| dbo:abstract
|
- La Batalla de Königsberg va ser la darrera batalla de l'Ofensiva de Prússia Oriental. Durant 4 dies de violenta lluita urbana, les forces soviètiques van conquerir la ciutat de Königsberg (avui Kaliningrad, Rússia). (ca)
- معركة كونيغسبرغ (بالألمانية: Schlacht um Königsberg) (بالروسية: Кёнигсбергская операция) ، هي المعركة التي وقعت بين القوات الألمانية والقوات الروسية من أواخر شهر يناير إلى شهر أبريل عام 1945م، والتي انتصر فيها السوفييت وأسر عددا من الجنود الألمان. (ar)
- The Battle of Königsberg, also known as the Königsberg offensive, was one of the last operations of the East Prussian offensive during World War II. In four days of urban warfare, Soviet forces of the 1st Baltic Front and the 3rd Belorussian Front captured the city of Königsberg, present day Kaliningrad, Russia. The siege started in late January 1945 when the Soviets initially surrounded the city. Heavy fighting took place for control of overland connection between Königsberg and the port of Pillau, however by March 1945 Königsberg was hundreds of kilometres behind the main front line in the eastern front. The battle ended when the German garrison surrendered to the Soviets on 9 April after a three-day assault made their position untenable. (en)
- La Batalo de Königsberg, konata ankaŭ kiel Ofensivo de Königsberg, estis unu el la lastaj operacoj de la Orientprusia Ofensivo en la Orienta Fronto de la Dua mondmilito. Dum kvar tagoj da akra urba milito, sovetaj fortoj de la 1a Balta Fronto kaj de la 3a Belorusia Fronto konkeris la urbon Königsberg – nune Kaliningrado, Rusio. La sieĝo startis en la fino de januaro 1945 kiam la sovetoj dekomence ĉirkaŭis la urbon. Estis forta batalado por la surtera konekto inter Königsberg kaj la haveno de Pillau, sed ĉirkaŭ marto 1945 Königsberg estis je centoj da kilometroj malantaŭ la ĉefa frontolinio. La batalo finis kiam la germana soldataro kapitulacis al la sovetoj la 9an de aprilo post ke tri-taga atako faris sian situacion neeltenebla. La sovetoj perdis 3 700 homojn en la fina atako; la germanoj perdis 40 000 al 50 000 homojn en batalo kaj 80 000 al 90 000 estis kaptitaj. (eo)
- Die Schlacht um Königsberg war eine militärische Operation während der Schlacht um Ostpreußen. Vom 6. April bis 9. April 1945 führten die Truppen der 3. Weißrussischen Front mit Unterstützung der Baltischen Flotte die Angriffsoperation durch, welche mit der Eroberung der Hauptstadt Ostpreußens abgeschlossen wurde. (de)
- La batalla de Königsberg selló la conquista de Prusia Oriental por el Ejército Rojo durante la Segunda Guerra Mundial. Atacada fallidamente entre enero y febrero de 1945, las fuertes fortificaciones medievales repelieron exitosamente a las tropas soviéticas. Finalmente, al quedar completamente aislada la ciudad del resto de la Alemania nazi, las fuerzas alemanas se rindieron el 10 de abril. (es)
- Pertempuran Königsberg, juga dikenal dengan nama Serangan Königsberg, adalah salah satu operasi terakhir Serangan Prusia Timur selama Perang Dunia II. Pertempuran ini berlangsung di tengah kota selama empat hari dan pada akhirnya dan Uni Soviet berhasil merebut kota Königsberg (kini Kaliningrad, Rusia). Pengepungan kota sendiri dimulai pada akhir Januari 1945. Terjadi pertempuran besar di jalur penghubung Königsberg dengan pelabuhan . Pertempuran ini berakhir setelah garnisun Jerman menyerah kepada Soviet pada tanggal 9 April akibat serangan Soviet selama tiga hari yang membuat pasukan Jerman tidak dapat mempertahankan posisinya lagi. (in)
