| dbo:abstract
|
- باربي دمية أزياء من إنتاج شركة ماتيل للألعاب وقد طُرحت في الأسواق لأول مرة في مارس 1959. ويعود الفضل في تصميم باربي إلى سيدة الأعمال الأمريكية روث هاندلر (1916-2002) التي استوحت فكرتها من الدمية الألمانية الشهيرة دمية بيلد ليلي. شكَّلت باربي جزءًا مهمًا من سوق دمى الأزياء لمدة خمسين عامًا. هذا بالإضافة إلى أنها كانت محور العديد من الخلافات والدعاوى القضائية، وكثيرًا ما كان هناك تهكم وسخرية من الدمية وأسلوب حياتها. في السنوات الأخيرة الماضية، واجهت باربي منافسة متزايدة من مجموعة دمى براتز. (ar)
- Barbie, celým jménem Barbara Millicent Roberts, je světově nejznámější a nejprodávanější panenka, poprvé představená na (největší veletrh hraček na Západě) 9. března 1959. Panenku vyrábí společnost Mattel, Inc.. Nejlépe prodávaná Barbie v historii firmy byla (známá mimo jako „Ultra Hair Barbie“), vytvořená v roce 1992. V březnu 2018 přišel výrobce s novou řadou panenek, které představují 17 slavných žen ze současnosti i minulosti. Panenky představují například mexickou malířku Fridu Kahlo, americkou pilotku Amelii Earhartovou, italskou fotbalistku Saru Gamaovou, matematičku Katherine Johnsonovou, španělskou módní návrhářku Vicky Martínovou, francouzskou šéfkuchařku Hélenu Darrozeovou, polskou novinářku a horolezkyni Martynu Wojciecowskou, britskou černošskou boxerku Nicolu Adamsovou a olympijskou vítězku ve snowboardu Chloe Kimovou. Prodej panenek s podobou Fridy Kahlo se setkal s nesouhlasem jejích dědiců, kteří podobu považovali spíš za zpodobnění Barbie než za podobu umělkyně. Většina panenek Barbie a jejich příslušenství je vyráběna v poměru přibližně 1 : 6. Tvůrcem panenky Barbie byla (1916–2002). Vytvořila jí pro svou dceru Barbarru, po které panenku také pojmenovala. Barbie si zahrála také ve filmech. Barbie má romantický vztah se svým přítelem Kenem (Ken Carson), který se po jejím boku poprvé objevil v roce 1961 v televizní reklamě. (cs)
- Barbie™ és una popular joguina infantil, una nina que fou comercialitzada per primer cop el 9 de març del 1959. La joguina és fabricada per l'empresa Mattel. La seva història començà quan fou creada per Ruth Handler i el seu marit Eliot, l'any 1936. (ca)
- Η Βarbie ειναι η Μαρία μόδας που κατασκευάστηκε την αμερικανική εταιρεία παιχνιδιών, και ξεκίνησε να παράγεται το Μάρτιο του 1959. Η Αμερικανίδα επιχειρηματίας χρησιμοποίησε τη γερμανική κούκλα ως πηγή έμπνευσης για τη δημιουργία της Barbie. (el)
- Barbie-pupoj (angle: Barbie-doll) estas tutmonde vendataj pupoj vestotaj, kiujn kreis , fondinto de la usona ludilkonzerno Mattel. (eo)
- Barbie is a fashion doll manufactured by American toy company Mattel, Inc. and launched on March 9, 1959. American businesswoman Ruth Handler is credited with the creation of the doll using a German doll called Bild Lilli as her inspiration. Barbie is the figurehead of a brand of Mattel dolls and accessories, including other family members and collectible dolls. Barbie has been an important part of the toy fashion doll market for over six decades and has been the subject of numerous controversies and lawsuits, often involving parodies of the doll and her lifestyle. Mattel has sold over a billion Barbie dolls, making it the company's largest and most profitable line. The brand has expanded into a long-running multimedia franchise since the late 1980s, including video games and GGI/computer-animated films, the latter which began in 2001, became originally available on home video formats and broadcast regularly on the Nickelodeon cable channel in the United States from 2002 to 2017. Since 2017, the