| dbo:abstract
|
- Bertold I (vers 1060-18 de maig de 1090), més conegut com a Bertold de Rheinfelden, fou duc de Suàbia a partir de 1079 fins a la seva mort. Era l'únic fill de Rodolf de Rheinfelden, l'anti-rei alemany que s'oposava a l'emperador Enric IV i anterior duc de Suàbia, que li va concedir aquest ducat el 1079. El nom de la seva mare és desconegut. El 25 de maig de 1077, Rodolf de Rheinfelden va ser coronat per l'arquebisbe de Magúncia, Sigfrid I, però la gent de la ciutat es va rebel·lar i es va veure obligat a fugir a Saxònia. Això presentava un problema, ja que Saxònia quedava separada del seu ducat de Suàbia per les terres del rei Enric. Per això finalment el 1079 li va donar el ducat de Suàbia al seu fill Bertold com a supervisor de la lluita contra el rei al sud d'Alemanya mentre ell mateix es concentrava en Saxònia, i va intentar rectificar la situació de divisió de les zones que controlava o que li eren aliades, assetjant Würzburg, però amb poc efecte. Al mateix temps la dieta d'Ulm presidida per Enric IV, el maig de 1079 va nomenar duc de Suàbia a Frederic de Buren o Frederic de Staufen, el primer Hohenstaufen, les terres del qual estaven estratègicament situades per afavorir a Enric. Mort Rodolf de Rheinfelden (1080), Rodolf, ara comte de Rheinfelden, va seguir la llarga guerra civil entre contra Enric, i contra el duc rival de Suàbia Frederic. Suàbia fou al cor de la lluita. El 1084, Bertold va quedar assetjat pels partidaris d'Enric IV tot i que tenia una base de poder més gran, es va mantenir sempre poc actiu i va acabar deixant el pes de la lluita a Bertold II de Zähringen i a Welf IV de Baviera. Va morir sense descendència el 1090 i va ser enterrat al monestir de Sant Blai. Uns mesos després, el 1092, Bertold II presentava la seva reclamació al ducat de Suàbia així com al ducat de Caríntia i Marca de Verona. (ca)
- Ο Μπέρτολντ Α΄, γερμ. Berthold I (π. 1060 - 18 Μαΐου 1090) από τον Οίκο του Ράινφελντεν έγινε δούκας της Σουαβίας (1079-1090). (el)
- Berthold von Rheinfelden (* um 1060; † 18. Mai 1090) war der Sohn des Rudolf von Rheinfelden und Herzog von Schwaben. Seine Mutter steht nicht ganz sicher fest, ebenso wenig wie das genaue Geburtsjahr (um 1060?). Er folgte seinem Vater zu Lebzeiten als Herzog von Schwaben nach. Durch den natürlichen Tod seiner Ehefrau benötigte Rudolf (Gegenkönig zu Heinrich IV.) einen neuen Organisator des süddeutschen Widerstandes gegen Heinrich IV., da Rudolf selbst mit seiner Herrschaft auf Sachsen beschränkt und von seinen süddeutschen Verbündeten abgeschnitten blieb. Heinrich stellte Berthold daraufhin Friedrich von Büren (Familie der späteren Staufer) als neuen Herzog von Schwaben entgegen, der in Schwaben über zahlreiche strategisch äußerst günstig gelegene Güter verfügte und so den Kampf der Heinricianer gegen die Anhänger Rudolfs wirksam fortführen konnte. Schwaben blieb während des Aufstandes der Fürsten gegen Heinrich IV. eines der Hauptkampfgebiete und versank im Chaos des Bürgerkrieges. Obwohl Berthold die breitere Machtbasis als Friedrich besaß, blieb er ein Herzog ohne Profil. Er überließ den Kampf gegen die kaiserliche Partei vor allem Herzog Berthold II. von Zähringen und Welf IV. Offenkundig stand bereits 1079 fest, dass der Zähringer von Berthold, der 1090 ohne Nachkommen starb und im Kloster St. Blasien begraben wurde, das Herzogsamt übernehmen sollte, was dann auch 1090 geschah. (de)
