| dbo:abstract
|
- Barbet Schroeder (Teheran, 26 d'agost de 1941) és un director, actor i productor de cinema franco-suís. (ca)
- Barbet Schroeder (* 26. srpna 1941, Teherán) je francouzský filmový režisér, herec, producent a scenárista. Narodil se v Íránu německé matce a švýcarskému otci. Svůj první film nazvaný More natočil v roce 1969 a hudbu k němu nahrála britská rocková skupina Pink Floyd. Schroeder se skupinou spolupracoval i o tři roky později na jeho dalším filmu . V různých filmech se představil i jako herec, je to například Mars útočí! z roku 1996. (cs)
- باربيت شرودر (بالفرنسية: Barbet Schroeder) هو منتج أفلام وكاتب سيناريو ومخرج وممثل فرنسي وسويسرا، ولد في 26 أغسطس 1941 بطهران في إيران. (ar)
- Barbet Schroeder (born 26 August 1941) is an Iranian-born Swiss film director and producer who started his career in French cinema in the 1960s, working with directors such as Jean-Luc Godard and Jacques Rivette. Since the late 1980s, he has directed many big budget Hollywood films, often mixing melodrama with the thriller genre in films like Single White Female, Kiss of Death, and Murder by Numbers. He has been nominated for the Palme d'Or for his 1987 film Barfly, and an Academy Award for Best Director for his 1990 film Reversal of Fortune. (en)
- Barbet SCHROEDER, naskiĝinta la 26-an de aŭgusto 1941 en Teherano, Irano estas svislanda reĝisoro, produktoro kaj aktoro. Li startigis sian karieron en la franca kinarto en la 1960-aj jaroj, laborante kun reĝisoroj kiel Jean-Luc Godard kaj Jacques Rivette. Ekde la fino de la 1980-aj jaroj, li reĝisoris multajn grandbuĝetajn filmojn de Holivudo, ofte miksante melodramojn kun la trilera ĝenro en filmoj kiel Single White Female, Kiss of Death, kaj Murder by Numbers. Li estis nomumita por Oskar-premio por Plej Bonkvalita Reĝisoro, kaj por Palme d'Or pro sia filmo de 1987 nome Barfly. (eo)
- Barbet Schroeder (* 26. August 1941 in Teheran, Iran) ist ein französischer Filmproduzent, Filmregisseur, Drehbuchautor und Schauspieler. (de)
- Barbet Schroeder (n. Teherán, Irán, 26 de agosto de 1941) es un director, actor y productor francés de origen suizo. (es)
- Barbet Schroeder (Teheran, Iran, 1941eko abuztuaren 26a) frantziar zinema zuzendari eta ekoizlea da. 1960ko hamarkadan hasi zen, Jean-Luc Godard eta Jacques Rivette bezalako zuzendariarekin batera. 1990eko hamarkadatik aurrera Hollywoodeko film batzuk zuzendu ditu, drama, thriller eta azkioa uztartzen dituztenak. (eu)
- Barbet Schroeder (lahir 26 Agustus 1941) adalah seorang sutradara dan produser Swiss kelahiran Iran yang memulai kariernya dalam perfilman Prancis pada 1960an, berkarya bersama dengan para sutradara seperti Jean-Luc Godard dan Jacques Rivette. Sejak akhir 1980an, ia menyutradarai beberapa film Hollywood berbiaya besar, sering kali memadukan melodrama dengan dalam film-film seperti , , dan Murder by Numbers. (in)
- Barbet Schroeder (Teheran, 26 agosto 1941) è un regista e produttore cinematografico francese di origine svizzera, candidato al premio Oscar al miglior regista nel 1991 per la regia de Il mistero Von Bulow. È marito dell'attrice Bulle Ogier e patrigno dell'attrice Pascale Ogier. (it)
- Barbet Schroeder [baʁbɛt ʃʁødœʁ] est un réalisateur et producteur de cinéma franco-suisse, né le 26 août 1941 à Téhéran (Iran). Il a aussi été acteur, il fera ses premiers pas dans le moyen métrage français La Boulangère de Monceau d'Éric Rohmer, sorti en France en 1963. C'est le premier volet du cycle des Six contes moraux. Plusieurs autres films suivront avec Barbet en tant qu'acteur. (fr)
- バーベット・シュローダー（Barbet Schroeder、1941年8月26日 テヘラン - ）は、イラン・テヘランで生まれたフランス国籍のスイス人（ドイツ系）で、フランスやアメリカで活躍する映画プロデューサー、映画監督、俳優。フランス語読みのバルベ・シュローデルの名で、エリック・ロメールとともに映画製作会社レ・フィルム・デュ・ロザンジュを創立したことで知られる。 (ja)
- 바르베 슈뢰더(Barbet Schroeder, 1941년 8월 26일 ~ )는 프랑스의 영화 감독이자 배우이다. (ko)
- Barbet Schroeder (ur. 26 sierpnia 1941 w Teheranie) − szwajcarski reżyser, scenarzysta i producent filmowy, pracujący głównie we Francji. (pl)
