| dbo:abstract
|
- The Bangkok Mass Transit System, commonly known as the BTS Skytrain (Thai: รถไฟฟ้าบีทีเอส RTGS: rot fai fa [BTS]), is an elevated rapid transit system in Bangkok, Thailand. It is operated by Bangkok Mass Transit System PCL (BTSC), a subsidiary of BTS Group Holdings, under a concession granted by the Bangkok Metropolitan Administration (BMA) which owns the lines. The system consists of 62 stations along three lines with a combined route length of 70.05 kilometers (43.53 mi). The BTS Sukhumvit Line running northwards and south-eastwards, terminating at Khu Khot and Kheha respectively. The BTS Silom Line which serves Silom and Sathon Roads, the central business district of Bangkok, terminates at National Stadium and Bang Wa. The Gold Line people mover runs from Krung Thon Buri to Klong San and serves Iconsiam. The lines interchange at Siam station and Krung Thon Buri. The system is formally known as "The Elevated Train in Commemoration of HM the King's 6th Cycle Birthday" (รถไฟฟ้าเฉลิมพระเกียรติ 6 รอบ พระชนมพรรษา). Besides the three BTS lines, Bangkok's rapid transit system includes the underground and elevated Mass Rapid Transit (MRT) lines, the Bus Rapid Transit System (BRT), and the elevated Airport Rail Link (ARL), serving several stations before reaching Suvarnabhumi Airport, and the SRT Red Lines of the State Railway of Thailand. (en)
- Der Skytrain (Thai: รถไฟฟ้า-บีทีเอส, Aussprache: [rót fajfáː biːtʰiːʔèːt]) ist Teil des öffentlichen Nahverkehrssystems Bangkoks. Es wird von der Bangkok Mass Transit System (BTS) betrieben. Der Skytrain verläuft getrennt von der Bangkok Metro, der U-Bahn Bangkoks. Die Strecken des Skytrains sind zusammen rund 68 Kilometer lang und durchgehend auf Stelzen geführt. (de)
- El Metro Aéreo de Bangkok (en tailandés: รถไฟฟ้า, fonética: [rót-fai-fá]), también llamado Skytrain y denominado oficialmente BTS (siglas de Bangkok Mass Transit System, en tailandés บีทีเอส, fonética: [biː-tiː-et]) es un transporte público ferroviario elevado de la capital de Tailandia que llega hasta la provincia de Samut Prakan. Consta de dos líneas separadas de la red subterránea, fue inaugurado en 1999 (después de un retraso debido a la crisis asiática de 1997) y es operado por la compañía Bangkok Mass Transit System Public Company Limited. En el período entre abril de 2017 y marzo de 2018 el sistema transportó a 241 millones de pasajeros, lo que representa un crecimiento sostenido anual desde el período 2011/2012, cuando transportó 145 millones de pasajeros. Los trenes son suministrados por Siemens y son conducidos manualmente. Las estaciones y las vías están construidas sobre estructuras de hormigón, en un viaducto de 9 metros de ancho y a 12 metros del nivel de la calle. Las líneas utilizan los grandes ejes de carreteras de la capital, sobre un curso total de 48,8 kilómetros (36,6 km de la línea Sukhumvit y 14,2 de la línea Silom) y 44 estaciones (31 de Sukhumvit, 12 de Silom y una de intercambio entre ambas líneas). El BTS tiene cuatro estaciones de conexión con la Línea Azul del Metro de Bangkok, una estación de conexión con el tren elevado Airport Rail Link que sirve de enlace ferroviario al aeropuerto Suvarnabhumi (estación Phaya Thai) y una estación de conexión con las lanchas públicas de Chao Phraya Express (estación Saphan Taksin). Las tarifas varían de acuerdo a la distancia de recorrido (en función de la cantidad de estaciones a recorrer) y se venden tarjetas magnéticas en distribuidores automáticos válidas para un solo viaje, pases de una jornada completa y tarjetas especiales llamadas Rabbit Card para estudiantes (Student Rabbit) y adultos mayores (Senior Rabbit). Los Centros de Información Turística funcionan de 8 a 20 en las estaciones Saphan Taksin, Phaya Thai y Siam. (es)