- La bataille de Königsberg (6-9 avril 1945) est une opération de guerre stratégique qui oppose les forces armées soviétiques aux forces armées allemandes à la fin de la Seconde Guerre mondiale dans le but d'éliminer les poches de résistance allemandes dans la ville et de s'emparer de la citadelle de Königsberg en Prusse-Orientale. La ville a déjà été totalement détruite par les bombardements aériens anglo-américains des 26 et 27 août 1944 et des 29 et 30 août 1944. C'est ainsi la dernière phase de la campagne de Prusse-Orientale qui a lieu du 13 janvier au 25 avril 1945. Königsberg se trouve alors loin derrière le front qui l'a dépassée depuis mars. (fr)
- ケーニヒスベルクの戦い（ドイツ語: Schlacht um Königsberg ロシア語: Кёнигсбергская операция）は、1945年4月6日から4月9日にかけて、東プロイセンのケーニヒスベルク（現カリーニングラード）で行われたドイツ国防軍、武装親衛隊と赤軍との間の戦闘。 本項ではドイツ語の地名を使用し、初出の場合のみ（）の中に現在の地名を併記する。 (ja)
- De Slag om Koningsbergen (Duits: Königsberg offensive) (6 april - 9 april 1945) was een mijlpaal in het Oost-Pruisenoffensief. De Oost-Pruisische hoofdstad Koningsbergen bleef jaren buiten het strijdtoneel van de Tweede Wereldoorlog, tot aan de bombardementen in augustus 1944, toen de stad zwaar beschadigd werd. 200.000 burgers werden dakloos en voor de slag om Koningsbergen waren er nog zo'n 130.000 burgers in de stad. Koningsbergen kon zich maanden verdedigen tegen het Rode leger, dat prioriteit gaf aan de opmars naar Berlijn, maar moest uiteindelijk buigen in april 1945.
* Sovjetaanval op Koningsbergen
* Tankmonument in Kaliningrad (nl)
- La battaglia di Königsberg fu una delle ultime operazioni di guerra sul fronte orientale. L'assedio ebbe inizio già dal gennaio 1945 quando vi furono pesanti combattimenti tra Königsberg e il porto di Pillau. Ma poiché dal marzo 1945 la città tedesca si trovava in una posizione marginale del fronte, non fu attaccata direttamente dall'Armata Rossa, impegnata a raggiungere Berlino il più velocemente possibile. L'assalto finale fu ordinato dai sovietici il 6 aprile 1945. Königsberg cadde il 9 aprile dopo quattro giorni di violenta guerra urbana. (it)
- Operacja königsbergska, inaczej szturm Königsberga – jedna z ostatnich operacji Armii Czerwonej podczas ofensywy wschodniopruskiej w czasie II wojny światowej. Podczas czterech dni zaciętych walk ulicznych wojska sowieckich frontów 1 Nadbałtyckiego i 3 Białoruskiego zdobyły Königsberg. Oblężenie rozpoczęło się pod koniec stycznia 1945 roku, kiedy Rosjanie otoczyli miasto. Podczas bitwy miały miejsce ciężkie walki o utrzymanie połączenia Königsbergu z portem w Piławie, ale zostało ono przez Niemców ostatecznie utracone. Bitwa zakończyła się kapitulacją niemieckiego garnizonu w dniu 9 kwietnia. (pl)
- Slaget vid Königsberg var ett slag vid östfronten under andra världskrigets slutskede då den sovjetiska stormade den då tyska staden Königsberg (numera Kaliningrad). (sv)
- «Кёнигсбе́ргская опера́ция» — военная наступательная операция Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) вооружённых сил СССР против войск нацистской Германии, проведённая с 6 по 9 апреля 1945 года с целью ликвидации кёнигсбергской группировки противника и захвата города и крепости Кёнигсберг в ходе Великой Отечественной войны. Является частью Восточно-Прусской операции 1945 года. Кёнигсбергская операция известна также под названием «Штурм Кёнигсберга». (ru)
