| dbo:abstract
|
- Valentin Bakfark (Valentin Graew, Valentinus Greff Bakfark, Bálint Bakfark [ˈbaːlint ˈbɒkfɒrk] * 1507 o - més probable - 1527 Kronstadt / Transsilvània (llavors Hongria); † 15 d'agost de 1576 a Pàdua) fou un intèrpret de llaüt, compositor i musicòleg etno-alemany del Renaixement. La seva fama es va estendre arreu de França i Itàlia, on entrà al servei de grans dignataris i famílies regnants. Fou protegit pel rei de Polònia Segimon II August, i pels emperadors Ferran I i Maximilià II, havent residit en les corts d'aquests dos sobirans. Era considerat com el millors dels artistes del seu gènere, sent particularment apreciades les seves ensenyances, que concretà en els tractats Intabulatura (Lió, 1552); Premier livre de tablature de luth (París, 1564), i Harmoniae Musicae in usum testudinis (Cracòvia, 1565 i 1568). Com a compositor deixà diversos Ricercari, que es distingeixen per la seva acabada factura. (ca)
- Bálint Bakfark, také Valentin Bakfark (asi 1506, Brassó (nyní Brašov) – 15. srpen 1576, Padova) byl maďarský loutnista a hudební skladatel, narozený na území dnešního Rumunska. Byl prvním maďarským hudebníkem, který si vydobyl renomé v celé Evropě. Své první roky strávil na dvoře sedmihradského knížete Jana Zápolského, pozdějšího krále Jana I. Ten mu také udělil za jeho služby šlechtický (hraběcí) titul. Po Janově smrti v roce 1540 se Bakfark přestěhoval do Francie, kde vstoupil do služeb kardinála Françoise de Tournon, hlavního rádce francouzského krále Františka I. Poté strávil nějaký čas na několika evropských dvorech, zejména polského krále Zikmunda II. Augusta, jako dvorní hudebník. Bakfark byl jedním z nejslavnějších loutnistů své doby. Jeho virtuózní hra pomohla založit popularitu instrumentální hudby v Evropě. Byl také významným skladatelem. Jeho první sbírka loutnových skladeb byla publikována v Lyonu v roce 1553 pod názvem Intabulatura ... Liber primus. V roce 1565 vydal druhou sbírku v Krakově pod názvem Pannonii harmonicarum musicarum...tomus primus. V roce 1576 se stal obětí moru. Když cítil, že se blíží smrt, spálil všechna svá díla, která dosud nebyla zveřejněna. (cs)
- Valentin Greff Bakfark (Valentinus Greff Bakfark, Bálint Bakfark [ˈbaːlint ˈbɒkfɒrk], * um 1507 in Kronstadt/Siebenbürgen (damals Brassó/Ungarn); † 15. August 1576 in Padua) war ein ungarischer Lautenist und ein Instrumentalkomponist der Renaissance. (de)
- BARFKARK Bálint (1507, Brassó - 1576, Padova) estis hungara liutisto. (eo)
- Bálint Bakfark (Hungarian: [ˈbaːlint ˈbɒkfɒrk]; in contemporary sources Valentin Bakfark or (from 1565 onward) Valentin Greff alias Bakfark, his name is variously spelled as Bacfarc, Bakfarc, Bakfarkh, Bakffark, Backuart) (1526–30 – 15 or 22 August 1576) was a Hungarian composer of Transylvanian Saxon origin, and lutenist of the Renaissance. He was enormously influential as a lutenist in his time, and renowned as a virtuoso on the instrument. (en)
- Bálint Bakfark (en húngaro: [ˈbaːlint ˈbɒkfɒrk]; en las fuentes contemporáneas Valentín Bakfark o -desde 1565 en adelante- Valentín Greff alias Bakfark, su nombre se deletrea como Bacfarc, Bakfarc, Bakfarkh, Bakffark, Backuart) (1526–30 - 15 o 22 de agosto de 1576) fue un compositor húngaro de origen sajón de Transilvania, y reconocido como un virtuoso laudista del Renacimiento. (es)