franchise has been moved over to streaming services. Barbie and her best male friend Ken have been described as two most popular dolls in the world. Since its launch, Barbie has transformed the toy business in affluent communities globally by becoming a vehicle for the sale of related merchandise (accessories, clothes, friends and relatives of Barbie, etc.). Writing for Journal of Popular Culture in 1977, Don Richard Cox noted that Barbie has a significant impact on social values by conveying characteristics of female independence, and with her multitude of accessories, an idealized upscale life-style that can be shared with affluent friends. Sales of Barbie dolls declined sharply from 2014 to 2016. In 2020, Mattel sold $1.35 billion worth of Barbie dolls and accessories and this was their best sales growth in two decades. This is an increase from the $950 million the brand sold during 2017. (en)
- Die Barbie-Puppe (eigentlich Barbara Millicent Roberts) gilt als eine der bekanntesten und meistverkauften Puppen der Welt und gehört damit zu den Spielzeugklassikern. Barbie ist ein eingetragenes Warenzeichen der US-amerikanischen Firma Mattel und bezeichnet die Produktionsreihe von im Maßstab 1:6. Auch die Puppe Ken, das männliche Pendant, ist daher eine Barbie-Puppe. Barbie ist allerdings die Hauptfigur der Puppenwelt. Wenn im Folgenden von Barbie die Rede ist, ist diese Figur gemeint. (de)
- Barbie munduan gehien saldu den panpina ospetsua da. 1959ko martxoaren 9an eman zen ezagutzera American International Toy Fair jostailu azokan. -en emaztea zen Ruth Handler andereak sortu zuen; senarra Mattel enpresa sortu zutenetako bat da. Badirudi Ruth Handler-ek bere alaba Barbararen gustuak jarraituz sortu zuela, emakume heldua irudikatzen zuen panpina nahiago zuela, alegia, ume itxura zuena baino. 50eko hamarkadan panpina gehienak umeak irudikatzen zituzten. Ruthek senarrari esan zion, baina Matteleko zuzendariak ez zuen horrelakorik entzun nahi. Alemaniara egin zuen bidaia batean, Elliot Handler-ek, Ruth-en senarrak, Lilli izeneko panpina bat aurkitu zuen, emakume heldu batean inspiratutakoa bera. Hasiera batean, gizonezkoek erosten zuten Lilli panpina, baina berehala ezagutu zuten neskek eta arropak aldatzen hasi ziren behin eta berriro. Lilliren ospea Alemaniatik irten zen eta AEBetara ere iritsi zen. Une honetan erosi zuen Mattel-ek, aurretik Ruth Handleren ideiari muzin egin bazion ere. Izen berria jarri zioten, Barbie eta irudia aldatu zioten. Dena prest zegoenean, 1959ko martxoaren 9an kaleratu zuten American International Toy Fair delakoan. (eu)
- Barbie es una marca de muñecas creada por la empresa estadounidense de juguetes Hub inc., formada en marzo de 1959. Barbie es la imagen principal de la marca de muñecas y accesorios Mattel, cuyos productos incluyen a otros miembros de su familia y muñecas de colección. Barbie ha sido un personaje muy importante dentro del mercado de los juguetes desde hace más de sesenta años y ha sido objeto de numerosas controversias y demandas, a menudo por medio de la parodia de la muñeca y su estilo de vida. A pesar de que Barbie ha sido considerada desde hace años como la muñeca más famosa, en la campaña de venta de juguetes de Navidad 2014-2015, las muñecas de la película de animación de Disney Enterprises, Inc. Frozen vencieron a Barbie en cuanto a popularidad. En 2016, Barbie cambió su aspecto incorporando nuevos cuerpos, infinidad de colores de piel y peinados, lo que le valió en 2017 el prestigioso premio “Toty” a mejor muñeca del año por su línea de