| dbo:abstract
|
- Barbastella beijingensis és una espècie de ratpenat de la família dels vespertiliònids. Viu de forma endèmica a la Xina. El seu hàbitat natural són coves. Es creu que no hi ha amenaces significatives per a la supervivència d'aquesta espècie. (ca)
- The Beijing barbastelle (Barbastella beijingensis), also known as the Beijing wide-eared bat, is a species of vesper bat endemic to Beijing Municipality, China. The species was discovered by Chinese zoology students in 2001 in caves of Fangshan District in southwestern Beijing and was identified as a distinct species by zoologists Zhang Shuyi, Gareth Jones, Zhang Jingshuo and Han Naijian in 2007. (en)
- Barbastella beijingensis generoko eta Vespertilionidae familiako saguzar espezie bat da. (eu)
- Barbastella beijingensis es una especie de murciélago de la familia Vespertilionidae. (es)
- Barbastella beijingensis, communément appelé Chauve-souris aux oreilles larges de Pékin, est une espèce de chauve-souris vespérale endémique de la municipalité de Pékin, en Chine. L'espèce a été découverte par des étudiants chinois en zoologie en 2001 dans des grottes du district de Fangshan dans le sud-ouest de Pékin et a été identifiée comme une espèce distincte par les zoologistes Zhang Shuyi, Gareth Jones, Zhang Jingshuo et Han Naijian en 2007. (fr)
- Kelelawar telinga lebar Beijing (Barbastella beijingensis) atau dalam bahasa Inggris disebut Barbastelle Beijing, adalah spesies kelelawar biasa endemik hingga ke kota Beijing, Tiongkok. Spesies ini ditemukan oleh mahasiswa zoologi Tiongkok pada tahun 2001 di gua-gua yang ada di distrik Fangshan, barat daya Beijing dan diidentifikasi sebagai spesies yang berbeda oleh ahli zoologi Zhang Shuyi, Gareth Jones, Zhang Jingshuo dan Han Naijian pada tahun 2007. (in)
- Barbastella beijingensis (Zhang, Han, Jones, Lin, Zhang, Zhu, Huang & Zhang, 2007) è un pipistrello della famiglia dei Vespertilionidi endemico della Cina. (it)
- Barbastella beijingensis is een vleermuis uit het geslacht der (Barbastella) die voorkomt in Peking (Noord-China). Deze soort is van enkele exemplaren bekend die gevonden werden in een tunnel in het dorpen en in het van de gemeente Peking; de soortnaam beijingensis ("behorend tot Peking") verwijst naar deze locatie. Volgens DNA-gegevens is deze soort het nauwste verwant aan de Europese mopsvleermuis en de Egyptische populatie van de en minder nauw aan de populaties van de Aziatische mopsvleermuis in Zuid-China en Japan, die waarschijnlijk tot een andere soort moeten worden gerekend. B. beijingensis is een grote mopsvleermuis met een relatief grote schedel. Uit de oren komen uitsteeksels, die bij de Zuid-Chinese populaties van de Aziatische mopsvleermuis ontbreken. De achterkant van het oor is onregelmatig. De bovenkant van het lichaam is zwart, de onderkant wat lichter. Op de lippen bevinden zich lange snor- en gewone haren. De grote, vierkante oren komen op het voorhoofd samen. Het dier gebruikt twee verschillende geluiden voor de echolocatie, een met een hogere frequentie (grootste energie 39 kHz) die vaker wordt gebruikt en een met een lagere frequentie (grootste energie 32 kHz) die daar af en toe tussendoor wordt gebruikt. De totale lengte bedraagt 49,7 tot 54,3 mm, de staartlengte 32,7 tot 47,0 mm, de voorarmlengte 37,8 tot 46,4 mm, de oorlengte 10,5 tot 15,9 mm, de lengte van de voet 6,2 tot 9,6 mm en het gewicht 10,5 tot 13,9 g. (nl)
- 베이징바르바스텔레박쥐 또는 베이징넓은귀박쥐(Barbastella beijingensis)는 애기박쥐과에 속하는 박쥐의 일종이다. 중국 베이징시의 토착종이다. 2001년 베이징 남서부 팡산 구 동굴에서 중국 동물학 학생들이 발견했으며, 2007년 동물학자 장슈에와 가레스 존스 등이 별도의 종으로 분류했다. (ko)
- Barbastella beijingensis é uma espécie de morcego da família Vespertilionidae. Endêmica da China. (pt)
- 北京宽耳蝠（学名：Barbastella beijingensis），蝙蝠科宽耳蝠属下的一种，是中国的特有物种。 2007年中国科学院动物研究所的几位学生在北京房山区一处废弃的隧道中发现了北京宽耳蝠。后由华东师范大学教授张树义与中科院动物研究所博士生张颈硕、韩乃坚等人通过分子生物学、形态学与声学的综合比较，确定此为一独立新种。这也是第一种由中国人命名的蝙蝠物种。 (zh)
