| dbo:abstract
|
- L'òpera de balades és un gènere d'espectacle dramàtic anglès que es va originar a principis del segle XVIII i es va continuar desenvolupant al llarg dels segles posteriors. Com l'anterior comédie en vaudeville i el posterior Singspiel, la seva característica distintiva és l'ús de melodies d'estil popular (ja siguin preexistents o de nova composició) amb diàleg parlat. Aquestes obres angleses eren "òperes" principalment en la mesura que satiritzaven les convencions de l'opera seria importada. El crític musical Peter Gammond descriu l'òpera balada com "un pas important en l'emancipació tant de l'escenari musical com de la cançó popular". (ca)
- Ballad opera je anglický divadelní žánr vzniklý na počátku 18. století. Stejně jako předchozí comédie en vaudeville ve Francii a pozdější singspiel v německých zemích používá kombinaci mluveného slova a populárních melodií, ať již existujících či nově složených. (cs)
- The ballad opera is a genre of English stage entertainment that originated in the early 18th century, and continued to develop over the following century and later. Like the earlier comédie en vaudeville and the later Singspiel, its distinguishing characteristic is the use of tunes in a popular style (either pre-existing or newly composed) with spoken dialogue. These English plays were 'operas' mainly insofar as they satirized the conventions of the imported opera seria. Music critic Peter Gammond describes the ballad opera as "an important step in the emancipation of both the musical stage and the popular song." (en)
- Ballad opera (Ópera de baladas) es un subgénero de la ópera, parodia de la ópera italiana. En ella, el diálogo hablado se alterna con canciones bien conocidas de distintos orígenes (ópera seria, melodías folclóricas, tonadas populares). Se considera precedente de géneros como el singspiel o la opereta. Tuvo una vida efímera en el siglo XVIII inglés, siendo su primer y máximo ejemplo la obra de John Gay y Johann Christoph Pepusch The Beggar's Opera.
* Datos: Q119272 (es)
- Die Ballad opera (englisch „Lieder-Oper“) war ein erfolgreiches Genre des englischsprachigen Musiktheaters in der Zeit um 1730. Das berühmteste Beispiel der Gattung ist The Beggar’s Opera (1728) von John Gay und Johann Christoph Pepusch. (de)
- Opéra-ballade Le ballad opera est un genre de spectacles caractéristiques de la scène anglaise du XVIIIe siècle, écrits en réaction à la prééminence de l'opéra italien sur les scènes d'alors. Il s'agissait de pièces musicales satiriques, qui suivaient certaines des conventions de l'opéra, mais sans récitatifs. Les textes de ces pièces étaient mis en musique sur des hymnes religieux, des mélodies populaires d'alors, des airs d'opéras connus, et surtout, sur des romances, des ballads populaires, qui ont donné leur nom au genre. Le fondateur du genre, et le plus fameux des ballad operas, est The Beggar's Opera, de John Gay et Johann Christoph Pepusch. Le ballad opera est l'ancêtre des opérettes et des comédies musicales anglaises. Il a pris plusieurs formes tout au long de son histoire, qui, initiée au XVIIIe siècle, s'est poursuivie durant le XIXe siècle. Au XXe siècle, L'Opéra de quat'sous de Kurt Weil et Bertolt Brecht est l'héritier direct de The Beggar's Opera, dont il reprend l'histoire et les personnages. (fr)
- バラッド・オペラ（英: ballad opera）は、18世紀に創始され、その後発展したイングランド演劇の1ジャンルを指す言葉。バラッド・オペラがにはいくつものタイプ（サブジャンル）が存在する。 (ja)
- De ballade-opera (Engels: ballad opera) is een Engels operagenre, met zangspel en prozadialogen, dat zijn bloeitijd had tussen 1650 en 1750. De liederen van het zangspel waren veelal aangepaste volkswijsjes en andere bekende melodieën. De beroemdste ballade-opera was The Beggar's Opera van John Gay en Christopher Pepusch (1728) en was tevens de inspiratiebron van Kurt Weill en Bertolt Brecht tot het creëren van de Dreigroschenoper. (nl)
- Il termine ballad opera viene usato per riferirsi ad un genere di spettacolo teatrale britannico originario del XVIII secolo, e che continuò a svilupparsi nei secoli seguenti. Vi sono molti tipi di ballad opera. In seguito vengono descritti i principali sottogeneri. (it)
