| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- The Ballad of Siberia (in Russian: Сказание о земле Сибирской, romanized: Skazanie o zemle sibirskoy), also known as Symphony of Life, produced by Mosfilm and released in 1948, was the Soviet Union's second color film (after The Stone Flower). It was directed by Ivan Pyryev and starred Vladimir Druzhnikov and Marina Ladynina. It is a Soviet style musical movie, full of songs, such as "The Wanderer", describing the development of Siberia after World War II. (en)
- Le Dit de la terre sibérienne (en russe : Skazanie o zemle sibirskoy, Сказание о земле Сибирской) est un mélodrame musical d'Ivan Pyriev réalisé en 1947. Le réalisateur et les acteurs sont récompensés en 1948 par un prix Staline. (fr)
- Skazanie o zemle sibirskoy (bahasa Rusia: Сказание о земле Сибирской, bahasa Indonesia: Kisah Tanah Siberia), juga dikenal sebagai Ballad of Siberia dalam judul berbahasa Inggris, adalah sebuah film drama-musikal dan juga film warna kedua Uni Soviet (setelah ) dirilis pada tahun 1947. Film ini disutradarai oleh Ivan Pyryev dengan skenario tulisan dan . Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Uni Soviet: Vladimir Druzhnikov, Marina Ladynina, Boris Andreyev, , , , dan masih banyak lagi. Film ini adalah gaya Soviet dalam film musikal, penuh dengan lagu, seperti Pengembara, menggambarkan perkembangan Siberia setelah Perang Dunia II. (in)
- La canzone della terra siberiana (Сказание о земле Сибирской) è un film del 1947 diretto da Ivan Aleksandrovič Pyr'ev. (it)
- 《시베리아 이야기》(러시아어: Сказание о земле Сибирской, 영어: Ballad of Siberia, Symphony of Life)는 모스필름이 제작하고 1948년 개봉된 소련의 두 번째 컬러 영화이다.(첫 번째 컬러 영화는 1946년의 The Stone Flower이다). 가 감독하였고 블라디미르 드루지니코프와 마리나 라두이니나가 주연으로 출연하였다. 대중을 위한 음악과 예술가의 자기민족을 위한 음악, 그리고 이 양자를 대비적으로 그리면서, 혁명 후 이미 30년을 거치는 동안에 러시아에서도 생기기 시작한 예술가의 속물적인 귀족주의를 공격하기 위한 영화이다. 제2차 세계 대전 후 시베리아의 개발을 이야기한다. (ko)
- 『シベリア物語』（ロシア語: Сказание о земле Сибирской、英語：Ballad of Siberia）はソ連の「」（1946年）に続く2番目のカラー映画である。劇場公開名は『シベリヤ物語』。 主演はウラジミール・ドルージュニコフとマリーナ・ラディーニナで、「シベリア大地の歌」、「さすらい人」（バイカルのほとり）、「君知りて」などの歌が多く披露されるミュージカル風の、第二次世界大戦後のシベリア開拓の物語である。 1947年度プラハ国際映画コンクールで一等に入選。同年度のスターリン芸術映画賞を受賞。 (ja)
- «Сказання про землю Сибірську» — радянський кольоровий музичний фільм, поставлений на кіностудії «Мосфільм» в 1947 році режисером Іваном Пир'євим за сценарієм Євгена Помєщикова і Миколи Рожкова. (uk)
- «Сказание о земле Сибирской» — советский цветной музыкальный фильм, поставленный на киностудии «Мосфильм» в 1947 году режиссёром Иваном Пырьевым по сценарию Евгения Помещикова и Николая Рожкова. (ru)
|
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4475 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Ballad of Siberia (in Russian: Сказание о земле Сибирской, romanized: Skazanie o zemle sibirskoy), also known as Symphony of Life, produced by Mosfilm and released in 1948, was the Soviet Union's second color film (after The Stone Flower). It was directed by Ivan Pyryev and starred Vladimir Druzhnikov and Marina Ladynina. It is a Soviet style musical movie, full of songs, such as "The Wanderer", describing the development of Siberia after World War II. (en)
- Le Dit de la terre sibérienne (en russe : Skazanie o zemle sibirskoy, Сказание о земле Сибирской) est un mélodrame musical d'Ivan Pyriev réalisé en 1947. Le réalisateur et les acteurs sont récompensés en 1948 par un prix Staline. (fr)
- Skazanie o zemle sibirskoy (bahasa Rusia: Сказание о земле Сибирской, bahasa Indonesia: Kisah Tanah Siberia), juga dikenal sebagai Ballad of Siberia dalam judul berbahasa Inggris, adalah sebuah film drama-musikal dan juga film warna kedua Uni Soviet (setelah ) dirilis pada tahun 1947. Film ini disutradarai oleh Ivan Pyryev dengan skenario tulisan dan . Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Uni Soviet: Vladimir Druzhnikov, Marina Ladynina, Boris Andreyev, , , , dan masih banyak lagi. Film ini adalah gaya Soviet dalam film musikal, penuh dengan lagu, seperti Pengembara, menggambarkan perkembangan Siberia setelah Perang Dunia II. (in)
- La canzone della terra siberiana (Сказание о земле Сибирской) è un film del 1947 diretto da Ivan Aleksandrovič Pyr'ev. (it)
- 《시베리아 이야기》(러시아어: Сказание о земле Сибирской, 영어: Ballad of Siberia, Symphony of Life)는 모스필름이 제작하고 1948년 개봉된 소련의 두 번째 컬러 영화이다.(첫 번째 컬러 영화는 1946년의 The Stone Flower이다). 가 감독하였고 블라디미르 드루지니코프와 마리나 라두이니나가 주연으로 출연하였다. 대중을 위한 음악과 예술가의 자기민족을 위한 음악, 그리고 이 양자를 대비적으로 그리면서, 혁명 후 이미 30년을 거치는 동안에 러시아에서도 생기기 시작한 예술가의 속물적인 귀족주의를 공격하기 위한 영화이다. 제2차 세계 대전 후 시베리아의 개발을 이야기한다. (ko)
- 『シベリア物語』（ロシア語: Сказание о земле Сибирской、英語：Ballad of Siberia）はソ連の「」（1946年）に続く2番目のカラー映画である。劇場公開名は『シベリヤ物語』。 主演はウラジミール・ドルージュニコフとマリーナ・ラディーニナで、「シベリア大地の歌」、「さすらい人」（バイカルのほとり）、「君知りて」などの歌が多く披露されるミュージカル風の、第二次世界大戦後のシベリア開拓の物語である。 1947年度プラハ国際映画コンクールで一等に入選。同年度のスターリン芸術映画賞を受賞。 (ja)
- «Сказання про землю Сибірську» — радянський кольоровий музичний фільм, поставлений на кіностудії «Мосфільм» в 1947 році режисером Іваном Пир'євим за сценарієм Євгена Помєщикова і Миколи Рожкова. (uk)
- «Сказание о земле Сибирской» — советский цветной музыкальный фильм, поставленный на киностудии «Мосфильм» в 1947 году режиссёром Иваном Пырьевым по сценарию Евгения Помещикова и Николая Рожкова. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Ballad of Siberia (en)
- Le Dit de la terre sibérienne (fr)
- Skazanie o zemle sibirskoy (in)
- La canzone della terra siberiana (it)
- シベリア物語 (ja)
- 시베리아 이야기 (ko)
- Сказание о земле Сибирской (ru)
- Сказання про землю Сибірську (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
