| dbo:abstract
|
- دَنَّانِيّات أو ذباب النحل أو ذباب متواضع (الاسم العلمي: Bombyliidae)، فصيلة حشرات من ذوات الجناحين قصيرات القرون. أنواعه نحو 4500 منتشرة في جميع أقطار العالم أخصها المناطق الحارة. (ar)
- Els bombílids (Bombyliidae) són una família de dípters braquícers de l'infraordre dels asilomorfs. Segons les darreres estimacions conté 275 gèneres i 5382 espècies. Se semblen morfològicament a les abelles. Els seus adults generalment s'alimenten de nèctar i pol·len, alguns són pol·linitzadors importants. Les larves generalment són parasitoides d'altres insectes. Els bombílids comprenen centenars de gèneres, tanmateix el cicle vital de moltes de les seves espècies no està gaire dilucidat. La seva mida varia des molt petita (2 mm de llargada) a molt grossa per a un dípter (envergadura alar d'uns 40 mm). Algunes espècies tenen la seva probòscide adaptada per a libar plantes com les del gènere Lapeirousia que tenen els tubs florals molt llargs i estrets. Possiblement la seva similitud amb les abelles és aposemàtica, cosa que donaria als adults protecció davant els seus depredadors. (ca)
- The Bombyliidae are a family of flies, commonly known as bee flies. Adults generally feed on nectar and pollen, some being important pollinators. Larvae are mostly parasitoids of other insects. (en)
- Die Wollschweber (Bombyliidae), auch Trauerschweber, Hummelschweber oder seltener Trauerfliege, sind eine Familie der Zweiflügler (Diptera) und werden den Fliegen (Brachycera) zugeordnet. Weltweit sind etwa 6000 Arten dieser Gruppe bekannt, davon 34 in Deutschland. (de)
- Los bombílidos (Bombyliidae) son una familia de dípteros braquíceros. Se les llaman comúnmente moscas abeja. Se trata de una familia muy grande con centenares de géneros. Su ciclo vital aún no se conoce bien. Los adultos se alimentan de néctar y polen de las flores y así son polinizadores. Mimetizan a las abejas y en inglés se los llama beeflies que quiere decir mosca abeja. Posiblemente esto les da cierta protección en contra de predadores que temen la picadura de la abeja. La mayoría son corpulentas, velludas y de tamaño hasta 40 mm; otras son delgadas y con poca vellosidad y unas pocas son pequeñas de no más de 1,2 mm. Algunas tienen marcas en las alas. (es)
- Is feithid í an bheach-chuil. (ga)
- Bombyliidae adalah famili besar besar lalat dengan beratus-ratus genus, walaupun rentang hidupnya tidak diketahui sepenuhnya. Bombyliidae dewasa biasanya memakan nektar dan polen. Bombyliidae menyerupai lebah, sehingga sering disebut lalat lebah, dan ini mungkin melindunginya daripada predator. Terdapat kira-kira 4.500 spesies Bombyliidae, dan mungkin masih ada beribu-ribu lagi yang belum diketahui. (in)
- Bombylidae • Bombyliidé Bombyliidae Lepidophora lepidocera Famille BombyliidaeLatreille, 1802 Sous-familles de rang inférieur
*
*
* Bombyliinae
* Cythereinae
*
*
*
*
*
*
* Bombyliidae (les bombyliidés) est une famille d'insectes diptères brachycères asilomorphes. (fr)
- 재니등에는 파리목 재니등에과에 속하는 곤충들이다. 수백 개 속과 4500여 종이 발견되었으며, 발견되지 않은 수천 종이 더 있을 것으로 보인다. , , 는 모두 재니등에의 일종이다. 등에는 등에과라는 다른 과에 속한다. (ko)
