka cena BETY i brak promocji ze strony Sony zdecydowały o klęsce tego formatu. Dane techniczne: rozdzielczość pozioma – 270 linii, taśma szerokości 1/2", przesuw taśmy 1,87 cm/s, wymiary kasety w mm 156 × 96 × 25, maks. czas zapisu 225 min na taśmie L-830. W roku 1980 pojawia się odmiana SuperBeta, która przy tych samym parametrach taśm osiąga rozdzielczość 290 linii poziomych (analogicznie do VHS-HQ). W niektórych modelach format BETA umożliwił zapis dźwięku hi-fi. W przeciwieństwie do VHS-hi-fi, gdzie fonia hi-fi zapisywana jest w głębszej warstwie taśmy przez dodatkowe 2 głowice, dźwięk hi-fi Bety zapisywany jest razem z obrazem analogowo FM, lub przy użyciu dodatkowego dekodera cyfrowo w formacie PCM. Fonia PCM zapisywana razem z wizją i hi-fi FM nieznacznie pogarsza parametry obrazu, acz w praktyce było to niezauważalne. W niektórych studiach nagrań Beta hi-fi PCM służyła jako wysokiej klasy magnetofon edycyjny. W latach 90. XX wieku Sony wprowadziła nową odmianę tego formatu o nazwie ED-BETA, będąca analogiem systemu S-VHS. Pomimo przeznaczenia na rynek amatorski, ED-BETA ma parametry profesjonalne: 500 linii i fonia analogowa z dynamiką powyżej 100 dB. Format ten przyjął się tylko w USA i Japonii. Profesjonalna wersja systemu Beta tzw. BETACAM oraz ulepszona BETACAM SP była w latach 90. najbardziej rozpowszechnionym systemem reporterskim i studyjnym. BETACAM SP przestał być wspierany przez SONY w 2001 roku. Kolejne systemy cyfrowe: BETACAM SX oraz DIGITAL BETACAM – są już też wycofywane z użytku telewizyjnego. Powodem jest wprowadzenie telewizji cyfrowej wysokiej rozdzielczości.
* Przenośny magnetowid Betamax firmy Sony
* Magnetowid Betamax typu SL-HF150 firmy Sony (pl)
- Betamax («Бетама́кс») — формат полудюймовых видеокассет (12,7 мм) для бытового использования, разработанный корпорацией «Sony» в 1975 году на основе прежнего профессионального формата U-matic (19,1 мм). В формате Betamax применяется наклонно-строчная видеозапись. (ru)
- Betamax era um formato de gravação em fita caseiro de 12,7 mm idealizado e fabricado pela Sony. É derivado de um formato de fita profissional, o U-matic, com 19,1 mm. Era vendido sob o nome de Betacord pela Sanyo, mas frequentemente era apenas chamado de Beta. (pt)
- Betamax är ett format för videobandspelare för konsumentbruk utvecklat av Sony och lanserat i november 1975. Betamax deltog de kommande åren som en av parterna i det så kallade "videokriget", men fick inget större genomslag och förlorade i slutändan videokriget mot VHS-formatet. Bildkvaliteten på Betamax ansågs vara bättre än på VHS, men detta uppnåddes genom ett elektroniskt trick som kunde ha byggts in även i VHS-formatet. Som enda tillverkare kunde Sony hålla ett högre pris på maskinerna vilket i slutändan också bidrog till att Betamax-formatet förlorade tävlingen mot VHS-formatet. Inspelningstiden för Betamax var till en början också begränsad till en timme, medan VHS-formatet hade två timmars inspelningstid. Formatet slutade tillverkas i USA 1993 och i Japan 2002. Sony tillverkade dock Betamaxkassetter fram till mars 2016. (sv)
