| dbo:abstract
|
- Prosopis és un gènere de planta amb flor dins la família de les fabàcies. Conté unes 45 espècies d'arbres espinosos i arbusts que es troben en clima subtropical i tropical d'Amèrica, Àfrica, Àsia occidental i Àsia del sud. Sovint prosperen en climes amb aridesa i són resistents a la secada. Ocasionalment fan un gran sistema d'arrels molt profund. La seva fusta usualment és dura, densa i duradora. Els fruits són llegums amb molt sucre. (ca)
- الغاف (الاسم العلمي: Prosopis) هي جنس من النباتات يتبع الفصيلة البقولية من رتبة الفوليات. وشجرة الغاف تنبت في الصحراء العربية نادرة جدًا، ويوجد منها الكثير في دولة الإمارات العربية وبالاخص إمارة دبي. ولأهمية هذه الشجرة من الناحية البيئية أقيمت لها محمية بمجهودات شخصية، وهذه المحمية تقع في منطقة لهباب في إمارة دبي الإمارات العربية المتحدة، وهي ملك للسيد غانم بن يعروف السويدي. وتمتاز أشجار الغاف أيضا بسهولة تكاثرها ، وسرعة نموها والتكيف مع الاجواء البيئية المحيطة بها، وهي تتواجد في السهول والكثبان الرملية. وتتعمق جذورها في التربة لمسافات بعيدة يقدرها العلماء المختصون بما يصل إلى (50) متراً في بعض أنواع هذه الأشجار، كما يصل طولها إلى 28 متر. (ar)
- Naditec (Prosopis) je rod rostlin z čeledi bobovité. Zahrnuje asi 49 druhů, pocházejících zejména z Jižní Ameriky, v menší míře i v tropech a subtropech Starého světa. Naditce jsou dřeviny s dvakrát zpeřenými listy a s hustými klasy drobných žlutých květů s dlouhými tyčinkami. Často jsou výrazně trnité. Mají poměrně široké místní využití a jsou vysazovány i v jiných oblastech tropů a subtropů. (cs)
- Prosopis ist eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Mimosengewächse (Mimosoideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Es sind sehr gut an trockene Standorte angepasste Pflanzen (Xerophyten). Es werden auch die deutschen Trivialnamen Süßhülsenbaum oder Mesquitebaum (von nahuatl mizquitl) verwendet. (de)
- La prozopo aŭ prozopido (latine Prosopis) estas genro de la papiliofloraj plantoj. En ĝi estas pli ol 45 specioj. (eo)
- Prosopis es un género de cerca de 45 especies de leguminosas en forma de árboles o arbustos espinosos, de regiones subtropicales y tropicales de América, África y el sudoeste de Asia. Prosperan en suelo árido y resisten sequías, desarrollando sistemas radiculares extremadamente profundos. Su madera es dura, densa y durable. Sus frutos son legumbres y pueden tener alta concentración de azúcar. La mayoría de Prosopis son especialmente resistentes a la salinidad y dado que estos terrenos aumentan sin cesar por una descuidada irrigación, son unos buenos candidatos para aprovechar esta clase de terrenos. (es)
- Prosopis est un genre de plantes dicotylédones de la famille des Mimosaceae selon la classification classique, ou de celle des Fabaceae selon la classification phylogénétique. Il est proche des genres Mimosa et Acacia. Ces plantes sont des arbustes et des arbres. Aux États-Unis, au Mexique et dans le nord de l'Amérique du Sud, certaines de ces plantes sont appelées « mezquite »[réf. nécessaire]. Leurs fruits, très nutritifs pour le bétail, sont sucrés (au point de favoriser les caries), et leur bois est excellent pour produire du charbon. Ils ont été implantés dans certaines zones arides d'Afrique. Du fruit est tiré un sirop, appelé « algarrobina », utilisé dans la cuisine péruvienne. Leurs racines peuvent puiser l'eau jusqu'à 30 m de profondeur. (fr)
- Prosopis is a genus of flowering plants in the family Fabaceae. It contains around 45 species of spiny trees and shrubs found in subtropical and tropical regions of the Americas, Africa, Western Asia, and South Asia. They often thrive in arid soil and are resistant to drought, on occasion developing extremely deep root systems. Their wood is usually hard, dense and durable. Their fruits are pods and may contain large amounts of sugar. The generic name means "burdock" in late Latin and originated in the Greek language. (en)
- Prosopis L. è un genere di piante della famiglia delle Mimosaceae (o Fabaceae secondo la classificazione APG), che raggruppa una quarantina di specie arboree e arbustive prevalentemente xerofile, tipiche delle zone aride e desertiche. (it)
