| dbo:abstract
|
- يوهان متهوس بخشتاين (بالألمانية: Johann Matthäus Bechstein) هو عالم ألماني مختص في علم تاريخ الطبيعة و الغابات و علم الطيور و الزواحف و الحشرات ولدى يوم 11 يوليو 1757 في فالترزهاوزن و توفي يوم 23 فبراير 1822. في بريطانيا العظمى، وكان يعرف عن أطروحته حول (Naturgeschichte der Stubenvögel, التاريخ الطبيعي في قفص الطيور، 1795). (ar)
- Johann Matthäus Bechstein (11 de juliol de 1757 – 23 de febrer de 1822) va ser un naturalista alemany. Sobre ornitologia va escriure Naturgeschichte der Stubenvögel, Història natural dels ocells de gàbia, 1795). (ca)
- Johann Matthäus Bechstein (11. července 1757, Waltershausen – 23. února 1822, ) byl německý biolog, ornitolog, entomolog a lesník. V roce 1795 založil lesnickou školu v Waltershausenu, v roce 1800 ho vévoda Saxe-Meiningen jmenoval ředitelem lesnické školy v Dreissigackeru. Vyzýval k ochraně zvířat, která byla v té době považována za škodlivá, například netopýrů. Jeho botanická značka je Bechst. Jeho adoptivním synem byl sběratel pohádek Ludwig Bechstein (jehož synovec se pak stal zakladatelem známé továrny na výrobu klavírů). (cs)
- Johann Matthäus Bechstein (* 11. Juli 1757 in Waltershausen; † 23. Februar 1822 in Dreißigacker bei Meiningen) war ein deutscher Naturforscher, Forstwissenschaftler und Ornithologe. Er gilt als Pionier des Naturschutzes und der wissenschaftlichen Ornithologie. Er war der Gründungsdirektor der Forstakademie Dreißigacker. (de)
- Johann Matthäus BECHSTEIN (naskiĝis la 11-an de julio 1757 en Waltershausen en la distrikto Gotha en Turingio, mortis la 23-an de februaro 1822) estis germana naturalisto, forstisto, ornitologo kaj entomologo. En Britio, li estis konata ĉefe pro sia traktaĵo pri kantobirdoj (Naturgeschichte der Stubenvögel, Natura Historio de Kaĝobirdoj, 1795). (eo)
- Johann Matthäus Bechstein ( 11 de julio de 1757 - 23 de febrero de 1822) fue un naturalista, ornitólogo y experto en forestación alemán. (es)
- Johann Matthäus Bechstein (11 July 1757 – 23 February 1822) was a German naturalist, forester, ornithologist, entomologist, and herpetologist. In Great Britain, he was known for his treatise on singing birds (Naturgeschichte der Stubenvögel, Natural History of Cage Birds, 1795). (en)
- Johann Matthäus Bechstein est un zoologiste, naturaliste et un forestier allemand, né le 11 juillet 1757 à Waltershausen et mort le 23 février 1822 à Meiningen. (fr)
- Ba nádúraí, foraoiseoir, éaneolaí, eantamaiteolaí agus é Johann Matthäus Bechstein (11 Iúil 1757 - 23 Feabhra 1822). Bhain sé cáil amach as a chuid tráchtais ar cheol na n-éan ( Naturgeschichte der Stubenvögel, 1795 (Stair nádúrtha na n-Éan Cáis 1795). (ga)
- Johann Matthäus Bechstein (11 Juli 1757 – 23 Februari 1822) adalah seorang naturalis, rimbawan, ornitologis, entomologis, dan herpetologis Jerman. Di Inggris Raya, ia dikenal karena risalahnya tentang burung berkicau (Naturgeschichte der Stubenvögel, Natural History of Cage Birds, 1795). Bechstein lahir di Waltershausen di distrik Gotha di Thuringia. Dia belajar teologi selama empat tahun di Universitas Jena, dan menghabiskan waktu berburu dan menjelajahi hutan jika ada kesempatan. Setelah meninggalkan sekolah, ia mengajar selama beberapa tahun, tetapi berhenti mengajar untuk mengabdikan dirinya pada kegiatan di luar ruangan. Pada 1795, ia mendirikan sekolah kehutanan di Waltershausen, dan pada 1800, Duke of Saxe-Meiningen mengangkatnya menjadi direktur sekolah kehutanan di Dreissigacker dekat Meiningen di distrik tetangga Schmalkalden-Meiningen. Setelah kematian putranya sendiri, Bechstein mengadopsi keponakannya . (in)
