| dbo:abstract
|
- Ben 10 je americká mediální franšíza od studia Man of Action Studios a produkovaná . Franšíza pojednává o klukovi jménem Ben Tennyson, jež dostane mimozemské hodinky Omnitrix, pomocí kterých se může transformovat do různých bytostí. Ben 10 obdržel pozitivní kritiku a mimo jiné získal i tři ceny Emmy. Celosvětové zisky franšízy se odhadují na 4,5 miliard dolarů. Franšíza obsahuje také čtyři filmy, které byly vydány na stanici Cartoon Network mezi srpnem 2007 a březnem 2012. Jedná se o nejdelší původní sérii Cartoon Network s 12letou historií. (cs)
- بن 10 (بالإنجليزية: Ben 10) هي سلسلة رسوم متحركة أمريكية من تأليف استوديو وأنتاج استوديوهات كارتون نتورك. تدور القصة حول الفتى بن تينيسون ذو الـ 10 أعوام الذي يعثر على جهاز غريب يشبه الساعة (تسمى أومنيتريكس). تحتوي هذه الساعة على الحمض النووي لمخلوقات فضائية وتسمح له بالتحول إلى عشرة مخلوقات فضائية مختلفة. حيث ينجذب المشاهدين إلى شخصياته الخيالية، ويمتلئ العمل بالحركة والمغامرة، وقد حصلت السلسلة على إشادة نقدية واسعة، وثلاث جوائز إيمي في جميع أنحاء العالم وحققت أكثر من 4.5 مليار $ في مبيعات التجزئة. وتمتلك السلسلة أربعة أفلام، والتي تم بثها على كرتون نتورك بين أغسطس 2007 ومارس 2012 وتعد أطول سلسلة أصلية لكرتون نتورك حتى الآن. (ar)
- Βen 10 ονομάζεται το αμερικάνικο franchise σειρών κινουμένων σχεδίων. Προβάλλεται στην Αμερική από το 2005 μέχρι σήμερα. Στην Ελλάδα προβάλλεται από το Cartoon Network και το Star. Πρωταγωνιστής της είναι ο δεκάχρονος στην αρχή και δεκαπεντάχρονος και δεκαεξάχρονος μετέπειτα χαρακτήρας Μπεν Τέννισον, ο οποίος σε μια καλοκαιρινή εκδρομή με τον παππού του και την ξαδέρφη του βρίσκει ένα εξωγήινο ρολόι που τον μετατρέπει σε εξωγήινες μορφές.Από το 23ο επεισόδιο της σειράς Omniverse και μετά, σταμάτησε η μεταγλώττιση του franchise στην Ελλάδα. (el)
- Ben 10 is an American media franchise created by Man of Action Studios, produced by Cartoon Network Studios and owned by Warner Bros. Discovery. The series centers on a boy named Ben Tennyson who acquires the Omnitrix, an alien device resembling a wristwatch, which contains DNA of different alien species. Using the Omnitrix, Ben can transform into powerful aliens with various abilities. The Omnitrix initially contains ten aliens, although later on Ben obtains more species by adding their DNA. The Ben 10 franchise has received widespread critical acclaim, winning 3 Emmy Awards. It consists primarily of 5 television series and 4 films, the latter of which aired between August 2007 and March 2012. Spanning over 16 years, it is Cartoon Network's longest-running franchise to date. There is also a Ben 10 toy line manufactured by Bandai for the first four shows and Playmates Toys for the reboot. Worldwide, the franchise has grossed over $6 billion in retail sales. On February 17, 2021, it was announced that three 44-minute specials based on the series would premiere in April 2021: titled Ben 10,010, Ben Gen 10 and Alien X-Tinction, serving as the series finale to the 2016 reboot and a crossover between the first four television series in the franchise. (en)