- Berthold I (c. 1060 – 18 May 1090), better known as Berthold of Rheinfelden, was the Duke of Swabia from 1079 until his death. He was the eldest son of Rudolf of Rheinfelden, duke of Swabia, and German anti-king (r.1077–1079) in opposition to Henry IV of Germany. The identity of Berthold's mother is disputed. She is sometimes said to be Rudolf's first wife, Matilda of Germany (sister of Henry IV), and sometimes said to be Rudolf's second wife, Adelaide of Savoy (if this were the case, then Berthold must have been born after c.1062), and sometimes said to be Rudolf's son by another, unknown, wife. After the death of Rudolf's second wife Adelaide in 1079, Rudolf needed a new supervisor of the south German resistance, since he was himself confined to Saxony and cut off from his allies in Swabia. Rudolf therefore made his son, Berthold, Duke of Swabia. Henry, however, appointed Frederick of Stauf, who had lands strategically located much to his advantage. Throughout the civil war against Henry IV, Swabia was thrown into chaos. In 1084, Berthold was besieged by supporters of Henry IV. Although he had a larger power base, he was of lower rank. He eventually left the fight to his brother-in-law, Berthold II, Duke of Swabia, and Welf IV. When Berthold died without descendants in 1090 and was buried in the monastery of Saint Blaise, Berthold II, who was married to his sister, Agnes of Rheinfelden succeeded him as duke of Swabia. (en)
- Bertoldo I (ca. 1060 - 18 de mayo de 1090), más conocido como Bertoldo de Rheinfelden, fue duque de Suabia desde 1079 hasta su muerte. Era el hijo mayor de Rodolfo de Rheinfelden, siendo el más joven Otón, el antirrey alemán que se opuso al emperador Enrique IV. No se conoce el nombre de la madre de Bertoldo, pero cuando ella murió en 1079, Rodolfo necesitó un nuevo supervisor de la resistencia en el sur de Alemania, puesto que él mismo estaba confinado en Sajonia y separado de sus aliados en Suabia. Rodolfo entonces hizo de su hijo duque de Suabia. Enrique, sin embargo, nombró a Federico de Büren, quien tenía tierras estratégicamente ubicadas para gran ventaja suya. A través de la guerra civil contra Enrique IV, Suabia cayó en el caos. En 1084, Bertoldo, duque de Suabia, se vio asediado por quienes apoyaban a Enrique IV. Aunque tenía más base de poder, su rango era inferior. Al final dejó la lucha a su cuñado, Bertoldo de Zähringen y a Güelfo IV. Cuando murió sin descendientes en 1090 y fue enterrado en el monasterio de San Blas, Beroldo II, que estaba casado con su hija, , le sucedió como duque de Suabia. (es)
- Berthold de Rheinfelden, ou Berthold Ier de Souabe (né vers 1060 – mort le 18 mai 1090), fut duc de Souabe de 1079 jusqu'à sa mort. (fr)
- Bertoldo I, noto anche come Bertoldo di Rheinfelden, (1060 circa – 18 maggio 1090) fu duca di Svevia dal 1079 fino alla sua morte. (it)
- ベルトルト・フォン・ラインフェルデン（ドイツ語：Berthold von Rheinfelden, 1060年ごろ - 1090年5月18日）またはベルトルト1世（Berthold I.）は、シュヴァーベン公（在位：1079年 - 1090年）。 (ja)
- Berthold van Rheinfelden ook Berthold I van Zwaben genoemd (circa 1060 - 18 mei 1090) was hertog van Zwaben van 1079 tot aan zijn dood. Omdat Frederik I in die periode de officiële hertog van Zwaben was, was Berthold eerder een tegenhertog. (nl)