- Johann Matthäus Bechstein (Waltershausen, 11 luglio 1757 – Dreißigacker, 23 febbraio 1822) è stato un etologo, ornitologo e botanico tedesco, fra i primi ad interessarsi della conservazione della natura. (it)
- ヨハン・マトイス・ベヒシュタイン（Johann Matthäus Bechstein, 1757年7月11日 - 1822年2月23日）は、ドイツの博物学者、森林学者、鳥類学者。自然保護や科学的鳥類学の先駆者である。 (ja)
- Johann Matthäus Bechstein (ur. 11 lipca 1757 w Waltershausen, zm. 23 lutego 1822 w Dreißigacker (Meiningen)) – niemiecki przyrodnik, leśnik i ornitolog. Uznawany za pioniera leśnictwa i ojca ornitologii niemieckiej. (pl)
- Johann Matthäus Bechstein (Waltershausen ,Gota, Turíngia, 11 de julho de 1757 – Meiningen, 23 de fevereiro de 1822) foi um ornitólogo, zoólogo e naturalista alemão. (pt)
- Johann Matthäus Bechstein (Waltershausen, 11 juli 1757 – (Meiningen), 23 februari 1822) was een Duits zoöloog. Bechstein werd geboren in Waltershausen in het district Gotha in Thüringen. Hij was het hoofd van de bosbouwschool in Meiningen. Bechstein was een productief en toegewijd zoöloog en een van de eerste die zich bekommerde om het behoud van het natuurlijk milieu. Zo pleitte hij voor de bescherming van dieren die in zijn tijd als een plaag werden gezien, zoals vleermuizen. Daarnaast was hij ornitholoog en gaf als eerste een wetenschappelijke beschrijving van meer dan 20 vogelsoorten waaronder de poelruiter en de sperwergrasmus. Tot Bechsteins belangrijkste publicaties behoren:
* Gemeinnützige Naturgeschichte Deutschlands (1789-1795)
* Johann Lathams Allgemeine Übersicht der Vögel (1791-1812)
* Kurzgefasste gemeinnützige Naturgeschichte (1792-1797)
* Ornithologisches Taschenbuch (1802-1803) Johann Matthäus Bechstein was de stiefvader van de schrijver . (nl)
- Johann Matthäus Bechstein, född 11 juli 1757 i Waltershausen, död 23 februari 1822 i vid Meiningen, var en tysk skogsvetare och ornitolog. Han var morbror och adoptivfar till Ludwig Bechstein. Bechstein studerade teologi i Jena och ägnade sig samtidigt åt naturvetenskaperna. Han anställdes 1785 som lärare vid Christian Gotthilf Salzmanns uppfostringsanstalt i Schnepfenthal vid Waltershausen och utgav 1789-95 sitt kända verk Gemeinnützige Naturgeschichte Deutschlands nach allen drei Reichen. År 1795 grundade han ett skogsinstitut nära sin födelsestad, stiftade Societät der Forst und Jagdkunde och 1797 det därmed förbundna tidskriften "Diana". År 1800 kallades han till att upprätta en skogsakademi i Dreißigacker, och under hans ledning vann denna anstalt ett inte ringa anseende. Förutom det ovannämnda arbetet och en del mindre avhandlingar utgav han Naturgeschichte der schädlichen Forstinsekten (tre band, 1804-05), samt i det store verk Die Forst- und Jagdwissenschaft nach allen ihren Theilen (14 band, 1818-27) olika band, behandlande bland annat skogsbotanik, skogsentomologi och skogsvård. Han var den förste, som med kraft gick i bräschen för skyddet av nyttiga djur (särskilt fåglarna), och kämpade ivrigt for en rationell behandling av dessa. Bland hans ornitologiska arbeten intar Naturgeschichte der Hof- und Stubenvögel (femte upplagan 1870) främsta rummet. Auktorsnamnet Bechst. kan användas för Johann Matthäus Bechstein i samband med ett vetenskapligt namn inom botaniken; se Wikipediaartiklar som länkar till auktorsnamnet. (sv)