muñecas “fashionistas”. También se hizo muy popular por su frase: "Tú puedes ser lo que quieras ser". La creadora, Ruth Handler, mencionó lo siguiente: "Al crear a Barbie, mi filosofía fue que, a través de la muñeca, las niñas pudieran llegar a ser todo lo que quisieran". Barbie siempre ha representado a una mujer que elige por sí misma".En 2020 fue premiada otra vez con el premio “Toty” gracias a las exitosas color reveal. También ha sido galardonada dos años consecutivos por NPD como marca de juguetes con mejor desempeño. (es)
- Barbie est une poupée mannequin de 29 cm commercialisée depuis 1959 par Mattel, une société américaine de jouets et jeux. Elle reprenait la forme adulte, les cheveux blonds et le principe de Bild Lilli, première poupée mannequin lancée en Allemagne un peu plus tôt. Si la Barbie caractéristique est blonde aux cheveux longs et aux traits européens, sa couleur de cheveux varie en fait considérablement et son type ethnique s'est diversifié dès 1967 et plus systématiquement à partir de 1980, si bien qu'à ce jour il existe une Barbie pour à peu près tous les groupes ethniques du monde. Elle exerce de multiples métiers et professions tels que : docteur, enseignante, jockey, vétérinaire, hôtesse de l'air, etc. En 1997, Mattel a vendu sa milliardième poupée Barbie. En 2009, et malgré une forte baisse des ventes due à la concurrence, la poupée a généré plus d'un milliard d’euros de chiffre d'affaires. En fin d'année 2015, un petit garçon apparait pour la 1re fois dans une des publicités de la marque, vantant les qualités de la Barbie habillée par l'entreprise de mode italienne Moschino. Cette publicité qui a créé l'événement au niveau mondial, est alors acclamée par la critique, tandis que la Barbie Moschino, elle, se retrouve très vite en rupture de stock. En 2016, face à l'accélération de la chute des ventes de Barbie, Mattel va beaucoup plus loin dans sa démarche de diversification, en lançant trois nouvelles silhouettes de Barbie aux côtés de la Barbie traditionnelle ; l'une de ces nouvelles silhouettes, baptisée en anglais « Curvy » (« arrondie »), propose une Barbie bien en chair, presque dodue, assez éloignée de la Barbie d'origine. Depuis mai 2018, une nouvelle série animée est diffusée, Barbie Dreamhouse Adventures sur Netflix. En 2019, pour fêter les 60 ans de la poupée Barbie, le constructeur Mattel sort une ligne de 20 poupées inspirées par 20 personnalités, dont une atteinte de handicap. Cette initiative est alors acclamée par la critique . Récemment, Warner Bros et Mattel développent un film Barbie, dont la sortie est programmée pour le 21 juillet 2023 au cinéma. Il comprenda Margot Robbie en personnage principal. (fr)
- Is bábóg phlaisteach agus chluimhrithe í Barbie, déanta ag Mattel, Inc, comhlacht atá lonnaithe in El Segundo, California. (ga)
- Barbie adalah boneka yang diproduksi oleh perusahaan Amerika Serikat, Mattel, dan diperkenalkan pada Maret 1959. , pembuat boneka ini mendapatkan inspirasi dari sebuah boneka asal Jerman yang bernama . (in)
- バービー（Barbie）は、アメリカの玩具メーカーマテル社が販売する着せ替え人形。30cmサイズ。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 바비 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 바비(영어: Barbie)는 미국 캘리포니아주 소재 완구 회사인 마텔이 만든 인형 및 이와 관련된 상품 브랜드이다. 1959년 3월에 출시되었다. (Ruth Handler)가 빌드 릴리라고 불리던 독일 인형에 영감을 얻어 만들었다고 알려져 있다. 루스 핸들러는 마텔의 공동 창립자 엘리엇 핸들러의 부인이다. 바비는 마텔의 인형과 장신구 제품의 대표 브랜드 상품으로 다른 가족 구성원들과 수집 가능한 인형들을 포함한다. 바비는 50년 동안 장난감 패션 인형 시장에서 중요한 위치를 점유하였고, 여러 차례의 논쟁과 소송들의 대상이 되었으며, 자주 인형과 인형의 삶의 방식에 대한 패러디가 등장하곤 하였다.대한민국의 영실업이나 미미월드에서 비슷한 제품을 제조하기도 한다. 요가 바비 인형은 구체 관절 인형처럼 관절을 움직일 수 있다. 또한 토이스토리 시리즈(토이 스토리, 토이 스토리2, 토이스토리3, 토이스토리4)에 바비라는 캐릭터가 나오기도 했다. (ko)
