| dbo:abstract
|
- Baiazet I (1354 – 1403) va ser soldà de l'Imperi Otomà entre 1389 i 1402. (ca)
- صاعقةُ الإسلام الملكُ السعيد والسُلطان الغازي جلالُ الدين يلدرم بايزيد خان الأوَّل بن مُراد بن أورخان العُثماني (بالتُركيَّة العُثمانيَّة: صاعقه اسلام الملك السعيد غازى سلطان جلالُ الدين ييلدرم بايزيد خان أول بن مُراد بن اورخان عُثمانى؛ وبالتُركيَّة المُعاصرة: Sultan-ı İklim-i Rum Celaluddin Yıldırım Bayezid Han I. ben Murad Gazi)، ويُعرف اختصارًا باسم بايزيد الأوَّل أو يلدرم بايزيد (بالتُركيَّة العُثمانيَّة: ييلدرم بايزيد؛ وبالتُركيَّة المُعاصرة: Yıldırım Bayezid)؛ و«يلدرم» كلمة تُركيَّة تعني «البرق» أو «الصاعقة»، وهو لقب أطلقهُ السُلطان مُراد الأوَّل على ابنه بايزيد لِسُرعة تحرُّكه وتنقُله بِرفقة الجُند، لِذلك كثيرًا ما يُعرف هذا السُلطان في المصادر العربيَّة باسم «بايزيد الصاعقة» أو «بايزيد البرق». هو رابع سلاطين آل عُثمان وثاني من تلقَّب بِلقب سُلطانٍ بينهم بعد والده مُراد، وهو أيضًا ثاني سُلطانٍ عُثمانيٍّ صاحب جُذورٍ تُركمانيَّة - بيزنطيَّة. والدته هي گُلچيچك خاتون. تولَّى بايزيد عرش الدولة العُثمانيَّة بعد مقتل والده مُراد في معركة قوصوه، وأثبت كفاءته العسكريَّة وقُدراته التنظيميَّة لمَّا تمكَّن من قيادة الجُيُوش العُثمانيَّة إلى النصر على الصليبيين في المعركة المذكورة. ورث بايزيد عن أبيه دولةً واسعةً، فانصرف إلى تدعيمها بِكُل ما يملك من وسائل. ثُمَّ إنهُ انتزع من البيزنطيين مدينة فيلادلفية، وكانت آخر مُمتلكاتهم في آسيا الصُغرى، وأخضع البُلغار سنة 1393م إخضاعًا تامًا. وجزع الغرب عندما سمع بِأنباء هذا التوسُّع الإسلامي في أوروپَّا الشرقيَّة، فدعا البابا بونيفاس التاسع إلى شن حربٍ صليبيَّةٍ جديدةٍ ضدَّ العُثمانيين. وقد لبَّى النداء عدد من مُلُوك أوروپَّا كان في مُقدمتهم سيگيسموند اللوكسمبورغي ملك المجر بعد أن أنشأ جيشًا من المُتطوعين المُنتسبين إلى مُختلف بُلدان أوروپَّا الغربيَّة. ولكنَّ بايزيد هزم جُنُود سيگيسموند في معركة نيقوپولس وردَّهم على أعقابهم. وقد حاصر بايزيد القُسطنطينيَّة مرَّتين مُتواليتين، ولكنَّ حُصُونها المنيعة ثبتت في وجه هجماته العنيفة، فارتدَّ عنها خائبًا. ولم ينسَ بايزيد وهو يُوجِه ضرباته الجديدة نحو الغرب، أنَّ المغول يستعدُّون لِلانقضاض عليه من جهة الشرق، وخاصَّةً بعد أن ظهر فيهم رجلٌ عسكريٌّ جبَّار هو تيمور بن طرقاي الگوركاني الشهير باسم «تيمورلنك»، والمُتحدِّر من سُلالة جنكيز خان. لِذلك عمل بايزيد على تعزيز مركزه في آسيا الصُغرى استعدادًا لِلموقعة الفاصلة بينه وبين تيمورلنك. وهكذا خفَّ الضغط العُثماني على البيزنطيين وتأخَّر سُقُوطُ القُسطنطينيَّة في أيدي المُسلمين خمسين سنةً ونصفًا. وفي ربيع سنة 1402م، تقدَّم تيمورلنك نحو سهل أنقرة لِقتال بايزيد، فالتقى الجمعان عند «چُبُق آباد» ودارت معركةٌ طاحنةٌ انهزم فيها العُثمانيُّون، وحاول السُلطان بايزيد الهرب، فأسرهُ المغول وحملوه معهم في قفصٍ من حديد كما تُشير العديد من الروايات التاريخيَّة. وتُوفي بايزيد في الأسر سنة 1403م، وأعاد تيمورلنك جُثمانه إلى أبنائه الذين دفنوه بِجوار الجامع والمدرسة التي بناها في بورصة بِمُوجب وصيَّته، وحلَّ بِالدولة العُثمانيَّة الخراب والفوضى آنذاك نتيجة تنازع أبناء بايزيد فيما بينهم على الحُكم، ولِأنَّ تيمورلنك أعاد