| dbo:abstract
|
- Berserk (japonsky ベルセルク, Beruseruku) je japonská dark fantasy manga, kterou psal a kreslil v letech 1990-2021. Příběh pojednává o potulném šermíři Gutsovi, jenž na své pouti středověkým světem bojuje proti nadpřirozeným silám a snaží se pomstít Griffithovi, vůdci žoldnéřské skupiny Jestřábů, jíž byl Guts kdysi členem. Guts je velmi schopný bojovník, který seká své nepřátele (jak lidi, tak démony) obřím mečem, který by uzvedlo jen málo lidí. Griffith je vynikající stratég a šermíř, který chce dosáhnout velkých cílů za každou cenu. První svazek mangy byl vydán v roce 1990 nakladatelstvím . O sedm let později byla část mangy adaptována do podoby anime seriálu o 25 dílech, jenž nese název Kenpú denki Berserk a jenž vyrobilo studio . V letech 2012 a 2013 byla tatáž část příběhu opět adaptována, ovšem tentokrát , a to do podoby třídílné série filmů. Od července 2016 se vysílá nový animovaný seriál od studií a . (cs)
- Berserk (ベルセルク, Beruseruku) és un manga seinen ambientat en un món fantàstic del mangaka Kentaro Miura. Amb més de 50 milions de volums venuts, és una de les sèries seinen amb més èxit de tots els temps, a més a més d'una de les que més ha introduït escenificacions que combinen violència, tant física i sexual com psíquica, cosmogonia, filosofia i moralitat i tot amb un alt grau de realisme i detall tant en els personatges com en el paisatge tant a nivell gràfic com històric. (ca)
- بيرسيرك (ベルセルク Beruseruku) (حرفيا؛ الهائج) هي سلسلة مانغا يابانية من الخيال المظلم، مكتوبة ومصورة من قبل المانغاكا كينتارو ميورا. لها طابع أحداث العصور الوسطى في أوروبا المظلمة. تدور أحداث القصة حول شخصيات (غاتس، مرتزقة، جريفيث، زعيم لفرقة تدعى "فرقة الصقور"). مواضيعها تدور حول العزلة، الصداقة، ومسألة ما إذا كان الإنسان هو في الأساس من الخير أو الشر هو طابع يسود القصة، كما يستكشف أسوأ ما في الطبيعة البشرية. المانغا مشهوره باستخدام العنف التصويري و المحتوى الجنسي. (ar)
- Το Berserk (ιαπωνικά: ベルセルク, Χέπμπορν: Beruseruku) είναι ιαπωνική σειρά manga , γραμμένη και εικονογραφημένη από τον (1966-2021). Έχει επιτύχει συνολικές πωλήσεις άνω των 40 εκατομμυρίων τευχών και θεωρείται μια από τις πιο επιτυχημένες σειρές μάνγκα για ενήλικες όλων των εποχών. Η σειρά διαδραματίζεται σε μια μεσαιωνική Ευρώπη και επικεντρώνεται στη ζωή ενός ορφανού μισθοφόρου πολεμιστή, του Guts, και στη σχέση του με τον Griffith, τον ηγέτη μιας ομάδας μισθοφόρων με όνομα Η Συντροφιά του Γερακιού. Θέματα της απομόνωσης, της συντροφικότητας, και το ερώτημα αν η ανθρωπότητα είναι κατά βάση καλή ή κακή (Πρόβλημα του κακού) διαποτίζουν την ιστορία, καθώς εξερευνά τόσο το καλύτερο όσο και το χειρότερο της ανθρώπινης φύσης. Η σειρά έχει γίνει γνωστή για τον λεπτομερές και άρτιο σχεδιασμό της καθώς και την απεικόνιση βίας και σεξουαλικού περιεχομένου. (el)
- Berserk (japanisch ベルセルク, Beruseruku) ist ein Fantasy-Manga des japanischen Zeichners Kentarō Miura, der seit 1989 veröffentlicht wird. Der Manga wurde 1997/1998 als Anime-Fernsehserie und 2012/2013 als Anime-Filmserie umgesetzt. 2016 und 2017 wurde außerdem eine weitere Anime-Serie über zwei Staffeln mit jeweils 12 Folgen ausgestrahlt. Die Serie ist dem Genre Seinen zuzuordnen, welches sich mit explizit dargestellten Kampfszenen und einer komplexen Handlung an erwachsene Leser richtet. Der Manga erzählt die Geschichte des Söldners Guts. Dieser lebt in einer Welt, die dem europäischen Mittelalter ähnelt, doch zahlreiche fantastische Elemente aufweist. Die Handlung wird nicht chronologisch dargestellt und ist auch noch nicht abgeschlossen. Der Anspruch wechselt zwischen reinen Pulp-Elementen sowie metaphysischen Fragestellungen. (de)
