| dbo:abstract
|
- Baile an Fheirtéaraigh (ˈbˠalʲənʲ ɛɾˠˈtʲeːɾˠigʲ o An B[h]uailtín, en anglès Ballyferriter) és una ciutat d'Irlanda, a la Gaeltacht del comtat de Kerry, a la província de Munster. Es troba a l'oest de la península de Corca Dhuibhne (Dingle) i segons el cens de 2002 al voltant del 75% de la població parla l'irlandès quotidianament. La vila va rebre el nom de la família hibernonormanda Feiritéar que s'assentà a ala darreria l'edat mitjana i de la que el membre més famós fou un poeta executat al segle xvii, . A nivell local encara és usat l'antic nom de la vila An B[h]uailtín («el petit indret lacti»). La vila està situada als marges dels turons de Croaghmarhin vora (també anomenat Smerwick harbour) a la península de Dingle, en la carretera regional R559 que voreja l'oest de la península començant i acabant al poble d'An Daingean. Hi ha tres pubs i un hotel, una escola, església, museu (Músaem Chorca Dhuibhne), Comharchumann Forbartha Chorca Dhuibhne, i una caserna de la Garda. La vila rep nombrosos estudiants d'irlandès durant l'estiu, tant infants com adults. L' hi té instal·lacions per a facilitar l'accés als estudiants de la zona. Entre Ballyferriter i Smerwick Harbour hi ha (el fort d'Or), una fortificació de l'edat de ferro on el 1580 es va produir una massacre durant la segona rebel·lió dels Desmond. Una tropa de 600 espanyols i italians que va desembarcar en suport del rebel fou massacrada per les tropes angleses d', 14è baró Grey de Wilton. (ca)
- Ballyferriter (Irish: Baile an Fheirtéaraigh [ˈbˠalʲ ənʲ ɛɾʲˈtʲeːɾˠiː], meaning 'Ferriter's townland', or an B[h]uailtín) is a Gaeltacht village in County Kerry, Ireland. It is in the west of the Corca Dhuibhne (Dingle) peninsula and according to the 2002 census, about 75% of the town's population speak the Irish language on a daily basis. The village is named after the Norman-Irish Feiritéar family who settled in Ard na Caithne in the late medieval period. The last Chief of the Name was the seventeenth-century Bard and leader Piaras Feiritéar who was executed. The older Irish name for the village An B[h]uailtín ("the little dairy place") is still used locally. The village lies at the base of Croaghmarhin Hill near Cuan Ard na Caithne (formerly also called Smerwick Harbour) on the Dingle Peninsula, on the R559 regional road which loops around the west of the peninsula, beginning and ending in Dingle Town. It has three pubs and one hotel. It also has a school, church, museum, Músaem Chorca Dhuibhne, the offices of the local co-op (Comharchumann Forbartha Chorca Dhuibhne) and a Garda station. The village is busier throughout the summer due to an influx of Irish students, when both teenagers and adults attend Irish language courses in the local national school and other venues in the village as part of the local Irish colleges. University College Cork also owns a house there that facilitates a year-long study course for students at a higher level. Between Ballyferriter and Smerwick Harbour is Dún an Óir (the Fort of Gold), an Iron Age promontory fort, which was the location of the Siege of Smerwick, a massacre in 1580. A 600-strong Spanish and Italian papal invasion force which had come as part of the Second Desmond Rebellion of James Fitzmaurice Fitzgerald were besieged and massacred by the English crown forces of Arthur Grey, 14th Baron Grey de Wilton. Under a place-names order in 2004, the Minister for the Gaeltacht, Éamon Ó Cuív declared that the Irish place-name (Baile an Fheirtéaraigh) must be used on maps and signage. (en)
- Baile an Fheirtéaraigh (ingelesez Ballyferriter, bi izendapenak ofizialak dira; irlanderaz An Buailtín laburdurarekin ere izendatu ohi da) Irlandako Errepublikako hego-mendebaldeko Kerryko konderrian kokatzen den udalerria da. Corca Dhuibhne edo Dingle penintsulan dago. (eu)
- Sráidbhaile in Éirinn is ea An Buailtín nó Baile an Fheirtéaraigh. Tá sé suite in iardheisceart na tíre, in iarthar Chorca Dhubihne i nGaeltacht Chontae Chiarraí. (ga)
- Baile an Fheirtéaraigh (en anglais parfois Ballyferriter) est un village du Comté de Kerry situé sur la côte sud ouest de l'Irlande à la pointe de la péninsule de Dingle. Le village se trouve dans un Gaeltacht, une région où la langue irlandaise reste la langue quotidienne, juste comme dans les villages voisins de Dún Chaoin (à l'ouest) et Baile na nGall (à l'est). Plusieurs cours intensifs de la langue irlandaise s'organisent au village en été.