- Иоганн Маттеус Бехштейн (нем. Johann Matthäus Bechstein; 11 июля 1757, Вальтерсгаузен — 23 февраля 1822) — орнитолог, зоолог, ботаник и лесовед. (ru)
- 约翰·马托伊斯·贝希斯坦（德語：Johann Matthäus Bechstein，1757年7月11日－1822年2月23日）是德国博物学家、、鳥類學家、昆虫学家和爬虫两栖类学家。在英国，他以《笼养鸟的自然史》而闻名。 (zh)
- Йоган Маттеус Бехштайн (нім. Johann Matthäus Bechstein; 11 липня 1757, Вальтерсгаузен — 23 лютого 1822) — німецький орнітолог, зоолог, ботанік і лісничий. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- يوهان متهوس بخشتاين (بالألمانية: Johann Matthäus Bechstein) هو عالم ألماني مختص في علم تاريخ الطبيعة و الغابات و علم الطيور و الزواحف و الحشرات ولدى يوم 11 يوليو 1757 في فالترزهاوزن و توفي يوم 23 فبراير 1822. في بريطانيا العظمى، وكان يعرف عن أطروحته حول (Naturgeschichte der Stubenvögel, التاريخ الطبيعي في قفص الطيور، 1795). (ar)
- Johann Matthäus Bechstein (11 de juliol de 1757 – 23 de febrer de 1822) va ser un naturalista alemany. Sobre ornitologia va escriure Naturgeschichte der Stubenvögel, Història natural dels ocells de gàbia, 1795). (ca)
- Johann Matthäus Bechstein (11. července 1757, Waltershausen – 23. února 1822, ) byl německý biolog, ornitolog, entomolog a lesník. V roce 1795 založil lesnickou školu v Waltershausenu, v roce 1800 ho vévoda Saxe-Meiningen jmenoval ředitelem lesnické školy v Dreissigackeru. Vyzýval k ochraně zvířat, která byla v té době považována za škodlivá, například netopýrů. Jeho botanická značka je Bechst. Jeho adoptivním synem byl sběratel pohádek Ludwig Bechstein (jehož synovec se pak stal zakladatelem známé továrny na výrobu klavírů). (cs)
- Johann Matthäus Bechstein (* 11. Juli 1757 in Waltershausen; † 23. Februar 1822 in Dreißigacker bei Meiningen) war ein deutscher Naturforscher, Forstwissenschaftler und Ornithologe. Er gilt als Pionier des Naturschutzes und der wissenschaftlichen Ornithologie. Er war der Gründungsdirektor der Forstakademie Dreißigacker. (de)
- Johann Matthäus BECHSTEIN (naskiĝis la 11-an de julio 1757 en Waltershausen en la distrikto Gotha en Turingio, mortis la 23-an de februaro 1822) estis germana naturalisto, forstisto, ornitologo kaj entomologo. En Britio, li estis konata ĉefe pro sia traktaĵo pri kantobirdoj (Naturgeschichte der Stubenvögel, Natura Historio de Kaĝobirdoj, 1795). (eo)
- Johann Matthäus Bechstein ( 11 de julio de 1757 - 23 de febrero de 1822) fue un naturalista, ornitólogo y experto en forestación alemán. (es)
- Johann Matthäus Bechstein (11 July 1757 – 23 February 1822) was a German naturalist, forester, ornithologist, entomologist, and herpetologist. In Great Britain, he was known for his treatise on singing birds (Naturgeschichte der Stubenvögel, Natural History of Cage Birds, 1795). (en)
- Johann Matthäus Bechstein est un zoologiste, naturaliste et un forestier allemand, né le 11 juillet 1757 à Waltershausen et mort le 23 février 1822 à Meiningen. (fr)