تقسيم الأناضول بين الأُمراء التُركمان الذين كان بايزيد قد ضمَّ بلادهم إليه. اشتهر بايزيد في التاريخ بِشخصيَّته القويَّة، فكسب احترام الجيش والحُكَّام والشعب، وعُرف عنه إرادته الصُلبة وذكاؤه وجسارته، كما اشتهر بانفتاحه العقلي، لكنَّهُ كان يميل إلى الهيمنة، ولا يهتم كثيرًا بِآراء الآخرين، فافتقر بِذلك إلى فن الحُكم الذي اتصف به والده. وكان يتصرَّف باستعلاء في علاقاته مع القوى المسيحيَّة. تنسب عدَّة روايات إليه شُرُوعه بِعادة قتل الإخوة، إذ قيل أنَّهُ أوَّل سُلطان عُثماني قتل أخاه لِضمان عدم مُنافسته على السُلطة. وقيل أيضًا أنَّهُ أوَّل سُلطانٍ عُثماني ظهر بِمظهر الأُبَّهة، فارتدى الملابس المُخمليَّة المُطرَّزة بِالذهب، وتناول الطعام من أطباقٍ ذهبيَّةٍ وفضيَّة، فخرج بِذلك عن أُسلُوب عيش أبيه مُراد وجدَّاه أورخان وعُثمان الذين كانوا يعيشون حياةً زاهدة أقرب إلى حياة المُتصوفة والدراويش، وقيل أيضًا أنَّهُ أوَّل من احتسى الخمر في الأُسرة العُثمانيَّة. كما اشتهر بايزيد الأوَّل بِحُبِّه الكبير لِلصيد وبِموهبته الشعريَّة المُميزة. وصفهُ المُؤرِّح أحمد بن يُوسُف القرماني بِقوله: «وَكَانَ السُّلْطَانُ السَّعِيد إِيلدِرِم بَايَزِيد مِنْ خِيَارِ مُلُوكِ الْأَرْضِ، وَكَانَ مُجَاهِدًا مُرَابِطًا، وَقَدْ فَتَحَ مِنْ بِلَادِ الْكُفَّارِ وَمُدُنِهِم الْكِبَارِ مَا لَمْ يَمَسَّهَا مِنْ الْمُسْلِمِينَ خُفٌّ وَلَا حَافِرٌ. وَكَان قَوِيَّ النَّفْسِ، شَدِيدَ الْبَطْشِ، عَالِيَ الْهِمَّةِ». (ar)
- Bayezid I. (v osmanské turečnině بايزيد, Beyazıd Yıldırım v moderní turečtině, přezdívaný Yildirim (Blesk) někdy také Bajezid, Bayezit, Bájezíd nebo Bajazid, asi 1347/54 – březen 1403), syn a nástupce osmanského sultána Murada I. Hüdavendigara, vládnoucí v letech 1389 – 1402, byl jedním z nejvýbojnějších osmanských sultánů. Během jeho vlády se Osmané, jeden z mnoha tureckých kmenů v Malé Asii, zmocnili se téměř celého Balkánu (až na západní pobřeží) a vyvrátili turecké emiráty v Malé Asii. Po Bayezidově porážce od Tamerlána roku 1402 se osmanská říše svíjela 11 let v agónii, než jí nejmladší Bayezidův syn Mehmed I. Çelebi (Sjednotitel) navrátil stabilitu. (cs)
- Bayezid I. (بایزید بن مراد / Bāyezīd b. Murād; * 1360; † 8./9. März 1403 in Akşehir), genannt یلدرم / yıldırım /‚der Blitz‘, war 1389 bis 1402 Sultan des Osmanischen Reiches. (de)
- Ο Βαγιαζήτ Α΄ (I. Bayezid, 1354 - 8 Μαρτίου 1403), αποκαλούμενος και Ο Κεραυνός, ήταν Οθωμανός σουλτάνος από το 1389 έως το 1402. (el)
- Bayezid I (Ottoman Turkish: بايزيد اول, Turkish: I. Bayezid), also known as Bayezid the Thunderbolt (Ottoman Turkish: یلدیرم بايزيد, Turkish: Yıldırım Bayezid; c. 1360 – 8 March 1403) was the Ottoman Sultan from 1389 to 1402. He adopted the title of Sultan-i Rûm, Rûm being an old Islamic name for the Roman Empire. He decisively defeated the Crusaders at Nicopolis (in modern Bulgaria) in 1396. Bayezid unsuccessfully besieged Constantinople and later was defeated and captured by Timur at the Battle of Ankara in 1402 and died in captivity in March 1403, triggering the Ottoman Interregnum. (en)