- Бертольд I Рейнфельденский (ок. 1060 — 18 мая 1090) — герцог Швабии с 1079, граф Рейнфельдена с 1080, сын германского антикороля Рудольфа Швабского и Матильды, дочери Генриха III, императора Священной Римской империи. (ru)
- Бертольд I (нім. Berthold von Rheinfelden; бл. 1060 — 18 травня 1090) — герцог Швабії у 1077—1090 роках. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Μπέρτολντ Α΄, γερμ. Berthold I (π. 1060 - 18 Μαΐου 1090) από τον Οίκο του Ράινφελντεν έγινε δούκας της Σουαβίας (1079-1090). (el)
- Berthold de Rheinfelden, ou Berthold Ier de Souabe (né vers 1060 – mort le 18 mai 1090), fut duc de Souabe de 1079 jusqu'à sa mort. (fr)
- Bertoldo I, noto anche come Bertoldo di Rheinfelden, (1060 circa – 18 maggio 1090) fu duca di Svevia dal 1079 fino alla sua morte. (it)
- ベルトルト・フォン・ラインフェルデン（ドイツ語：Berthold von Rheinfelden, 1060年ごろ - 1090年5月18日）またはベルトルト1世（Berthold I.）は、シュヴァーベン公（在位：1079年 - 1090年）。 (ja)
- Berthold van Rheinfelden ook Berthold I van Zwaben genoemd (circa 1060 - 18 mei 1090) was hertog van Zwaben van 1079 tot aan zijn dood. Omdat Frederik I in die periode de officiële hertog van Zwaben was, was Berthold eerder een tegenhertog. (nl)
- Бертольд I Рейнфельденский (ок. 1060 — 18 мая 1090) — герцог Швабии с 1079, граф Рейнфельдена с 1080, сын германского антикороля Рудольфа Швабского и Матильды, дочери Генриха III, императора Священной Римской империи. (ru)
- Бертольд I (нім. Berthold von Rheinfelden; бл. 1060 — 18 травня 1090) — герцог Швабії у 1077—1090 роках. (uk)
- Bertold I (vers 1060-18 de maig de 1090), més conegut com a Bertold de Rheinfelden, fou duc de Suàbia a partir de 1079 fins a la seva mort. Era l'únic fill de Rodolf de Rheinfelden, l'anti-rei alemany que s'oposava a l'emperador Enric IV i anterior duc de Suàbia, que li va concedir aquest ducat el 1079. El nom de la seva mare és desconegut. (ca)
- Berthold I (c. 1060 – 18 May 1090), better known as Berthold of Rheinfelden, was the Duke of Swabia from 1079 until his death. He was the eldest son of Rudolf of Rheinfelden, duke of Swabia, and German anti-king (r.1077–1079) in opposition to Henry IV of Germany. (en)
- Bertoldo I (ca. 1060 - 18 de mayo de 1090), más conocido como Bertoldo de Rheinfelden, fue duque de Suabia desde 1079 hasta su muerte. Era el hijo mayor de Rodolfo de Rheinfelden, siendo el más joven Otón, el antirrey alemán que se opuso al emperador Enrique IV. No se conoce el nombre de la madre de Bertoldo, pero cuando ella murió en 1079, Rodolfo necesitó un nuevo supervisor de la resistencia en el sur de Alemania, puesto que él mismo estaba confinado en Sajonia y separado de sus aliados en Suabia. Rodolfo entonces hizo de su hijo duque de Suabia. Enrique, sin embargo, nombró a Federico de Büren, quien tenía tierras estratégicamente ubicadas para gran ventaja suya. (es)
- Berthold von Rheinfelden (* um 1060; † 18. Mai 1090) war der Sohn des Rudolf von Rheinfelden und Herzog von Schwaben. Seine Mutter steht nicht ganz sicher fest, ebenso wenig wie das genaue Geburtsjahr (um 1060?). Er folgte seinem Vater zu Lebzeiten als Herzog von Schwaben nach. Durch den natürlichen Tod seiner Ehefrau benötigte Rudolf (Gegenkönig zu Heinrich IV.) einen neuen Organisator des süddeutschen Widerstandes gegen Heinrich IV., da Rudolf selbst mit seiner Herrschaft auf Sachsen beschränkt und von seinen süddeutschen Verbündeten abgeschnitten blieb. (de)
|