- Berserk (Japanese: ベルセルク, Hepburn: Beruseruku) is a Japanese manga series written and illustrated by Kentaro Miura. Set in a medieval Europe-inspired dark fantasy world, the story centers on the characters of Guts, a lone swordsman, and Griffith, the leader of a mercenary band called the "Band of the Hawk". Miura premiered a prototype of Berserk in 1988. The series began the following year in the Hakusensha's now-defunct magazine Monthly Animal House, which was replaced in 1992 by the semimonthly magazine Young Animal, where Berserk has continued its publication. Following Miura's death in May 2021, the final chapter that he wrote and illustrated was published posthumously in September of the same year; the series resumed in June 2022, under supervision of Miura's fellow manga artist and childhood friend and Miura's group of assistants and apprentices from Studio Gaga. Berserk was adapted into a 25-episode anime television series by OLM, which covered the Golden Age story arc, and was broadcast from October 1997 to March 1998. The Golden Age arc was also adapted into a trilogy of theatrical anime films; the first two films premiered in 2012 and the third film premiered in 2013. A second 24-episode anime television series adaptation was broadcast for two seasons in 2016 and 2017. As of May 2021, the Berserk manga had over 50 million copies in circulation, including digital versions, making it one of the best-selling manga series of all time. It received the Award for Excellence at the 6th installment of the Tezuka Osamu Cultural Prize in 2002. Berserk has been widely acclaimed, particularly for its dark setting, storytelling, characters, and Miura's detailed artwork. (en)
- Berserk (ベルセルク ''Berserk''?) es un manga creado por Kentaro Miura y posteriormente adaptado en anime, con un estilo épico fantástico y de fantasía oscura. El manga comenzó a publicarse en 1989 en la extinta revista mensual Monthly Animal House, hasta que fue reemplazada en 1992 por la revista quincenal Young Animal, donde fue publicado irregularmente hasta el 2021 tras la muerte de su autor. Internamente, está dividido en sagas que, a su vez, se subdividen en capítulos. Estos están formados por episodios, nombre dado a las publicaciones individuales en la revista Young Animal. Tras el fallecimiento de Kentaro Miura, la obra quedó suspendida. En junio de 2022 se informó que el manga será continuado por el personal de Studio Gaga (estudio de manga conformado por los asistentes de Miura) bajo la supervisión del amigo de Miura y también mangaka Kōji Mori, a quien Miura había revelado diversos detalles del futuro del manga antes de su fallecimiento. (es)