- Barbie è una linea di fashion doll commercializzata dalla Mattel a partire dal 9 marzo 1959 e incentrata su una giovane donna statunitense. Il vero nome di Barbie è Barbara Millicent Roberts ed è nata a Willows, Wisconsin. È la bambola più venduta al mondo ed elemento di punta della sua casa di produzione. Il prodotto della linea più venduto è stata la Totally Hair Barbie, con capelli acconciabili lunghi fino ai piedi della bambola, distribuita nel 1992. Barbie è stato anche il primo giocattolo ad avere una strategia di mercato basata massicciamente sulla pubblicità televisiva, strategia successivamente ripresa da altri; gli spot per molti anni sono stati caratterizzati dalla melodia di Georgy Girl, hit del gruppo musicale The Seekers. Si stima che oltre un miliardo di Barbie siano state vendute in almeno 150 nazioni, e la Mattel ha dichiarato che vengono vendute tre Barbie al secondo. (it)
- Barbie is een die gemaakt wordt door de Amerikaanse speelgoedfabrikant Mattel. De eerste barbiepop werd uitgebracht in 1959 (de Barbie Ponytail). Barbie en haar mannelijke tegenhanger zijn wel omschreven als de populairste speelgoedpoppen wereldwijd. (nl)
- Barbie – lalka produkowana przez przedsiębiorstwo Mattel, jedna z najlepiej sprzedających się zabawek i jednocześnie najbardziej znanych kultury masowej. Barbie to najpopularniejsza lalka na świecie. Barbie została stworzona przez Ruth Handler w 1958 na podstawie przeznaczonej dla dorosłych niemieckiej lalki Lilli. Barbie zadebiutowała 9 marca 1959 na nowojorskich targach zabawek, po wykupieniu praw do Lilli przez założone przez Ruth i Elliotta Handlerów przedsiębiorstwo Mattel. Nazwa Barbie jest zdrobnieniem od imienia córki Ruth Handler, Barbary, dla której Ruth kupiła egzemplarz Lilli podczas pobytu w Szwajcarii. Pełne nazwisko lalki to Barbara Millicent Roberts. Stanowi ono tylko część wymyślonej biografii, w której występują między innymi chłopak Barbie – Ken i jej przyjaciółki – Midge i Teresa. Barbie ma również trzy młodsze siostry o imionach Skipper, Stacie i Chelsea. (pl)
- Barbie é uma boneca utilizada como brinquedo infantil, criada pela empresa americana Mattel em 9 de março de 1959. Criada pela empresária Ruth Handler, a boneca originalmente seria baseada na boneca alemã Bild Lilli, que mais tarde foi comprada pela Mattel. A Barbie é a protagonista de uma marca de bonecas e acessórios da Mattel, contando com outros membros da família e modelos de bonecas colecionáveis. A boneca tem sido influente na indústria de brinquedos por mais de sessenta anos, além de ter sido alvo de controvérsias e processos judiciais referentes a sua aparência e estilo de vida. A Mattel já vendeu mais de bilhões de bonecas Barbie, tornando-a a linha de produtos mais lucrativa da empresa. A marca de bonecas expandiu-se para uma franquia de mídia com o lançamento de uma série de filmes de animação, iniciada em 2001. Além dos filmes, tornou-se um veículo para a venda de outras mercadorias como roupas, série de animação, jogos eletrônicos entre outros produtos. As vendas de bonecas Barbie começaram a cair acentuadamente entre 2014 e 2016. Em 2020, a Mattel vendeu US$ 1,35 bilhão em bonecas e acessórios da marca e este foi seu melhor crescimento de vendas em duas décadas, um aumento de US$ 950 milhões em comparação ao ano de 2017. (pt)
