| dbo:abstract
|
- Die Kathedrale Notre-Dame de Bayeux ist der Sitz des Bischofs von Bayeux-Lisieux und eines der bedeutendsten sakralen Baudenkmäler der Normandie. Das Kulturdenkmal wurde im Jahr 1862 als Monument historique klassifiziert. Ursprünglich im normannisch-frühromanischen Stil erbaut, präsentiert die Kathedrale sich heute weitgehend gotisch. (de)
- Bayeux Cathedral, also known as Cathedral of Our Lady of Bayeux (French: Cathédrale Notre-Dame de Bayeux), is a Roman Catholic church located in the town of Bayeux in Normandy, France. A national monument, it is the seat of the Bishop of Bayeux and Lisieux and was probably the original home of the Bayeux Tapestry, still preserved nearby. The cathedral is in the Norman-Romanesque architectural tradition. The site is an ancient one and was once occupied by Roman sanctuaries. The present cathedral was consecrated on 14 July 1077 in the presence of William, Duke of Normandy and King of England. It was on this site that William may have forced Harold Godwinson to take an oath of support to him, the breaking of which led to the Norman conquest of England – meaning that the oath must have been made before 1066. (en)
- La catedral de Nuestra Señora de Bayeux (en francés, Cathédrale Notre-Dame de Bayeux), sede del obispado de Bayeux (una diócesis católica), es la catedral de la ciudad de Bayeux, en la actual Francia. Es monumento nacional, de estilo románico normando. Ocupa el lugar de antiguos templos romanos y prerrománicos. El templo cristiano actual fue consagrado el 14 de julio de 1077 en presencia del Duque de Normandía y Rey de Inglaterra Guillermo el Conquistador. Fue en esta catedral donde tuvo lugar probablemente el homenaje que infeudaba a Harold Godwinson y justificó la posterior conquista normanda de Inglaterra (1066), ilustrada en el tapiz de Bayeux. (es)
- Katedral Bayeux, juga dikenal dengan nama Katedral Bunda Kami di Bayeux (bahasa Prancis: Cathédrale Notre-Dame de Bayeux) adalah sebuah gereja Katolik yang terletak di kota Bayeux, Normandia, Prancis. Katedral yang tergolong sebagai monumen bersejarah ini merupakan tempat berkedudukannya dan juga pernah menjadi tempat disimpannya Dewangga Bayeux. Katedral ini dibangun dengan perpaduan langgam arsitektur dan Romanesque. Bangunan katedral yang berdiri di Bayeux saat ini dikonsekrasi pada 14 Juli 1077 di hadapan William, Adipati Normandia dan Raja Inggris. (in)
- La cathédrale Notre-Dame de Bayeux est un édifice catholique de style gothique qui se dresse sur le territoire de la commune française de Bayeux dans le département du Calvados, en région Normandie. La cathédrale, qui est le siège du diocèse de Bayeux et Lisieux, est classée aux monuments historiques. Située à l'emplacement présumé du forum de la cité gallo-romaine d'Augustodurum et remplaçant un édifice d'époque mérovingienne, l'actuelle cathédrale a été consacrée le 14 juillet 1077. Elle fait partie d'un ensemble épiscopal remarquablement préservé. C'est pour elle que fut réalisée la tapisserie de Bayeux. (fr)
- De Notre-Dame van Bayeux (Calvados) is een kathedraal in het Franse bisdom Bayeux en Lisieux. Het is een goed voorbeeld van . De bouw van de kathedraal begon in de 12e eeuw. In de 15e eeuw werd de bouw afgerond met de voltooiing van de vieringtoren. (nl)
- バイユー大聖堂 (フランス語: Cathédrale Notre-Dame de Bayeux)は、フランスのバス＝ノルマンディー地域圏カルヴァドス県バイユーにあるバイユー司教の大聖堂である。10世紀から17世紀までバイユーのタペストリーがあった。 1077年7月14日、ウィリアム1世が大聖堂に聖別された。この大聖堂で、ハロルド2世はウィリアム1世にノルマンディーに宣誓させられた。ハロルド2世がその宣誓を破ったので、ウィリアム1世がノルマン・コンクエストを始めた。 (ja)
- La cattedrale di Nostra Signora (in francese: cathédrale Notre-Dame de Bayeux), capolavoro dell'architettura romanica e gotica in Normandia, è il principale luogo di culto cattolico di Bayeux, nel dipartimento del Calvados. La chiesa, sede del vescovo di Bayeux, è monumento storico di Francia dal 1862. (it)