- Berserk (ベルセルク, Beruseruku) est un manga de dark fantasy de Kentarō Miura. Il est prépublié depuis 1989 dans les magazines puis Young Animal de l'éditeur Hakusensha, et 41 volumes sont sortis en décembre 2021. La version française est éditée par Glénat et 41 tomes sont sortis au 6 juillet 2022. Après la mort de Miura en mai 2021, la série reprend la publication en juin 2022 sous la supervision de son ami d'enfance Kōji Mori et du groupe d'assistants et d'apprentis de Miura du Studio Gaga. Situé dans un monde de dark fantasy inspiré de l’Europe médiévale, l'histoire est centrée sur les personnages de Guts, un mercenaire solitaire, et de Griffith, le chef d'un groupe de mercenaires appelé la "Troupe du Faucon". Destiné à un public mature, Berserk jouit au Japon d'une popularité relative en termes de ventes si on le compare à d'autres séries pour adultes telles que JoJo's Bizarre Adventure ou Golgo 13, ceci étant dû à la fréquence de sortie de ses albums ainsi que son univers dark fantasy, jusqu'alors peu implanté dans la culture manga. Néanmoins son intensité, son style visuel extrêmement fourni et détaillé ainsi que la gravité de ses thématiques ont fait de ce dernier l'un des seinen les plus populaires de son époque, notamment à l'étranger. Le manga est adapté en série d'animation de 25 épisodes entre octobre 1997 et mars 1998 par le studio OLM. Une trilogie de films d'animation produite par Studio 4°C est sortie entre 2012 et 2013. Une nouvelle adaptation animée par les studios et Millepensee est diffusée entre juillet 2016 et juin 2017. En mai 2021, le tirage de la série s'élève à plus de 50 millions d'exemplaires, versions numériques comprises, ce qui en fait l'un des mangas les plus vendus de tous les temps. Il a reçu le prix d'excellence lors du Prix culturel Osamu Tezuka en 2002. (fr)
- 『ベルセルク』（BERSERK）は、三浦建太郎による日本の漫画。白泉社発行の漫画誌『ヤングアニマル』にて連載中。単行本は白泉社からヤングアニマルコミックスのレーベルで刊行されていた。 (ja)
- 베르세르크(일본어: ベルセルク)는 미우라 켄타로가 연재하고 있는 만화이다. 동명의 TV 애니메이션이 방영된 적이 있으며, 마찬가지로 동명의 게임이 출시되어 있다. '베르세르크'라는 제목은 "미쳐 날뛰는"이라는 뜻을 가진 영어 Berserk를 독일어 Berserker[bεr|zεrkɐ]와 유사하게 발음한 것(일본 발음으로 오해하는 경우가 있는데, 북유럽식 본토 발음직술이다. 일본에선 Berserk를 バーサーカー[바ː사ː카ː]로 발음한다.)으로, 북유럽계 노르웨이의 고대 게르만계 전사인 '버서커(광전사:늑대 혹은 곰 가죽 갑옷으로 경무장을 하고 마약에 취한 체 전장에서 도끼로 적과 대치하는 광포한 이미지의)에서 모티브를 따 왔다. 선정적이고 잔인한 장면들로 인해 한국 내에서는 '19세미만 구독불가' 도서이다. 작가인 미우라 켄타로가 2021년 5월 6일 급성 대동맥 박리로 사망함으로써 연재가 한동안 중단되었다. 그 후 2022년 6월부터 작가의 친구이자 같은 만화가인 모리 코우지(森 恒二)의 감수하에, 스튜디오 가가에서 자체적으로 연재를 재개하게 되었다. (ko)
- Berserk is een Japanse mangaserie geschreven en geïllustreerd door Kentaro Miura. De manga verscheen in 1990 voor het eerst in het mangamagazine , uitgegeven door Hakusensha. Er zijn op het moment (2018) negenendertig volumes/tankōbons uitgebracht in Japan. De manga werd door uitgeverij Glénat deels vertaald in het Nederlands. Waarschuwing: Berserk bevat duistere verhaallijnen, doorspekt met expliciet geweld en bloot. Kortom: de manga onderzoekt het beste en slechtste in de mens. (nl)
- Berserk (ベルセルク Beruseruku?) è un manga scritto e disegnato da Kentarō Miura. Le vicende si incentrano su Gatsu, un guerriero maledetto costretto a vagare senza sosta per sopravvivere e trovare vendetta. La storia, inizialmente dell'orrore ma via via arricchita di elementi del genere fantasy, esplora gli anfratti più profondi della natura umana. Le tematiche principali sono l'illusorietà del libero arbitrio, l'oscuro e necessario potere della violenza, il destino dell'uomo, l'onnipresenza del male. Tanto l'anime quanto il manga sono noti per la loro cruda violenza. Il manga è serializzato in Giappone da Hakusensha nella collana Young Animal dal 1989. In seguito alla morte dell'autore, nel maggio 2021, la serie viene portata avanti da Kōji Mori e