- Barbet Schroeder (Teheran, 26 augustus 1941) is een Frans-Zwitsers filmregisseur en -producent. Schroeder werd geboren in Teheran als zoon van een Zwitserse geoloog en een Duitse arts. Hij begon zijn loopbaan als producent van de films van Éric Rohmer. Als regisseur brak hij door met de misdaadfilm Reversal of Fortune (1990). Acteur Jeremy Irons won voor zijn acteerprestatie in deze prent de Oscar voor beste mannelijke hoofdrol. Ook met de thriller Single White Female (1992) oogstte Schroeder succes. (nl)
- Barbet Schroeder (Teerã, 26 de agosto de 1941) é um cineasta e produtor francês de origem suíça que iniciou sua carreira na década de 1960. Ele é casado com a atriz Bulle Ogier e já realizou trabalhos com outros diretores como Jean-Luc Godard e Jacques Rivette. Schroeder nasceu na capital do Irã, Teerã, sua mãe Ursula era uma médica alemã e seu pai Jean-William era um geólogo suíço. Fundou um empresa (companhia) chamada Les Films du Losange aos 23 anos de idade, que produziu alguns dos filmes da era do cinema francês chamada de . Seu debut como diretor foi com o filme (1969), que trata sobre o vício em heroína, tornou-se um sucesso na Europa. A trilha sonora do filme foi assinada pela banda Pink Floyd. A banda também foi responsável pela trilha sonora do filme . Mais tarde ingressou como diretor em Hollywood, com filmes como Barfly (1987) estrelando Mickey Rourke, Single White Female (1992) e o O Reverso da Fortuna (1990), trabalho em que Jeremy Irons recebeu o Óscar da Academia. Apesar do seu sucesso comercial, o diretor ainda se interessa em filmes curtos e com audiência limitada, como a adaptação de Fernando Vallejo do romance La virgen de los sicarios de (2000) ou do documentário de 1974. Nessa linha, em 2007 produziu e dirigiu o filme O Advogado do Terror, um documentário sobre o terrorismo nos últimos cinquenta anos na visão do advogado francês Jacques Vergès e alguns de seus clientes. Schroeder também fez pontas como ator, em Marte Ataca! de (1996) como o Presidente da França, como um vendedor em Paris, te amo de (2006) e como um mecânico em A viagem para Darjeeling de (2007). (pt)
- Barbet Schroeder, född 26 augusti 1941 i Teheran, är en fransk filmregissör och producent. Han har även gjort några cameoframträdanden. (sv)
- Барбе Шрёдер (фр. Barbet Schroeder, 26 августа 1941, Тегеран) — французский кинорежиссёр, сценарист, продюсер, актёр. (ru)
- Барбе́т Шре́дер (фр. Barbet Schroeder; нар. 26 серпня 1941, Тегеран, Іран) — французький кінорежисер, сценарист, продюсер. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Barbet Schroeder (Teheran, 26 d'agost de 1941) és un director, actor i productor de cinema franco-suís. (ca)
- Barbet Schroeder (* 26. srpna 1941, Teherán) je francouzský filmový režisér, herec, producent a scenárista. Narodil se v Íránu německé matce a švýcarskému otci. Svůj první film nazvaný More natočil v roce 1969 a hudbu k němu nahrála britská rocková skupina Pink Floyd. Schroeder se skupinou spolupracoval i o tři roky později na jeho dalším filmu . V různých filmech se představil i jako herec, je to například Mars útočí! z roku 1996. (cs)
- باربيت شرودر (بالفرنسية: Barbet Schroeder) هو منتج أفلام وكاتب سيناريو ومخرج وممثل فرنسي وسويسرا، ولد في 26 أغسطس 1941 بطهران في إيران. (ar)
- Barbet Schroeder (born 26 August 1941) is an Iranian-born Swiss film director and producer who started his career in French cinema in the 1960s, working with directors such as Jean-Luc Godard and Jacques Rivette. Since the late 1980s, he has directed many big budget Hollywood films, often mixing melodrama with the thriller genre in films like Single White Female, Kiss of Death, and Murder by Numbers. He has been nominated for the Palme d'Or for his 1987 film Barfly, and an Academy Award for Best Director for his 1990 film Reversal of Fortune. (en)