- Barbiedocka är en leksak som introducerades i mars 1959. Det är en docka som ser ut som en ung kvinna. Till skillnad från dockor som föreställer småbarn, som kan användas för att leka omvårdande, till exempel mata, byta blöjor eller natta, används barbiedockan mest för mode och skönhetsvård. Det finns en mängd olika kläder, stilar och accessoarer avsedda för denna docka, ungefär som en tredimensionell klippdocka. Hon har också fyra systrar, Skipper som är i tonåren, Stacie som är 7-11 år, Shelly som är 3-5 och Krissy som är spädbarn. Barbies fullständiga namn är Barbara Millicent Roberts. Barbie tillverkas av en av världens största leksakstillverkare Mattel. Det finns även hushållssaker till dockan. Barbie finns även i tidningar och filmer. (sv)
- Ба́рби (англ. Barbie, уменьш. от Barbara [Барбара]) — детская игрушка, кукла, преимущественно для девочек от 3 до 14 лет. Выпущена в 1959 году в США в штате Висконсин. Её создатели — Рут и Эллиот Хэндлеры. Полное имя Барби — Бáрбара Миллисе́нт Рóбертс. За время, прошедшее после появления куклы, было выпущено множество её разновидностей и аксессуаров к ним, Барби достигла мировой популярности, стала брендом и поп-идолом. (ru)
- 芭比娃娃（英語：Barbie）是20世紀最廣為人知及最暢銷的玩偶，由發明，於1959年3月9日舉辦的美國國際玩具展覽會（American International Toy Fair）上首次曝光。芭比玩偶由美泰兒公司擁有及生產。芭比娃娃及其它相關配件是以一比六的比例製作，此比例為娃娃屋模型的最大號，也稱為playscale。 (zh)
- Ба́рбі (англ. Barbie, зменшувальне від Barbara) — лялька американської компанії Mattel, спершу дитяча іграшка, переважно для хлопчиків і дівчаток віком 3-10 років, згодом стала також об'єктом колекціонування дорослих. Створена 1959 року в США у штаті Вісконсин. Її авторкою є Рут Хендлер. Повне вигадане ім'я Барбі — Барбара Міллісент Робертс. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- باربي دمية أزياء من إنتاج شركة ماتيل للألعاب وقد طُرحت في الأسواق لأول مرة في مارس 1959. ويعود الفضل في تصميم باربي إلى سيدة الأعمال الأمريكية روث هاندلر (1916-2002) التي استوحت فكرتها من الدمية الألمانية الشهيرة دمية بيلد ليلي. شكَّلت باربي جزءًا مهمًا من سوق دمى الأزياء لمدة خمسين عامًا. هذا بالإضافة إلى أنها كانت محور العديد من الخلافات والدعاوى القضائية، وكثيرًا ما كان هناك تهكم وسخرية من الدمية وأسلوب حياتها. في السنوات الأخيرة الماضية، واجهت باربي منافسة متزايدة من مجموعة دمى براتز. (ar)
- Barbie™ és una popular joguina infantil, una nina que fou comercialitzada per primer cop el 9 de març del 1959. La joguina és fabricada per l'empresa Mattel. La seva història començà quan fou creada per Ruth Handler i el seu marit Eliot, l'any 1936. (ca)
- Η Βarbie ειναι η Μαρία μόδας που κατασκευάστηκε την αμερικανική εταιρεία παιχνιδιών, και ξεκίνησε να παράγεται το Μάρτιο του 1959. Η Αμερικανίδα επιχειρηματίας χρησιμοποίησε τη γερμανική κούκλα ως πηγή έμπνευσης για τη δημιουργία της Barbie. (el)
- Barbie-pupoj (angle: Barbie-doll) estas tutmonde vendataj pupoj vestotaj, kiujn kreis , fondinto de la usona ludilkonzerno Mattel. (eo)
- Die Barbie-Puppe (eigentlich Barbara Millicent Roberts) gilt als eine der bekanntesten und meistverkauften Puppen der Welt und gehört damit zu den Spielzeugklassikern. Barbie ist ein eingetragenes Warenzeichen der US-amerikanischen Firma Mattel und bezeichnet die Produktionsreihe von im Maßstab 1:6. Auch die Puppe Ken, das männliche Pendant, ist daher eine Barbie-Puppe. Barbie ist allerdings die Hauptfigur der Puppenwelt. Wenn im Folgenden von Barbie die Rede ist, ist diese Figur gemeint. (de)
- Is bábóg phlaisteach agus chluimhrithe í Barbie, déanta ag Mattel, Inc, comhlacht atá lonnaithe in El Segundo, California. (ga)
- Barbie adalah boneka yang diproduksi oleh perusahaan Amerika Serikat, Mattel, dan diperkenalkan pada Maret 1959. , pembuat boneka ini mendapatkan inspirasi dari sebuah boneka asal Jerman yang bernama . (in)