- Barbastella beijingensis — вид кажанів родини лиликові. Опис нового виду відбувся на основі як морфологічних так і молекулярних даних. Назва походить від назви типової місцевості Beijing (раніше Пекін). Цей вид має декілька відомих зразків, які були знайдені в тунелях в селах муніципалітету Пекіна. Загальна довжина від 49,7 до 54,3 мм, довжина хвоста від 32,7 до 47,0 мм, довжина вух від 10,5 до 15,9 мм і вага від 10,5 до 13,9 гр. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Barbastella beijingensis és una espècie de ratpenat de la família dels vespertiliònids. Viu de forma endèmica a la Xina. El seu hàbitat natural són coves. Es creu que no hi ha amenaces significatives per a la supervivència d'aquesta espècie. (ca)
- The Beijing barbastelle (Barbastella beijingensis), also known as the Beijing wide-eared bat, is a species of vesper bat endemic to Beijing Municipality, China. The species was discovered by Chinese zoology students in 2001 in caves of Fangshan District in southwestern Beijing and was identified as a distinct species by zoologists Zhang Shuyi, Gareth Jones, Zhang Jingshuo and Han Naijian in 2007. (en)
- Barbastella beijingensis generoko eta Vespertilionidae familiako saguzar espezie bat da. (eu)
- Barbastella beijingensis es una especie de murciélago de la familia Vespertilionidae. (es)
- Barbastella beijingensis, communément appelé Chauve-souris aux oreilles larges de Pékin, est une espèce de chauve-souris vespérale endémique de la municipalité de Pékin, en Chine. L'espèce a été découverte par des étudiants chinois en zoologie en 2001 dans des grottes du district de Fangshan dans le sud-ouest de Pékin et a été identifiée comme une espèce distincte par les zoologistes Zhang Shuyi, Gareth Jones, Zhang Jingshuo et Han Naijian en 2007. (fr)
- Kelelawar telinga lebar Beijing (Barbastella beijingensis) atau dalam bahasa Inggris disebut Barbastelle Beijing, adalah spesies kelelawar biasa endemik hingga ke kota Beijing, Tiongkok. Spesies ini ditemukan oleh mahasiswa zoologi Tiongkok pada tahun 2001 di gua-gua yang ada di distrik Fangshan, barat daya Beijing dan diidentifikasi sebagai spesies yang berbeda oleh ahli zoologi Zhang Shuyi, Gareth Jones, Zhang Jingshuo dan Han Naijian pada tahun 2007. (in)
- Barbastella beijingensis (Zhang, Han, Jones, Lin, Zhang, Zhu, Huang & Zhang, 2007) è un pipistrello della famiglia dei Vespertilionidi endemico della Cina. (it)
- 베이징바르바스텔레박쥐 또는 베이징넓은귀박쥐(Barbastella beijingensis)는 애기박쥐과에 속하는 박쥐의 일종이다. 중국 베이징시의 토착종이다. 2001년 베이징 남서부 팡산 구 동굴에서 중국 동물학 학생들이 발견했으며, 2007년 동물학자 장슈에와 가레스 존스 등이 별도의 종으로 분류했다. (ko)
- Barbastella beijingensis é uma espécie de morcego da família Vespertilionidae. Endêmica da China. (pt)
- 北京宽耳蝠（学名：Barbastella beijingensis），蝙蝠科宽耳蝠属下的一种，是中国的特有物种。 2007年中国科学院动物研究所的几位学生在北京房山区一处废弃的隧道中发现了北京宽耳蝠。后由华东师范大学教授张树义与中科院动物研究所博士生张颈硕、韩乃坚等人通过分子生物学、形态学与声学的综合比较，确定此为一独立新种。这也是第一种由中国人命名的蝙蝠物种。 (zh)
- Barbastella beijingensis — вид кажанів родини лиликові. Опис нового виду відбувся на основі як морфологічних так і молекулярних даних. Назва походить від назви типової місцевості Beijing (раніше Пекін). Цей вид має декілька відомих зразків, які були знайдені в тунелях в селах муніципалітету Пекіна. Загальна довжина від 49,7 до 54,3 мм, довжина хвоста від 32,7 до 47,0 мм, довжина вух від 10,5 до 15,9 мм і вага від 10,5 до 13,9 гр. (uk)
- Barbastella beijingensis is een vleermuis uit het geslacht der (Barbastella) die voorkomt in Peking (Noord-China). Deze soort is van enkele exemplaren bekend die gevonden werden in een tunnel in het dorpen en in het van de gemeente Peking; de soortnaam beijingensis ("behorend tot Peking") verwijst naar deze locatie. Volgens DNA-gegevens is deze soort het nauwste verwant aan de Europese mopsvleermuis en de Egyptische populatie van de en minder nauw aan de populaties van de Aziatische mopsvleermuis in Zuid-China en Japan, die waarschijnlijk tot een andere soort moeten worden gerekend. (nl)
|