- Bangkok Mass Transit System, umumnya dikenal sebagai BTS atau Skytrain (bahasa Thai: รถไฟฟ้า RTGS: rot fai fa), adalah sistem angkutan cepat melayang di Bangkok, Thailand. Sistem ini dioperasikan oleh di bawah konsesi yang diberikan oleh (BMA). Sistem ini terdiri dari 44 stasiun dengan 2 jalur: dengan rute ke arah utara dan ke arah timur, berakhir di dan , dan yang melewati Jalan Silom dan Sathorn, kawasan pusat bisnis di Bangkok, dan berakhir di dan . Kedua jalur berpotongan di dan memiliki gabungan 37,6 kilometer (23,4 mi). Sistem ini secara resmi dikenal sebagai Kereta api Melayang dalam rangka Memperingati Siklus Ulang tahun Raja ke-6 (รถไฟฟ้าเฉลิมพระเกียรติ 6 รอบ พระชนมพรรษา). Selain BTS, sistem angkutan cepat Bangkok meliputi jalur kereta api MRT bawah tanah dan layang, dan jalur (SARL), yang melayani beberapa stasiun di dalam kota sebelum mencapai bandara. (in)
- Les deux lignes de métro aérien du SkyTrain de Bangkok, la ligne Sukhumvit et la ligne Silom, sont opérationnelles depuis décembre 1999 (après un léger retard dû à la crise asiatique de 1997). Le SkyTrain est officiellement dénommé Bangkok Mass Transit System (BTS). La population l'appelle communément รถไฟฟ้า (rot faï fa, rot = véhicule/transport, faï = électricité, fa = ciel) ou BTS บีทีเอส. C'est un métro uniquement aérien et jamais souterrain. Le chantier aura duré 7 ans. Près de 10 000 ouvriers et employés de l'entrepreneur géant Itathaï ont travaillé sur le chantier. Le Skytrain devait à l'origine utiliser la technologie du moteur à induction linéaire mais le pouvoir intervint pour que soit utiliser une technologie plus classique : ce sont donc les allemands de Siemens qui se sont chargés de la partie électromécanique et qui ont fourni les 35 trains de trois wagons circulant sur le réseau. Le budget de ce chantier était initialement estimé à 20 milliards de baths ; il s'élève à la fin des travaux à 55 milliards de baths. (Le métro de Bangkok appelé aussi MRT, un métro souterrain, est inauguré bien plus tard en 2004) (fr)
- BTS 스카이트레인(태국어: รถไฟฟ้าบีทีเอส, Bangkok Mass Transit System, BTS Skytrain)은 타이 방콕의 교통난을 위해 만든 지상철이다. (ko)
- バンコク・スカイトレイン（タイ語: รถไฟฟ้าเฉลิมพระเกียรติ 6 รอบพระชนมพรรษา、英語: BTS SkyTrain）はタイの首都・バンコクの高架鉄道システムのことである。 (ja)
- De Skytrain (Thai: รถไฟฟ้าบีทีเอส) (BTS, Bangkok Transport System) is de benaming voor twee geheel bovengrondse metrolijnen in Bangkok. Met de start in 1999 is het Bangkoks oudste moderne massavervoerproject. De lijnen van de Skytrain zijn helemaal bovengronds gelegen, op grote betonconstructies circa 12 meter boven de straat. Ter plaatse van de stations is de constructie soms zo breed, dat de straat vrijwel van gevel tot gevel is overdekt. De stations bestaan elk uit twee verdiepingen; een door trappen, roltrappen en liften vanaf de straat toegankelijk niveau met voorzieningen als kaartverkoop en -controle en daarboven het perronniveau. Het "centrale station" Siam heeft zelfs twee perronniveaus. De Sukhumvit lijn en Silom lijn kruisen elkaar in het "centrale station" Siam. Op 3 plaatsen is er een overstap mogelijk tussen de nieuwe metro en de Skytrain, namelijk: Mo-Chit bij de Chatuchakmarkt en Sukhumvit soi 21 op de Sukhumvit lijn en Silom/Saladeang op de Silomlijn. (nl)
- Skytrain – naziemna kolej aglomeracyjna uruchomiona w grudniu 1999 roku Bangkoku, stolicy Tajlandii. Pasażerowie mają do dyspozycji dwie linie krzyżujące się na Central Station (Siam Square). Każdy pociąg ma 126 miejsc siedzących i 735 stojących. Pociągi osiągają prędkość 80 km/h, a kursują ze średnią prędkością 35 km/h.Skytrain składa się z dwóch linii: Pociągi kursują co około 5 minut od 6:00 do 24:00. (pl)
- Il Bangkok Skytrain (noto anche come BTS Skytrain, in cui BTS è acronimo di Bangkok Mass Transit System) è una ferrovia sopraelevata situata a Bangkok, composta dalle linee Sukhumvit, Silom e Oro. La Sukhumvit e la Silom si intersecano alla centrale , mentre la Silom e la Oro si intersecano alla . Nel 2019, il sistema è stato utilizzato da una media di 787 000 persone al giorno, battendo nettamente la concorrenza della metropolitana cittadina aperta nel 2004. A tutto il dicembre del 2020 le tre linee comprendevano 63 stazioni e si snodavano per una lunghezza complessiva di 69,97 km. A tale data erano in fase di costruzione o di progetto prolungamenti delle linee. Bangkok, lo skytrain al tramonto (it)
