| dbo:abstract
|
- Bert Sommer (7. února 1949 – 23. července 1990) byl americký folkový zpěvák, kytarista a příležitostný herec, který vystupoval i na legendárním festivalu Woodstock v roce 1969 a toho času také triumfoval hitem „We're All Playing in the Same Band“. Krátkou dobu byl členem barokní popové skupiny a také spoluautorem a zpěvákem jejích singlových písní „Ivy Ivy“ a „And Suddenly“. Jako herec ztvárnil postavu Woof v původním broadwayském muzikály Vlasy (Hair) a postavu Flatbush v první sérii zábavného programu , nazvané Kaptain Kool and the Kongs. Jeho ztělesnění hipíka v muzikálu Vlasy bylo natolik věrné, že fotka s jeho podobiznou byla použita jako divadelní plakát. Sommer byl považován za talentovaného umělce. Jeho vystoupení z festivalu Woodstock však bylo vystřižené, na základě čeho se mu během života nedostalo stejné pozornosti jako jiným hudebníkům, kteří zde vystupovali. Bert Sommer zemřel ve věku jedenačtyřiceti let po dlouhém boji s onemocněním dýchacích orgánů. Poslední vystoupení odehrál jen dvanáct dní před smrtí ve městě Troy s bubeníkem a kamarádem . (cs)
- Bert Sommer (* 7. Februar 1949; † 23. Juli 1990 in Albany, New York) war ein US-amerikanischer Musiker, Songwriter und Schauspieler. Als Schauspieler spielte Sommer für das Broadway-Musical Hair. Zudem hatte er eine Rolle im Film Ironweed. Bekannt wurde er durch einen Auftritt beim Woodstock-Festival am 15. August 1969, bei dem er von seinem Studiogitarristen begleitet wurde. Sie spielten 10 Lieder, darunter das Simon & Garfunkel-Cover America und Jennifer. Letzteres hatte Sommer über Jennifer Warnes geschrieben, die er von Hair aus Los Angeles kannte. Sommer nahm in der Folge zwei weitere Alben auf, deren Erfolg war aber, abgesehen von der in Woodstock geschriebenen Single We're All Playing in the Same Band, gering. Außerdem war er Mitglied der Rockband The Left Banke. Er starb am 23. Juli 1990 in New York an einer chronischen Atemwegserkrankung. (de)
- Bert Sommer (February 7, 1949 – July 23, 1990) was an American folk singer, songwriter and actor. He appeared in the musical Hair and at the Woodstock Festival, and released several albums as a singer-songwriter. (en)
- Bert Sommer, né le 7 février 1949 à Albany dans l'État de New York aux États-Unis, et mort le 23 juin 1990 à Troy dans le même État, est un musicien folk et compositeur américain. Il participe le 15 août 1969 au festival de Woodstock. (fr)
- Bert William Sommer (7 Februari 1949 – 23 Juli 1990) adalah seorang penyanyi lagu-lagu folk, juga penulis lagu dan aktor berkebangsaan Amerika. Dia muncul di musikal serta Festival Woodstock, dan merilis beberapa album sebagai penyanyi-penulis lagu. (in)
- Bert Sommer, nome completo Bert William Sommer (Albany, 7 febbraio 1949 – Troy, 23 luglio 1990), è stato un cantante e attore statunitense. (it)
- バート・ソマー（Bert Sommer、1949年2月7日 - 1990年7月23日）は、アメリカ合衆国のフォークシンガー。1969年のウッドストック・フェスティバルの出演者のひとり。ウッドストックでは、フェスティバルのことを歌った "We're All Playing In The Same Band" という曲を作り、この曲は1970年9月12日付の Billboard Hot 100 チャートで48位まで上昇した。 (ja)
- Bert Sommer (7 februari 1949 - Albany (New York), 23 juli 1990) was een Amerikaans singer-songwriter en acteur. (nl)
- Берт Уильям Соммер (7 февраля 1949 — 23 июля 1990) — американский народный певец, автор песен и актер. Берт был членом поп-группы «The Left Bank», и соавтором песен «Ivy Ivy» и «And Suddenly», выпущенных в 1967 году. В Вудстоке, где Соммер исполнял песню Саймона и Гарфанкела «America», ему аплодировали стоя. Он писал «Мы все — члены группы „The Band“» в Вудстоке. Его запись заняла 48-е место в хит-параде Billboard Hot 100 12 сентября 1970 года. Соммер также сыграл роль Вуфа в оригинальном Бродвейском мюзикле «Волосы» в 1969-70 годах (его волосы были изображены на афишах мюзикла) и в роли Флэтбуша в группе «Kaptain Kool and the Kongs» на The Krofft Supershow в 1976 году. Во втором сезоне не появлялся. Соммер скончался в городе Троя штат Нью-Йорк 23 июля 1990 года, после долгой борьбы с заболеванием лёгких. Его последнее выступление было в этом городе, 11 июня 1990 года, вместе со своим другом Джонни Раббом. (ru)