- Sony的Betamax，簡稱Beta，是一种年份较早的专业用 19.1毫米（0.75英寸） 录像带演进而来的 12.7毫米（0.50英寸） 家用录像带格式。它于1975年4月16日发表，同年5月10日上市。如同1976年JVC发表的VHS制式，它没有，使用以减少。Betamax名字的由来有两种说法。一种是当磁带在机器中运转时，它环绕机件的样子像希腊字母"Beta"；另一种说法是"Beta"在日文中是"品质"的意思，而"max"则用来形容"beta"。 三洋電機（Sanyo）以Betacord的名字上市贩售，而这也偶然地一起被叫做Beta。除了Sony与Sanyo，东芝、先锋、爱华、日本電氣与大同公司亦有贩售Betamax录像机。另外，增你智与WEGA亦曾联系与Sony签合约以加入生产线。如同电器连锁店，在美国与加拿大的与德国的也贩售他们的自有品牌Betamax录像机。 SONY在1975年发表了带有LV-1901 Trinitron/Betamax仪表板的家用录像系统。Betamax曾是1983年最畅销的录像带格式，在英国市场得到三分之一的市占率，当时三洋電機的VTC5000是英国卖得最好的一款录像机。然而，到了1985年，整个市场开始转向VHS。 世界上第一款是1983年三洋電機推出的Betamax摄像机“Betamovie”。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Betamax (přezdívaný také jako Beta) je komerční analogový formát videozáznamu, který využívá magnetického záznamu. Byl vyvinut společností Sony a uveden na japonský trh 10. května 1975. Prvním zařízením Betamaxu představeném v USA byla herní konzole LV-1901, která obsahovala barevnou obrazovku s úhlopříčkou 19 palců (48 cm). V obchodech se objevila na počátku listopadu 1975. Betamax byl přímou konkurencí kazetám VHS, které postupně ovládly trh a z Betamaxu učinily okrajové médium. Produkce rekordérů Betamax byla ukončena v roce 2002, nové kazety byly dostupné až do března 2016, kdy Sony přerušila jejich výrobu a prodej. (cs)
- Trádainm ar chóras taifeadta is atáirgthe fístéip caiséid a shaothraigh comhlacht Sony i 1975 don mhargadh baile. Téip 12.7 mm ar leithead ar luas 1.87 cm s-1 a bhí in úsáid. Bhí sé in ann clár 3 uaire a thaifeadadh. Coigilteach, ach níor éirigh leis a phríomhiomaitheoir, an córas VHS, a shárú. (ga)
- 베타맥스(Betamax, 일본어: ベータマックス)는 소니에서 개발한, 약 12.7 mm의 비디오테이프에 녹음하는 기술, 또는 그 규격을 일컫는다. 베타맥스는 음성을 변조하여 영상 신호와 동시에 영상 트랙에 포함시키는 방식으로, Beta IS, Ⅱ, Ⅲ 등 테이프의 재생 속도로 구분한 3종류의 모드가 있다. 베타맥스라는 이름은 소니에서 개발한 "베타" 테이프에 녹음하는 성능이 최고라는 의미를 부여하기 위해 최고라는 뜻의 "Max"를 넣어 Betamax라는 이름으로 지었다고 알려져 있다. 1cm 정도의 테이프에 VHS 방식보다 훨씬 많은 분량의 화상을 녹화할 수 있는 장점이 있다. 소니에서는 JVC의 VHS와 보다 큰 차별화를 강조하기 위해 Beta Hi-Fi나 Hi-Band, 카메라 일체형 VTR, ED-Beta 규격 등을 내놓았다. 하지만 큰 차별성이 없고, VHS와 호환성이 없다는 이유로 베타맥스는 외면받기 시작했다. (ko)
- ベータマックス（βマックス、Betamax）は、ソニー（初代法人、現：ソニーグループ）が販売していた家庭向けビデオテープレコーダおよびその規格である。規格全体を指す名称としては、東芝や三洋電機などが参画した時点から「ベータフォーマット」や「ベータ規格」、「ベータ方式」を用いていた。（ハイバンドベータ）やEDベータ（Extented Definition Beta、ED Beta）もベータマックスの記録フォーマットの一種である。この項では規格および製品について詳述する。 (ja)
- Il Betamax è stato il primo sistema di videoregistrazione a nastro magnetico pensato per il mercato domestico. Sviluppato dalla Sony e introdotto sul mercato un anno prima del VHS, non riuscì ad imporsi come standard rispetto a quest'ultimo, a causa della maggiore durata ed economicità delle videocassette VHS e del fatto che JVC concesse i diritti di sfruttamento del VHS ad altre aziende. (it)
- Betamax («Бетама́кс») — формат полудюймовых видеокассет (12,7 мм) для бытового использования, разработанный корпорацией «Sony» в 1975 году на основе прежнего профессионального формата U-matic (19,1 мм). В формате Betamax применяется наклонно-строчная видеозапись. (ru)
- Betamax era um formato de gravação em fita caseiro de 12,7 mm idealizado e fabricado pela Sony. É derivado de um formato de fita profissional, o U-matic, com 19,1 mm. Era vendido sob o nome de Betacord pela Sanyo, mas frequentemente era apenas chamado de Beta. (pt)
- Sony的Betamax，簡稱Beta，是一种年份较早的专业用 19.1毫米（0.75英寸） 录像带演进而来的 12.7毫米（0.50英寸） 家用录像带格式。它于1975年4月16日发表，同年5月10日上市。如同1976年JVC发表的VHS制式，它没有，使用以减少。Betamax名字的由来有两种说法。一种是当磁带在机器中运转时，它环绕机件的样子像希腊字母"Beta"；另一种说法是"Beta"在日文中是"品质"的意思，而"max"则用来形容"beta"。 三洋電機（Sanyo）以Betacord的名字上市贩售，而这也偶然地一起被叫做Beta。除了Sony与Sanyo，东芝、先锋、爱华、日本電氣与大同公司亦有贩售Betamax录像机。另外，增你智与WEGA亦曾联系与Sony签合约以加入生产线。如同电器连锁店，在美国与加拿大的与德国的也贩售他们的自有品牌Betamax录像机。 SONY在1975年发表了带有LV-1901 Trinitron/Betamax仪表板的家用录像系统。Betamax曾是1983年最畅销的录像带格式，在英国市场得到三分之一的市占率，当时三洋電機的VTC5000是英国卖得最好的一款录像机。然而，到了1985年，整个市场开始转向VHS。 世界上第一款是1983年三洋電機推出的Betamax摄像机“Betamovie”。 (zh)
