| dbo:abstract
|
- Barra Mansa és un municipi localitzat a l'Estat brasiler de Rio de Janeiro. La seva població era 175,328 (2005) i la seva àrea és 547 km²;. (ca)
- بارا مانسا هي بلدية في البرازيل، تتبع ريو دي جانيرو، بلغ عدد سكانها 170٬753 نسمة، في 2000، تبلغ مساحتها 547٫441 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 27310-000 até 27313-480. (ar)
- Barra Mansa estas municipo kaj universitata urbego de la brazila subŝtato Rio-de-Ĵanejrio. (eo)
- Barra Mansa is a Brazilian municipality located in the south of the state of Rio de Janeiro. It is in the microregion of the Paraíba Valley, within the mesoregion of the South Fluminense. It is located at latitude 22º32'39 "south, longitude 44º10'17" west and altitude of 381 meters. Its estimated population in 2020 was of 184,833 inhabitants, forming a conurbation with the cities of Volta Redonda and Pinheiral with a population of more than 450 thousand inhabitants. It has an area of 548.9 km². The administrative and legislative center is in the Centro district. In it are located the city hall and the City Hall). The judicial center is the Barbará neighborhood, where the municipal forum is located. In 1954 the district of Volta Redonda was emancipated and, in 1991, it was Quatis's turn, taking with him the districts of Ribeirão de São Joaquim and Falcão. In 1993 Antônio Rocha was elevated to the condition of district, as well as the district Santa Rita de Cássia, in 2006. The population of Barra Mansa is made up of descendants of European immigrants (mainly Portuguese, Italian, and Spanish), but also French and German, as well as a dynamic Syrian-Lebanese colony, as well as Amerindians and African descendants. The municipality has the second largest population of the South Fluminense mesoregion, has more than 528 industrial units, a large rail, road and river junction. It is located in a privileged area, close to the two largest Brazilian cities: Rio de Janeiro and São Paulo. It is also close to regional economic centers such as São José dos Campos, Juiz de Fora and Volta Redonda. Barra Mansa has a per capita income above the national average of R $13,956.15 [5], and has a Human Development Index (HDI) considered high by the United Nations Development Program (UNDP) of 0.806 (year 2000 ). It is sixth in the ranking of best Human Development Index (HDI-M) among the municipalities of Rio de Janeiro. Barra Mansa has a strong and traditional shopping center, vital to the municipality's economy. Around 1700, arriving in São Paulo was an almost impossible task, because of the natural barrier created by the Serra do Mar. But for the trip to become faster, the governor Luís Vaía Monteiro ordered a way through the Itaguaí mountain range. After completing the route, several incursions were made to the Paraíba do Sul River, but without the commitment to form villages or towns. These incursions were almost always made up of adventurers looking for gold. The first clue to settlement occurred in 1764 when Francisco Gonçalves de Carvalho obtained with the viceroy D. Antônio Álvares da Cunha a sesmaria to found a farm of cattle and supplies (Fazenda da Posse) between the Paraíba River of the South and the river Bananal, exactly in the place where there was a stream called Barra Seca or Barra Mansa. In 1764, the Vice King of Brazil, Antônio Álvares da Cunha, granted a sesmaria to the farmer Francisco Gonçalves de Carvalho. Thus was born in these lands the first building of the Vila de São Sebastião da Barra Mansa. Built on the banks of the Barra Mansa River and the Paraíba do Sul River, the Posse farm, dating from 1768. The Barão de Guapi Palace is a historical building of Barra Mansa that received illustrious people like the Princess Isabel. Already hosted the City Hall and the City Hall. It currently houses the Library.In 1765, José Alberto Monteiro also obtained from the viceroy a sesmaria on the bank of the Paraíba River, where it is today the city of Volta Redonda. Over the years, these sesmarias were changed owners, until, around 1827, they arrived, by inheritance, at the hands of Colonel Custódio Ferreira Leite, the Baron of Aiuruoca, founder of the municipality. From there, the site became the obligatory point of passage of troops of travelers on the way to seaports. In 1800, in the lands of Henrique Magalhães, very near the mouth of the river Barra Mansa, already existed a mill and a chapel. Gradually, a small population nucleus began to emerge and the beginning of the settlement encouraged Colonel Custódio Ferreira Leite, who had another chapel built on the right bank of the Paraíba, also dedicated to São Sebastião, located almost in front of Fazenda Ano Bom , on the opposite bank of the river. The small village grew and on October 3, 1832, thanks to a letter addressed to the General Legislative Assembly of the Empire, the village of São Sebastião de Barra Mansa was created, becoming part of the village dismembered lands of the neighboring Resende, Valença and St. John Mark. In 1954, due to a political maneuver, it had emancipated the until then district of Santo Antônio de Volta Redonda and in 1991 the districts of Quatis, Falcão and Ribeirão de São Joaquim. (en)
