| dbo:abstract
|
- Bitva u Petrovaradína (5. srpen 1716) představovala první velkou bitvu mezi Habsburky a Osmanskou říší v 18. století. Princ Evžen Savojský v ní překvapil a rozprášil podstatně silnější armádu velkovezíra Damada Aliho, čímž odrazil ofenzívu tureckých vojsk proti významné pevnosti Petrovaradín a zároveň si uvolnil ruce k dobytí Temešváru a vyhnání tureckých jednotek z . (cs)
- معركة بتروفارادين (بالإنجليزية: Battle of Petrovaradin) هي معركة وقعت في 5 أغسطس 1716 وهي جزء من الحرب العثمانية النمساوية في الفترة من 1716 إلى 1718 وانتهت المعركة بنصر حاسم للنمسا وكانت المعركة في بتروفارادين (اليوم تقع في نوفي ساد، فويفودينا، صربيا) على حدود ارشيدقية النمسا (مملكة الهابسبورغ). (ar)
- The Battle of Petrovaradin also known as the Battle of Peterwardein, took place on 5 August 1716 during the Austro-Turkish War when the Ottoman army besieged the Habsburgs-controlled fortress of Petrovaradin on the Military Frontier of the Habsburg monarchy (today Novi Sad, Vojvodina, Serbia). The Ottomans attempted to capture Petrovaradin, the so-called Gibraltar on the Danube, but experienced a great defeat by an army half the size of their own, similar to the defeat they had experienced in 1697 at Zenta. Ottoman Grand Vizier Damad Ali Pasha was fatally wounded, while the Ottoman army lost 20,000 men and 250 guns to the Habsburg army led by Field Marshal Prince Eugene of Savoy. The Austrians consolidated this victory by marching into the Banat and conquering Temesvár, the last remaining Turkish fortress in Hungary, followed by Belgrade. (en)
- Die Schlacht von Peterwardein war eine Schlacht, die am 5. August 1716 während des 6. Österreichischen Türkenkrieges zwischen der kaiserlichen Armee und dem osmanischen Heer bei Peterwardein stattfand. (de)
- La batalla de Petrovaradin se libró el 5 de agosto de 1716 entre el ejército imperial austriaco y tropas otomanas en el marco de la tercera Guerra austro-turca (1716-1718). (es)
- La bataille de Peterwardein (ou Petrovaradin) eut lieu le 5 août 1716 près de la ville de Petrovaradin, qui fait maintenant partie de l'agglomération de Novi Sad, dans l'actuelle Serbie. Ce fut une bataille décisive de la troisième guerre austro-ottomane qui vit la victoire des Habsbourg sur l'Empire ottoman. (fr)
- ペーターヴァルダインの戦い（独: Schlacht von Peterwardein）は、墺土戦争における戦闘の一つで、1716年8月5日に現在のセルビア・ヴォイヴォディナ自治州南バチュカ郡の都市ペトロヴァラディン（ペーターヴァルダイン）でハプスブルク帝国（オーストリア）とオスマン帝国が衝突した。 (ja)
- La battaglia di Petervaradino (5 agosto 1716) fu combattuta nell'ambito della guerra austro-turca 1716 – 1718 fra le truppe austriache al comando del principe Eugenio di Savoia e quelle ottomane al comando del Gran visir Damad Alì. (it)
- Bitwa pod Petrovaradinem – starcie zbrojne, które miało miejsce 5 sierpnia 1716 w czasie wojny austriacko-tureckiej (1716–1718) pod Petrovaradinem. W bitwie tej wojska austriackie pod wodzą księcia Eugeniusza Sabaudzkiego pobiły przeważające liczebnie wojska Imperium Osmańskiego, dowodzone przez wielkiego wezyra . (pl)
- A Batalha de Petrovaradin ou Batalha de Pétervárad ou Batalha de Peterwardein foi uma vitória decisiva para as forças austríacas na guerra entre a Áustria e o Império Otomano (1716–1718), em Petrovaradin, atualmente fazendo parte de Novi Sad, Voivodina, na Sérvia. (pt)
- Петроварадинское сражение (нем. Schlacht von Peterwardein) — сражение, состоявшееся 5 августа 1716 года в ходе австро-турецкой войны 1716—1718 годов у Петроварадинской крепости между австрийской армией под командованием Евгения Савойского и армией Османской империи. Закончилось решительной победой австрийцев. (ru)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- Habsburg monarchy
- 25pxOttoman Empire
- Württemberg
- 22pxHungarian Kuruc
- 25pxCrimean Khanate
- Serbian Militia
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19719 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:caption
|
- Battle of Peterwardein (en)
- by Georg Philipp Rugendas (en)
|
| dbp:casualties
|
- 4500 (xsd:integer)
- 20000 (xsd:integer)
|
| dbp:combatant
|
- 25 (xsd:integer)
- Serbian Militia (en)
- (en)
- Habsburg monarchy
Württemberg (en)
|
| dbp:commander
|
- (en)
- Silahdar Damat Ali Pasha (en)
- Eugene of Savoy (en)
- Alexander von Württemberg (en)
- Count János Pálffy (en)
- Count von Mercy (en)
- Guido Starhemberg (en)
- Sigbert Heister (en)
|
| dbp:conflict
|