- Bajezid la 1-a (en Otomana turka: بايزيد اول, en turka: I. Bayezid), konata ankaŭ kiel Bajezid la Fulmo (en Otomana turka: یلدیرم بايزيد, en turka: Yıldırım Bayezid; ĉirkaŭ 1360 – 8a de Marto 1403) estis la Otomana Sultano el 1389 ĝis 1402. Li estis filo de Murad la 1-a. Li adoptis la titolon Sultan-i Rûm, el kio Rûm (el Romo) estis malnova islama nomo por la Romia Imperio. (eo)
- Bayezid I.a (otomandar turkieraz: بايزيد اول, turkieraz: Beyazıt, Yıldırım "tximista" ezizena zuena; 1354 – 1403ko martxoaren 8a) otomandar sultana izan zen (1389-1402). Gurasoak Murad I.a eta Gülçiçek Hatun zituen. Kosovoko gudua eta gero, aita ordezkatu zuen eta Serbia mendean hartu zuen. Hala ere, izendatu zuen bertoko gobernari autonomo. 1389 eta 1395 artean Bulgaria eta iparraldeko Grezia konkistatu zituen. Konstantinopla hartzeko saiakerak egin zituen. 1400. urtean, Tamerlanek Anatolia menderatzeko erasoak egin zituen eta urte bi geroago Bazeyid atxilotu zuen. (eu)
- Bayezid Ier (turc : Yıldırım Bayezıd), en français Bajazet, est un sultan ottoman né le 10 mai 1354 et mort le 9 mars 1403. Il succéda à son père Mourad Ier en 1389 après la mort de ce dernier à la bataille de Kosovo, en se débarrassant immédiatement de son frère Yakub Çelebi. Son caractère emporté et la rapidité de ses décisions lui valurent son surnom de la « Foudre ». Fait prisonnier par Tamerlan en 1402, il mourut en captivité l'année suivante. (fr)
- Bāyazīd I (en turco otomano: بايزيد; turco moderno: Yıldırım Bayezid), llamado Yıldırım («el Rayo»), conocido en Occidente como Bayaceto (Bursa, 1354-Aksehir, 9 de marzo de 1403) fue un sultán otomano de 1389 a 1402. Se considera como uno de los primeros grandes sultanes del Imperio otomano. Construyó uno de los ejércitos más grandes en el mundo conocido en ese momento y asedió Constantinopla sin éxito. Adoptó el título de Sultan-i Rûm, siendo Rûm un antiguo nombre islámico para el Imperio Romano. Derrotó decisivamente a los cruzados en Nicópolis (en la moderna Bulgaria) en 1396, y fue derrotado y capturado por Tamerlán en la batalla de Ankara en 1402 y murió en cautiverio en marzo de 1403, lo que provocó el Interregno otomano. Reinó sobre un extenso Imperio, que en Europa incluía Tracia (sin Constantinopla), Macedonia (sin Salónica), Bulgaria y el . En Anatolia, sus dominios se extendían desde los Montes Tauros (que separaban su territorio de la Cilicia en poder de los Mamelucos), hasta el macizo armenio (que constituía su frontera con los dominios de Temür), y la cordillera Póntica (frontera con el Imperio de Trebisonda). Su ejército (que venció a la famosa caballería franco-borgoñona) fue, con justicia, considerado el mejor del Cercano Oriente. (es)
