| dbo:abstract
|
- La batalla d'Aguere o batalla de La Laguna és el nom que rep la batalla que va tenir lloc el 14 de novembre de 1494 i que predetermina definitivament la conquesta de l'illa de Tenerife pels castellans liderats per Alonso Fernández de Lugo. Encara que la data exacta apareix controvertida per a alguns historiadors, el més probable és que tingués lloc a mitjan novembre. La batalla es va produir mig any després de la derrota del mateix Fernández de Lugo, en el que va ser el major desastre castellà durant la conquesta de l'arxipèlag canari, la , també denominada com la població que allí es va fundar, La Matanza de Acentejo. La batalla d'Aguere (topònim aborigen per a l'actual ciutat de La Laguna) pot considerar-se militarment com l'escaramussa inicial d'una batalla que es va solucionar més tard i de forma definitiva en el mateix Acentejo, en el que es coneix com a (ocorreguda prop de la població que allí es va fundar, La Victoria de Acentejo), on va perir una gran part dels guerrers guanxes i dels seus capitans. Amb això va acabar l'últim focus important de resistència guanxe a la conquesta de les illes Canàries. (ca)
- In der Schlacht von Aguere, auch bekannt als Schlacht von La Laguna, besiegte Mitte November 1495 ein Heer im Auftrag der Katholischen Könige unter dem Kommando Alonso Fernández de Lugos die Kämpfer der im Nordteil der Insel Teneriffa gelegenen Menceyatos (Guanchenfürstentümer) die unter der Leitung Bencomos, des Menceys (Guanchenfürst) von Taoro kämpften. Die Schlacht fand auf einem offenen, abschüssigen Gelände östlich der heutigen Innenstadt La Lagunas statt. (de)
- The Battle of Aguere, or Battle of San Cristóbal de La Laguna, was fought between forces of the Crown of Castile, led by the Adelantado (military governor) Alonso Fernández de Lugo, and the natives of Tenerife, called Guanches. The battle took place on 14-15 November 1494. Fernández de Lugo had suffered defeat by Guanche forces at the First Battle of Acentejo. The Battle of Aguere was a Castilian victory; whereas in the First Battle of Acentejo the Guanches had been favored by their knowledge of the mountainous terrain, in this engagement, the native forces found themselves at a disadvantage on the plain of Aguere. The Battle of Aguere was later followed by the decisive Second Battle of Acentejo more than a month later, which resulted in the complete Castilian conquest of Tenerife. (en)
- La batalla de La Laguna es el nombre que recibe uno de los enfrentamientos bélicos en el que se enfrentaron los conquistadores castellanos contra los aborígenes guanches durante la conquista europea de la isla de Tenerife, perteneciente a Canarias, España. La batalla, que tuvo lugar el 14 de noviembre de 1495, toma su nombre por haberse desarrollado en el llano donde luego se fundó la ciudad de San Cristóbal de La Laguna y predeterminó la conquista de la isla por la Corona de Castilla al mando de Alonso Fernández de Lugo. (es)
- Bitwa pod Aguere – bitwa stoczona 14 listopada 1494 pomiędzy Kastylijczykami (1000 ludzi) i Guanczami (ok. 5000 ludzi), jeden z epizodów podboju Wysp Kanaryjskich. (pl)
|
| dbo:causalties
|
- 30–60 dead, many dozens injured
|
| dbo:combatant
|
- 25pxCrown of Castile, Guanche and European allies
- Guanches
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- 1,200 infantry, 70 knights, 600 Guanche allies
- 6,000–11,000
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15965 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:casualties
|
- 30 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
|
| dbp:combatant
|
- 25 (xsd:integer)
- Guanches (en)
|
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
|
- 0001-11-15 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:partof
|
- Castilian conquest of Tenerife (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 1200 (xsd:integer)
- 6000 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- In der Schlacht von Aguere, auch bekannt als Schlacht von La Laguna, besiegte Mitte November 1495 ein Heer im Auftrag der Katholischen Könige unter dem Kommando Alonso Fernández de Lugos die Kämpfer der im Nordteil der Insel Teneriffa gelegenen Menceyatos (Guanchenfürstentümer) die unter der Leitung Bencomos, des Menceys (Guanchenfürst) von Taoro kämpften. Die Schlacht fand auf einem offenen, abschüssigen Gelände östlich der heutigen Innenstadt La Lagunas statt. (de)
- La batalla de La Laguna es el nombre que recibe uno de los enfrentamientos bélicos en el que se enfrentaron los conquistadores castellanos contra los aborígenes guanches durante la conquista europea de la isla de Tenerife, perteneciente a Canarias, España. La batalla, que tuvo lugar el 14 de noviembre de 1495, toma su nombre por haberse desarrollado en el llano donde luego se fundó la ciudad de San Cristóbal de La Laguna y predeterminó la conquista de la isla por la Corona de Castilla al mando de Alonso Fernández de Lugo. (es)
- Bitwa pod Aguere – bitwa stoczona 14 listopada 1494 pomiędzy Kastylijczykami (1000 ludzi) i Guanczami (ok. 5000 ludzi), jeden z epizodów podboju Wysp Kanaryjskich. (pl)
- La batalla d'Aguere o batalla de La Laguna és el nom que rep la batalla que va tenir lloc el 14 de novembre de 1494 i que predetermina definitivament la conquesta de l'illa de Tenerife pels castellans liderats per Alonso Fernández de Lugo. Encara que la data exacta apareix controvertida per a alguns historiadors, el més probable és que tingués lloc a mitjan novembre. La batalla es va produir mig any després de la derrota del mateix Fernández de Lugo, en el que va ser el major desastre castellà durant la conquesta de l'arxipèlag canari, la , també denominada com la població que allí es va fundar, La Matanza de Acentejo. La batalla d'Aguere (topònim aborigen per a l'actual ciutat de La Laguna) pot considerar-se militarment com l'escaramussa inicial d'una batalla que es va solucionar més tard (ca)
- The Battle of Aguere, or Battle of San Cristóbal de La Laguna, was fought between forces of the Crown of Castile, led by the Adelantado (military governor) Alonso Fernández de Lugo, and the natives of Tenerife, called Guanches. The battle took place on 14-15 November 1494. The Battle of Aguere was later followed by the decisive Second Battle of Acentejo more than a month later, which resulted in the complete Castilian conquest of Tenerife. (en)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Aguere (en)
- Batalla d'Aguere (ca)
- Schlacht von Aguere (de)
- Batalla de La Laguna (es)
- Bitwa pod Aguere (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