- Первой открывшейся в Бангкоке системой метрополитена стала надземная система, носящая формальное название Надземной железной дороги в честь 6-го завершающего цикл дня рождения Его Величества Короля (тайск. รถไฟฟ้าเฉลิมพระเกียรติ 6 รอบพระชนมพรรษา), так как открыта она была 5 декабря 1999 года, в день 72-летия короля Пумипона Адульядета. В повседневной жизни для обозначения этой системы используется английская аббревиатура BTS («Би-ти-эс», от англ. Bangkok Mass Transit System — бангкокская система общественного транспорта, тайск. รถไฟฟ้า บีทีเอส, или просто บีทีเอส, «би-тхи-эт»), а также английское название SkyTrain («Скайтрейн», дословно «небесный поезд»). (ru)
- Bangkok Skytrain, även BTS Skytrain är en högbana i Bangkok i Thailand. Den har två linjer och är integrerad med den övriga kollektivtrafiken. Den första delen öppnade på kung Bhumibol Adulyadej:s födelsedag den 5 december 1999 och fick det officiella namnet the Elevated Train in Commemoration of HM the King's 6th Cycle Birthday. Högbanan byggdes av tyska Siemens som ett nyckelfärdigt projekt och hade från början 23 stationer på två linjer.Spårvidden är 1 435 mm (normalspår) och strömförsörjningen sker via en strömskena. Linjenätet har byggts ut vid flera tillfällen under 2010-talet. Idag (2019) består Skytrain av Sukhumvitlinjen (ljusgrön på linjekartan) som är 38,8 kilometer lång och har 40 stationer och Silomlinjen (mörkgrön på linjekartan) som är 14,5 kilometer lång och har 13 stationer. År 2019 reste omkring 680 000 resenärer med högbanan varje dag. (sv)
- 曼谷大众运输系统（泰語：รถไฟฟ้าบีทีเอส；英語：Bangkok Mass Transit System，英語简称：BTS，别称高架电车、Sky Train、空鐵、架空），是一個位於泰國曼谷的公共運輸系統。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der Skytrain (Thai: รถไฟฟ้า-บีทีเอส, Aussprache: [rót fajfáː biːtʰiːʔèːt]) ist Teil des öffentlichen Nahverkehrssystems Bangkoks. Es wird von der Bangkok Mass Transit System (BTS) betrieben. Der Skytrain verläuft getrennt von der Bangkok Metro, der U-Bahn Bangkoks. Die Strecken des Skytrains sind zusammen rund 68 Kilometer lang und durchgehend auf Stelzen geführt. (de)
- BTS 스카이트레인(태국어: รถไฟฟ้าบีทีเอส, Bangkok Mass Transit System, BTS Skytrain)은 타이 방콕의 교통난을 위해 만든 지상철이다. (ko)
- バンコク・スカイトレイン（タイ語: รถไฟฟ้าเฉลิมพระเกียรติ 6 รอบพระชนมพรรษา、英語: BTS SkyTrain）はタイの首都・バンコクの高架鉄道システムのことである。 (ja)
- Skytrain – naziemna kolej aglomeracyjna uruchomiona w grudniu 1999 roku Bangkoku, stolicy Tajlandii. Pasażerowie mają do dyspozycji dwie linie krzyżujące się na Central Station (Siam Square). Każdy pociąg ma 126 miejsc siedzących i 735 stojących. Pociągi osiągają prędkość 80 km/h, a kursują ze średnią prędkością 35 km/h.Skytrain składa się z dwóch linii: Pociągi kursują co około 5 minut od 6:00 do 24:00. (pl)
- Первой открывшейся в Бангкоке системой метрополитена стала надземная система, носящая формальное название Надземной железной дороги в честь 6-го завершающего цикл дня рождения Его Величества Короля (тайск. รถไฟฟ้าเฉลิมพระเกียรติ 6 รอบพระชนมพรรษา), так как открыта она была 5 декабря 1999 года, в день 72-летия короля Пумипона Адульядета. В повседневной жизни для обозначения этой системы используется английская аббревиатура BTS («Би-ти-эс», от англ. Bangkok Mass Transit System — бангкокская система общественного транспорта, тайск. รถไฟฟ้า บีทีเอส, или просто บีทีเอส, «би-тхи-эт»), а также английское название SkyTrain («Скайтрейн», дословно «небесный поезд»). (ru)
- 曼谷大众运输系统（泰語：รถไฟฟ้าบีทีเอส；英語：Bangkok Mass Transit System，英語简称：BTS，别称高架电车、Sky Train、空鐵、架空），是一個位於泰國曼谷的公共運輸系統。 (zh)