- Bayezid I (bahasa Turki Utsmaniyah: بايزيد اول, bahasa Turki: II. Beyazıt; Edirne, 1360 - Akşehir, 8 Maret 1403) adalah Sultan Utsmaniyah yang berkuasa antara tahun 1389-1402. Ia adalah putra Murad I dan Gülçiçek Hatun. Bayezid dikenal sebagai sosok yang sangat pemberani, cerdas, murah hati, dan demikian ambisi untuk melakukan perluasan wilayah Utsmani. Oleh karena itulah dia menaruh perhatian besar pada masalah kemiliteran dan berencana menaklukkan negara-negara Kristen di Anatolia. Hanya dalam jangka waktu setahun, negara-negara itu telah berada di bawah kekuasaan pemerintahan Utsmani. Dalam geraknya Bayezid I digambarkan laksana kilat di antara dua front Balkan dan Anatolia. Oleh karena itu, dia diberi gelar "Sang Kilat" (bahasa Turki: Yıldırım). Dia juga menghimpun satu dari pasukan terbesar dan terbanyak pada masa itu guna melakukan pengepungan terhadap Konstantinopel, meski misi tersebut pada akhirnya tidak berhasil. Secara de facto, masa kekuasaan Bayezid berakhir saat kekalahannya pada Pertempuran Ankara dari Timur Lenk yang menyebabkan penawanan dirinya dan berujung pada mangkatnya pada Maret 1403. Sepeninggalnya, Utsmani memasuki masa kekosongan karena anak-anaknya saling berperang menjadi penguasa tunggal negara. (in)
- 바예지드 1세(오스만 튀르크어: بايزيد اول, 튀르키예어: I. Bayezid, 1360년 ~ 1403년)는 오스만 제국의 제4대 군주이다(재위: 1389년 ~ 1402년)이다. 무라트 1세의 아들이며, 어머니는 그리스계 그리스도인으로 생각된다. 젊을적부터 군사적 재능이 뛰어나 아버지의 군대를 이끌고 과감하면서도 신속한 움직임에 번개라는 뜻의 ‘이을드름(오스만 튀르크어: ییلدیرم)’이라는 별명이 붙여졌다. (ko)
- Bayezid I of Bajezid I (Adrianopel, 1360 - Philomelium, 8 of 9 maart 1403), bijgenaamd Yıldırım (de "bliksemschicht"), was de vierde Ottomaanse sultan. In het Arabisch schrift is zijn naam: بايزيد الأول (nl)
- バヤズィト1世（トルコ語：I. Beyazıt、 1360年 - 1403年3月8日もしくは3月9日）は、オスマン帝国の第4代皇帝（在位: 1389年 - 1402年）。日本語ではバヤジット1世とも表記される。ムラト1世の子。 積極的な外征と迅速な決断より、「雷帝」「稲妻」「人妻」（イュルドゥルム、イルディリム）と呼ばれた。 (ja)
- Bajazyd I Błyskawica (ur. 1354 w Edirne, zm. 8 marca 1403 w Akşehir) – sułtan osmański w latach 1389–1402. (pl)
- Bayezid I, anche detto Beyazit, Bajazet o Baiasette (in turco soprannominato Yıldırım, dove Yıldırım - ییلدیرم - significa in turco ottomano "Fulmine"; Edirne, 2 luglio 1354 – Akşehir, 8 marzo 1403), fu sultano dell'Impero ottomano dal 1389 fino al 1402. (it)
- Beyazit I, född runt 1361, död 8 mars 1403 var sultan över det Osmanska riket från 1389 till 1403. Beyazit efterträdde 1389 sin far, Murat I, och lät efter tronbestigningen avrätta sin broder Yakup. Han fullbordade Serbiens erövring 1390, tog livilig del i tronsstriderna i Bysantinska riket, utvidgade väsentliget det osmanska väldet i Anatolien men misslyckades i sina försök att erövra Konstantinopel. Beyazit besegrade 1396 konung Sigismund av Ungern och dennes allierade Karl VI av Frankrike, Tyska orden och Johanniterorden i slaget vid Nikopolis vilket resulterade i Serbiens vassalisering. Därefter gjorde Beyazit infall i Steiermark, Srem och Bosnien, underlade sig Makedonien och Thessalien och trängde ända ned på Peloponnesos. Han vände sig slutligen mot Timur Lenk men besegrades i slaget vid Ankara år 1402 och togs till fånga och avled i fångenskapen. Efter detta ingick imperiet en period av interregnum och inbördeskrig som skulle vara fram till 1413. Beyazit var den förste som använde sig av titeln sultan. (sv)