- バービー（Barbie）は、アメリカの玩具メーカーマテル社が販売する着せ替え人形。30cmサイズ。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 바비 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 바비(영어: Barbie)는 미국 캘리포니아주 소재 완구 회사인 마텔이 만든 인형 및 이와 관련된 상품 브랜드이다. 1959년 3월에 출시되었다. (Ruth Handler)가 빌드 릴리라고 불리던 독일 인형에 영감을 얻어 만들었다고 알려져 있다. 루스 핸들러는 마텔의 공동 창립자 엘리엇 핸들러의 부인이다. 바비는 마텔의 인형과 장신구 제품의 대표 브랜드 상품으로 다른 가족 구성원들과 수집 가능한 인형들을 포함한다. 바비는 50년 동안 장난감 패션 인형 시장에서 중요한 위치를 점유하였고, 여러 차례의 논쟁과 소송들의 대상이 되었으며, 자주 인형과 인형의 삶의 방식에 대한 패러디가 등장하곤 하였다.대한민국의 영실업이나 미미월드에서 비슷한 제품을 제조하기도 한다. 요가 바비 인형은 구체 관절 인형처럼 관절을 움직일 수 있다. 또한 토이스토리 시리즈(토이 스토리, 토이 스토리2, 토이스토리3, 토이스토리4)에 바비라는 캐릭터가 나오기도 했다. (ko)
- Barbie is een die gemaakt wordt door de Amerikaanse speelgoedfabrikant Mattel. De eerste barbiepop werd uitgebracht in 1959 (de Barbie Ponytail). Barbie en haar mannelijke tegenhanger zijn wel omschreven als de populairste speelgoedpoppen wereldwijd. (nl)
- Ба́рби (англ. Barbie, уменьш. от Barbara [Барбара]) — детская игрушка, кукла, преимущественно для девочек от 3 до 14 лет. Выпущена в 1959 году в США в штате Висконсин. Её создатели — Рут и Эллиот Хэндлеры. Полное имя Барби — Бáрбара Миллисе́нт Рóбертс. За время, прошедшее после появления куклы, было выпущено множество её разновидностей и аксессуаров к ним, Барби достигла мировой популярности, стала брендом и поп-идолом. (ru)
- 芭比娃娃（英語：Barbie）是20世紀最廣為人知及最暢銷的玩偶，由發明，於1959年3月9日舉辦的美國國際玩具展覽會（American International Toy Fair）上首次曝光。芭比玩偶由美泰兒公司擁有及生產。芭比娃娃及其它相關配件是以一比六的比例製作，此比例為娃娃屋模型的最大號，也稱為playscale。 (zh)
- Ба́рбі (англ. Barbie, зменшувальне від Barbara) — лялька американської компанії Mattel, спершу дитяча іграшка, переважно для хлопчиків і дівчаток віком 3-10 років, згодом стала також об'єктом колекціонування дорослих. Створена 1959 року в США у штаті Вісконсин. Її авторкою є Рут Хендлер. Повне вигадане ім'я Барбі — Барбара Міллісент Робертс. (uk)
- Barbie, celým jménem Barbara Millicent Roberts, je světově nejznámější a nejprodávanější panenka, poprvé představená na (největší veletrh hraček na Západě) 9. března 1959. Panenku vyrábí společnost Mattel, Inc.. Nejlépe prodávaná Barbie v historii firmy byla (známá mimo jako „Ultra Hair Barbie“), vytvořená v roce 1992. Většina panenek Barbie a jejich příslušenství je vyráběna v poměru přibližně 1 : 6. Tvůrcem panenky Barbie byla (1916–2002). Vytvořila jí pro svou dceru Barbarru, po které panenku také pojmenovala. Barbie si zahrála také ve filmech. (cs)
- Barbie is a fashion doll manufactured by American toy company Mattel, Inc. and launched on March 9, 1959. American businesswoman Ruth Handler is credited with the creation of the doll using a German doll called Bild Lilli as her inspiration. Sales of Barbie dolls declined sharply from 2014 to 2016. In 2020, Mattel sold $1.35 billion worth of Barbie dolls and accessories and this was their best sales growth in two decades. This is an increase from the $950 million the brand sold during 2017. (en)
- Barbie munduan gehien saldu den panpina ospetsua da. 1959ko martxoaren 9an eman zen ezagutzera American International Toy Fair jostailu azokan. -en emaztea zen Ruth Handler andereak sortu zuen; senarra Mattel enpresa sortu zutenetako bat da. Badirudi Ruth Handler-ek bere alaba Barbararen gustuak jarraituz sortu zuela, emakume heldua irudikatzen zuen panpina nahiago zuela, alegia, ume itxura zuena baino. 50eko hamarkadan panpina gehienak umeak irudikatzen zituzten. Ruthek senarrari esan zion, baina Matteleko zuzendariak ez zuen horrelakorik entzun nahi. (eu)