- Barra Mansa, amtlich Município de Barra Mansa, ist eine Großstadt im brasilianischen Bundesstaat Rio de Janeiro an der Grenze zum Bundesstaat São Paulo. Zum 1. Juli 2018 wurde die Einwohnerzahl auf 183.976 Menschen geschätzt, die auf 547,1 km² leben. Die Stadt liegt am , der in ein linkes und rechtes Gemeindegebiet zerteilt. Die 127 km von Rio de Janeiro entfernte Gemeinde befindet sich 381 Meter über dem Meeresspiegel und gliedert sich in sechs Bezirke: Distrito Sede, Floriano, Rialto, Nossa Senhora do Amparo, Antônio Rocha, Distrito de Santa Rita de Cássia. Die Nachbargemeinden sind Bananal (SP), Barra do Piraí, , , Resende, Rio Claro, Valença und Volta Redonda. (de)
- Barra Mansa Brasilgo udalerri bat da, Rio de Janeiroko estatuan kokatua. 179.915 biztanle ditu 547,196 km²ko eremuan. (eu)
- Barra Mansa es un municipio brasilero situado en el suroeste del estado de Río de Janeiro, en la microrregión del Valle del Paraíba dentro de la mesorregión del Sur Fluminense, a una altitud de 381 metros. Su población estimada en 2008 era de 176.469 habitantes, formando un conourbano con las ciudades de Volta Redonda y Pinheiral con una población de más de 450 mil habitantes. Posee un área de 548,9 km². Su centro administrativo y legislativo es el barrio Centro ya que en el son localizados la prefectura que es la cámara municipal y su centro judicial en el barrio Barbará pues en él está situado el fórum municipal. La población está compuesta por descendientes de inmigrantes europeos (principalmente portugueses, italianos, y españoles), pero también de franceses y alemanes, además de una dinámica colonia sirio-libanesa, así como también de amerindios y de esclavos africanos. (es)
- Barra Mansa est une ville de l'État de Rio de Janeiro au Brésil. La ville comptait 177 861 habitants en 2010 et sa superficie est de 547 km2. (fr)
- Barra Mansa is een gemeente en stad in de Braziliaanse deelstaat Rio de Janeiro. De gemeente ligt in de Vale do Paraíba tussen Resende en Volta Redonda in op 127 km van de stad Rio de Janeiro. Barra Mansa werd op 3 oktober 1832 gesticht en werd een zelfstandige gemeente in 1954 na zich te hebben afgescheiden van Volta Redonda. De economie van Barra Mansa is voornamelijk gebaseerd op de handel (consumenten), de industrie (onder andere chemische industrie) en de landbouw. (nl)
- Barra Mansa – miasto w południowo-wschodniej Brazylii, w stanie Rio de Janeiro, nad rzeką Paraíba. W 2009 roku liczyła 176 966 mieszkańców. Dla porównania, w roku 1970 mieszkańców było 75,9 tys. W mieście rozwinął się przemysł metalowy, spożywczy oraz chemiczny. (pl)
- Barra Mansa è un comune del Brasile nello Stato di Rio de Janeiro, parte della mesoregione del Sul Fluminense e della microregione della Vale do Paraíba Fluminense. Il comune è diviso in 6 distretti: Distrito Sede, Floriano, Rialto, Distrito de Nossa Senhora do Amparo, Antônio Roca e Santa Rita de Cássia. Forma un'unica conurbazione con le città di Volta Redonda e Pinheiral per una popolazione totale di circa 450.000 abitanti. (it)
- Barra Mansa är en stad och kommun i Brasilien och ligger i delstaten Rio de Janeiro. Den är belägen vid floden Paraíba do Sul och har idag praktiskt taget växt samman med den något större industristaden Volta Redonda i öster. Kommunen har cirka 180 000 invånare. (sv)
- Ба́рра-Ма́нса (порт. Barra Mansa) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро. Составная часть мезорегиона Юг штата Рио-де-Жанейро. Входит в экономико-статистический микрорегион Вали-ду-Параиба-Флуминенси. Население составляет 176 151 человек на 2006 год. Занимает площадь 548,9 км². Плотность населения — 321,8 чел./км². (ru)
- 巴拉曼萨是巴西里约热内卢州的一座城市。人口175328，面积547平方千米（2005年）。 (zh)