- Bajazeto I (em turco otomano: بايزيد اول; romaniz.: Bayezid, Bajezid, Bajazed; c. 1354 — 8 de março de 1403), também chamado de Bajazeto, o Relâmpago (em turco: Yıldırım Bayezid), foi o quarto sultão do Império Otomano de junho de 1389 até 1402, filho de Murade I, neto de Orcano I e bisneto do fundador da dinastia, Osmã I. Sua mãe foi uma mulher grega que adotou o nome de após convertida ao Islão. (pt)
- Баязи́д I Блискави́чний (Їлдири́м) (осман. بايزيد اول, трансліт. Bâyezid-i evvel, тур. Birinci Bayezid, Yıldırım Bayezid; (1360-1403) — султан Османської імперії та військовик, який захопив значні території на Балканському півострові та в Анатолії. (uk)
- 巴耶塞特一世，又译巴耶济德一世（鄂圖曼土耳其語：بايزيد اول，土耳其語：I. Bayezid；1354年－1403年3月8日）是奥斯曼帝国第四任的君主，1389年6月16日至1402年7月20日在位。他的綽號為耶爾德勒姆（鄂圖曼土耳其語：یلدیرم，土耳其語：Yıldırım），意思是「雷霆」，以形容他在战争中的勇猛。 (zh)
- Баязи́д I Молниено́сный (осман. بايزيد اول — Bâyezid-i evvel, тур. Birinci Bayezid, Yıldırım Bayezid; 1354/55/57 — 8 марта 1403) — 4-й правитель и 2-й султан Османской империи (1389—1402), сын султана Мурада I. Баязид известен своими военными успехами и получил прозвище Молниеносный за быстроту перемещения войск. Баязид участвовал в битве на Косовом поле, где погиб его отец, султан Мурад. Источники сообщают, что Баязид принял на себя командование, велел убить своего брата Якуба и после разгрома сербов объявил себя султаном. В битве погиб и сербский князь Лазарь Хребелянович. Сын Лазаря Стефан стал вассалом Баязида, а дочь Лазаря Оливера была отдана в гарем султана. Баязид продолжил завоевательную политику отца. В течение всего времени своего правления Баязид вёл войны в Анатолии и на Балканах. Он захватил все бейлики Малой Азии, а в Европе закончил покорение Болгарии и дважды держал Константинополь в осаде. Византийский император был вынужден стать вассалом Баязида. Султан раздвинул границы Османской империи до Дуная на северо-западе и Евфрата — на востоке. Экспансия османов вызвала ответную реакцию. В Европе против Баязида был созван крестовый поход, но в 1396 году Баязид разгромил армию крестоносцев под Никополем. В Азии интересы Баязида столкнулись с интересами Тамерлана. Конфликт двух завоевателей привёл к битве при Анкаре, где султан был разбит и пленён. Через год в плену Баязид умер. Итогом правления Баязида стал крах его империи, разделённой Тамерланом. Все бейлики получили независимость. Османская империя в границах, существовавших до Мурада, была поделена Тамерланом на три части между сыновьями Баязида. Между братьями началась гражданская война, закончившаяся лишь через десять лет. Баязид наводил ужас на Европу. Он начинал правление как успешный и жестокий завоеватель, а закончил жизнь в плену. Этот контраст порождал к жизни легенды о его личности, характере и смерти. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Baiazet I (1354 – 1403) va ser soldà de l'Imperi Otomà entre 1389 i 1402. (ca)