- Barbet SCHROEDER, naskiĝinta la 26-an de aŭgusto 1941 en Teherano, Irano estas svislanda reĝisoro, produktoro kaj aktoro. Li startigis sian karieron en la franca kinarto en la 1960-aj jaroj, laborante kun reĝisoroj kiel Jean-Luc Godard kaj Jacques Rivette. Ekde la fino de la 1980-aj jaroj, li reĝisoris multajn grandbuĝetajn filmojn de Holivudo, ofte miksante melodramojn kun la trilera ĝenro en filmoj kiel Single White Female, Kiss of Death, kaj Murder by Numbers. Li estis nomumita por Oskar-premio por Plej Bonkvalita Reĝisoro, kaj por Palme d'Or pro sia filmo de 1987 nome Barfly. (eo)
- Barbet Schroeder (* 26. August 1941 in Teheran, Iran) ist ein französischer Filmproduzent, Filmregisseur, Drehbuchautor und Schauspieler. (de)
- Barbet Schroeder (n. Teherán, Irán, 26 de agosto de 1941) es un director, actor y productor francés de origen suizo. (es)
- Barbet Schroeder (Teheran, Iran, 1941eko abuztuaren 26a) frantziar zinema zuzendari eta ekoizlea da. 1960ko hamarkadan hasi zen, Jean-Luc Godard eta Jacques Rivette bezalako zuzendariarekin batera. 1990eko hamarkadatik aurrera Hollywoodeko film batzuk zuzendu ditu, drama, thriller eta azkioa uztartzen dituztenak. (eu)
- Barbet Schroeder (lahir 26 Agustus 1941) adalah seorang sutradara dan produser Swiss kelahiran Iran yang memulai kariernya dalam perfilman Prancis pada 1960an, berkarya bersama dengan para sutradara seperti Jean-Luc Godard dan Jacques Rivette. Sejak akhir 1980an, ia menyutradarai beberapa film Hollywood berbiaya besar, sering kali memadukan melodrama dengan dalam film-film seperti , , dan Murder by Numbers. (in)
- Barbet Schroeder (Teheran, 26 agosto 1941) è un regista e produttore cinematografico francese di origine svizzera, candidato al premio Oscar al miglior regista nel 1991 per la regia de Il mistero Von Bulow. È marito dell'attrice Bulle Ogier e patrigno dell'attrice Pascale Ogier. (it)
- Barbet Schroeder [baʁbɛt ʃʁødœʁ] est un réalisateur et producteur de cinéma franco-suisse, né le 26 août 1941 à Téhéran (Iran). Il a aussi été acteur, il fera ses premiers pas dans le moyen métrage français La Boulangère de Monceau d'Éric Rohmer, sorti en France en 1963. C'est le premier volet du cycle des Six contes moraux. Plusieurs autres films suivront avec Barbet en tant qu'acteur. (fr)
- バーベット・シュローダー（Barbet Schroeder、1941年8月26日 テヘラン - ）は、イラン・テヘランで生まれたフランス国籍のスイス人（ドイツ系）で、フランスやアメリカで活躍する映画プロデューサー、映画監督、俳優。フランス語読みのバルベ・シュローデルの名で、エリック・ロメールとともに映画製作会社レ・フィルム・デュ・ロザンジュを創立したことで知られる。 (ja)
- 바르베 슈뢰더(Barbet Schroeder, 1941년 8월 26일 ~ )는 프랑스의 영화 감독이자 배우이다. (ko)
- Barbet Schroeder (ur. 26 sierpnia 1941 w Teheranie) − szwajcarski reżyser, scenarzysta i producent filmowy, pracujący głównie we Francji. (pl)
- Barbet Schroeder (Teheran, 26 augustus 1941) is een Frans-Zwitsers filmregisseur en -producent. Schroeder werd geboren in Teheran als zoon van een Zwitserse geoloog en een Duitse arts. Hij begon zijn loopbaan als producent van de films van Éric Rohmer. Als regisseur brak hij door met de misdaadfilm Reversal of Fortune (1990). Acteur Jeremy Irons won voor zijn acteerprestatie in deze prent de Oscar voor beste mannelijke hoofdrol. Ook met de thriller Single White Female (1992) oogstte Schroeder succes. (nl)
- Barbet Schroeder, född 26 augusti 1941 i Teheran, är en fransk filmregissör och producent. Han har även gjort några cameoframträdanden. (sv)
- Барбе Шрёдер (фр. Barbet Schroeder, 26 августа 1941, Тегеран) — французский кинорежиссёр, сценарист, продюсер, актёр. (ru)
- Барбе́т Шре́дер (фр. Barbet Schroeder; нар. 26 серпня 1941, Тегеран, Іран) — французький кінорежисер, сценарист, продюсер. (uk)
- Barbet Schroeder (Teerã, 26 de agosto de 1941) é um cineasta e produtor francês de origem suíça que iniciou sua carreira na década de 1960. Ele é casado com a atriz Bulle Ogier e já realizou trabalhos com outros diretores como Jean-Luc Godard e Jacques Rivette. Schroeder nasceu na capital do Irã, Teerã, sua mãe Ursula era uma médica alemã e seu pai Jean-William era um geólogo suíço. Schroeder também fez pontas como ator, em Marte Ataca! de (1996) como o Presidente da França, como um vendedor em Paris, te amo de (2006) e como um mecânico em A viagem para Darjeeling de (2007). (pt)
|
