| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Domicile Conjugal és una pel·lícula francesa de 1970 dirigida per François Truffaut. És la quarta part de la sèrie cinematogràfica de Truffaut sobre Antoine Doinel, composta per un total de cinc pel·lícules. Aquesta entrega segueix Baisers volés (1968) i mostra la vida conjugal del matrimoni format per Antoine (Jean-Pierre Léaud) i Christine (Claude Jade), que esperen un fill. (ca)
- Rodinný krb (originální název Domicile conjugal) je francouzský film. Velmi se podobá předchozímu snímku doinelovského cyklu – Ukradeným polibkům. (cs)
- Tisch und Bett (Originaltitel: Domicile conjugal; alternativer deutscher Titel: Das Ehedomizil) ist eine französische Filmkomödie des Regisseurs François Truffaut mit Jean-Pierre Léaud und Claude Jade in den Hauptrollen. Domicile conjugal hatte seine deutschen Kinostart am 25. Dezember 1971 unter dem Titel Das Ehedomizil in den Kinos der DDR. In der BRD hatte er als Tisch und Bett seine TV-Erstausstrahlung am 4. Januar 1972 in der ARD. Im DDR-Fernsehen hatte er am 7. Januar 1975 seine Erstausstrahlung. Er ist der vierte Film aus Truffauts Antoine-Doinel-Zyklus. (de)
- Το Παράνομο κρεβάτι (πρωτότυπος τίτλος Domicile conjugal) είναι γαλλική ταινία του 1970, σε σκηνοθεσία του Φρανσουά Τριφό (François Truffaut). (el)
- Bed and Board (French: Domicile conjugal) is a 1970 French comedy-drama film directed by François Truffaut, and starring Jean-Pierre Léaud and Claude Jade. It is the fourth in Truffaut's series of five films about Antoine Doinel, and directly follows Stolen Kisses, depicting the married life of Antoine (Léaud) and Christine (Jade). Love on the Run finished the story in 1979. (en)
- Domicilio conyugal (Domicile conjugal) es una película francesa de 1970 dirigida por François Truffaut. Es la continuación de la historia del personaje Antoine Doinel, que inició con la película Los 400 golpes. En esta película Antoine y Christine son una pareja de recién casados que esperan un hijo. El personaje de Antoine siempre fue interpretado por Jean-Pierre Léaud. Doblaje:
* Jean-Pierre Léaud (Antoine Doinel): Ricardo Solans
* Claude Jade (Christine Doinel): Rosa Guiñón
* Daniel Ceccaldi (Lucien Darbon): José Luis Sansalvador (es)
- Domicile conjugal est un film français réalisé par François Truffaut et sorti en 1970. Suite de Baisers volés, ce film est le quatrième d'une pentalogie qui se clôt avec L'Amour en fuite, dans le cadre du cycle Antoine Doinel : Antoine (Jean-Pierre Léaud) a épousé Christine (Claude Jade). (fr)
- Non drammatizziamo... è solo questione di corna (Domicile conjugal) è un film del 1970 diretto da François Truffaut. Girato a Parigi dal 21 gennaio al 18 marzo 1970, è stato presentato in anteprima mondiale a Parigi il 1 settembre 1970, uscito poi nelle sale di Francia dal 9 settembre 1970; costituisce il quarto episodio dalla saga di Antoine Doinel. (it)
- 부부 생활(Domicile conjugal)은 프랑수아 트뤼포의 1970년 영화이다. (ko)
- 『家庭』（フランス語: Domicile conjugal）は、フランソワ・トリュフォーの監督による、1970年のフランスの長編映画である。「アントワーヌ・ドワネルの冒険」4作目。前作『夜霧の恋人たち』の完成試写会で挨拶に立ったアンリ・ラングロワが「次はこの恋人たちを結婚させるべきだ」と言ったことを受けて作られた。 (ja)
- Domicile conjugal is een Franse film van regisseur François Truffaut uit 1970. Dit is de vierde film uit Truffauts Doinel-cyclus waarin acteur Jean-Pierre Léaud gestalte geeft aan Antoine Doinel. (nl)
- Małżeństwo (Domicile conjugal) - film francuski z 1970 roku w reżyserii François Truffauta. (pl)
- Domicile conjugal (no Brasil e em Portugal, Domicílio Conjugal) é um filme franco-italiano de 1970, dirigido por François Truffaut. (pt)
