| dbo:abstract
|
- Die Buchreihe Bartimäus umfasst vier Romane des Fantasyautors Jonathan Stroud. Die fiktiven Hauptpersonen sind der Dschinn Bartimäus und der junge Zauberlehrling Nathanael, der im Laufe der Trilogie der drei zuerst erschienenen Bände zu einem sehr fähigen Magier wird. Die Trilogie erschien zwischen 2003 und 2005 und wurde 2010 um ein Prequel erweitert. Weltweit wurden 6 Millionen Exemplare in 35 Sprachen verkauft. (de)
- The Bartimaeus Sequence is a series of young adult novels of alternate history, fantasy and magic. It was written by British writer Jonathan Stroud and consists of a trilogy published from 2003 to 2005 and a prequel novel published in 2010. The story follows the career of a teenage magician Nathaniel (aka John Mandrake) and a five-thousand-year-old djinni Bartimaeus, whom he has summoned and nominally controls, through the alternative history of the peak of London's domination as a magical oligarchy. (en)
- La tetralogía de Bartimeo es un conjunto de libros de fantasía escritos por Jonathan Stroud compuesta por El amuleto de Samarkanda, El ojo del Golem, La Puerta de Ptolomeo y . (es)
- The Bartimaeus Trilogy adalah seri novel fantasi karya Jonathan Stroud dari Inggris. Seri ini terdiri dari tiga novel yang aslinya diterbitkan dalam bahasa Inggris dalam periode tahun 2003 hingga 2006 oleh penerbit , salah satu divisi dari The Walt Disney Company. Di Indonesia, seri pertama novel ini diterbitkan oleh Gramedia Pustaka Utama pertama kali pada Mei 2007. Karakter yang menjadi judul novel ini, , adalah jin berusia 5000 tahun, makhluk halus dengan kekuatan menengah. Dalam seri ini dikisahkan ada lima tingkatan makhluk halus dari "Dunia Lain" menurut kekuatannya, mulai dari yang terendah: imp, foliot, jin, afrit, hingga yang terkuat, marid. Dalam setiap tingkatan juga terdapat beragam sub-kelas. Selain kelima jenis ini, sebenarnya terdapat pula makhluk yang lebih kuat lagi, tetapi mereka jarang dipanggil dari Dunia Lain. Yang paling terkenal dari antara mereka bernama Ramuthra dan Nouda. Buku ini dikisahkan dari empat sudut pandang utama, seorang penyihir muda bernama John Mandrake (terlahir Nathaniel), jin Bartimaeus, seorang commoner Kitty Jones, dan secara singkat, makhluk foliot bernama Simpkin. Ketiga novel dalam seri ini adalah:
* Amulet Samarkand (terbit Mei 2007 dalam bahasa Indonesia. Dalam bahasa aslinya berjudul The Amulet of Samarkand)
* The Golem's Eye
* Ptolemy's Gate (in)
- La Trilogie de Bartiméus (Bartimaeus Sequence) se compose de trois livres de jeunesse de fantasy écrits par Jonathan Stroud et parus entre 2003 et 2005. Les trois tomes se sont écoulés à plus d'un million et demi d'exemplaires dans le monde et sont traduits de l'anglais par Hélène Collon ; ils sont suivis d'un quatrième volume paru en 2011 et se situant au Xe siècle av. J.-C.. (fr)
- 「バーティミアス」シリーズ（BARTIMAEUS Sequence）は、イギリスの小説家ジョナサン・ストラウドによるファンタジー小説である。この作品は世界30か国以上で出版され、ベストセラーとなっている。日本語版は理論社から2003年から2012年にかけて出版された。また2018年から2019年にかけて、静山社より文庫版が出版された。翻訳は全ての作品で金原瑞人、。ミラマックス社が映画化権を獲得し、2009年公開予定だったが製作は中止された。2019年になり、新たに映像化の権利をStart Media社が得ている。 (ja)