- Ben 10 adalah serial franchise dan televisi Amerika yang dibuat oleh dan diproduksi oleh Cartoon Network Studios. Waralaba berpusat pada anak laki-laki bernama Ben Tennyson yang memperoleh perangkat alien seperti arloji, Omnitrix, yang memungkinkannya untuk berubah menjadi sepuluh makhluk asing yang berbeda. Waralaba Ben 10 telah menerima pengakuan kritis luas, memenangkan tiga Emmy Awards. Waralaba ini terutama terdiri dari lima seri televisi dan empat film, yang terakhir ditayangkan antara Agustus 2007 dan Maret 2012. Spanning tiga belas tahun, itu adalah franchise Cartoon Network yang paling lama berjalan hingga saat ini. Ada juga lini mainan Ben 10 yang diproduksi oleh Bandai untuk 4 pertunjukan pertama dan Playmates Toys untuk reboot. Di seluruh dunia, waralaba telah meraup lebih dari $6 miliar dalam penjualan ritel. (in)
- 『ベン10』（ベンテン、BEN 10）は、カートゥーン ネットワークで放映されているアメリカ合衆国のヒーローアニメーション。アメコミ作家出身のジョー・ケリー、ジョー・ケイシー、ダンカン・ルーロー、スティーブン・T・シーグルの4人からなるクリエイター集団「マン・オブ・アクション（Man Of Action）」 が原作を手がけた最初のアニメーション作品。 カートゥーン ネットワークのオリジナル作品として製作され、がエグゼクティブ・プロデューサーを務めた。シーズン5からは続編の『エイリアンフォース（ALIEN FORCE）』、シーズン8からは『アルティメット エイリアン（ULTIMATE ALIEN）』が放送開始。現在は新シリーズ（シーズン10〜）『オムニバース（OMNIVERSE）』が52話まで放送された。53話以降の放送は今のところ不明。日本でも2007年9月よりシーズン1が放送開始。またBSイレブンでも2008年12月より放送が開始され、2009年6月7日にシーズン2の最終回を迎えた。2009年6月14日からシーズン1のリピート放送が開始され、12月6日に終了。BSイレブンでのシーズン3以降の放送は今のところ不明。 雑誌「バラエティ」は、カートゥーンネットワークがリブート作品を2016年にアメリカ合衆国で放映する予定を立てたことを報じた。2016年7月21日にYouTubeで一部公開された。 2016年10月9日にカートゥーン ネットワークのカートゥーン エクスプレスで新しい「ベン:10」が放送された。マックス・テニスンの声は死去したたてかべ和也に代わって辻親八が演じている。 (ja)
- Ben 10 é uma franquia de mídia de desenhos animados norte-americana e é produzida pelo Cartoon Network Studios. A franquia fala sobre um garoto que usa um dispositivo extraterrestre em formato de relógio de pulso, que a cada série é renovado ou trocado. É o chamado Omnitrix, que permite a ele se transformar em diversas criaturas alienígenas. A franquia Ben 10 já arrecadou mais de 2 bilhões de dólares em vendas de varejo na Europa, Oriente Médio e África (EMEA) e já vendeu 100 milhões de brinquedos em todo o mundo. (pt)
- «Бен 10» (англ. Ben 10) — это серия мультсериалов и телефильмов 2005—2022 годов, созданных студией Cartoon Network, являлись экранизацией комиксов студии «Man of Action». Автор русских диалогов и режиссёр дубляжа на русский язык до 2016 года Татьяна Соболь (Хвостикова). (ru)
- Ben 10系列包含由卡通頻道所製作以Ben 10為主題的作品，其中主要包括《Ben 10》、《Ben 10 外星英雄》、《Ben 10 終極英雄》、《Ben 10 全面進化》和《Ben 10 再顯神威》的電視影集系列，另外還有電影版、電子遊戲和玩具。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ben 10 je americká mediální franšíza od studia Man of Action Studios a produkovaná . Franšíza pojednává o klukovi jménem Ben Tennyson, jež dostane mimozemské hodinky Omnitrix, pomocí kterých se může transformovat do různých bytostí. Ben 10 obdržel pozitivní kritiku a mimo jiné získal i tři ceny Emmy. Celosvětové zisky franšízy se odhadují na 4,5 miliard dolarů. Franšíza obsahuje také čtyři filmy, které byly vydány na stanici Cartoon Network mezi srpnem 2007 a březnem 2012. Jedná se o nejdelší původní sérii Cartoon Network s 12letou historií. (cs)