- Bayezid I. (v osmanské turečnině بايزيد, Beyazıd Yıldırım v moderní turečtině, přezdívaný Yildirim (Blesk) někdy také Bajezid, Bayezit, Bájezíd nebo Bajazid, asi 1347/54 – březen 1403), syn a nástupce osmanského sultána Murada I. Hüdavendigara, vládnoucí v letech 1389 – 1402, byl jedním z nejvýbojnějších osmanských sultánů. Během jeho vlády se Osmané, jeden z mnoha tureckých kmenů v Malé Asii, zmocnili se téměř celého Balkánu (až na západní pobřeží) a vyvrátili turecké emiráty v Malé Asii. Po Bayezidově porážce od Tamerlána roku 1402 se osmanská říše svíjela 11 let v agónii, než jí nejmladší Bayezidův syn Mehmed I. Çelebi (Sjednotitel) navrátil stabilitu. (cs)
- Bayezid I. (بایزید بن مراد / Bāyezīd b. Murād; * 1360; † 8./9. März 1403 in Akşehir), genannt یلدرم / yıldırım /‚der Blitz‘, war 1389 bis 1402 Sultan des Osmanischen Reiches. (de)
- Ο Βαγιαζήτ Α΄ (I. Bayezid, 1354 - 8 Μαρτίου 1403), αποκαλούμενος και Ο Κεραυνός, ήταν Οθωμανός σουλτάνος από το 1389 έως το 1402. (el)
- Bayezid I (Ottoman Turkish: بايزيد اول, Turkish: I. Bayezid), also known as Bayezid the Thunderbolt (Ottoman Turkish: یلدیرم بايزيد, Turkish: Yıldırım Bayezid; c. 1360 – 8 March 1403) was the Ottoman Sultan from 1389 to 1402. He adopted the title of Sultan-i Rûm, Rûm being an old Islamic name for the Roman Empire. He decisively defeated the Crusaders at Nicopolis (in modern Bulgaria) in 1396. Bayezid unsuccessfully besieged Constantinople and later was defeated and captured by Timur at the Battle of Ankara in 1402 and died in captivity in March 1403, triggering the Ottoman Interregnum. (en)
- Bajezid la 1-a (en Otomana turka: بايزيد اول, en turka: I. Bayezid), konata ankaŭ kiel Bajezid la Fulmo (en Otomana turka: یلدیرم بايزيد, en turka: Yıldırım Bayezid; ĉirkaŭ 1360 – 8a de Marto 1403) estis la Otomana Sultano el 1389 ĝis 1402. Li estis filo de Murad la 1-a. Li adoptis la titolon Sultan-i Rûm, el kio Rûm (el Romo) estis malnova islama nomo por la Romia Imperio. (eo)
- Bayezid I.a (otomandar turkieraz: بايزيد اول, turkieraz: Beyazıt, Yıldırım "tximista" ezizena zuena; 1354 – 1403ko martxoaren 8a) otomandar sultana izan zen (1389-1402). Gurasoak Murad I.a eta Gülçiçek Hatun zituen. Kosovoko gudua eta gero, aita ordezkatu zuen eta Serbia mendean hartu zuen. Hala ere, izendatu zuen bertoko gobernari autonomo. 1389 eta 1395 artean Bulgaria eta iparraldeko Grezia konkistatu zituen. Konstantinopla hartzeko saiakerak egin zituen. 1400. urtean, Tamerlanek Anatolia menderatzeko erasoak egin zituen eta urte bi geroago Bazeyid atxilotu zuen. (eu)