- Trylogia Bartimaeusa (USA. Bartimaeus Trilogy) – powieść napisana przez Jonathana Strouda. Opowiada o losach młodego chłopaka - Nathaniela i Bartimaeusa - Dżina średniego poziomu o zadziornym charakterze. Każdy tom dzieli kilka lat, których nie znajdziemy w książkach. Prawa do ekranizacji wykupiła wytwórnia Miramax. (pl)
- La Tetralogia di Bartimeus è una serie di quattro romanzi fantasy scritta dall'inglese Jonathan Stroud, pubblicata dal 2003 al 2010 e ambientata in un universo parallelo in cui la magia è reale e i maghi reggono il governo umano. Le vicende principali si svolgono in una Londra alternativa del XX secolo. (it)
- Bartimaeustrilogin är en serie om tre fantasyböcker, skrivna av den brittiske författaren Jonathan Stroud. Böckerna har fått flera utmärkelser, bland annat 2004 Best Books for Young Adults Top Ten Pick. Böckerna har tre huvudpersoner: den 5 000 år gamla djinnen Bartimeus, trollkarlslärlingen Nataniel och den ofrälse flickan Kitty. Serien utspelar sig i ett London som påminner om vårt, men som inte är lika utvecklat. Trots att serien utspelar sig någon gång runt slutet av 1900-talet och början av 2000-talet lever man enkelt. Majoriteten av befolkningen jobbar i fabriker. Man har visserligen el men inga moderna uppfinningar, som datorer och mobiltelefoner. Kommunikation sköts huvudsakligen med hjälp av demoner. Demonerna är de viktigaste i hela boken. De största magikerna är också de största politikerna som med hjälp av sina demonslavar skaffar sig makt. (sv)
- A Trilogia Bartimaeus é uma série de livros de fantasia criados por e os livros foram publicados entre 2003 e 2005. Os três livros são:
* O Amuleto de Samarkand
* O Olho de Golem
* O Portão de Ptolomeu O personagem do título, Bartimaeus, é um djinn de cinco mil anos. A história é contada através do ponto de vista dos três personagens, o mago Nathaniel (ou John Mandrake), o djinn , e a plebeia . (pt)
- Трилогия Бартимеуса (англ. The Bartimaeus Trilogy) — цикл произведений британского писателя Джонатана Страуда. В трилогию входят книги «Амулет Самарканда», «Глаз Голема», «» и вышедший в 2010 году приквел «». Трилогия в 2006 году стала лауреатом Мифопоэтической премии (англ.). Действие книг происходит в Англии, помещенной в некую сказочную, магическую реальность, где волшебники управляют миром посредством духов (демонов, как волшебники их называют).В первой книге повествование идёт от лица Натаниэля (в 3 лице) и Бартимеуса (в 1 лице), позднее, во второй и третьей книгах к ним присоединяется Китти Джонс (повествование ведется в 3 лице), а также во второй книге один эпизод описан глазами фолиота Симпкинса (в 3 лице). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Buchreihe Bartimäus umfasst vier Romane des Fantasyautors Jonathan Stroud. Die fiktiven Hauptpersonen sind der Dschinn Bartimäus und der junge Zauberlehrling Nathanael, der im Laufe der Trilogie der drei zuerst erschienenen Bände zu einem sehr fähigen Magier wird. Die Trilogie erschien zwischen 2003 und 2005 und wurde 2010 um ein Prequel erweitert. Weltweit wurden 6 Millionen Exemplare in 35 Sprachen verkauft. (de)