* Portail de l’Irlande (fr)
- Baile an Fheirtéaraigh (in inglese Ballyferriter) è un villaggio della contea del Kerry, situato nella penisola di Dingle. Il villaggio confina con Dún Chaoin a ovest e con Baile na nGall ad est. Oltre Dingle, Baile an Fheirtéaraigh è il principale villaggio della regione con un piccolo centro composto di tre pub, una scuola, una chiesa, un museo e due negozi. Il villaggio è situato nel cuore della Gaeltacht, e la lingua irlandese viene largamente parlata nel villaggio. Parecchi corsi della lingua irlandese si organizzano in Baile an Fheirtéaraigh in estate. Anche University College Cork organizza corsi per studenti avanzati nel villaggio (it)
- Baile an Fheirtéaraigh (Engels: Ballyferriter) is een plaats in het Ierse graafschap Kerry. De plaats bevindt zich in de Gaeltacht. (nl)
- Baile an Fheirtéaraigh (på engelska ibland inofficiellt Ballyferriter) är en by i grevskapet Kerry i sydvästra Irland. Byn ligger på Dinglehalvön i ett Gaeltacht, ett område där iriska fortfarande talas allmänt. I väst gränsar byn till Dún Chaoin och i öst till Baile na nGall. Ca 75% av befolkningen har iriska som sitt dagliga språk. Som den enda byn i området med ett centrum, bestående av tre pubar, en skola, en kyrka, ett museum och två affärer, är Baile an Fheirtéaraigh även centrum för de övriga byarna i området. Under sommarmånaderna ordnas flera intensivkurser i iriska i byn. Även Cork Universitet ordnar kurser i byn för mer avancerade studenter. (sv)
- Беллиферритер (англ. Ballyferriter; ирл. Baile an Fheirtéaraigh, Бале-ан-Эртери) — деревня в Ирландии, находится в графстве Керри (провинция Манстер). Является частью Гэлтахта. В Беллиферритере в здании школы 1875 года постройки располагается музей полуострова Дингл (ирл. Músaem Chorca Dhuibhne). В музее хранится архив подробного археологического обследования полуострова, проведенного в 1982-84 годах. В деревне находится католическая церковь Св. Винсента, построенная около 1865 года архитектором Дж. Дж. Маккарти (J.J. McCarthy). (ru)
|
| dbo:country
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:synonym
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5072 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:blankName
| |
| dbp:footnotes
|
- As this is a Gaeltacht, Baile an Fheirtéaraigh is the only official name. (en)
|
| dbp:imageCaption
|
- Ballyferriter, County Kerry, Ireland (en)
|
| dbp:imageSkyline
| |
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:officialName
|
- Baile an Fheirtéaraigh (en)
|
| dbp:otherName
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:pushpinLabelPosition
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:unitPref
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Baile an Fheirtéaraigh (ingelesez Ballyferriter, bi izendapenak ofizialak dira; irlanderaz An Buailtín laburdurarekin ere izendatu ohi da) Irlandako Errepublikako hego-mendebaldeko Kerryko konderrian kokatzen den udalerria da. Corca Dhuibhne edo Dingle penintsulan dago. (eu)
- Sráidbhaile in Éirinn is ea An Buailtín nó Baile an Fheirtéaraigh. Tá sé suite in iardheisceart na tíre, in iarthar Chorca Dhubihne i nGaeltacht Chontae Chiarraí. (ga)
- Baile an Fheirtéaraigh (en anglais parfois Ballyferriter) est un village du Comté de Kerry situé sur la côte sud ouest de l'Irlande à la pointe de la péninsule de Dingle. Le village se trouve dans un Gaeltacht, une région où la langue irlandaise reste la langue quotidienne, juste comme dans les villages voisins de Dún Chaoin (à l'ouest) et Baile na nGall (à l'est). Plusieurs cours intensifs de la langue irlandaise s'organisent au village en été.