- Prosopis is een geslacht in de vlinderbloemenfamilie (Fabaceae). Het geslacht bevat ongeveer 45 soorten van doornachtige bomen en struiken die aangetroffen worden in subtropische en tropische regio's van de Amerika's, Afrika, West-Azië en Zuid-Azië. Ze gedijen vaak in droge grond, zijn bestand tegen droogte en ontwikkelen waar mogelijk een extreem diep wortelstelsel. Hun hout is doorgaans hard, dicht en duurzaam. Hun vruchten zijn peulen en kunnen een grote hoeveelheid suikers bevatten. (nl)
- Jadłoszyn (Prosopis L.) – rodzaj rośliny z rodziny bobowatych (podrodzina brezylkowe, dawniej w mimozowych). Obejmuje 44 gatunki. W większości rosną one w Nowym Świecie – na obszarze od Stanów Zjednoczonych na północy po Patagonię na południu, przy czym najbardziej zróżnicowane są w Argentynie. W Ameryce Środkowej rośnie tylko jeden gatunek. Nieliczne gatunki rosną poza tym w południowo-zachodniej części Azji oraz w Afryce. Niektóre gatunki są inwazyjne, np. w Afryce, Australii i na Hawajach. Są to drzewa i krzewy rosnące często na siedliskach suchych, na wydmach, w ciernistych zaroślach, ale też w lasach liściastych i w zaroślach nadrzecznych, a nawet w namorzynach. P. tamarugo jest jedynym drzewem rosnącym na pustynnych solniskach w północnym Chile, gdzie opady roczne wynoszą 70 mm, glebę przykrywa półmetrowa warstwa soli, a poziom wód gruntowych znajduje się 20 m pod poziomem gruntu. Ze względu na często niewielkie wymagania ekologiczne rośliny z tego rodzaju odgrywają znaczącą rolę jako źródło drewna i paszy na terenach rolniczych w klimacie suchym. Często też dostarczają jadalnych owoców (np. P. chilensis, P. cineraria, P. juliflora, P. pallida, P. velutina) i są miododajne. Jadłoszyn baziowaty był na suchych terenach dzisiejszych południowo-zachodnich Stanów Zjednoczonych i Meksyku jedną z podstawowych roślin jadalnych (a przed udomowieniem kukurydzy – podstawową). Z jego strąków wyrabiano mąkę i wypiekano z niej placki i pieczywo. Z gatunku tego uzyskuje się także substancję kleistą o właściwościach zbliżonych do gumy arabskiej. Niektóre gatunki (np. P. velutina) wykorzystywane są także jako lecznicze. (pl)
- Prosopis L. é um género botânico pertencente à família Fabaceae, que agrupa cerca de 45 espécies de árvores e arbustos espinhosos com distribuição natural pelas regiões subtropicais e tropicais da América, África e sudoeste da Ásia. Prosperam em solos pobres de regiões de clima árido. Muito resistentes às secas, desenvolvem sistemas radiculares extremamente profundos. A sua madeira é dura, densa e durável. Os frutos são vagens alongadas e carnudas, as quais podem ter alta concentração de açúcares. (pt)
- Прозопис, или мимозка, или мескито (лат. Prosopis) — род деревянистых растений семейства Бобовые (Fabaceae). (ru)
- Prosopis är ett släkte av ärtväxter. Prosopis ingår i familjen ärtväxter. (sv)
- 牧豆树属（学名：Prosopis）是含羞草科下的一个属，为乔木或灌木植物。该属共有45种，分布于全世界的热带、亚热带地区。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Prosopis és un gènere de planta amb flor dins la família de les fabàcies. Conté unes 45 espècies d'arbres espinosos i arbusts que es troben en clima subtropical i tropical d'Amèrica, Àfrica, Àsia occidental i Àsia del sud. Sovint prosperen en climes amb aridesa i són resistents a la secada. Ocasionalment fan un gran sistema d'arrels molt profund. La seva fusta usualment és dura, densa i duradora. Els fruits són llegums amb molt sucre. (ca)
- Naditec (Prosopis) je rod rostlin z čeledi bobovité. Zahrnuje asi 49 druhů, pocházejících zejména z Jižní Ameriky, v menší míře i v tropech a subtropech Starého světa. Naditce jsou dřeviny s dvakrát zpeřenými listy a s hustými klasy drobných žlutých květů s dlouhými tyčinkami. Často jsou výrazně trnité. Mají poměrně široké místní využití a jsou vysazovány i v jiných oblastech tropů a subtropů. (cs)
- Prosopis ist eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Mimosengewächse (Mimosoideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Es sind sehr gut an trockene Standorte angepasste Pflanzen (Xerophyten). Es werden auch die deutschen Trivialnamen Süßhülsenbaum oder Mesquitebaum (von nahuatl mizquitl) verwendet. (de)