dagli assistenti di Miura a partire dal 24 giugno 2022. L'edizione italiana è pubblicata dalla Panini Comics: la prima edizione risale all'agosto 1996 ed in seguito sono state edite diverse ristampe che portano il nome di Berserk Collection, Maximum Berserk e Berserk Collection Serie Nera. Il successo del manga ha portato alla realizzazione, nel 1997, di una prima serie televisiva anime, di una trilogia di film tra il 2012 e il 2013, il cui progetto si intitola Berserk - L'epoca d'oro, e di una seconda serie televisiva nel 2016, seguita da una seconda stagione nel 2017, oltre a diversi videogiochi. Tuttavia, gli adattamenti si discostano sensibilmente dall'opera originale saltando intere sezioni della storia, personaggi principali e secondari o riflessioni dei protagonisti. Questi tagli rendono meno comprensibile ed approfondita la loro caratterizzazione, lasciando solo abbozzati i temi della narrazione. (it)
- Berserk (jap. ベルセルク Beruseruku) – manga z gatunku dark fantasy, której autorem jest Kentarō Miura. Historia koncentruje się na losach Gutsa, osieroconego najemnika i jego relacjach z Griffithem, przywódcą Drużyny Sokoła. Manga wciąż powstaje, wydano obecnie 41 tomów. Ze względu na dużą liczbę brutalnych scen, seria jest przeznaczona dla dojrzałych odbiorców. Z nakładem przekraczającym 40 mln egzemplarzy jest jedną z najlepiej sprzedających się mang dla dorosłych. Świat przedstawiony w Berserku bazuje na średniowiecznej Europie. Na podstawie pierwszych 13 tomów mangi powstał serial anime. (pl)
- Berserk (ベルセルク Beruseruku?) é uma série de mangá escrita e ilustrada por Kentaro Miura. Situado em um mundo de fantasia sombria inspirado na Europa medieval, a história gira em torno de Guts, um solitário mercenário, e Griffith, o líder de um bando de mercenários chamado de "Bando do Falcão". Miura publicou um one-shot de Berserk em 1988. A série começou a ter os seus capítulos publicados no ano seguinte na agora extinta revista Monthly Animal House, que foi substituída em 1992 pela revista bimestral Young Animal, onde Berserk continua a ser serializado intermitentemente. Miura faleceu em maio de 2021, deixando o destino da publicação do mangá indefinido. Berserk foi adaptado em uma série de televisão de anime de 25 episódios pelo estúdio Oriental Light and Magic, que adaptou o arco Era de Ouro e foi exibido de 7 de outubro de 1997 a 31 de março de 1998. A Era de Ouro foi novamente adaptada em uma trilogia de filmes; os dois primeiros filmes estrearam em 2012 e o terceiro filme estreou em 2013. Uma segunda adaptação de anime para a televisão de 24 episódios foi transmitida por duas temporadas entre 2016 e 2017. Em maio de 2021, o mangá de Berserk tinha mais de 50 milhões de cópias em circulação, incluindo versões digitais, tornando-se uma das séries de mangá mais vendidas de todos os tempos. O mangá recebeu o Prêmio de Excelência na sexta edição do Prêmio Cultural Osamu Tezuka em 2002. Berserk foi amplamente aclamado pela crítica, que se destacou pelo seu universo sombrio, qualidade nos desenvolvimento da narrativa e de personagens e, especialmente, pela arte detalhada dos desenhos de Miura. (pt)