- Кенігсберзька операція (6 — 9 квітня 1945) — наступальна операція Червоної армії проти німецьких військ в ході німецько-радянської війни з метою ліквідації оточеного кенігсберзького угрупування противника та захоплення міста-фортеці Кенігсберг, частина Східно-Прусської операції 1945 року. (uk)
- 柯尼斯堡戰役（德語：Schlacht um Königsberg），又稱柯尼斯堡攻勢，是二戰期間東普魯士攻勢的最後一次行動。在四天的城市戰中，蘇軍的和攻占了柯尼斯堡市，即現在的俄羅斯的加里寧格勒。圍攻始於1945年1月下旬，當時蘇軍最初包圍了這座城市。為了控制柯尼斯堡與皮勞港之間的陸路連接，在此期間發生了激烈的戰鬥，但到1945年3月，柯尼斯堡已在東線主線後方數百公里處。4月9日，德國駐軍因為為期三天的進攻使無法抵抗，於是後向蘇軍投降，戰鬥隨之結束。 (zh)
|
| dbo:causalties
|
- According to Soviet information, the Germans lost 42,000 soldiers killed and wounded and 92,000 people were captured, about 25–30,000 of those captured were civilians.
- 50,000 killed and wounded
- 80,000 taken prisoner
|
| dbo:combatant
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- 137,000 (24,500 participated in active phase with rest supporting), 5,200 artillery guns and mortars, 528 tanks and SPG, 2174 aircraft
- 60,000–130,000, 4,000 artillery guns and mortars, 108 tanks and assault guns, 170 aircraft
|
| dbo:territory
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 21770 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- 0001-04-09 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:casualties
|
- 50000 (xsd:integer)
- 80000 (xsd:integer)
- Total Unknown. Russian sources state at least 3,700 killed for the final assault (en)
- According to Soviet information, the Germans lost 42,000 soldiers killed and wounded and 92,000 people were captured, about 25–30,000 of those captured were civilians. (en)
|
| dbp:combatant
|
- France (en)
- Air support: (en)
|
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
|
- Battle of Königsberg (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-04-09 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:partof
|
- the Eastern Front, East Prussian offensive of World War II (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 60000 (xsd:integer)
- 1370005200 (xsd:integer)
|
| dbp:territory
|
- Königsberg and its surrounding areas are annexed by the Soviet Union (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Batalla de Königsberg va ser la darrera batalla de l'Ofensiva de Prússia Oriental. Durant 4 dies de violenta lluita urbana, les forces soviètiques van conquerir la ciutat de Königsberg (avui Kaliningrad, Rússia). (ca)
- معركة كونيغسبرغ (بالألمانية: Schlacht um Königsberg) (بالروسية: Кёнигсбергская операция) ، هي المعركة التي وقعت بين القوات الألمانية والقوات الروسية من أواخر شهر يناير إلى شهر أبريل عام 1945م، والتي انتصر فيها السوفييت وأسر عددا من الجنود الألمان. (ar)
- The Battle of Königsberg, also known as the Königsberg offensive, was one of the last operations of the East Prussian offensive during World War II. In four days of urban warfare, Soviet forces of the 1st Baltic Front and the 3rd Belorussian Front captured the city of Königsberg, present day Kaliningrad, Russia. The siege started in late January 1945 when the Soviets initially surrounded the city. Heavy fighting took place for control of overland connection between Königsberg and the port of Pillau, however by March 1945 Königsberg was hundreds of kilometres behind the main front line in the eastern front. The battle ended when the German garrison surrendered to the Soviets on 9 April after a three-day assault made their position untenable. (en)