- Bayezid Ier (turc : Yıldırım Bayezıd), en français Bajazet, est un sultan ottoman né le 10 mai 1354 et mort le 9 mars 1403. Il succéda à son père Mourad Ier en 1389 après la mort de ce dernier à la bataille de Kosovo, en se débarrassant immédiatement de son frère Yakub Çelebi. Son caractère emporté et la rapidité de ses décisions lui valurent son surnom de la « Foudre ». Fait prisonnier par Tamerlan en 1402, il mourut en captivité l'année suivante. (fr)
- 바예지드 1세(오스만 튀르크어: بايزيد اول, 튀르키예어: I. Bayezid, 1360년 ~ 1403년)는 오스만 제국의 제4대 군주이다(재위: 1389년 ~ 1402년)이다. 무라트 1세의 아들이며, 어머니는 그리스계 그리스도인으로 생각된다. 젊을적부터 군사적 재능이 뛰어나 아버지의 군대를 이끌고 과감하면서도 신속한 움직임에 번개라는 뜻의 ‘이을드름(오스만 튀르크어: ییلدیرم)’이라는 별명이 붙여졌다. (ko)
- Bayezid I of Bajezid I (Adrianopel, 1360 - Philomelium, 8 of 9 maart 1403), bijgenaamd Yıldırım (de "bliksemschicht"), was de vierde Ottomaanse sultan. In het Arabisch schrift is zijn naam: بايزيد الأول (nl)
- バヤズィト1世（トルコ語：I. Beyazıt、 1360年 - 1403年3月8日もしくは3月9日）は、オスマン帝国の第4代皇帝（在位: 1389年 - 1402年）。日本語ではバヤジット1世とも表記される。ムラト1世の子。 積極的な外征と迅速な決断より、「雷帝」「稲妻」「人妻」（イュルドゥルム、イルディリム）と呼ばれた。 (ja)
- Bajazyd I Błyskawica (ur. 1354 w Edirne, zm. 8 marca 1403 w Akşehir) – sułtan osmański w latach 1389–1402. (pl)
- Bayezid I, anche detto Beyazit, Bajazet o Baiasette (in turco soprannominato Yıldırım, dove Yıldırım - ییلدیرم - significa in turco ottomano "Fulmine"; Edirne, 2 luglio 1354 – Akşehir, 8 marzo 1403), fu sultano dell'Impero ottomano dal 1389 fino al 1402. (it)
- Bajazeto I (em turco otomano: بايزيد اول; romaniz.: Bayezid, Bajezid, Bajazed; c. 1354 — 8 de março de 1403), também chamado de Bajazeto, o Relâmpago (em turco: Yıldırım Bayezid), foi o quarto sultão do Império Otomano de junho de 1389 até 1402, filho de Murade I, neto de Orcano I e bisneto do fundador da dinastia, Osmã I. Sua mãe foi uma mulher grega que adotou o nome de após convertida ao Islão. (pt)
- Баязи́д I Блискави́чний (Їлдири́м) (осман. بايزيد اول, трансліт. Bâyezid-i evvel, тур. Birinci Bayezid, Yıldırım Bayezid; (1360-1403) — султан Османської імперії та військовик, який захопив значні території на Балканському півострові та в Анатолії. (uk)
- 巴耶塞特一世，又译巴耶济德一世（鄂圖曼土耳其語：بايزيد اول，土耳其語：I. Bayezid；1354年－1403年3月8日）是奥斯曼帝国第四任的君主，1389年6月16日至1402年7月20日在位。他的綽號為耶爾德勒姆（鄂圖曼土耳其語：یلدیرم，土耳其語：Yıldırım），意思是「雷霆」，以形容他在战争中的勇猛。 (zh)
- صاعقةُ الإسلام الملكُ السعيد والسُلطان الغازي جلالُ الدين يلدرم بايزيد خان الأوَّل بن مُراد بن أورخان العُثماني (بالتُركيَّة العُثمانيَّة: صاعقه اسلام الملك السعيد غازى سلطان جلالُ الدين ييلدرم بايزيد خان أول بن مُراد بن اورخان عُثمانى؛ وبالتُركيَّة المُعاصرة: Sultan-ı İklim-i Rum Celaluddin Yıldırım Bayezid Han I. ben Murad Gazi)، ويُعرف اختصارًا باسم بايزيد الأوَّل أو يلدرم بايزيد (بالتُركيَّة العُثمانيَّة: ييلدرم بايزيد؛ وبالتُركيَّة المُعاصرة: Yıldırım Bayezid)؛ و«يلدرم» كلمة تُركيَّة تعني «البرق» أو «الصاعقة»، وهو لقب أطلقهُ السُلطان مُراد الأوَّل على ابنه بايزيد لِسُرعة تحرُّكه وتنقُله بِرفقة الجُند، لِذلك كثيرًا ما يُعرف هذا السُلطان في المصادر العربيَّة باسم «بايزيد الصاعقة» أو «بايزيد البرق». هو رابع سلاطين آل عُثمان وثاني من تلقَّب بِلقب سُلطانٍ بينهم بعد والده مُراد، وهو أيضًا ث (ar)