- The Bangkok Mass Transit System, commonly known as the BTS Skytrain (Thai: รถไฟฟ้าบีทีเอส RTGS: rot fai fa [BTS]), is an elevated rapid transit system in Bangkok, Thailand. It is operated by Bangkok Mass Transit System PCL (BTSC), a subsidiary of BTS Group Holdings, under a concession granted by the Bangkok Metropolitan Administration (BMA) which owns the lines. The system consists of 62 stations along three lines with a combined route length of 70.05 kilometers (43.53 mi). The BTS Sukhumvit Line running northwards and south-eastwards, terminating at Khu Khot and Kheha respectively. The BTS Silom Line which serves Silom and Sathon Roads, the central business district of Bangkok, terminates at National Stadium and Bang Wa. The Gold Line people mover runs from Krung Thon Buri to Klong San an (en)
- El Metro Aéreo de Bangkok (en tailandés: รถไฟฟ้า, fonética: [rót-fai-fá]), también llamado Skytrain y denominado oficialmente BTS (siglas de Bangkok Mass Transit System, en tailandés บีทีเอส, fonética: [biː-tiː-et]) es un transporte público ferroviario elevado de la capital de Tailandia que llega hasta la provincia de Samut Prakan. Consta de dos líneas separadas de la red subterránea, fue inaugurado en 1999 (después de un retraso debido a la crisis asiática de 1997) y es operado por la compañía Bangkok Mass Transit System Public Company Limited. (es)
- Les deux lignes de métro aérien du SkyTrain de Bangkok, la ligne Sukhumvit et la ligne Silom, sont opérationnelles depuis décembre 1999 (après un léger retard dû à la crise asiatique de 1997). Le SkyTrain est officiellement dénommé Bangkok Mass Transit System (BTS). La population l'appelle communément รถไฟฟ้า (rot faï fa, rot = véhicule/transport, faï = électricité, fa = ciel) ou BTS บีทีเอส. C'est un métro uniquement aérien et jamais souterrain. Le budget de ce chantier était initialement estimé à 20 milliards de baths ; il s'élève à la fin des travaux à 55 milliards de baths. (fr)
- Bangkok Mass Transit System, umumnya dikenal sebagai BTS atau Skytrain (bahasa Thai: รถไฟฟ้า RTGS: rot fai fa), adalah sistem angkutan cepat melayang di Bangkok, Thailand. Sistem ini dioperasikan oleh di bawah konsesi yang diberikan oleh (BMA). Sistem ini terdiri dari 44 stasiun dengan 2 jalur: dengan rute ke arah utara dan ke arah timur, berakhir di dan , dan yang melewati Jalan Silom dan Sathorn, kawasan pusat bisnis di Bangkok, dan berakhir di dan . Kedua jalur berpotongan di dan memiliki gabungan 37,6 kilometer (23,4 mi). Sistem ini secara resmi dikenal sebagai Kereta api Melayang dalam rangka Memperingati Siklus Ulang tahun Raja ke-6 (รถไฟฟ้าเฉลิมพระเกียรติ 6 รอบ พระชนมพรรษา). (in)
- Il Bangkok Skytrain (noto anche come BTS Skytrain, in cui BTS è acronimo di Bangkok Mass Transit System) è una ferrovia sopraelevata situata a Bangkok, composta dalle linee Sukhumvit, Silom e Oro. La Sukhumvit e la Silom si intersecano alla centrale , mentre la Silom e la Oro si intersecano alla . Nel 2019, il sistema è stato utilizzato da una media di 787 000 persone al giorno, battendo nettamente la concorrenza della metropolitana cittadina aperta nel 2004. Bangkok, lo skytrain al tramonto (it)
- De Skytrain (Thai: รถไฟฟ้าบีทีเอส) (BTS, Bangkok Transport System) is de benaming voor twee geheel bovengrondse metrolijnen in Bangkok. Met de start in 1999 is het Bangkoks oudste moderne massavervoerproject. (nl)
- Bangkok Skytrain, även BTS Skytrain är en högbana i Bangkok i Thailand. Den har två linjer och är integrerad med den övriga kollektivtrafiken. Den första delen öppnade på kung Bhumibol Adulyadej:s födelsedag den 5 december 1999 och fick det officiella namnet the Elevated Train in Commemoration of HM the King's 6th Cycle Birthday. Högbanan byggdes av tyska Siemens som ett nyckelfärdigt projekt och hade från början 23 stationer på två linjer.Spårvidden är 1 435 mm (normalspår) och strömförsörjningen sker via en strömskena. Linjenätet har byggts ut vid flera tillfällen under 2010-talet. (sv)
|