- Catedral de Bayeux (Cathédrale Notre-Dame de Bayeux) é uma catedral normando-românica, localizada na cidade de Bayeux. É a sede do Bispo de Bayeux. Foi o lar original da tapeçaria de Bayeux e é um monumento nacional da França. O local é antigo e já foi ocupado por santuários romanos. A catedral atual foi consagrada no dia 14 de julho de 1077, na presença de Guilherme, duque da Normandia e rei da Inglaterra. Foi aqui que Guilherme forçou Harold Godwinson a fazer o juramento, a quebra dos quais levou à conquista normanda da Inglaterra. (pt)
- Собор Пресвятой Богородицы в Байё (фр. Cathédrale Notre-Dame de Bayeux) — кафедральный собор епархии Байё, расположен в городе Байё. Памятник архитектуры XI—XV веков, сочетающий в себе черты романского стиля и нормандской готики. Собор Байё — составная часть великолепно сохранившегося комплекса средневековых сооружений, куда также входят дворец епископа, библиотека, зал капитулов и др. До перенесения в специально предназначенный для него музей в соборе хранился знаменитый ковёр из Байё. (ru)
- 巴约圣母主教座堂 (法語：La Cathédrale Notre-Dame de Bayeux) 是位于法国巴约的一座诺曼底罗马哥特式的建筑。 西元11世纪的巴约因人口增加和盛产挂毯、瓷器的缘故而备受重视。1049年，诺曼底公爵、后来的英格兰国王征服者威廉的异父弟巴约的厄德（Odon de Bayeux）被任命为巴约大主教，威廉征服英格兰后，厄德被封为肯特伯爵，他是英格兰的诺曼朝廷中权势最大的贵族，也是当时欧洲最富有的人之一，他在原时代的一座小教堂的基础上修建巴约主教座堂，中央钟楼于1077年7月14号初步完成，但是它的顶饰钟楼，是在15世纪时期才建成。 (zh)
- Кафедральний Собор Пресвятої Богородиці Діви Марії у Байо (фр. Cathédrale Notre-Dame de Bayeux) — це -романський собор, розташований у містечку Байо. Він є кафедральним собором Єпископа Байо. Собор був першим місцем перебування відомого гобелена з Байо та є національною пам'яткою Франції. Місце розташування собору використовувалось з римських часів для релігійних цілей. Сучасний собор був освячений 14 липня 1077 року в присутності Вільгельма I Завойовника. Вважається, що саме в цьому соборі Вільгельм примусив короля Англії Гарольда II дати клятву, порушення якої призвело до норманського завоювання Англії. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5407 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- The entire Bayeux Tapestry (en)
|
| dbp:architectureStyle
| |
| dbp:architectureType
| |
| dbp:buildingName
|
- (Cathédrale Notre-Dame de Bayeux) (en)
- Cathedral of Our Lady of Bayeux (en)
|
| dbp:caption
|
- The entire Bayeux Tapestry. Individual images of each scene are at Bayeux Tapestry tituli. (en)
- Bayeux Cathedral (en)
|
| dbp:district
| |
| dbp:height
| |
| dbp:heightMax
| |
| dbp:location
| |
| dbp:religiousAffiliation
| |
| dbp:rite
| |
| dbp:status
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 49.275555555555556 -0.7033333333333334
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Kathedrale Notre-Dame de Bayeux ist der Sitz des Bischofs von Bayeux-Lisieux und eines der bedeutendsten sakralen Baudenkmäler der Normandie. Das Kulturdenkmal wurde im Jahr 1862 als Monument historique klassifiziert. Ursprünglich im normannisch-frühromanischen Stil erbaut, präsentiert die Kathedrale sich heute weitgehend gotisch. (de)
- Katedral Bayeux, juga dikenal dengan nama Katedral Bunda Kami di Bayeux (bahasa Prancis: Cathédrale Notre-Dame de Bayeux) adalah sebuah gereja Katolik yang terletak di kota Bayeux, Normandia, Prancis. Katedral yang tergolong sebagai monumen bersejarah ini merupakan tempat berkedudukannya dan juga pernah menjadi tempat disimpannya Dewangga Bayeux. Katedral ini dibangun dengan perpaduan langgam arsitektur dan Romanesque. Bangunan katedral yang berdiri di Bayeux saat ini dikonsekrasi pada 14 Juli 1077 di hadapan William, Adipati Normandia dan Raja Inggris. (in)
- De Notre-Dame van Bayeux (Calvados) is een kathedraal in het Franse bisdom Bayeux en Lisieux. Het is een goed voorbeeld van . De bouw van de kathedraal begon in de 12e eeuw. In de 15e eeuw werd de bouw afgerond met de voltooiing van de vieringtoren. (nl)