- بيتاماكس (بالإنجليزية: Betamax) و يسمى أيضاً "Beta"، هو صيغة للتسجيل المرئي على شريط كاسيت مغناطيسي من المستوى الاستهلاكي، تم تطويره من قِبَل شركة Sony و طُرِحَ في اليابان في 10 مايو عام 1975. أول جهاز يعمل بنظام بيتاماكس تم طرحه في الولايات المتحدة كان جهاز LV-1901 و هو مزود بشاشة ملونة قياس 19 بوصة و ظهر في المتاجر في أوائل نوفمبر عام 1975. يحتوي كاسيت بيتاماكس شريط تسجيل مغناطيسي بعرض 0.5 إنش (12.7 ملم) ذا تصميمٍ مشابهٍ لتصميم شريط التسجيل الاحترافي الأقدم U-matic ذي العرض 0.75 إنش.للسيطرة على سوق أنظمة تسجيل الفيديو الاستهلاكية، تنافس نظام بيتاماكس لفترة طويلة مع نظام VHS الذي أطلقته شركة JVC في أكتوبر 1976 و خرج نظام بيتاماكس من الأسواق بعد أن خسر حرب أنظمة تسجيل الفيديو لصالح نظام VHS في معظم الأسواق. توقف إنتاج أجهزة تسجيل بيتاماكس عام 2002، و رغم ذلك ظلت أشرطة كاسيت بيتاماكس متاحة (ar)
- Betamax és un format de vídeo analògic (avui en dia, descatalogat) creat per Sony al començament del 1976, amb el propòsit de ser l'alternativa en vídeo de la clàssica casset compacta d'àudio de Philips. Després d'una dècada d'anuncis, finalment Sony va presentar al mercat el seu sistema de cintes de vídeo en color Betamax. Mentre que JVC va preferir sacrificar aquests guanys i escampar el seu format, les restriccions del Betamax van fer que el 1984 només dotze companyies li donessin suport, contra els quaranta fabricants del VHS. (ca)
- Betamax ist der Markenname eines von Sony in den siebziger Jahren entwickelten Halbzoll-Magnetbandsystems zur Aufzeichnung von analogen Video- und Audiosignalen. Betamax wurde für den Endverbrauchermarkt entwickelt und erschien 1975 erstmals in den USA und Japan auf dem Markt. Die Einführung in der Bundesrepublik Deutschland erfolgte 1978. Betamax-Anbieter waren Sony (Systementwickler), Fisher, NEC, Sanyo, Toshiba und Wega. Betamax konnte sich im Formatkrieg nicht gegenüber VHS bzw. Video2000 durchsetzen. (de)
- Betamax (also known as Beta, as in its logo) is a consumer-level analog recording and cassette format of magnetic tape for video, commonly known as a video cassette recorder. It was developed by Sony and was released in Japan on May 10, 1975, followed by the US in November of the same year. Betamax is widely considered to be obsolete, having lost the videotape format war which saw its closest rival, VHS, dominate most markets. (en)
- Betamax (konata ankaŭ kiel Beta) estas malaktualiĝinta formato de vidbendo kreita de Sony, kaj enkomerciĝita en 1975. La kasedoj enhavis bendon mezurantan 1.5 colojn, kun dezajno simila al la antaŭa La nomo "Betamax" havis duoblan sencon: beta estas la japana vorto kiu priskribas kiel la signalo estas enbendigita kaj kiam la bendo ŝoviĝas en la maŝino, similas al la greka litero Beta (β). Aliaj firmaoj kiuj produktis reproduktilojn estis , Toshiba, , , kaj NEC, inter aliaj. (eo)