- Battle of Petrovaradin (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- the Austro-Turkish War (1716–1718) (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 60000 (xsd:integer)
- 150000 (xsd:integer)
|
| dbp:title
|
- Battle of Petrovaradin (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 45.252161111111114 19.86216388888889
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Bitva u Petrovaradína (5. srpen 1716) představovala první velkou bitvu mezi Habsburky a Osmanskou říší v 18. století. Princ Evžen Savojský v ní překvapil a rozprášil podstatně silnější armádu velkovezíra Damada Aliho, čímž odrazil ofenzívu tureckých vojsk proti významné pevnosti Petrovaradín a zároveň si uvolnil ruce k dobytí Temešváru a vyhnání tureckých jednotek z . (cs)
- معركة بتروفارادين (بالإنجليزية: Battle of Petrovaradin) هي معركة وقعت في 5 أغسطس 1716 وهي جزء من الحرب العثمانية النمساوية في الفترة من 1716 إلى 1718 وانتهت المعركة بنصر حاسم للنمسا وكانت المعركة في بتروفارادين (اليوم تقع في نوفي ساد، فويفودينا، صربيا) على حدود ارشيدقية النمسا (مملكة الهابسبورغ). (ar)
- Die Schlacht von Peterwardein war eine Schlacht, die am 5. August 1716 während des 6. Österreichischen Türkenkrieges zwischen der kaiserlichen Armee und dem osmanischen Heer bei Peterwardein stattfand. (de)
- La batalla de Petrovaradin se libró el 5 de agosto de 1716 entre el ejército imperial austriaco y tropas otomanas en el marco de la tercera Guerra austro-turca (1716-1718). (es)
- La bataille de Peterwardein (ou Petrovaradin) eut lieu le 5 août 1716 près de la ville de Petrovaradin, qui fait maintenant partie de l'agglomération de Novi Sad, dans l'actuelle Serbie. Ce fut une bataille décisive de la troisième guerre austro-ottomane qui vit la victoire des Habsbourg sur l'Empire ottoman. (fr)
- ペーターヴァルダインの戦い（独: Schlacht von Peterwardein）は、墺土戦争における戦闘の一つで、1716年8月5日に現在のセルビア・ヴォイヴォディナ自治州南バチュカ郡の都市ペトロヴァラディン（ペーターヴァルダイン）でハプスブルク帝国（オーストリア）とオスマン帝国が衝突した。 (ja)
- La battaglia di Petervaradino (5 agosto 1716) fu combattuta nell'ambito della guerra austro-turca 1716 – 1718 fra le truppe austriache al comando del principe Eugenio di Savoia e quelle ottomane al comando del Gran visir Damad Alì. (it)
- Bitwa pod Petrovaradinem – starcie zbrojne, które miało miejsce 5 sierpnia 1716 w czasie wojny austriacko-tureckiej (1716–1718) pod Petrovaradinem. W bitwie tej wojska austriackie pod wodzą księcia Eugeniusza Sabaudzkiego pobiły przeważające liczebnie wojska Imperium Osmańskiego, dowodzone przez wielkiego wezyra . (pl)
- A Batalha de Petrovaradin ou Batalha de Pétervárad ou Batalha de Peterwardein foi uma vitória decisiva para as forças austríacas na guerra entre a Áustria e o Império Otomano (1716–1718), em Petrovaradin, atualmente fazendo parte de Novi Sad, Voivodina, na Sérvia. (pt)
- Петроварадинское сражение (нем. Schlacht von Peterwardein) — сражение, состоявшееся 5 августа 1716 года в ходе австро-турецкой войны 1716—1718 годов у Петроварадинской крепости между австрийской армией под командованием Евгения Савойского и армией Османской империи. Закончилось решительной победой австрийцев. (ru)
- The Battle of Petrovaradin also known as the Battle of Peterwardein, took place on 5 August 1716 during the Austro-Turkish War when the Ottoman army besieged the Habsburgs-controlled fortress of Petrovaradin on the Military Frontier of the Habsburg monarchy (today Novi Sad, Vojvodina, Serbia). The Ottomans attempted to capture Petrovaradin, the so-called Gibraltar on the Danube, but experienced a great defeat by an army half the size of their own, similar to the defeat they had experienced in 1697 at Zenta. Ottoman Grand Vizier Damad Ali Pasha was fatally wounded, while the Ottoman army lost 20,000 men and 250 guns to the Habsburg army led by Field Marshal Prince Eugene of Savoy. (en)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Petrovaradin (en)
- معركة بتروفارادين (ar)
- Batalla de Petrovaradin (ca)
- Bitva u Petrovaradína (cs)
- Schlacht von Peterwardein (de)
- Batalla de Petrovaradin (es)
- Battaglia di Petervaradino (it)
- Bataille de Peterwardein (fr)
- ペーターヴァルダインの戦い (ja)
- Bitwa pod Petrovaradinem (pl)
- Петроварадинское сражение (ru)
- Batalha de Petrovaradin (pt)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(19.862163543701 45.25216293335)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Battle of Petrovaradin (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