- «Семейный очаг» (фр. Domicile conjugal) — французский фильм. Режиссёр: Франсуа Трюффо. Снят в 1970 году. Производство: Франция-Италия. Кинокомпания: Les Films du Carrosse. Фильм входит в цикл фильмов, объединённых одним героем, . Цикл начинается полуавтобиографическим фильмом «Четыреста ударов» и продолжается в таких фильмах, как «Антуан и Колетт» (новелла в фильме «», 1962), «Украденные поцелуи» (1968), «Семейный очаг», «Сбежавшая любовь» (1979). Франсуа Трюффо: Анри Ланглуа, которому понравились «Украденные поцелуи», сказал мне: «Теперь пора женить Жан-Пьера и Клод Жад.» (ru)
- Älskar – älskar inte (originaltitel: Domicile conjugal) är en fransk romantisk dramakomedifilm från 1970 i regi av François Truffaut. Huvudrollerna spelas av Jean-Pierre Léaud, Claude Jade och . (sv)
- Родинне вогнище / Сімейне вогнище (фр. Domicile conjugal) — французька комедія-драма 1970 року, поставлена режисером Франсуа Трюффо. Антуан Дуанель (Жан-П'єр Лео) женится на Кристин (Клод Жад). Антуан Дуенель одружується з Крістін. Він фарбує квіти у дворі, а Крістін дає уроки скрипки. Антуан і Крістін незабаром стануть батьками хлопчика. Потім Антуан експериментує з подружньою зрадою і у нього нецікаві любовні стосунки з Кіоко. Крістін розумніша за Антуана. Франсуа Трюффо: "Анрі Ланглуа, якому сподобалися «Вкрадені поцілунки», сказав мені: «Тепер пора одружити Жан-П'єра та Клод Жад.» (uk)
- 《床地风云》(Domicile conjugal)，又譯婚姻生活，1970年法国电影，由弗朗索瓦·特吕弗 (François Truffaut)執導。 (zh)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5298 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:basedOn
| |
| dbp:caption
|
- original film poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
|
- Fida Cinematografica (en)
- Valoria Films (en)
|
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
|
- François Truffaut (en)
- Marcel Berbert (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
|
- Fida Cinematografica (en)
- Les Films du Carrosse (en)
- Valoria Films (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Domicile Conjugal és una pel·lícula francesa de 1970 dirigida per François Truffaut. És la quarta part de la sèrie cinematogràfica de Truffaut sobre Antoine Doinel, composta per un total de cinc pel·lícules. Aquesta entrega segueix Baisers volés (1968) i mostra la vida conjugal del matrimoni format per Antoine (Jean-Pierre Léaud) i Christine (Claude Jade), que esperen un fill. (ca)
- Rodinný krb (originální název Domicile conjugal) je francouzský film. Velmi se podobá předchozímu snímku doinelovského cyklu – Ukradeným polibkům. (cs)
- Tisch und Bett (Originaltitel: Domicile conjugal; alternativer deutscher Titel: Das Ehedomizil) ist eine französische Filmkomödie des Regisseurs François Truffaut mit Jean-Pierre Léaud und Claude Jade in den Hauptrollen. Domicile conjugal hatte seine deutschen Kinostart am 25. Dezember 1971 unter dem Titel Das Ehedomizil in den Kinos der DDR. In der BRD hatte er als Tisch und Bett seine TV-Erstausstrahlung am 4. Januar 1972 in der ARD. Im DDR-Fernsehen hatte er am 7. Januar 1975 seine Erstausstrahlung. Er ist der vierte Film aus Truffauts Antoine-Doinel-Zyklus. (de)
- Το Παράνομο κρεβάτι (πρωτότυπος τίτλος Domicile conjugal) είναι γαλλική ταινία του 1970, σε σκηνοθεσία του Φρανσουά Τριφό (François Truffaut). (el)
- Bed and Board (French: Domicile conjugal) is a 1970 French comedy-drama film directed by François Truffaut, and starring Jean-Pierre Léaud and Claude Jade. It is the fourth in Truffaut's series of five films about Antoine Doinel, and directly follows Stolen Kisses, depicting the married life of Antoine (Léaud) and Christine (Jade). Love on the Run finished the story in 1979. (en)