- La prozopo aŭ prozopido (latine Prosopis) estas genro de la papiliofloraj plantoj. En ĝi estas pli ol 45 specioj. (eo)
- Prosopis es un género de cerca de 45 especies de leguminosas en forma de árboles o arbustos espinosos, de regiones subtropicales y tropicales de América, África y el sudoeste de Asia. Prosperan en suelo árido y resisten sequías, desarrollando sistemas radiculares extremadamente profundos. Su madera es dura, densa y durable. Sus frutos son legumbres y pueden tener alta concentración de azúcar. La mayoría de Prosopis son especialmente resistentes a la salinidad y dado que estos terrenos aumentan sin cesar por una descuidada irrigación, son unos buenos candidatos para aprovechar esta clase de terrenos. (es)
- Prosopis is a genus of flowering plants in the family Fabaceae. It contains around 45 species of spiny trees and shrubs found in subtropical and tropical regions of the Americas, Africa, Western Asia, and South Asia. They often thrive in arid soil and are resistant to drought, on occasion developing extremely deep root systems. Their wood is usually hard, dense and durable. Their fruits are pods and may contain large amounts of sugar. The generic name means "burdock" in late Latin and originated in the Greek language. (en)
- Prosopis L. è un genere di piante della famiglia delle Mimosaceae (o Fabaceae secondo la classificazione APG), che raggruppa una quarantina di specie arboree e arbustive prevalentemente xerofile, tipiche delle zone aride e desertiche. (it)
- Prosopis is een geslacht in de vlinderbloemenfamilie (Fabaceae). Het geslacht bevat ongeveer 45 soorten van doornachtige bomen en struiken die aangetroffen worden in subtropische en tropische regio's van de Amerika's, Afrika, West-Azië en Zuid-Azië. Ze gedijen vaak in droge grond, zijn bestand tegen droogte en ontwikkelen waar mogelijk een extreem diep wortelstelsel. Hun hout is doorgaans hard, dicht en duurzaam. Hun vruchten zijn peulen en kunnen een grote hoeveelheid suikers bevatten. (nl)
- Prosopis L. é um género botânico pertencente à família Fabaceae, que agrupa cerca de 45 espécies de árvores e arbustos espinhosos com distribuição natural pelas regiões subtropicais e tropicais da América, África e sudoeste da Ásia. Prosperam em solos pobres de regiões de clima árido. Muito resistentes às secas, desenvolvem sistemas radiculares extremamente profundos. A sua madeira é dura, densa e durável. Os frutos são vagens alongadas e carnudas, as quais podem ter alta concentração de açúcares. (pt)
- Прозопис, или мимозка, или мескито (лат. Prosopis) — род деревянистых растений семейства Бобовые (Fabaceae). (ru)
- Prosopis är ett släkte av ärtväxter. Prosopis ingår i familjen ärtväxter. (sv)
- 牧豆树属（学名：Prosopis）是含羞草科下的一个属，为乔木或灌木植物。该属共有45种，分布于全世界的热带、亚热带地区。 (zh)
- الغاف (الاسم العلمي: Prosopis) هي جنس من النباتات يتبع الفصيلة البقولية من رتبة الفوليات. وشجرة الغاف تنبت في الصحراء العربية نادرة جدًا، ويوجد منها الكثير في دولة الإمارات العربية وبالاخص إمارة دبي. ولأهمية هذه الشجرة من الناحية البيئية أقيمت لها محمية بمجهودات شخصية، وهذه المحمية تقع في منطقة لهباب في إمارة دبي الإمارات العربية المتحدة، وهي ملك للسيد غانم بن يعروف السويدي. (ar)
- Prosopis est un genre de plantes dicotylédones de la famille des Mimosaceae selon la classification classique, ou de celle des Fabaceae selon la classification phylogénétique. Il est proche des genres Mimosa et Acacia. Ces plantes sont des arbustes et des arbres. (fr)
- Jadłoszyn (Prosopis L.) – rodzaj rośliny z rodziny bobowatych (podrodzina brezylkowe, dawniej w mimozowych). Obejmuje 44 gatunki. W większości rosną one w Nowym Świecie – na obszarze od Stanów Zjednoczonych na północy po Patagonię na południu, przy czym najbardziej zróżnicowane są w Argentynie. W Ameryce Środkowej rośnie tylko jeden gatunek. Nieliczne gatunki rosną poza tym w południowo-zachodniej części Azji oraz w Afryce. Niektóre gatunki są inwazyjne, np. w Afryce, Australii i na Hawajach. (pl)
|