- Berserk (japanska: ベルセルク Hepburn: Beruseruku) är en japansk fantasy-manga som är skriven och illustrerad av författaren Kentaro Miura (1966-2021). Den första volymen av Berserk publicerades av Hakusensha’s Jet Comics collection den 26 november 1990. Efter den fjärde volymen publicerades Berserk i Hakusensha’s Young Animal magasin månadsvis. Berserk har blivit adapterad till en anime-serie med 25 avsnitt samt en filmtrilogi som båda omfattar “Den Gyllene Åldern” (“The Golden Age”). Man har även skapat två tv-spel som är baserade på Berserk. (sv)
- Берсерк (яп. ベルセルク Берусеруку, англ. Berserk) — популярна манґа в жанрі темне фентезі, автором якої є Міура Кентаро. Перший том був виданий у 1990 році видавництвом Hakusensha. На основі манґи було створено декілька відеоігор, а також 25-серійна аніме-екранізація. 6 травня 2021 року Міура помер від диссекції аорти, (07.06.22) манґа офіційно буде продовженою асистентами Міури. Один із найпопулярніших манґа-серіалів для дорослих, виданий тиражем понад 29 мільйонів копій, «Берсерк» розповідає історію життя найманця на ім'я Ґатс. Сюжет розгортається у світі, що нагадує середньовічну Європу. Основу сюжету складають містичні події, що відбуваються навколо Ґатса, і його стосунки з Ґриффітом, командиром найманців, відомих як «Банда Яструба» . Як манґа, так і аніме, відрізняються крайньою жорстокістю та кривавістю, що робить серіал класичним представником так званого «темного фентезі». (uk)
- «Берсерк» (яп. ベルセルク Бэрусэруку) — фэнтези-манга, автором которой является Кэнтаро Миура. Первый том был издан в 1989 году. Согласно опросу, проведённому в 2007 году министерством культуры Японии, занимает 25-е место среди лучшей манги всех времён. Кроме того, на основе манги было создано несколько компьютерных игр, ранобэ, три полнометражных анимационных фильма и 3 аниме-сериала (1997, 2016 и 2017 года выпуска). В настоящее время в Японии опубликовано 387 глав манги (первые 16 в журнале Animal House, остальные 371 в Young Animal). Отдельное издание составляет 41 танкобон. В ноябре 2009 года компания «Комикс-Арт» объявила о приобретении лицензии на российское издание «Берсерк», и 24 июня 2010 года вышел первый том. После 7 тома выпуск был приостановлен. В 2020—2022 годах XL Media представила 5 томов. В 2021 году по итогам голосования TV Asahi с участием 150 тысяч японцев, «Берсерк» занял 91 место в топ-100 манги всех времён. Манга имела значительный успех как среди читателей, так и среди критиков. Изданный тиражом более 50 миллионов копий, «Берсерк» рассказывает историю жизни наёмника по имени Гатс. Действие разворачивается в мире, напоминающем средневековую Европу. Основу сюжета составляют мистические события, происходящие вокруг Гатса, и его отношения с Гриффитом, предводителем наёмников, известных как «Банда Ястреба» (яп. 鷹の団 Така но Дан). Как манга, так и аниме отличаются крайней жестокостью, что делает сериал классическим представителем «тёмного фэнтези». 6 мая 2021 года Кэнтаро Миура скончался в возрасте 54 лет от разрыва аорты. Манга осталась незавершённой. 7 июня 2022 года Hakusensha объявила, что выпуск манги возобновится под руководством — друга Миуры с иллюстрациями сотрудников Studio Gaga, сюжет будет продолжен на основе идей и комментариев автора. (ru)