- Domicilio conyugal (Domicile conjugal) es una película francesa de 1970 dirigida por François Truffaut. Es la continuación de la historia del personaje Antoine Doinel, que inició con la película Los 400 golpes. En esta película Antoine y Christine son una pareja de recién casados que esperan un hijo. El personaje de Antoine siempre fue interpretado por Jean-Pierre Léaud. Doblaje:
* Jean-Pierre Léaud (Antoine Doinel): Ricardo Solans
* Claude Jade (Christine Doinel): Rosa Guiñón
* Daniel Ceccaldi (Lucien Darbon): José Luis Sansalvador (es)
- Domicile conjugal est un film français réalisé par François Truffaut et sorti en 1970. Suite de Baisers volés, ce film est le quatrième d'une pentalogie qui se clôt avec L'Amour en fuite, dans le cadre du cycle Antoine Doinel : Antoine (Jean-Pierre Léaud) a épousé Christine (Claude Jade). (fr)
- Non drammatizziamo... è solo questione di corna (Domicile conjugal) è un film del 1970 diretto da François Truffaut. Girato a Parigi dal 21 gennaio al 18 marzo 1970, è stato presentato in anteprima mondiale a Parigi il 1 settembre 1970, uscito poi nelle sale di Francia dal 9 settembre 1970; costituisce il quarto episodio dalla saga di Antoine Doinel. (it)
- 부부 생활(Domicile conjugal)은 프랑수아 트뤼포의 1970년 영화이다. (ko)
- 『家庭』（フランス語: Domicile conjugal）は、フランソワ・トリュフォーの監督による、1970年のフランスの長編映画である。「アントワーヌ・ドワネルの冒険」4作目。前作『夜霧の恋人たち』の完成試写会で挨拶に立ったアンリ・ラングロワが「次はこの恋人たちを結婚させるべきだ」と言ったことを受けて作られた。 (ja)
- Domicile conjugal is een Franse film van regisseur François Truffaut uit 1970. Dit is de vierde film uit Truffauts Doinel-cyclus waarin acteur Jean-Pierre Léaud gestalte geeft aan Antoine Doinel. (nl)
- Małżeństwo (Domicile conjugal) - film francuski z 1970 roku w reżyserii François Truffauta. (pl)
- Domicile conjugal (no Brasil e em Portugal, Domicílio Conjugal) é um filme franco-italiano de 1970, dirigido por François Truffaut. (pt)
- «Семейный очаг» (фр. Domicile conjugal) — французский фильм. Режиссёр: Франсуа Трюффо. Снят в 1970 году. Производство: Франция-Италия. Кинокомпания: Les Films du Carrosse. Фильм входит в цикл фильмов, объединённых одним героем, . Цикл начинается полуавтобиографическим фильмом «Четыреста ударов» и продолжается в таких фильмах, как «Антуан и Колетт» (новелла в фильме «», 1962), «Украденные поцелуи» (1968), «Семейный очаг», «Сбежавшая любовь» (1979). Франсуа Трюффо: Анри Ланглуа, которому понравились «Украденные поцелуи», сказал мне: «Теперь пора женить Жан-Пьера и Клод Жад.» (ru)
- Älskar – älskar inte (originaltitel: Domicile conjugal) är en fransk romantisk dramakomedifilm från 1970 i regi av François Truffaut. Huvudrollerna spelas av Jean-Pierre Léaud, Claude Jade och . (sv)
- Родинне вогнище / Сімейне вогнище (фр. Domicile conjugal) — французька комедія-драма 1970 року, поставлена режисером Франсуа Трюффо. Антуан Дуанель (Жан-П'єр Лео) женится на Кристин (Клод Жад). Антуан Дуенель одружується з Крістін. Він фарбує квіти у дворі, а Крістін дає уроки скрипки. Антуан і Крістін незабаром стануть батьками хлопчика. Потім Антуан експериментує з подружньою зрадою і у нього нецікаві любовні стосунки з Кіоко. Крістін розумніша за Антуана. Франсуа Трюффо: "Анрі Ланглуа, якому сподобалися «Вкрадені поцілунки», сказав мені: «Тепер пора одружити Жан-П'єра та Клод Жад.» (uk)
- 《床地风云》(Domicile conjugal)，又譯婚姻生活，1970年法国电影，由弗朗索瓦·特吕弗 (François Truffaut)執導。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Domicile conjugal (ca)
- Rodinný krb (cs)
- Tisch und Bett (de)
- Παράνομο κρεβάτι (el)
- Bed and Board (film) (en)
- Domicilio conyugal (es)
- Domicile conjugal (fr)
- Non drammatizziamo... è solo questione di corna (it)
- 부부 생활 (ko)
- 家庭 (映画) (ja)
- Domicile conjugal (nl)
- Małżeństwo (film) (pl)
- Domicílio Conjugal (pt)
- Älskar – älskar inte (sv)
- Семейный очаг (ru)
- Родинне вогнище (фільм) (uk)
- 婚姻生活 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
