| p:abstract
| - "Because" is a ballad written by John Lennon (credited to Lennon/McCartney) and performed by The Beatles. It features a 3-part harmony vocal performance between Lennon, McCartney and George Harrison, overdubbed three times to make nine voices in all. The results of this have been compared in sound to the Beach Boys. It appeared on the 1969 album Abbey Road, and is the song that precedes the extended medley that formed side two of the original LP record. The story has been told that this song is actually "Moonlight Sonata" by Ludwig van Beethoven played backwards. While this is not precisely true, "Moonlight Sonata" certainly served as an inspiration for the song. "Yoko was playing Beethoven's 'Moonlight Sonata' on the piano ... I said, 'Can you play those chords backwards?', and wrote 'Because' around them. The lyrics speak for themselves ... No imagery, no obscure references." The song begins with electric harpsichord played by George Martin and then joined by Lennon's guitar doubling the harpsichord and played through a Leslie speaker. Vocals and bass guitar enter in what Alan Pollack calls the "mini-bridge." The song was one of the few Beatles songs to include an analog synthesizer arrangement . The Beatles at the time of Abbey Road were among the first contemporary rock bands to experiment with the Moog synthesizer. The main recording session for "Because" was on 1 August 1969, with vocal overdubs on 4 August, and a Moog synthesizer overdub by George Harrison on 5 August. As a result, this was the last song on the album to be committed to tape, although there were still overdubs for other incomplete songs. A vocals-only version of the song can be found on Anthology 3 and Love and is an example of three part harmony from Lennon, McCartney, and Harrison, although the latter is slowed down, includes quiet nature sound effects and includes the 'Aaaaaaaaaaahhhhh' at the beginning while the former starts just with 'Because' and includes the instrumentation in the background. (en)
- Because est une chanson du groupe britannique les Beatles chantée en harmonie à trois fois trois voix. Elle a été écrite par John Lennon mais créditée Lennon/McCartney. Elle apparaît sur l’album Abbey Road sorti en 1969 et précède le fameux medley qui remplit tout le reste de la face B du 33 tours original. (fr)
- ビコーズ(Because)は、1969年に発表されたビートルズのアルバム『アビイ・ロード』に収録されたジョン・レノンの曲である。 ジョージ・ハリスンが初めてモーグ・シンセサイザーを使用して演奏した曲であり(中間部のホルン風の音に用いている)、イントロ部分の音はエレクトリック・ハープシコードを利用している。リンゴ・スターは、リズム用のハイハットをたたく形で参加しているが、レコードでは消去されており実質不参加。 この曲は、オノ・ヨーコがピアノでベートーヴェンの月光ソナタを弾いていた時、ジョンが冗談で、譜面を上下逆さまにしたら、ヨーコも面白がって、逆さになった譜面をそのまま弾いて見せたところ、そのメロディが意外と面白く、それにインスパイアして作られたと言う。しかし、ジョンはこの曲のアレンジは気に入っていない。 ヴォーカルはジョン、ポール、ジョージの声をそれぞれ3回ずつ重ねたものである。 ポール、ジョージはこの曲がアルバムの中で一番好きな曲であると明言している。 この曲にはアカペラ(演奏のない)バージョンが存在するが、このバージョンは『ザ・ビートルズ・アンソロジー3』で聞くことができる。 ビートルズ解散後のアルバム「ラヴ」にも「ビコーズ」のタイトルでリミックスされ入っている。 (ja)
- Because (Lennon/McCartney) är en låt av The Beatles inspelad och utgiven 1969. (sv)
- Because es una canción de The Beatles, escrita y compuesta por John Lennon y aparecida en el álbum Abbey Road de 1969. (es)
- Because er en sang av The Beatles som ble utgitt i 1969 på albumet Abbey Road. «Because» er en ballade skrevet av John Lennon, men er som sedvanlig kreditert Lennon-McCartney. Sangen følger på platen rett etter «Here Comes the Sun» og innleder en lengre ‘medley’ - en «suite» bestående av flere kortere og lengre sanger som henger sammen. Innspillingen av «Because» er bygget opp rundt et vokalarrangement for ni sangere, realisert gjennom at Lennon, McCartney og Harrison sang trestemt i tre opptak lagt på hverandre. Dette gir en rik og tett klang, som sammen med den langsomme melodien gir et inntrykk som kan karakteriseres som drømmeaktig og eterisk. På Anthology 3 finnes en versjon der lyden av alle instrumentene er fjernet, og kun de ni sangstemmene står igjen, som en illustrasjon av The Beatles' virtuose beherskelse av flerstemmig sang. Det hevdes iblant at denne sangen er egentlig Ludwig van Beethovens «Måneskinnssonaten» spilt baklengs. Selv om dette ikke er helt riktig, var faktisk «Måneskinnssonaten» en viktig inspirasjon for sangens tilbivelse. «Jeg lå på sofaen hjemme hos oss», har Lennon fortalt, «og hørte på at Yoko spilte Beethovens ‘Måneskinnssonaten’ på pianoet. Plutselig sa jeg; ‘kan du spille de akkordene baklengs?’ Det gjorde hun, og jeg skrev ‘Because’ rundt dem. Sangen høres også ut som ‘Måneskinnssonaten’...» Det er visse likheter mellom komposisjonene; i akkordstrukturen, i bruken av arpeggio, og i det faktum at begge går i tonearten Ciss-moll, men «Becuase» er ikke «Måneskinnssonaten spilt baklengs, selv om Lennon selv må ta noe av ansvaret for at denne misforståelsen har oppstått. Det er mer presis å beskrive «Because» som inspirert av «Måneskinnssonaten» spilt baklengs; og da først og fremst akkordprogresjonen. Lennon uttrykte senere en viss reservasjon i forhold til arrangementet, men både McCartney og Harrison har framhevet «Because» som en av de beste sangene på Abbey Road. Det er også en av de første innspillingene som benyttet en Moog synthesizer. Harrisom hadde blitt eier av en slik, og jobbet på denne tiden iherdig med å lære seg å beherske det. Teksten til «Because» er enkel, og samtidig nesten kosmisk: Because the world is round it turns me on Because the world is round... aaaaaahhhhhh En coverversjon av «Because» ved sangeren Elliott Smith ble brukt under rulletekstene av filmen American Beauty. (no)
|