- I Bombilidi o Bombiliidi (Bombyliidae Latreille, 1802) sono una vasta famiglia di insetti dell'ordine dei ditteri (Brachycera: Muscomorpha), comprendente circa 6.000 specie descritte, diffuse in tutto il mondo. Il gruppo, insieme agli Asilidae e ai Therevidae, è il più rappresentativo della superfamiglia degli Asiloidea ed è uno dei più importanti nell'ambito dei Brachiceri inferiori. I Bombilidi si differenziano nettamente sia dagli Asilidae sia dai Therevidae per l'etologia degli adulti e delle larve. Gli adulti si nutrono infatti di polline e nettare e non hanno alcuna relazione trofica con altri animali. Le larve, invece, hanno un regime dietetico zoofago come nella maggior parte degli Asiloidea. A differenza delle larve delle due citate famiglie, però, quelle dei Bombilidi si comportano come parassitoidi, mostrando comportamenti analoghi a quelli dei Nemestrinoidea. In inglese sono noti con il nome comune bee flies ("mosche api") perché spesso imitano gli Apoidei sia nella livrea sia nel comportamento. (it)
- ツリアブ（吊虻、長吻虻）は、ハエ目（双翅目）・ツリアブ科（Bombyliidae）に属する昆虫の総称。広義のアブ（直縫短角群）に含まれる。和名の由来は、ホバリングしながら空中に静止している様子が、吊下げられたように見えることから。 英語での名称は"Bee fly"（「ハチのような飛ぶ虫」）。 (ja)
- Bujankowate (Bombyliidae) – rodzina owadów z rzędu muchówek licząca około 3000 gatunków. Owady z tej rodziny mają od 1 do 25 mm długości, krępe, pokryte włoskami ciało. Imagines żywią się nektarem pobieranym za pomocą ssawki, larwy są pasożytami innych owadów. (pl)
- De wolzwevers (Bombyliidae) zijn een familie uit de orde van de tweevleugeligen (Diptera), onderorde vliegen (Brachycera). Wereldwijd omvat deze familie zo'n 275 genera en 5382 soorten. Uit Nederland zijn slechts een twintigtal soorten bekend waarvoor een determinatietabel is uitgekomen. (nl)
- Svävflugor (Bombyliidae) är en familj i insektsordningen tvåvingar. Familjen är mycket artrik (minst 4 500 arter) och spridd över större delen av världen. Särskilt många arter finns i varmare och torrare områden, som södra Afrika, centrala Asien och Nordamerikas stäpper och halvöknar, samt i Australien. I Sverige finns cirka 20 arter. Familjen är också mycket mångformig, med både från endast ett par millimeter långa och sparsamt behårade arter, till över en centimeter långa, kraftigt behårade arter. Svävflugor har fullständig förvandling och genomgår utvecklingsstadierna ägg, puppa, larv och imago. Larverna livnär sig som parasiter på andra insekter, bland annat på larver och ägg i bon av solitära bin och myror och äggsamlingar av gräshoppor. Som fullbildade insekter söker svävflugorna näring i blommor. En del arter har en lång sugsnabel, med vilken de kan suga nektar ur en blomma medan de svävar framför den. Andra arter har en kortare sugsnabel och måste slå sig ner på blomman.
* Art från släktet Villa
* Exoprosopa italica
* Lepidophora lutea (sv)
- Жужжа́ла, или мухи-жужжала (лат. Bombyliidae), — семейство насекомых отряда двукрылых (Diptera). (ru)
- Бренівкові (Bombyliidae) — родина двокрилих комах підряду коротковусих. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- دَنَّانِيّات أو ذباب النحل أو ذباب متواضع (الاسم العلمي: Bombyliidae)، فصيلة حشرات من ذوات الجناحين قصيرات القرون. أنواعه نحو 4500 منتشرة في جميع أقطار العالم أخصها المناطق الحارة. (ar)
- The Bombyliidae are a family of flies, commonly known as bee flies. Adults generally feed on nectar and pollen, some being important pollinators. Larvae are mostly parasitoids of other insects. (en)
- Die Wollschweber (Bombyliidae), auch Trauerschweber, Hummelschweber oder seltener Trauerfliege, sind eine Familie der Zweiflügler (Diptera) und werden den Fliegen (Brachycera) zugeordnet. Weltweit sind etwa 6000 Arten dieser Gruppe bekannt, davon 34 in Deutschland. (de)