- The Bartimaeus Sequence is a series of young adult novels of alternate history, fantasy and magic. It was written by British writer Jonathan Stroud and consists of a trilogy published from 2003 to 2005 and a prequel novel published in 2010. The story follows the career of a teenage magician Nathaniel (aka John Mandrake) and a five-thousand-year-old djinni Bartimaeus, whom he has summoned and nominally controls, through the alternative history of the peak of London's domination as a magical oligarchy. (en)
- La tetralogía de Bartimeo es un conjunto de libros de fantasía escritos por Jonathan Stroud compuesta por El amuleto de Samarkanda, El ojo del Golem, La Puerta de Ptolomeo y . (es)
- La Trilogie de Bartiméus (Bartimaeus Sequence) se compose de trois livres de jeunesse de fantasy écrits par Jonathan Stroud et parus entre 2003 et 2005. Les trois tomes se sont écoulés à plus d'un million et demi d'exemplaires dans le monde et sont traduits de l'anglais par Hélène Collon ; ils sont suivis d'un quatrième volume paru en 2011 et se situant au Xe siècle av. J.-C.. (fr)
- 「バーティミアス」シリーズ（BARTIMAEUS Sequence）は、イギリスの小説家ジョナサン・ストラウドによるファンタジー小説である。この作品は世界30か国以上で出版され、ベストセラーとなっている。日本語版は理論社から2003年から2012年にかけて出版された。また2018年から2019年にかけて、静山社より文庫版が出版された。翻訳は全ての作品で金原瑞人、。ミラマックス社が映画化権を獲得し、2009年公開予定だったが製作は中止された。2019年になり、新たに映像化の権利をStart Media社が得ている。 (ja)
- Trylogia Bartimaeusa (USA. Bartimaeus Trilogy) – powieść napisana przez Jonathana Strouda. Opowiada o losach młodego chłopaka - Nathaniela i Bartimaeusa - Dżina średniego poziomu o zadziornym charakterze. Każdy tom dzieli kilka lat, których nie znajdziemy w książkach. Prawa do ekranizacji wykupiła wytwórnia Miramax. (pl)
- La Tetralogia di Bartimeus è una serie di quattro romanzi fantasy scritta dall'inglese Jonathan Stroud, pubblicata dal 2003 al 2010 e ambientata in un universo parallelo in cui la magia è reale e i maghi reggono il governo umano. Le vicende principali si svolgono in una Londra alternativa del XX secolo. (it)
- A Trilogia Bartimaeus é uma série de livros de fantasia criados por e os livros foram publicados entre 2003 e 2005. Os três livros são:
* O Amuleto de Samarkand
* O Olho de Golem
* O Portão de Ptolomeu O personagem do título, Bartimaeus, é um djinn de cinco mil anos. A história é contada através do ponto de vista dos três personagens, o mago Nathaniel (ou John Mandrake), o djinn , e a plebeia . (pt)
- The Bartimaeus Trilogy adalah seri novel fantasi karya Jonathan Stroud dari Inggris. Seri ini terdiri dari tiga novel yang aslinya diterbitkan dalam bahasa Inggris dalam periode tahun 2003 hingga 2006 oleh penerbit , salah satu divisi dari The Walt Disney Company. Di Indonesia, seri pertama novel ini diterbitkan oleh Gramedia Pustaka Utama pertama kali pada Mei 2007. Buku ini dikisahkan dari empat sudut pandang utama, seorang penyihir muda bernama John Mandrake (terlahir Nathaniel), jin Bartimaeus, seorang commoner Kitty Jones, dan secara singkat, makhluk foliot bernama Simpkin. (in)
- Трилогия Бартимеуса (англ. The Bartimaeus Trilogy) — цикл произведений британского писателя Джонатана Страуда. В трилогию входят книги «Амулет Самарканда», «Глаз Голема», «» и вышедший в 2010 году приквел «». Трилогия в 2006 году стала лауреатом Мифопоэтической премии (англ.). (ru)
- Bartimaeustrilogin är en serie om tre fantasyböcker, skrivna av den brittiske författaren Jonathan Stroud. Böckerna har fått flera utmärkelser, bland annat 2004 Best Books for Young Adults Top Ten Pick. (sv)
|