- Die Schlacht um Königsberg war eine militärische Operation während der Schlacht um Ostpreußen. Vom 6. April bis 9. April 1945 führten die Truppen der 3. Weißrussischen Front mit Unterstützung der Baltischen Flotte die Angriffsoperation durch, welche mit der Eroberung der Hauptstadt Ostpreußens abgeschlossen wurde. (de)
- La batalla de Königsberg selló la conquista de Prusia Oriental por el Ejército Rojo durante la Segunda Guerra Mundial. Atacada fallidamente entre enero y febrero de 1945, las fuertes fortificaciones medievales repelieron exitosamente a las tropas soviéticas. Finalmente, al quedar completamente aislada la ciudad del resto de la Alemania nazi, las fuerzas alemanas se rindieron el 10 de abril. (es)
- La bataille de Königsberg (6-9 avril 1945) est une opération de guerre stratégique qui oppose les forces armées soviétiques aux forces armées allemandes à la fin de la Seconde Guerre mondiale dans le but d'éliminer les poches de résistance allemandes dans la ville et de s'emparer de la citadelle de Königsberg en Prusse-Orientale. La ville a déjà été totalement détruite par les bombardements aériens anglo-américains des 26 et 27 août 1944 et des 29 et 30 août 1944. C'est ainsi la dernière phase de la campagne de Prusse-Orientale qui a lieu du 13 janvier au 25 avril 1945. Königsberg se trouve alors loin derrière le front qui l'a dépassée depuis mars. (fr)
- ケーニヒスベルクの戦い（ドイツ語: Schlacht um Königsberg ロシア語: Кёнигсбергская операция）は、1945年4月6日から4月9日にかけて、東プロイセンのケーニヒスベルク（現カリーニングラード）で行われたドイツ国防軍、武装親衛隊と赤軍との間の戦闘。 本項ではドイツ語の地名を使用し、初出の場合のみ（）の中に現在の地名を併記する。 (ja)
- La battaglia di Königsberg fu una delle ultime operazioni di guerra sul fronte orientale. L'assedio ebbe inizio già dal gennaio 1945 quando vi furono pesanti combattimenti tra Königsberg e il porto di Pillau. Ma poiché dal marzo 1945 la città tedesca si trovava in una posizione marginale del fronte, non fu attaccata direttamente dall'Armata Rossa, impegnata a raggiungere Berlino il più velocemente possibile. L'assalto finale fu ordinato dai sovietici il 6 aprile 1945. Königsberg cadde il 9 aprile dopo quattro giorni di violenta guerra urbana. (it)
- Operacja königsbergska, inaczej szturm Königsberga – jedna z ostatnich operacji Armii Czerwonej podczas ofensywy wschodniopruskiej w czasie II wojny światowej. Podczas czterech dni zaciętych walk ulicznych wojska sowieckich frontów 1 Nadbałtyckiego i 3 Białoruskiego zdobyły Königsberg. Oblężenie rozpoczęło się pod koniec stycznia 1945 roku, kiedy Rosjanie otoczyli miasto. Podczas bitwy miały miejsce ciężkie walki o utrzymanie połączenia Königsbergu z portem w Piławie, ale zostało ono przez Niemców ostatecznie utracone. Bitwa zakończyła się kapitulacją niemieckiego garnizonu w dniu 9 kwietnia. (pl)
- Slaget vid Königsberg var ett slag vid östfronten under andra världskrigets slutskede då den sovjetiska stormade den då tyska staden Königsberg (numera Kaliningrad). (sv)