- Bāyazīd I (en turco otomano: بايزيد; turco moderno: Yıldırım Bayezid), llamado Yıldırım («el Rayo»), conocido en Occidente como Bayaceto (Bursa, 1354-Aksehir, 9 de marzo de 1403) fue un sultán otomano de 1389 a 1402. Se considera como uno de los primeros grandes sultanes del Imperio otomano. Construyó uno de los ejércitos más grandes en el mundo conocido en ese momento y asedió Constantinopla sin éxito. Adoptó el título de Sultan-i Rûm, siendo Rûm un antiguo nombre islámico para el Imperio Romano. Derrotó decisivamente a los cruzados en Nicópolis (en la moderna Bulgaria) en 1396, y fue derrotado y capturado por Tamerlán en la batalla de Ankara en 1402 y murió en cautiverio en marzo de 1403, lo que provocó el Interregno otomano. (es)
- Bayezid I (bahasa Turki Utsmaniyah: بايزيد اول, bahasa Turki: II. Beyazıt; Edirne, 1360 - Akşehir, 8 Maret 1403) adalah Sultan Utsmaniyah yang berkuasa antara tahun 1389-1402. Ia adalah putra Murad I dan Gülçiçek Hatun. Secara de facto, masa kekuasaan Bayezid berakhir saat kekalahannya pada Pertempuran Ankara dari Timur Lenk yang menyebabkan penawanan dirinya dan berujung pada mangkatnya pada Maret 1403. Sepeninggalnya, Utsmani memasuki masa kekosongan karena anak-anaknya saling berperang menjadi penguasa tunggal negara. (in)
- Beyazit I, född runt 1361, död 8 mars 1403 var sultan över det Osmanska riket från 1389 till 1403. Beyazit efterträdde 1389 sin far, Murat I, och lät efter tronbestigningen avrätta sin broder Yakup. Han fullbordade Serbiens erövring 1390, tog livilig del i tronsstriderna i Bysantinska riket, utvidgade väsentliget det osmanska väldet i Anatolien men misslyckades i sina försök att erövra Konstantinopel. Beyazit besegrade 1396 konung Sigismund av Ungern och dennes allierade Karl VI av Frankrike, Tyska orden och Johanniterorden i slaget vid Nikopolis vilket resulterade i Serbiens vassalisering. Därefter gjorde Beyazit infall i Steiermark, Srem och Bosnien, underlade sig Makedonien och Thessalien och trängde ända ned på Peloponnesos. Han vände sig slutligen mot Timur Lenk men besegrades i slage (sv)
- Баязи́д I Молниено́сный (осман. بايزيد اول — Bâyezid-i evvel, тур. Birinci Bayezid, Yıldırım Bayezid; 1354/55/57 — 8 марта 1403) — 4-й правитель и 2-й султан Османской империи (1389—1402), сын султана Мурада I. Баязид известен своими военными успехами и получил прозвище Молниеносный за быстроту перемещения войск. Баязид наводил ужас на Европу. Он начинал правление как успешный и жестокий завоеватель, а закончил жизнь в плену. Этот контраст порождал к жизни легенды о его личности, характере и смерти. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