- بن 10 (بالإنجليزية: Ben 10) هي سلسلة رسوم متحركة أمريكية من تأليف استوديو وأنتاج استوديوهات كارتون نتورك. تدور القصة حول الفتى بن تينيسون ذو الـ 10 أعوام الذي يعثر على جهاز غريب يشبه الساعة (تسمى أومنيتريكس). تحتوي هذه الساعة على الحمض النووي لمخلوقات فضائية وتسمح له بالتحول إلى عشرة مخلوقات فضائية مختلفة. حيث ينجذب المشاهدين إلى شخصياته الخيالية، ويمتلئ العمل بالحركة والمغامرة، وقد حصلت السلسلة على إشادة نقدية واسعة، وثلاث جوائز إيمي في جميع أنحاء العالم وحققت أكثر من 4.5 مليار $ في مبيعات التجزئة. وتمتلك السلسلة أربعة أفلام، والتي تم بثها على كرتون نتورك بين أغسطس 2007 ومارس 2012 وتعد أطول سلسلة أصلية لكرتون نتورك حتى الآن. (ar)
- Βen 10 ονομάζεται το αμερικάνικο franchise σειρών κινουμένων σχεδίων. Προβάλλεται στην Αμερική από το 2005 μέχρι σήμερα. Στην Ελλάδα προβάλλεται από το Cartoon Network και το Star. Πρωταγωνιστής της είναι ο δεκάχρονος στην αρχή και δεκαπεντάχρονος και δεκαεξάχρονος μετέπειτα χαρακτήρας Μπεν Τέννισον, ο οποίος σε μια καλοκαιρινή εκδρομή με τον παππού του και την ξαδέρφη του βρίσκει ένα εξωγήινο ρολόι που τον μετατρέπει σε εξωγήινες μορφές.Από το 23ο επεισόδιο της σειράς Omniverse και μετά, σταμάτησε η μεταγλώττιση του franchise στην Ελλάδα. (el)
- Ben 10 é uma franquia de mídia de desenhos animados norte-americana e é produzida pelo Cartoon Network Studios. A franquia fala sobre um garoto que usa um dispositivo extraterrestre em formato de relógio de pulso, que a cada série é renovado ou trocado. É o chamado Omnitrix, que permite a ele se transformar em diversas criaturas alienígenas. A franquia Ben 10 já arrecadou mais de 2 bilhões de dólares em vendas de varejo na Europa, Oriente Médio e África (EMEA) e já vendeu 100 milhões de brinquedos em todo o mundo. (pt)
- «Бен 10» (англ. Ben 10) — это серия мультсериалов и телефильмов 2005—2022 годов, созданных студией Cartoon Network, являлись экранизацией комиксов студии «Man of Action». Автор русских диалогов и режиссёр дубляжа на русский язык до 2016 года Татьяна Соболь (Хвостикова). (ru)
- Ben 10系列包含由卡通頻道所製作以Ben 10為主題的作品，其中主要包括《Ben 10》、《Ben 10 外星英雄》、《Ben 10 終極英雄》、《Ben 10 全面進化》和《Ben 10 再顯神威》的電視影集系列，另外還有電影版、電子遊戲和玩具。 (zh)
- Ben 10 is an American media franchise created by Man of Action Studios, produced by Cartoon Network Studios and owned by Warner Bros. Discovery. The series centers on a boy named Ben Tennyson who acquires the Omnitrix, an alien device resembling a wristwatch, which contains DNA of different alien species. Using the Omnitrix, Ben can transform into powerful aliens with various abilities. The Omnitrix initially contains ten aliens, although later on Ben obtains more species by adding their DNA. (en)
- Ben 10 adalah serial franchise dan televisi Amerika yang dibuat oleh dan diproduksi oleh Cartoon Network Studios. Waralaba berpusat pada anak laki-laki bernama Ben Tennyson yang memperoleh perangkat alien seperti arloji, Omnitrix, yang memungkinkannya untuk berubah menjadi sepuluh makhluk asing yang berbeda. (in)
- 『ベン10』（ベンテン、BEN 10）は、カートゥーン ネットワークで放映されているアメリカ合衆国のヒーローアニメーション。アメコミ作家出身のジョー・ケリー、ジョー・ケイシー、ダンカン・ルーロー、スティーブン・T・シーグルの4人からなるクリエイター集団「マン・オブ・アクション（Man Of Action）」 が原作を手がけた最初のアニメーション作品。 カートゥーン ネットワークのオリジナル作品として製作され、がエグゼクティブ・プロデューサーを務めた。シーズン5からは続編の『エイリアンフォース（ALIEN FORCE）』、シーズン8からは『アルティメット エイリアン（ULTIMATE ALIEN）』が放送開始。現在は新シリーズ（シーズン10〜）『オムニバース（OMNIVERSE）』が52話まで放送された。53話以降の放送は今のところ不明。日本でも2007年9月よりシーズン1が放送開始。またBSイレブンでも2008年12月より放送が開始され、2009年6月7日にシーズン2の最終回を迎えた。2009年6月14日からシーズン1のリピート放送が開始され、12月6日に終了。BSイレブンでのシーズン3以降の放送は今のところ不明。 (ja)
|