- Opera balladowa (ang. ballad opera) − forma opery komicznej powstała w XVII wieku w Anglii, polegająca na przeplataniu fragmentów mówionych ludowymi melodiami. Forma wyrosła z opery barokowej z silnymi elementami satyrycznymi i parodystycznymi. Najbardziej znaną operą balladową jest Beggar's opera Johna Gaya (1728). Początek gatunku stanowił żywiołowy tryumf komedii Beggar's opera (Opera żebracza) Johna Gaya (1685–1732), włóczęgi, a po trosze poety, dramaturga i eseisty bez sukcesów. Rozczarowany życiem i korupcją polityczną w ówczesnej Anglii napisał sztukę rozgrywającą się w świecie podziemnego Londynu, której bohaterami są ulicznice, złodzieje kieszonkowi, sutenerzy, paserzy i wszelkiego rodzaju indywidua, które, jak pisał doktor Johnson, spotkać można w ciemnych zaułkach, na sali sądowej lub pod szubienicą. Sztuka łączyła sentymentalną czułostkowość z groteską i zjadliwą satyrą. Muzykę będącą zestawieniem 69 znanych arii i ballad różnych kompozytorów, między innymi Händla, zaaranżował Johann Christoph Pepusch (1667–1752). Sztuka Gaya, odrzucona przez dwa główne teatry Londynu, została wystawiona, dzięki wsparciu księżnej Queensburry w mającym dopiero rozpocząć działalność teatrze Lincoln's Inn Field. Do jej sukcesu niemało przyczyniła się również, obsadzona w roli Polly Peachum, dziewiętnastoletnia Lavinia Fenton, córka właściciela kawiarni z Charing Cross. Opera żebracza, żywiołowo przyjęta przez publiczność, buntującą się przeciw supremacji opery włoskiej, zapoczątkowała w Anglii nowy gatunek rozrywki, nazwany ballad opera. Największy rozkwit tego gatunku przypadł na lata 1728–1736, w którym powstało około 80 tego typu utworów. Żaden z nich nie powtórzył jednak sukcesu sztuki Gaya. Opera żebracza Gaya wystawiona ponownie na początku XX wieku miała 1463 przedstawienia i zainspirowała spółkę autorską Weill-Brecht do stworzenia Opery za trzy grosze. (pl)
- Balladopera (engelska Ballad opera) är ett sångspel med talad dialog och visinlagor, som hade sin blomstringstid under andra hälften av 1600-talet och första hälften av 1700-talet. Sånginlagorna var i allmänhet folkvisor och andra kända melodier, till vilka ny text hade skrivits. Den mest kända är John Gays och Johann Christoph Pepuschs Tiggaroperan (1728), en satir på den klassiska italienska operan. Handlingen förlades i dessa till samtiden. Framgångarna med Tiggaroperan gjorde att den redan året därpå följdes av Polly, med huvudkaraktären hämtad från Tiggaroperan. Andra berömda balladoperor var Love in a village (1762) av Isaac Bickerstaffe och Thomas Arne, Rosina (1782) av Frances Brooke och samt No song, no supper av och . (sv)
- Балладная опера (англ. ballad opera) — разновидность комической оперы, зародившаяся в Великобритании, а в XVIII веке распространившаяся в Италии, Франции, Германии и Испании. (ru)
- Баладна опера — англійський різновид комічної опери, де основними номерами були англійські, ірландські та шотландські народні балади. Класичним зразком баладної опери є Джона Гея та (1728), яка містила пародії на окремі номери італійських опер Георга Фрідріха Генделя. Зараз ця опера входить до репертуару ряду театрів в редакції Бенджаміна Бріттена. Баладна опера справила певний вплив на німецький зінгшпіль. Гостросатерична модернізована інтерпретація «Опери жебраків» належить композитору Курту Вайлю і поету Бертольду Брехту («Тригрошова опера», поставлена в 1928). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- L'òpera de balades és un gènere d'espectacle dramàtic anglès que es va originar a principis del segle XVIII i es va continuar desenvolupant al llarg dels segles posteriors. Com l'anterior comédie en vaudeville i el posterior Singspiel, la seva característica distintiva és l'ús de melodies d'estil popular (ja siguin preexistents o de nova composició) amb diàleg parlat. Aquestes obres angleses eren "òperes" principalment en la mesura que satiritzaven les convencions de l'opera seria importada. El crític musical Peter Gammond descriu l'òpera balada com "un pas important en l'emancipació tant de l'escenari musical com de la cançó popular". (ca)
- Ballad opera je anglický divadelní žánr vzniklý na počátku 18. století. Stejně jako předchozí comédie en vaudeville ve Francii a pozdější singspiel v německých zemích používá kombinaci mluveného slova a populárních melodií, ať již existujících či nově složených. (cs)
- The ballad opera is a genre of English stage entertainment that originated in the early 18th century, and continued to develop over the following century and later. Like the earlier comédie en vaudeville and the later Singspiel, its distinguishing characteristic is the use of tunes in a popular style (either pre-existing or newly composed) with spoken dialogue. These English plays were 'operas' mainly insofar as they satirized the conventions of the imported opera seria. Music critic Peter Gammond describes the ballad opera as "an important step in the emancipation of both the musical stage and the popular song." (en)
- Ballad opera (Ópera de baladas) es un subgénero de la ópera, parodia de la ópera italiana. En ella, el diálogo hablado se alterna con canciones bien conocidas de distintos orígenes (ópera seria, melodías folclóricas, tonadas populares). Se considera precedente de géneros como el singspiel o la opereta. Tuvo una vida efímera en el siglo XVIII inglés, siendo su primer y máximo ejemplo la obra de John Gay y Johann Christoph Pepusch The Beggar's Opera.