- 《烙印勇士》（日语：ベルセルク，英語：Berserk）是日本漫畫家三浦建太郎創作的黑暗奇幻漫畫作品，故事背景為類似中世紀歐洲的幻想世界，描述傭兵凱茲的復仇之旅。三浦在1988年首次推出《烙印勇士》的前身，而系列作品則於次年開始在白泉社的雜誌《》連載，後改至《Young Animal》上刊載。2021年5月，作者三浦建太郎因急性主動脈剝離不幸逝世。2022年6月，出版商白泉社在考慮後宣布將重啟連載，由三浦創立的「STUDIO 我畫」接續繪製，並由三浦的好友、三浦和其述說過本作後續劇情與結尾的漫畫家監修故事。 截至2021年5月，《烙印勇士》漫畫總銷量超過五千萬冊，其黑暗的背景設定、故事情節、角色設計和細緻的畫面廣受好評。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Berserk (ベルセルク, Beruseruku) és un manga seinen ambientat en un món fantàstic del mangaka Kentaro Miura. Amb més de 50 milions de volums venuts, és una de les sèries seinen amb més èxit de tots els temps, a més a més d'una de les que més ha introduït escenificacions que combinen violència, tant física i sexual com psíquica, cosmogonia, filosofia i moralitat i tot amb un alt grau de realisme i detall tant en els personatges com en el paisatge tant a nivell gràfic com històric. (ca)
- بيرسيرك (ベルセルク Beruseruku) (حرفيا؛ الهائج) هي سلسلة مانغا يابانية من الخيال المظلم، مكتوبة ومصورة من قبل المانغاكا كينتارو ميورا. لها طابع أحداث العصور الوسطى في أوروبا المظلمة. تدور أحداث القصة حول شخصيات (غاتس، مرتزقة، جريفيث، زعيم لفرقة تدعى "فرقة الصقور"). مواضيعها تدور حول العزلة، الصداقة، ومسألة ما إذا كان الإنسان هو في الأساس من الخير أو الشر هو طابع يسود القصة، كما يستكشف أسوأ ما في الطبيعة البشرية. المانغا مشهوره باستخدام العنف التصويري و المحتوى الجنسي. (ar)
- 『ベルセルク』（BERSERK）は、三浦建太郎による日本の漫画。白泉社発行の漫画誌『ヤングアニマル』にて連載中。単行本は白泉社からヤングアニマルコミックスのレーベルで刊行されていた。 (ja)
- 베르세르크(일본어: ベルセルク)는 미우라 켄타로가 연재하고 있는 만화이다. 동명의 TV 애니메이션이 방영된 적이 있으며, 마찬가지로 동명의 게임이 출시되어 있다. '베르세르크'라는 제목은 "미쳐 날뛰는"이라는 뜻을 가진 영어 Berserk를 독일어 Berserker[bεr|zεrkɐ]와 유사하게 발음한 것(일본 발음으로 오해하는 경우가 있는데, 북유럽식 본토 발음직술이다. 일본에선 Berserk를 バーサーカー[바ː사ː카ː]로 발음한다.)으로, 북유럽계 노르웨이의 고대 게르만계 전사인 '버서커(광전사:늑대 혹은 곰 가죽 갑옷으로 경무장을 하고 마약에 취한 체 전장에서 도끼로 적과 대치하는 광포한 이미지의)에서 모티브를 따 왔다. 선정적이고 잔인한 장면들로 인해 한국 내에서는 '19세미만 구독불가' 도서이다. 작가인 미우라 켄타로가 2021년 5월 6일 급성 대동맥 박리로 사망함으로써 연재가 한동안 중단되었다. 그 후 2022년 6월부터 작가의 친구이자 같은 만화가인 모리 코우지(森 恒二)의 감수하에, 스튜디오 가가에서 자체적으로 연재를 재개하게 되었다. (ko)
- Berserk is een Japanse mangaserie geschreven en geïllustreerd door Kentaro Miura. De manga verscheen in 1990 voor het eerst in het mangamagazine , uitgegeven door Hakusensha. Er zijn op het moment (2018) negenendertig volumes/tankōbons uitgebracht in Japan. De manga werd door uitgeverij Glénat deels vertaald in het Nederlands. Waarschuwing: Berserk bevat duistere verhaallijnen, doorspekt met expliciet geweld en bloot. Kortom: de manga onderzoekt het beste en slechtste in de mens. (nl)
- Berserk (jap. ベルセルク Beruseruku) – manga z gatunku dark fantasy, której autorem jest Kentarō Miura. Historia koncentruje się na losach Gutsa, osieroconego najemnika i jego relacjach z Griffithem, przywódcą Drużyny Sokoła. Manga wciąż powstaje, wydano obecnie 41 tomów. Ze względu na dużą liczbę brutalnych scen, seria jest przeznaczona dla dojrzałych odbiorców. Z nakładem przekraczającym 40 mln egzemplarzy jest jedną z najlepiej sprzedających się mang dla dorosłych. Świat przedstawiony w Berserku bazuje na średniowiecznej Europie. Na podstawie pierwszych 13 tomów mangi powstał serial anime. (pl)
- Berserk (japanska: ベルセルク Hepburn: Beruseruku) är en japansk fantasy-manga som är skriven och illustrerad av författaren Kentaro Miura (1966-2021). Den första volymen av Berserk publicerades av Hakusensha’s Jet Comics collection den 26 november 1990. Efter den fjärde volymen publicerades Berserk i Hakusensha’s Young Animal magasin månadsvis. Berserk har blivit adapterad till en anime-serie med 25 avsnitt samt en filmtrilogi som båda omfattar “Den Gyllene Åldern” (“The Golden Age”). Man har även skapat två tv-spel som är baserade på Berserk. (sv)