- Ba nádúraí, foraoiseoir, éaneolaí, eantamaiteolaí agus é Johann Matthäus Bechstein (11 Iúil 1757 - 23 Feabhra 1822). Bhain sé cáil amach as a chuid tráchtais ar cheol na n-éan ( Naturgeschichte der Stubenvögel, 1795 (Stair nádúrtha na n-Éan Cáis 1795). (ga)
- Johann Matthäus Bechstein (Waltershausen, 11 luglio 1757 – Dreißigacker, 23 febbraio 1822) è stato un etologo, ornitologo e botanico tedesco, fra i primi ad interessarsi della conservazione della natura. (it)
- ヨハン・マトイス・ベヒシュタイン（Johann Matthäus Bechstein, 1757年7月11日 - 1822年2月23日）は、ドイツの博物学者、森林学者、鳥類学者。自然保護や科学的鳥類学の先駆者である。 (ja)
- Johann Matthäus Bechstein (ur. 11 lipca 1757 w Waltershausen, zm. 23 lutego 1822 w Dreißigacker (Meiningen)) – niemiecki przyrodnik, leśnik i ornitolog. Uznawany za pioniera leśnictwa i ojca ornitologii niemieckiej. (pl)
- Johann Matthäus Bechstein (Waltershausen ,Gota, Turíngia, 11 de julho de 1757 – Meiningen, 23 de fevereiro de 1822) foi um ornitólogo, zoólogo e naturalista alemão. (pt)
- Иоганн Маттеус Бехштейн (нем. Johann Matthäus Bechstein; 11 июля 1757, Вальтерсгаузен — 23 февраля 1822) — орнитолог, зоолог, ботаник и лесовед. (ru)
- 约翰·马托伊斯·贝希斯坦（德語：Johann Matthäus Bechstein，1757年7月11日－1822年2月23日）是德国博物学家、、鳥類學家、昆虫学家和爬虫两栖类学家。在英国，他以《笼养鸟的自然史》而闻名。 (zh)
- Йоган Маттеус Бехштайн (нім. Johann Matthäus Bechstein; 11 липня 1757, Вальтерсгаузен — 23 лютого 1822) — німецький орнітолог, зоолог, ботанік і лісничий. (uk)
- Johann Matthäus Bechstein (11 Juli 1757 – 23 Februari 1822) adalah seorang naturalis, rimbawan, ornitologis, entomologis, dan herpetologis Jerman. Di Inggris Raya, ia dikenal karena risalahnya tentang burung berkicau (Naturgeschichte der Stubenvögel, Natural History of Cage Birds, 1795). (in)
- Johann Matthäus Bechstein (Waltershausen, 11 juli 1757 – (Meiningen), 23 februari 1822) was een Duits zoöloog. Bechstein werd geboren in Waltershausen in het district Gotha in Thüringen. Hij was het hoofd van de bosbouwschool in Meiningen. Bechstein was een productief en toegewijd zoöloog en een van de eerste die zich bekommerde om het behoud van het natuurlijk milieu. Zo pleitte hij voor de bescherming van dieren die in zijn tijd als een plaag werden gezien, zoals vleermuizen. Daarnaast was hij ornitholoog en gaf als eerste een wetenschappelijke beschrijving van meer dan 20 vogelsoorten waaronder de poelruiter en de sperwergrasmus. (nl)
- Johann Matthäus Bechstein, född 11 juli 1757 i Waltershausen, död 23 februari 1822 i vid Meiningen, var en tysk skogsvetare och ornitolog. Han var morbror och adoptivfar till Ludwig Bechstein. Bechstein studerade teologi i Jena och ägnade sig samtidigt åt naturvetenskaperna. Han anställdes 1785 som lärare vid Christian Gotthilf Salzmanns uppfostringsanstalt i Schnepfenthal vid Waltershausen och utgav 1789-95 sitt kända verk Gemeinnützige Naturgeschichte Deutschlands nach allen drei Reichen. År 1795 grundade han ett skogsinstitut nära sin födelsestad, stiftade Societät der Forst und Jagdkunde och 1797 det därmed förbundna tidskriften "Diana". År 1800 kallades han till att upprätta en skogsakademi i Dreißigacker, och under hans ledning vann denna anstalt ett inte ringa anseende. (sv)
|