* Portail de l’Irlande (fr)
- Baile an Fheirtéaraigh (Engels: Ballyferriter) is een plaats in het Ierse graafschap Kerry. De plaats bevindt zich in de Gaeltacht. (nl)
- Беллиферритер (англ. Ballyferriter; ирл. Baile an Fheirtéaraigh, Бале-ан-Эртери) — деревня в Ирландии, находится в графстве Керри (провинция Манстер). Является частью Гэлтахта. В Беллиферритере в здании школы 1875 года постройки располагается музей полуострова Дингл (ирл. Músaem Chorca Dhuibhne). В музее хранится архив подробного археологического обследования полуострова, проведенного в 1982-84 годах. В деревне находится католическая церковь Св. Винсента, построенная около 1865 года архитектором Дж. Дж. Маккарти (J.J. McCarthy). (ru)
- Baile an Fheirtéaraigh (ˈbˠalʲənʲ ɛɾˠˈtʲeːɾˠigʲ o An B[h]uailtín, en anglès Ballyferriter) és una ciutat d'Irlanda, a la Gaeltacht del comtat de Kerry, a la província de Munster. Es troba a l'oest de la península de Corca Dhuibhne (Dingle) i segons el cens de 2002 al voltant del 75% de la població parla l'irlandès quotidianament. (ca)
- Ballyferriter (Irish: Baile an Fheirtéaraigh [ˈbˠalʲ ənʲ ɛɾʲˈtʲeːɾˠiː], meaning 'Ferriter's townland', or an B[h]uailtín) is a Gaeltacht village in County Kerry, Ireland. It is in the west of the Corca Dhuibhne (Dingle) peninsula and according to the 2002 census, about 75% of the town's population speak the Irish language on a daily basis. The village is named after the Norman-Irish Feiritéar family who settled in Ard na Caithne in the late medieval period. The last Chief of the Name was the seventeenth-century Bard and leader Piaras Feiritéar who was executed. The older Irish name for the village An B[h]uailtín ("the little dairy place") is still used locally. (en)
- Baile an Fheirtéaraigh (in inglese Ballyferriter) è un villaggio della contea del Kerry, situato nella penisola di Dingle. Il villaggio confina con Dún Chaoin a ovest e con Baile na nGall ad est. Oltre Dingle, Baile an Fheirtéaraigh è il principale villaggio della regione con un piccolo centro composto di tre pub, una scuola, una chiesa, un museo e due negozi. Il villaggio è situato nel cuore della Gaeltacht, e la lingua irlandese viene largamente parlata nel villaggio. (it)
- Baile an Fheirtéaraigh (på engelska ibland inofficiellt Ballyferriter) är en by i grevskapet Kerry i sydvästra Irland. Byn ligger på Dinglehalvön i ett Gaeltacht, ett område där iriska fortfarande talas allmänt. I väst gränsar byn till Dún Chaoin och i öst till Baile na nGall. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Ballyferriter (en)
- Baile an Fheirtéaraigh (ca)
- Baile an Fheirtéaraigh (eu)
- Baile an Fheirtéaraigh (ga)
- Baile an Fheirtéaraigh (it)
- Baile an Fheirtéaraigh (fr)
- Baile an Fheirtéaraigh (nl)
- Беллиферритер (ru)
- Baile an Fheirtéaraigh (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-10.414009094238 52.175193786621)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Baile an Fheirtéaraigh (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