- Bert Sommer (7 de fevereiro de 1949 — Albany, 23 de julho de 1990) foi um músico estadunidense que, antes de seguir uma obscura carreira solo, chegou a gravar o single And Suddenly/Ivy, Ivy (1967) como vocalista da banda de rock barroco e a escrever cinco temas para , do guitarrista Leslie West, (que logo formaria The Mountain). Esses trabalhos anteriores permitiram que o potencial de Bert fosse descoberto pelo empresário , que, em novembro de 1967, conseguiu-lhe um concerto para seu primeiro álbum, The Road To Travel (1968), e um teste de elenco para a versão do musical Hair, da Broadway, para a Costa Oeste. Casualmente, Bert tinha como amigo , produtor musical da Capitol Records e força idealizadora por trás do Festival de Woodstock (1969). Assim, graças à chance dada pelo amigo, Bert Sommer teve seu nome incluído no time de grandes estrelas que pisaram o palco do festival. Bert Sommer tocou no primeiro dia do festival, 15 de agosto, também conhecido como o "dia folk". Mas, ao contrário do que aconteceu com outros músicos que participaram do evento, sua carreira não foi catapultada e Bert permanece como um artista cult até hoje. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Bert Sommer (February 7, 1949 – July 23, 1990) was an American folk singer, songwriter and actor. He appeared in the musical Hair and at the Woodstock Festival, and released several albums as a singer-songwriter. (en)
- Bert Sommer, né le 7 février 1949 à Albany dans l'État de New York aux États-Unis, et mort le 23 juin 1990 à Troy dans le même État, est un musicien folk et compositeur américain. Il participe le 15 août 1969 au festival de Woodstock. (fr)
- Bert William Sommer (7 Februari 1949 – 23 Juli 1990) adalah seorang penyanyi lagu-lagu folk, juga penulis lagu dan aktor berkebangsaan Amerika. Dia muncul di musikal serta Festival Woodstock, dan merilis beberapa album sebagai penyanyi-penulis lagu. (in)
- Bert Sommer, nome completo Bert William Sommer (Albany, 7 febbraio 1949 – Troy, 23 luglio 1990), è stato un cantante e attore statunitense. (it)
- バート・ソマー（Bert Sommer、1949年2月7日 - 1990年7月23日）は、アメリカ合衆国のフォークシンガー。1969年のウッドストック・フェスティバルの出演者のひとり。ウッドストックでは、フェスティバルのことを歌った "We're All Playing In The Same Band" という曲を作り、この曲は1970年9月12日付の Billboard Hot 100 チャートで48位まで上昇した。 (ja)
- Bert Sommer (7 februari 1949 - Albany (New York), 23 juli 1990) was een Amerikaans singer-songwriter en acteur. (nl)
- Bert Sommer (7. února 1949 – 23. července 1990) byl americký folkový zpěvák, kytarista a příležitostný herec, který vystupoval i na legendárním festivalu Woodstock v roce 1969 a toho času také triumfoval hitem „We're All Playing in the Same Band“. Krátkou dobu byl členem barokní popové skupiny a také spoluautorem a zpěvákem jejích singlových písní „Ivy Ivy“ a „And Suddenly“. Sommer byl považován za talentovaného umělce. Jeho vystoupení z festivalu Woodstock však bylo vystřižené, na základě čeho se mu během života nedostalo stejné pozornosti jako jiným hudebníkům, kteří zde vystupovali. (cs)
- Bert Sommer (* 7. Februar 1949; † 23. Juli 1990 in Albany, New York) war ein US-amerikanischer Musiker, Songwriter und Schauspieler. Als Schauspieler spielte Sommer für das Broadway-Musical Hair. Zudem hatte er eine Rolle im Film Ironweed. Bekannt wurde er durch einen Auftritt beim Woodstock-Festival am 15. August 1969, bei dem er von seinem Studiogitarristen begleitet wurde. Sie spielten 10 Lieder, darunter das Simon & Garfunkel-Cover America und Jennifer. Letzteres hatte Sommer über Jennifer Warnes geschrieben, die er von Hair aus Los Angeles kannte. (de)
- Bert Sommer (7 de fevereiro de 1949 — Albany, 23 de julho de 1990) foi um músico estadunidense que, antes de seguir uma obscura carreira solo, chegou a gravar o single And Suddenly/Ivy, Ivy (1967) como vocalista da banda de rock barroco e a escrever cinco temas para , do guitarrista Leslie West, (que logo formaria The Mountain). Bert Sommer tocou no primeiro dia do festival, 15 de agosto, também conhecido como o "dia folk". Mas, ao contrário do que aconteceu com outros músicos que participaram do evento, sua carreira não foi catapultada e Bert permanece como um artista cult até hoje. (pt)
- Берт Уильям Соммер (7 февраля 1949 — 23 июля 1990) — американский народный певец, автор песен и актер. Берт был членом поп-группы «The Left Bank», и соавтором песен «Ivy Ivy» и «And Suddenly», выпущенных в 1967 году. В Вудстоке, где Соммер исполнял песню Саймона и Гарфанкела «America», ему аплодировали стоя. Он писал «Мы все — члены группы „The Band“» в Вудстоке. Его запись заняла 48-е место в хит-параде Billboard Hot 100 12 сентября 1970 года. (ru)
|