- Betamax, también conocido simplemente como Beta, es un formato de vídeo analógico hoy descatalogado. Introducido por Sony a principios de 1975, con el propósito de ser la alternativa en vídeo al clásico casete compacto de audio de Philips. Sony presentó al mercado su sistema de cinta de vídeo en color que permitía grabar programas de televisión, mientras el usuario veía otro canal al mismo tiempo. Su tamaño era más pequeño que su competencia VHS, de JVC. Betamax tenía una mejor calidad de imagen —unas 250 líneas de resolución horizontal— y también una mejor calidad de sonido. Por otro lado, el modelo de cinta VHS ofrecía más minutos que su rival, Betamax. Aunque llegó a existir un modelo de cinta Betamax L-1000, que ofrecía 2 horas en Beta I, 4 horas en Beta II y 6 horas en Beta III. Este (es)
- Betamax adalah format perekaman video/audio yang dikembangkan oleh Sony yang dirilis pada 10 Mei 1975. Betamax adalah kaset video selebar 1/2 inci (12.7 milimeter. Format ini berasal dari format kaset video sebelumnya, yaitu dengan lebar 3/4 inci (19.05 milimeter). (in)
- Betamax est un format de cassette à ruban vidéo de 1/2 pouce, soit 12,7 mm. Format créé par Sony en 1975, il est destiné aux enregistrements de télévision grand public. D'autres fabricants ont également produit des magnétoscopes Betamax, sous le nom Betacord : Toshiba, Pioneer, Aiwa, NEC, Zenith Electronics, Wega (Wuerttembergische Radio-Gesellschaft mbH) et Sanyo. Dérivé de l'ancien format professionnel Beta de 3/4 de pouce, soit 19,1 mm également désigné U-matic. En 1985, son concurrent le format VHS domine en dépit de performances qualitatives inférieures. (fr)
- Betamax (Beta, Betacord) – jeden z pierwszych amatorskich formatów kaset wideo do magnetowidów, powstały w 1975 r., w którym zastosowano zapis ścieżek bez odstępów (japońskie oznaczenie beta) firmy Sony. System Beta (Betamax – oznaczenie Sony, Betacord – oznaczenie Sanyo) konkurował przez lata z gorszym technologicznie VHS; ostatecznie wysoka cena BETY i brak promocji ze strony Sony zdecydowały o klęsce tego formatu. Dane techniczne: rozdzielczość pozioma – 270 linii, taśma szerokości 1/2", przesuw taśmy 1,87 cm/s, wymiary kasety w mm 156 × 96 × 25, maks. czas zapisu 225 min na taśmie L-830.
* (pl)
- Betamax was een standaard voor videorecorders en videocassettes. Het systeem werd in 1975 door Sony op de markt gebracht. Betamax heeft in de jaren tachtig met Video 2000 en VHS gestreden om de standaard voor videorecorders. Deze strijd werd uiteindelijk gewonnen door het VHS-systeem. Bepalend hiervoor waren de kosten voor afspeelapparatuur, en de beschikbare opnameduur. Betamax was kwalitatief beter vanwege de hogere resolutie (260 beeldlijnen tegenover 240 lijnen), betere geluidskwaliteit, en een stabieler beeld. Betamax-videorecorders waren tevens robuuster dan VHS. (nl)
- Betamax är ett format för videobandspelare för konsumentbruk utvecklat av Sony och lanserat i november 1975. Betamax deltog de kommande åren som en av parterna i det så kallade "videokriget", men fick inget större genomslag och förlorade i slutändan videokriget mot VHS-formatet. Bildkvaliteten på Betamax ansågs vara bättre än på VHS, men detta uppnåddes genom ett elektroniskt trick som kunde ha byggts in även i VHS-formatet. Som enda tillverkare kunde Sony hålla ett högre pris på maskinerna vilket i slutändan också bidrog till att Betamax-formatet förlorade tävlingen mot VHS-formatet. Inspelningstiden för Betamax var till en början också begränsad till en timme, medan VHS-formatet hade två timmars inspelningstid. (sv)
|
_(tape_only).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(tape_only).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