- 《烙印勇士》（日语：ベルセルク，英語：Berserk）是日本漫畫家三浦建太郎創作的黑暗奇幻漫畫作品，故事背景為類似中世紀歐洲的幻想世界，描述傭兵凱茲的復仇之旅。三浦在1988年首次推出《烙印勇士》的前身，而系列作品則於次年開始在白泉社的雜誌《》連載，後改至《Young Animal》上刊載。2021年5月，作者三浦建太郎因急性主動脈剝離不幸逝世。2022年6月，出版商白泉社在考慮後宣布將重啟連載，由三浦創立的「STUDIO 我畫」接續繪製，並由三浦的好友、三浦和其述說過本作後續劇情與結尾的漫畫家監修故事。 截至2021年5月，《烙印勇士》漫畫總銷量超過五千萬冊，其黑暗的背景設定、故事情節、角色設計和細緻的畫面廣受好評。 (zh)
- Berserk (japonsky ベルセルク, Beruseruku) je japonská dark fantasy manga, kterou psal a kreslil v letech 1990-2021. Příběh pojednává o potulném šermíři Gutsovi, jenž na své pouti středověkým světem bojuje proti nadpřirozeným silám a snaží se pomstít Griffithovi, vůdci žoldnéřské skupiny Jestřábů, jíž byl Guts kdysi členem. Guts je velmi schopný bojovník, který seká své nepřátele (jak lidi, tak démony) obřím mečem, který by uzvedlo jen málo lidí. Griffith je vynikající stratég a šermíř, který chce dosáhnout velkých cílů za každou cenu. (cs)
- Το Berserk (ιαπωνικά: ベルセルク, Χέπμπορν: Beruseruku) είναι ιαπωνική σειρά manga , γραμμένη και εικονογραφημένη από τον (1966-2021). Έχει επιτύχει συνολικές πωλήσεις άνω των 40 εκατομμυρίων τευχών και θεωρείται μια από τις πιο επιτυχημένες σειρές μάνγκα για ενήλικες όλων των εποχών. Η σειρά διαδραματίζεται σε μια μεσαιωνική Ευρώπη και επικεντρώνεται στη ζωή ενός ορφανού μισθοφόρου πολεμιστή, του Guts, και στη σχέση του με τον Griffith, τον ηγέτη μιας ομάδας μισθοφόρων με όνομα Η Συντροφιά του Γερακιού. Θέματα της απομόνωσης, της συντροφικότητας, και το ερώτημα αν η ανθρωπότητα είναι κατά βάση καλή ή κακή (Πρόβλημα του κακού) διαποτίζουν την ιστορία, καθώς εξερευνά τόσο το καλύτερο όσο και το χειρότερο της ανθρώπινης φύσης. Η σειρά έχει γίνει γνωστή για τον λεπτομερές και άρτιο σχεδιασμό της (el)
- Berserk (Japanese: ベルセルク, Hepburn: Beruseruku) is a Japanese manga series written and illustrated by Kentaro Miura. Set in a medieval Europe-inspired dark fantasy world, the story centers on the characters of Guts, a lone swordsman, and Griffith, the leader of a mercenary band called the "Band of the Hawk". Miura premiered a prototype of Berserk in 1988. The series began the following year in the Hakusensha's now-defunct magazine Monthly Animal House, which was replaced in 1992 by the semimonthly magazine Young Animal, where Berserk has continued its publication. Following Miura's death in May 2021, the final chapter that he wrote and illustrated was published posthumously in September of the same year; the series resumed in June 2022, under supervision of Miura's fellow manga artist and c (en)
- Berserk (japanisch ベルセルク, Beruseruku) ist ein Fantasy-Manga des japanischen Zeichners Kentarō Miura, der seit 1989 veröffentlicht wird. Der Manga wurde 1997/1998 als Anime-Fernsehserie und 2012/2013 als Anime-Filmserie umgesetzt. 2016 und 2017 wurde außerdem eine weitere Anime-Serie über zwei Staffeln mit jeweils 12 Folgen ausgestrahlt. Die Serie ist dem Genre Seinen zuzuordnen, welches sich mit explizit dargestellten Kampfszenen und einer komplexen Handlung an erwachsene Leser richtet. (de)
- Berserk (ベルセルク ''Berserk''?) es un manga creado por Kentaro Miura y posteriormente adaptado en anime, con un estilo épico fantástico y de fantasía oscura. El manga comenzó a publicarse en 1989 en la extinta revista mensual Monthly Animal House, hasta que fue reemplazada en 1992 por la revista quincenal Young Animal, donde fue publicado irregularmente hasta el 2021 tras la muerte de su autor. Internamente, está dividido en sagas que, a su vez, se subdividen en capítulos. Estos están formados por episodios, nombre dado a las publicaciones individuales en la revista Young Animal. (es)