- Ба́рра-Ма́нса (Barra Mansa) — місто на південному сході Бразилії, в штаті Ріо-де-Жанейро, на правому березі річки Параїба. Населення — 250000 чол. (2010). Залізнична станція, вузол автошляхів. Чорна та кольорова металургія, хімічна, металообробна та харчова промисловість. Засноване в 1833 році. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Barra Mansa és un municipi localitzat a l'Estat brasiler de Rio de Janeiro. La seva població era 175,328 (2005) i la seva àrea és 547 km²;. (ca)
- بارا مانسا هي بلدية في البرازيل، تتبع ريو دي جانيرو، بلغ عدد سكانها 170٬753 نسمة، في 2000، تبلغ مساحتها 547٫441 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 27310-000 até 27313-480. (ar)
- Barra Mansa estas municipo kaj universitata urbego de la brazila subŝtato Rio-de-Ĵanejrio. (eo)
- Barra Mansa Brasilgo udalerri bat da, Rio de Janeiroko estatuan kokatua. 179.915 biztanle ditu 547,196 km²ko eremuan. (eu)
- Barra Mansa est une ville de l'État de Rio de Janeiro au Brésil. La ville comptait 177 861 habitants en 2010 et sa superficie est de 547 km2. (fr)
- Barra Mansa is een gemeente en stad in de Braziliaanse deelstaat Rio de Janeiro. De gemeente ligt in de Vale do Paraíba tussen Resende en Volta Redonda in op 127 km van de stad Rio de Janeiro. Barra Mansa werd op 3 oktober 1832 gesticht en werd een zelfstandige gemeente in 1954 na zich te hebben afgescheiden van Volta Redonda. De economie van Barra Mansa is voornamelijk gebaseerd op de handel (consumenten), de industrie (onder andere chemische industrie) en de landbouw. (nl)
- Barra Mansa – miasto w południowo-wschodniej Brazylii, w stanie Rio de Janeiro, nad rzeką Paraíba. W 2009 roku liczyła 176 966 mieszkańców. Dla porównania, w roku 1970 mieszkańców było 75,9 tys. W mieście rozwinął się przemysł metalowy, spożywczy oraz chemiczny. (pl)
- Barra Mansa è un comune del Brasile nello Stato di Rio de Janeiro, parte della mesoregione del Sul Fluminense e della microregione della Vale do Paraíba Fluminense. Il comune è diviso in 6 distretti: Distrito Sede, Floriano, Rialto, Distrito de Nossa Senhora do Amparo, Antônio Roca e Santa Rita de Cássia. Forma un'unica conurbazione con le città di Volta Redonda e Pinheiral per una popolazione totale di circa 450.000 abitanti. (it)
- Barra Mansa är en stad och kommun i Brasilien och ligger i delstaten Rio de Janeiro. Den är belägen vid floden Paraíba do Sul och har idag praktiskt taget växt samman med den något större industristaden Volta Redonda i öster. Kommunen har cirka 180 000 invånare. (sv)
- Ба́рра-Ма́нса (порт. Barra Mansa) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро. Составная часть мезорегиона Юг штата Рио-де-Жанейро. Входит в экономико-статистический микрорегион Вали-ду-Параиба-Флуминенси. Население составляет 176 151 человек на 2006 год. Занимает площадь 548,9 км². Плотность населения — 321,8 чел./км². (ru)
- 巴拉曼萨是巴西里约热内卢州的一座城市。人口175328，面积547平方千米（2005年）。 (zh)
- Ба́рра-Ма́нса (Barra Mansa) — місто на південному сході Бразилії, в штаті Ріо-де-Жанейро, на правому березі річки Параїба. Населення — 250000 чол. (2010). Залізнична станція, вузол автошляхів. Чорна та кольорова металургія, хімічна, металообробна та харчова промисловість. Засноване в 1833 році. (uk)
- Barra Mansa is a Brazilian municipality located in the south of the state of Rio de Janeiro. It is in the microregion of the Paraíba Valley, within the mesoregion of the South Fluminense. It is located at latitude 22º32'39 "south, longitude 44º10'17" west and altitude of 381 meters. Its estimated population in 2020 was of 184,833 inhabitants, forming a conurbation with the cities of Volta Redonda and Pinheiral with a population of more than 450 thousand inhabitants. It has an area of 548.9 km². Barra Mansa has a strong and traditional shopping center, vital to the municipality's economy. (en)
- Barra Mansa, amtlich Município de Barra Mansa, ist eine Großstadt im brasilianischen Bundesstaat Rio de Janeiro an der Grenze zum Bundesstaat São Paulo. Zum 1. Juli 2018 wurde die Einwohnerzahl auf 183.976 Menschen geschätzt, die auf 547,1 km² leben. Die Stadt liegt am , der in ein linkes und rechtes Gemeindegebiet zerteilt. Die 127 km von Rio de Janeiro entfernte Gemeinde befindet sich 381 Meter über dem Meeresspiegel und gliedert sich in sechs Bezirke: Distrito Sede, Floriano, Rialto, Nossa Senhora do Amparo, Antônio Rocha, Distrito de Santa Rita de Cássia. (de)
- Barra Mansa es un municipio brasilero situado en el suroeste del estado de Río de Janeiro, en la microrregión del Valle del Paraíba dentro de la mesorregión del Sur Fluminense, a una altitud de 381 metros. Su población estimada en 2008 era de 176.469 habitantes, formando un conourbano con las ciudades de Volta Redonda y Pinheiral con una población de más de 450 mil habitantes. Posee un área de 548,9 km². (es)
|