- Los bombílidos (Bombyliidae) son una familia de dípteros braquíceros. Se les llaman comúnmente moscas abeja. Se trata de una familia muy grande con centenares de géneros. Su ciclo vital aún no se conoce bien. Los adultos se alimentan de néctar y polen de las flores y así son polinizadores. Mimetizan a las abejas y en inglés se los llama beeflies que quiere decir mosca abeja. Posiblemente esto les da cierta protección en contra de predadores que temen la picadura de la abeja. La mayoría son corpulentas, velludas y de tamaño hasta 40 mm; otras son delgadas y con poca vellosidad y unas pocas son pequeñas de no más de 1,2 mm. Algunas tienen marcas en las alas. (es)
- Is feithid í an bheach-chuil. (ga)
- Bombyliidae adalah famili besar besar lalat dengan beratus-ratus genus, walaupun rentang hidupnya tidak diketahui sepenuhnya. Bombyliidae dewasa biasanya memakan nektar dan polen. Bombyliidae menyerupai lebah, sehingga sering disebut lalat lebah, dan ini mungkin melindunginya daripada predator. Terdapat kira-kira 4.500 spesies Bombyliidae, dan mungkin masih ada beribu-ribu lagi yang belum diketahui. (in)
- Bombylidae • Bombyliidé Bombyliidae Lepidophora lepidocera Famille BombyliidaeLatreille, 1802 Sous-familles de rang inférieur
*
*
* Bombyliinae
* Cythereinae
*
*
*
*
*
*
* Bombyliidae (les bombyliidés) est une famille d'insectes diptères brachycères asilomorphes. (fr)
- 재니등에는 파리목 재니등에과에 속하는 곤충들이다. 수백 개 속과 4500여 종이 발견되었으며, 발견되지 않은 수천 종이 더 있을 것으로 보인다. , , 는 모두 재니등에의 일종이다. 등에는 등에과라는 다른 과에 속한다. (ko)
- ツリアブ（吊虻、長吻虻）は、ハエ目（双翅目）・ツリアブ科（Bombyliidae）に属する昆虫の総称。広義のアブ（直縫短角群）に含まれる。和名の由来は、ホバリングしながら空中に静止している様子が、吊下げられたように見えることから。 英語での名称は"Bee fly"（「ハチのような飛ぶ虫」）。 (ja)
- Bujankowate (Bombyliidae) – rodzina owadów z rzędu muchówek licząca około 3000 gatunków. Owady z tej rodziny mają od 1 do 25 mm długości, krępe, pokryte włoskami ciało. Imagines żywią się nektarem pobieranym za pomocą ssawki, larwy są pasożytami innych owadów. (pl)
- De wolzwevers (Bombyliidae) zijn een familie uit de orde van de tweevleugeligen (Diptera), onderorde vliegen (Brachycera). Wereldwijd omvat deze familie zo'n 275 genera en 5382 soorten. Uit Nederland zijn slechts een twintigtal soorten bekend waarvoor een determinatietabel is uitgekomen. (nl)
- Жужжа́ла, или мухи-жужжала (лат. Bombyliidae), — семейство насекомых отряда двукрылых (Diptera). (ru)
- Бренівкові (Bombyliidae) — родина двокрилих комах підряду коротковусих. (uk)
- Els bombílids (Bombyliidae) són una família de dípters braquícers de l'infraordre dels asilomorfs. Segons les darreres estimacions conté 275 gèneres i 5382 espècies. Se semblen morfològicament a les abelles. Els seus adults generalment s'alimenten de nèctar i pol·len, alguns són pol·linitzadors importants. Les larves generalment són parasitoides d'altres insectes. (ca)
- I Bombilidi o Bombiliidi (Bombyliidae Latreille, 1802) sono una vasta famiglia di insetti dell'ordine dei ditteri (Brachycera: Muscomorpha), comprendente circa 6.000 specie descritte, diffuse in tutto il mondo. Il gruppo, insieme agli Asilidae e ai Therevidae, è il più rappresentativo della superfamiglia degli Asiloidea ed è uno dei più importanti nell'ambito dei Brachiceri inferiori. (it)
- Svävflugor (Bombyliidae) är en familj i insektsordningen tvåvingar. Familjen är mycket artrik (minst 4 500 arter) och spridd över större delen av världen. Särskilt många arter finns i varmare och torrare områden, som södra Afrika, centrala Asien och Nordamerikas stäpper och halvöknar, samt i Australien. I Sverige finns cirka 20 arter. Familjen är också mycket mångformig, med både från endast ett par millimeter långa och sparsamt behårade arter, till över en centimeter långa, kraftigt behårade arter.
* Art från släktet Villa
* Exoprosopa italica
* Lepidophora lutea (sv)
|