- バイユー大聖堂 (フランス語: Cathédrale Notre-Dame de Bayeux)は、フランスのバス＝ノルマンディー地域圏カルヴァドス県バイユーにあるバイユー司教の大聖堂である。10世紀から17世紀までバイユーのタペストリーがあった。 1077年7月14日、ウィリアム1世が大聖堂に聖別された。この大聖堂で、ハロルド2世はウィリアム1世にノルマンディーに宣誓させられた。ハロルド2世がその宣誓を破ったので、ウィリアム1世がノルマン・コンクエストを始めた。 (ja)
- La cattedrale di Nostra Signora (in francese: cathédrale Notre-Dame de Bayeux), capolavoro dell'architettura romanica e gotica in Normandia, è il principale luogo di culto cattolico di Bayeux, nel dipartimento del Calvados. La chiesa, sede del vescovo di Bayeux, è monumento storico di Francia dal 1862. (it)
- Catedral de Bayeux (Cathédrale Notre-Dame de Bayeux) é uma catedral normando-românica, localizada na cidade de Bayeux. É a sede do Bispo de Bayeux. Foi o lar original da tapeçaria de Bayeux e é um monumento nacional da França. O local é antigo e já foi ocupado por santuários romanos. A catedral atual foi consagrada no dia 14 de julho de 1077, na presença de Guilherme, duque da Normandia e rei da Inglaterra. Foi aqui que Guilherme forçou Harold Godwinson a fazer o juramento, a quebra dos quais levou à conquista normanda da Inglaterra. (pt)
- Собор Пресвятой Богородицы в Байё (фр. Cathédrale Notre-Dame de Bayeux) — кафедральный собор епархии Байё, расположен в городе Байё. Памятник архитектуры XI—XV веков, сочетающий в себе черты романского стиля и нормандской готики. Собор Байё — составная часть великолепно сохранившегося комплекса средневековых сооружений, куда также входят дворец епископа, библиотека, зал капитулов и др. До перенесения в специально предназначенный для него музей в соборе хранился знаменитый ковёр из Байё. (ru)
- 巴约圣母主教座堂 (法語：La Cathédrale Notre-Dame de Bayeux) 是位于法国巴约的一座诺曼底罗马哥特式的建筑。 西元11世纪的巴约因人口增加和盛产挂毯、瓷器的缘故而备受重视。1049年，诺曼底公爵、后来的英格兰国王征服者威廉的异父弟巴约的厄德（Odon de Bayeux）被任命为巴约大主教，威廉征服英格兰后，厄德被封为肯特伯爵，他是英格兰的诺曼朝廷中权势最大的贵族，也是当时欧洲最富有的人之一，他在原时代的一座小教堂的基础上修建巴约主教座堂，中央钟楼于1077年7月14号初步完成，但是它的顶饰钟楼，是在15世纪时期才建成。 (zh)
- Bayeux Cathedral, also known as Cathedral of Our Lady of Bayeux (French: Cathédrale Notre-Dame de Bayeux), is a Roman Catholic church located in the town of Bayeux in Normandy, France. A national monument, it is the seat of the Bishop of Bayeux and Lisieux and was probably the original home of the Bayeux Tapestry, still preserved nearby. The cathedral is in the Norman-Romanesque architectural tradition. (en)
- La catedral de Nuestra Señora de Bayeux (en francés, Cathédrale Notre-Dame de Bayeux), sede del obispado de Bayeux (una diócesis católica), es la catedral de la ciudad de Bayeux, en la actual Francia. Es monumento nacional, de estilo románico normando. (es)
- La cathédrale Notre-Dame de Bayeux est un édifice catholique de style gothique qui se dresse sur le territoire de la commune française de Bayeux dans le département du Calvados, en région Normandie. La cathédrale, qui est le siège du diocèse de Bayeux et Lisieux, est classée aux monuments historiques. (fr)
- Кафедральний Собор Пресвятої Богородиці Діви Марії у Байо (фр. Cathédrale Notre-Dame de Bayeux) — це -романський собор, розташований у містечку Байо. Він є кафедральним собором Єпископа Байо. Собор був першим місцем перебування відомого гобелена з Байо та є національною пам'яткою Франції. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Bayeux Cathedral (en)
- Kathedrale von Bayeux (de)
- Catedral de Bayeux (es)
- Cathédrale Notre-Dame de Bayeux (fr)
- Katedral Bayeux (in)
- Cattedrale di Bayeux (it)
- バイユー大聖堂 (ja)
- Kathedraal van Bayeux (nl)
- Собор Байё (ru)
- Catedral de Bayeux (pt)
- Собор Байо (uk)
- 圣母主教座堂 (巴约) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-0.70333331823349 49.275554656982)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (Cathédrale Notre-Dame de Bayeux) (en)
- Cathedral of Our Lady of Bayeux (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:caption
of | |
| is dbp:cathedral
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