- «Кёнигсбе́ргская опера́ция» — военная наступательная операция Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) вооружённых сил СССР против войск нацистской Германии, проведённая с 6 по 9 апреля 1945 года с целью ликвидации кёнигсбергской группировки противника и захвата города и крепости Кёнигсберг в ходе Великой Отечественной войны. Является частью Восточно-Прусской операции 1945 года. Кёнигсбергская операция известна также под названием «Штурм Кёнигсберга». (ru)
- Кенігсберзька операція (6 — 9 квітня 1945) — наступальна операція Червоної армії проти німецьких військ в ході німецько-радянської війни з метою ліквідації оточеного кенігсберзького угрупування противника та захоплення міста-фортеці Кенігсберг, частина Східно-Прусської операції 1945 року. (uk)
- 柯尼斯堡戰役（德語：Schlacht um Königsberg），又稱柯尼斯堡攻勢，是二戰期間東普魯士攻勢的最後一次行動。在四天的城市戰中，蘇軍的和攻占了柯尼斯堡市，即現在的俄羅斯的加里寧格勒。圍攻始於1945年1月下旬，當時蘇軍最初包圍了這座城市。為了控制柯尼斯堡與皮勞港之間的陸路連接，在此期間發生了激烈的戰鬥，但到1945年3月，柯尼斯堡已在東線主線後方數百公里處。4月9日，德國駐軍因為為期三天的進攻使無法抵抗，於是後向蘇軍投降，戰鬥隨之結束。 (zh)
- La Batalo de Königsberg, konata ankaŭ kiel Ofensivo de Königsberg, estis unu el la lastaj operacoj de la Orientprusia Ofensivo en la Orienta Fronto de la Dua mondmilito. Dum kvar tagoj da akra urba milito, sovetaj fortoj de la 1a Balta Fronto kaj de la 3a Belorusia Fronto konkeris la urbon Königsberg – nune Kaliningrado, Rusio. La sieĝo startis en la fino de januaro 1945 kiam la sovetoj dekomence ĉirkaŭis la urbon. Estis forta batalado por la surtera konekto inter Königsberg kaj la haveno de Pillau, sed ĉirkaŭ marto 1945 Königsberg estis je centoj da kilometroj malantaŭ la ĉefa frontolinio. La batalo finis kiam la germana soldataro kapitulacis al la sovetoj la 9an de aprilo post ke tri-taga atako faris sian situacion neeltenebla. La sovetoj perdis 3 700 homojn en la fina atako; la germanoj (eo)
- Pertempuran Königsberg, juga dikenal dengan nama Serangan Königsberg, adalah salah satu operasi terakhir Serangan Prusia Timur selama Perang Dunia II. Pertempuran ini berlangsung di tengah kota selama empat hari dan pada akhirnya dan Uni Soviet berhasil merebut kota Königsberg (kini Kaliningrad, Rusia). (in)
- De Slag om Koningsbergen (Duits: Königsberg offensive) (6 april - 9 april 1945) was een mijlpaal in het Oost-Pruisenoffensief. De Oost-Pruisische hoofdstad Koningsbergen bleef jaren buiten het strijdtoneel van de Tweede Wereldoorlog, tot aan de bombardementen in augustus 1944, toen de stad zwaar beschadigd werd. 200.000 burgers werden dakloos en voor de slag om Koningsbergen waren er nog zo'n 130.000 burgers in de stad. Koningsbergen kon zich maanden verdedigen tegen het Rode leger, dat prioriteit gaf aan de opmars naar Berlijn, maar moest uiteindelijk buigen in april 1945.
*
* (nl)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Königsberg (en)
- معركة كونيغسبرغ (ar)
- Batalla de Königsberg (ca)
- Schlacht um Königsberg (de)
- Batalo de Königsberg (eo)
- Batalla de Königsberg (es)
- Pertempuran Königsberg (in)
- Bataille de Königsberg (fr)
- Battaglia di Königsberg (it)
- ケーニヒスベルクの戦い (ja)
- Slag om Koningsbergen (nl)
- Operacja königsbergska (pl)
- Slaget om Königsberg (sv)
- Кёнигсбергская операция (ru)
- Кенігсберзька операція (uk)
- 哥尼斯堡战役 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(20.516700744629 54.716701507568)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Battle of Königsberg (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