- Berserk (ベルセルク, Beruseruku) est un manga de dark fantasy de Kentarō Miura. Il est prépublié depuis 1989 dans les magazines puis Young Animal de l'éditeur Hakusensha, et 41 volumes sont sortis en décembre 2021. La version française est éditée par Glénat et 41 tomes sont sortis au 6 juillet 2022. Après la mort de Miura en mai 2021, la série reprend la publication en juin 2022 sous la supervision de son ami d'enfance Kōji Mori et du groupe d'assistants et d'apprentis de Miura du Studio Gaga. (fr)
- Berserk (ベルセルク Beruseruku?) è un manga scritto e disegnato da Kentarō Miura. Le vicende si incentrano su Gatsu, un guerriero maledetto costretto a vagare senza sosta per sopravvivere e trovare vendetta. La storia, inizialmente dell'orrore ma via via arricchita di elementi del genere fantasy, esplora gli anfratti più profondi della natura umana. Le tematiche principali sono l'illusorietà del libero arbitrio, l'oscuro e necessario potere della violenza, il destino dell'uomo, l'onnipresenza del male. Tanto l'anime quanto il manga sono noti per la loro cruda violenza. (it)
- Berserk (ベルセルク Beruseruku?) é uma série de mangá escrita e ilustrada por Kentaro Miura. Situado em um mundo de fantasia sombria inspirado na Europa medieval, a história gira em torno de Guts, um solitário mercenário, e Griffith, o líder de um bando de mercenários chamado de "Bando do Falcão". Miura publicou um one-shot de Berserk em 1988. A série começou a ter os seus capítulos publicados no ano seguinte na agora extinta revista Monthly Animal House, que foi substituída em 1992 pela revista bimestral Young Animal, onde Berserk continua a ser serializado intermitentemente. Miura faleceu em maio de 2021, deixando o destino da publicação do mangá indefinido. (pt)
- Берсерк (яп. ベルセルク Берусеруку, англ. Berserk) — популярна манґа в жанрі темне фентезі, автором якої є Міура Кентаро. Перший том був виданий у 1990 році видавництвом Hakusensha. На основі манґи було створено декілька відеоігор, а також 25-серійна аніме-екранізація. 6 травня 2021 року Міура помер від диссекції аорти, (07.06.22) манґа офіційно буде продовженою асистентами Міури. Як манґа, так і аніме, відрізняються крайньою жорстокістю та кривавістю, що робить серіал класичним представником так званого «темного фентезі». (uk)
- «Берсерк» (яп. ベルセルク Бэрусэруку) — фэнтези-манга, автором которой является Кэнтаро Миура. Первый том был издан в 1989 году. Согласно опросу, проведённому в 2007 году министерством культуры Японии, занимает 25-е место среди лучшей манги всех времён. Кроме того, на основе манги было создано несколько компьютерных игр, ранобэ, три полнометражных анимационных фильма и 3 аниме-сериала (1997, 2016 и 2017 года выпуска). В настоящее время в Японии опубликовано 387 глав манги (первые 16 в журнале Animal House, остальные 371 в Young Animal). Отдельное издание составляет 41 танкобон. В ноябре 2009 года компания «Комикс-Арт» объявила о приобретении лицензии на российское издание «Берсерк», и 24 июня 2010 года вышел первый том. После 7 тома выпуск был приостановлен. В 2020—2022 годах XL Media представи (ru)
|
