The Bengali Language Movement, also known as the Language Movement (; Bhasha Andolon), was a political effort in Bangladesh (then known as East Pakistan), advocating the recognition of the Bengali language as an official language of Pakistan. Such recognition would allow Bengali to be taught in schools and used in government affairs.

PropertyValue
p:abstract
  • The Bengali Language Movement, also known as the Language Movement (; Bhasha Andolon), was a political effort in Bangladesh (then known as East Pakistan), advocating the recognition of the Bengali language as an official language of Pakistan. Such recognition would allow Bengali to be taught in schools and used in government affairs. When the state of Pakistan was formed in 1947, its two regions, East Pakistan (also called East Bengal) and West Pakistan, were split along cultural, geographical, and linguistic lines. In 1948, the Government of Pakistan ordained Urdu as the sole national language, sparking extensive protests among the Bengali-speaking majority of East Pakistan. Facing rising sectarian tensions and mass discontent with the new law, the government outlawed public meetings and rallies. The students of the University of Dhaka and other political activists defied the law and organised a protest on 21 February 1952. The movement reached its climax when police killed student demonstrators on that day. The deaths provoked widespread civil unrest led by the Awami Muslim League, later renamed the Awami League. After years of conflict, the central government relented and granted official status to the Bengali language in 1956. In 2000, UNESCO declared 21 February International Mother Language Day for the whole world to celebrate, in tribute to the Language Movement and the ethno-linguistic rights of people around the world. The Language Movement catalysed the assertion of Bengali national identity in Pakistan, and became a forerunner to Bengali nationalist movements, including the 6-point movement and subsequently the Bangladesh Liberation War in 1971. In Bangladesh, 21 February is observed as Language Movement Day, a national holiday. The Shaheed Minar monument was constructed near Dhaka Medical College in memory of the movement and its victims. (en)
  • Движение за государственный статус бенгальского языка (Bhasha Andolon) — политическое движение в Бангладеш (в то время — Восточный Пакистан), послужившее началом политического процесса, приведшего к отделению Восточного Пакистана от Пакистана и образованию независимого государства Бангладеш. После ухода англичан с полуострова Индостан в 1947 году было образовано Государство Пакистан, состоявшее из двух частей, отдалённых друг от друга на 1600 километров. Эти регионы резко различались по культуре и языку: в Западном Пакистане преобладал язык урду, а в Восточном — бенгальский. Однако в 1948 году правительство Пакистана объявило урду единственным государственным языком на всей территории Пакистана. Решение правительства вызвало недовольство большинства населения Восточного Пакистана. Однако правительство Пакистана не только не учло требований жителей восточных провинций, но и запретило демонстрации в поддержку бенгальского языка. При подавлении демонстрации студентов в Дакке 21 февраля 1952 года несколько человек погибли. Случившиеся события привел к массовым протестам, сопротивление возглавила Лига мусульман Авами (Awami Muslim League). В ходе противостояния бенгальский язык получил статус государственного (1956 год). В память об этих событиях по решению UNESCO 21 февраля отмечается как Международный день Родного языка. Этот день символизирует права национальных меньшинств на признание своего языка. Движение за статус языка привело к росту самосознания бенгальского народа. После национально-освободительной войны Восточный Пакистан отделился в самостоятельное государство Бангладеш (1971). (ru)
  • 孟加拉語言運動 (孟加拉語：　Bhasha Andolon)，是孟加拉國 (當時被稱為東巴基斯坦) 的一個政治運動。他們專門提倡孟加拉語作為巴基斯坦的官方語言之一。這種認定才能允許孟加拉語在教育和政府機關上被使用。當巴基斯坦在1947年成立時，它的兩個地區, 東巴基斯坦 (又稱作東孟加拉), 和西巴基斯坦在文化，地理和語言上都不相同。1948年，巴基斯坦政府把烏爾都語作為巴基斯坦唯一的官方語言，這在東巴基斯坦引發了廣泛的抗議活動。1952年，達卡的大學生和其他政治活動家进行游行抗議活動。經過多年之後的衝突，巴基斯坦的中央政府在1956年終於給予孟加拉語有正式的地位。孟加拉語言運動在孟加拉產生了重大的影響，它促进了孟加拉語在文學與文化上的發展，並且成為孟加拉獨立運動的先行者。 (zh)
p:authorlink
  • Bashir Al Helal (en)
p:commonscatProperty
  • Bengali Language Movement photos by Rafiqul Islam (en)
  • Photos by Rafiqul Islam (en)
p:given
  • B (en)
  • Sufia M. (en)
p:hasPhotoCollection
p:isbn
  • 984-401-523-5 (en)
  • 807830216 (xsd:integer)
p:p
  • 263–265 (en)
  • 35 (xsd:integer)
  • 279 (xsd:integer)
  • 290 (xsd:integer)
  • 483 (xsd:integer)
p:place
  • Chapel Hill (en)
p:pp
  • 227–28 (en)
  • 30–32 (en)
  • 377–393 (en)
  • 3–16, 120–124 (en)
  • 417–418 (en)
  • 515–523 (en)
  • 546–552 (en)
  • 600–603 (en)
  • 604–609 (en)
  • 608–613 (en)
p:publisher
  • Agamee Prakashani, Dhaka (en)
  • The University of North Carolina Press (en)
p:reference
p:surname
  • Al Helal (en)
  • Uddin (en)
  • Umar (en)
p:title
  • Bhasha Andoloner Itihas (History of the Language Movement) (en)
  • Constructing Bangladesh: Religion, Ethnicity, and Language in an Islamic Nation (en)
  • Purbo-Banglar Bhasha Andolon O Totkalin Rajniti (en)
p:wikiPageUsesTemplate
p:wikipage-ru
p:wikipage-zh
p:year
  • 1979 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
rdfs:comment
  • The Bengali Language Movement, also known as the Language Movement (; Bhasha Andolon), was a political effort in Bangladesh (then known as East Pakistan), advocating the recognition of the Bengali language as an official language of Pakistan. Such recognition would allow Bengali to be taught in schools and used in government affairs. (en)
  • Движение за государственный статус бенгальского языка (Bhasha Andolon) — политическое движение в Бангладеш (в то время — Восточный Пакистан), послужившее началом политического процесса, приведшего к отделению Восточного Пакистана от Пакистана и образованию независимого государства Бангладеш. (ru)
  • 孟加拉語言運動 (孟加拉語：　Bhasha Andolon)，是孟加拉國 (當時被稱為東巴基斯坦) 的一個政治運動。他們專門提倡孟加拉語作為巴基斯坦的官方語言之一。這種認定才能允許孟加拉語在教育和政府機關上被使用。當巴基斯坦在1947年成立時，它的兩個地區, 東巴基斯坦 (又稱作東孟加拉), 和西巴基斯坦在文化，地理和語言上都不相同。1948年，巴基斯坦政府把烏爾都語作為巴基斯坦唯一的官方語言，這在東巴基斯坦引發了廣泛的抗議活動。1952年，達卡的大學生和其他政治活動家进行游行抗議活動。經過多年之後的衝突，巴基斯坦的中央政府在1956年終於給予孟加拉語有正式的地位。孟加拉語言運動在孟加拉產生了重大的影響，它促进了孟加拉語在文學與文化上的發展，並且成為孟加拉獨立運動的先行者。 (zh)
rdfs:label
  • Bengali Language Movement (en)
  • Борьба за статус бенгальского языка (ru)
  • 孟加拉語言運動 (zh)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:img
foaf:page
dbpedia-owl:Person#influenced
p:influenced
p:movement
p:redirect