* Datos: Q119272 (es)
- Die Ballad opera (englisch „Lieder-Oper“) war ein erfolgreiches Genre des englischsprachigen Musiktheaters in der Zeit um 1730. Das berühmteste Beispiel der Gattung ist The Beggar’s Opera (1728) von John Gay und Johann Christoph Pepusch. (de)
- バラッド・オペラ（英: ballad opera）は、18世紀に創始され、その後発展したイングランド演劇の1ジャンルを指す言葉。バラッド・オペラがにはいくつものタイプ（サブジャンル）が存在する。 (ja)
- De ballade-opera (Engels: ballad opera) is een Engels operagenre, met zangspel en prozadialogen, dat zijn bloeitijd had tussen 1650 en 1750. De liederen van het zangspel waren veelal aangepaste volkswijsjes en andere bekende melodieën. De beroemdste ballade-opera was The Beggar's Opera van John Gay en Christopher Pepusch (1728) en was tevens de inspiratiebron van Kurt Weill en Bertolt Brecht tot het creëren van de Dreigroschenoper. (nl)
- Il termine ballad opera viene usato per riferirsi ad un genere di spettacolo teatrale britannico originario del XVIII secolo, e che continuò a svilupparsi nei secoli seguenti. Vi sono molti tipi di ballad opera. In seguito vengono descritti i principali sottogeneri. (it)
- Балладная опера (англ. ballad opera) — разновидность комической оперы, зародившаяся в Великобритании, а в XVIII веке распространившаяся в Италии, Франции, Германии и Испании. (ru)
- Баладна опера — англійський різновид комічної опери, де основними номерами були англійські, ірландські та шотландські народні балади. Класичним зразком баладної опери є Джона Гея та (1728), яка містила пародії на окремі номери італійських опер Георга Фрідріха Генделя. Зараз ця опера входить до репертуару ряду театрів в редакції Бенджаміна Бріттена. Баладна опера справила певний вплив на німецький зінгшпіль. Гостросатерична модернізована інтерпретація «Опери жебраків» належить композитору Курту Вайлю і поету Бертольду Брехту («Тригрошова опера», поставлена в 1928). (uk)
- Opéra-ballade Le ballad opera est un genre de spectacles caractéristiques de la scène anglaise du XVIIIe siècle, écrits en réaction à la prééminence de l'opéra italien sur les scènes d'alors. Il s'agissait de pièces musicales satiriques, qui suivaient certaines des conventions de l'opéra, mais sans récitatifs. Les textes de ces pièces étaient mis en musique sur des hymnes religieux, des mélodies populaires d'alors, des airs d'opéras connus, et surtout, sur des romances, des ballads populaires, qui ont donné leur nom au genre. Le fondateur du genre, et le plus fameux des ballad operas, est The Beggar's Opera, de John Gay et Johann Christoph Pepusch. (fr)
- Opera balladowa (ang. ballad opera) − forma opery komicznej powstała w XVII wieku w Anglii, polegająca na przeplataniu fragmentów mówionych ludowymi melodiami. Forma wyrosła z opery barokowej z silnymi elementami satyrycznymi i parodystycznymi. Najbardziej znaną operą balladową jest Beggar's opera Johna Gaya (1728). Opera żebracza Gaya wystawiona ponownie na początku XX wieku miała 1463 przedstawienia i zainspirowała spółkę autorską Weill-Brecht do stworzenia Opery za trzy grosze. (pl)
- Balladopera (engelska Ballad opera) är ett sångspel med talad dialog och visinlagor, som hade sin blomstringstid under andra hälften av 1600-talet och första hälften av 1700-talet. Sånginlagorna var i allmänhet folkvisor och andra kända melodier, till vilka ny text hade skrivits. (sv)
|