- Barbie es una marca de muñecas creada por la empresa estadounidense de juguetes Hub inc., formada en marzo de 1959. Barbie es la imagen principal de la marca de muñecas y accesorios Mattel, cuyos productos incluyen a otros miembros de su familia y muñecas de colección. Barbie ha sido un personaje muy importante dentro del mercado de los juguetes desde hace más de sesenta años y ha sido objeto de numerosas controversias y demandas, a menudo por medio de la parodia de la muñeca y su estilo de vida. (es)
- Barbie est une poupée mannequin de 29 cm commercialisée depuis 1959 par Mattel, une société américaine de jouets et jeux. Elle reprenait la forme adulte, les cheveux blonds et le principe de Bild Lilli, première poupée mannequin lancée en Allemagne un peu plus tôt. En 1997, Mattel a vendu sa milliardième poupée Barbie. En 2009, et malgré une forte baisse des ventes due à la concurrence, la poupée a généré plus d'un milliard d’euros de chiffre d'affaires. Depuis mai 2018, une nouvelle série animée est diffusée, Barbie Dreamhouse Adventures sur Netflix. (fr)
- Barbie è una linea di fashion doll commercializzata dalla Mattel a partire dal 9 marzo 1959 e incentrata su una giovane donna statunitense. Il vero nome di Barbie è Barbara Millicent Roberts ed è nata a Willows, Wisconsin. È la bambola più venduta al mondo ed elemento di punta della sua casa di produzione. Il prodotto della linea più venduto è stata la Totally Hair Barbie, con capelli acconciabili lunghi fino ai piedi della bambola, distribuita nel 1992. Barbie è stato anche il primo giocattolo ad avere una strategia di mercato basata massicciamente sulla pubblicità televisiva, strategia successivamente ripresa da altri; gli spot per molti anni sono stati caratterizzati dalla melodia di Georgy Girl, hit del gruppo musicale The Seekers. Si stima che oltre un miliardo di Barbie siano state v (it)
- Barbie – lalka produkowana przez przedsiębiorstwo Mattel, jedna z najlepiej sprzedających się zabawek i jednocześnie najbardziej znanych kultury masowej. Barbie to najpopularniejsza lalka na świecie. Barbie została stworzona przez Ruth Handler w 1958 na podstawie przeznaczonej dla dorosłych niemieckiej lalki Lilli. Barbie zadebiutowała 9 marca 1959 na nowojorskich targach zabawek, po wykupieniu praw do Lilli przez założone przez Ruth i Elliotta Handlerów przedsiębiorstwo Mattel. (pl)
- Barbie é uma boneca utilizada como brinquedo infantil, criada pela empresa americana Mattel em 9 de março de 1959. Criada pela empresária Ruth Handler, a boneca originalmente seria baseada na boneca alemã Bild Lilli, que mais tarde foi comprada pela Mattel. A marca de bonecas expandiu-se para uma franquia de mídia com o lançamento de uma série de filmes de animação, iniciada em 2001. Além dos filmes, tornou-se um veículo para a venda de outras mercadorias como roupas, série de animação, jogos eletrônicos entre outros produtos. (pt)
- Barbiedocka är en leksak som introducerades i mars 1959. Det är en docka som ser ut som en ung kvinna. Till skillnad från dockor som föreställer småbarn, som kan användas för att leka omvårdande, till exempel mata, byta blöjor eller natta, används barbiedockan mest för mode och skönhetsvård. Det finns en mängd olika kläder, stilar och accessoarer avsedda för denna docka, ungefär som en tredimensionell klippdocka. Hon har också fyra systrar, Skipper som är i tonåren, Stacie som är 7-11 år, Shelly som är 3-5 och Krissy som är spädbarn. Barbies fullständiga namn är Barbara Millicent Roberts. (sv)
|