- Valentin [Bálint] Bakfark [Bacfarc, Bakfarc] est un luthiste et compositeur hongrois, né à Brassó, Hongrie (aujourd'hui Brașov, Roumanie) vers 1507 ou vers 1526-1530 et mort à Padoue le 15 août 1576, actif en Europe centrale, en France et en Italie. (fr)
- Bálint Bakfark, spesso citato anche come Valentin Bakfark ma talvolta indicato come Bacfarc, Bakfarc, Bakfarkh, Bakffark e Backuart, (Brassó, 1507 – Venezia, 15 o 22 agosto 1576), è stato un compositore e liutista ungherese del Rinascimento di origini sassoni.Fu molto influente come liutista ai suoi tempi e considerato un virtuoso dello strumento. (it)
- Valentinus Greff Bakfark ur. jako Bálint Bakfark [ˈbaːlint ˈbɒkfɒrk], czasami znany jako Bachfarrt, Backvart, Bekwark; ur. między sierpniem 1506 a sierpniem 1507 (być może też 1527?) w Braszowie (Siedmiogród); zm. 22 sierpnia 1576 w Padwie) – węgierski kompozytor i wirtuoz-lutnista; lutnista i szpieg pruski na polskim dworze królewskim. (pl)
- Bálint Bakfark (zijn naam is op verschillende wijze gespeld Bachfarrt, Backvart, Bekwark, en soms wordt zijn naam weergegeven als Valentin) (Brașov, 1507 – Padua, 15 of 22 augustus 1576) was een Hongaars componist en luitist uit de Renaissance. Hij was bijzonder invloedrijk als luitspeler in zijn tijd en vermaard als virtuoos op dat instrument. (nl)
- Валентиниус (Балинт) Грефф Бакфарк (венг. Bálint Bakfark, Bacfarc , Bakfarc , Bakfarkh , Bakffark , Backuart, между августом 1506 и августом 1507, Брашов Трансильвания — 22 (или 15) августа 1576, Падуя) — венгерский музыкант, виртуоз-лютнист и композитор эпохи Ренессанса, пьесы которого были примером утонченной танцевальной музыки XVI века. (ru)
- Bálint Bakfark även Valentin Bakfark, född 1507, död 1576, var en ungersk lutspelare och tonsättare. Bakfark härstammade från en ansedd familj i Brașov, fick sin musikaliska utbildning i Budapest och företog vidsträckta konsertresor, bland annat till Italien och Frankrike. 1549-1566 var han anställd vid polska kungahovet men måste på grund av politiska skäl återvända till sin hembygd och dog i Italien under en pestepidemi. Bakfark var en av samtidens främsta lutspelare och arrangörer för instrumentet. (sv)
- Валентин Бакфарк (також Балінт Бакфарк; 15 серпня 1506, Брашов, Трансильванія (на території сучасної Румунії) — 22 серпня 1576, Падуя, Венеціанська республіка) — угорський віртуоз-лютніст та композитор епохи Ренесансу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Valentin Greff Bakfark (Valentinus Greff Bakfark, Bálint Bakfark [ˈbaːlint ˈbɒkfɒrk], * um 1507 in Kronstadt/Siebenbürgen (damals Brassó/Ungarn); † 15. August 1576 in Padua) war ein ungarischer Lautenist und ein Instrumentalkomponist der Renaissance. (de)
- BARFKARK Bálint (1507, Brassó - 1576, Padova) estis hungara liutisto. (eo)
- Bálint Bakfark (Hungarian: [ˈbaːlint ˈbɒkfɒrk]; in contemporary sources Valentin Bakfark or (from 1565 onward) Valentin Greff alias Bakfark, his name is variously spelled as Bacfarc, Bakfarc, Bakfarkh, Bakffark, Backuart) (1526–30 – 15 or 22 August 1576) was a Hungarian composer of Transylvanian Saxon origin, and lutenist of the Renaissance. He was enormously influential as a lutenist in his time, and renowned as a virtuoso on the instrument. (en)
- Bálint Bakfark (en húngaro: [ˈbaːlint ˈbɒkfɒrk]; en las fuentes contemporáneas Valentín Bakfark o -desde 1565 en adelante- Valentín Greff alias Bakfark, su nombre se deletrea como Bacfarc, Bakfarc, Bakfarkh, Bakffark, Backuart) (1526–30 - 15 o 22 de agosto de 1576) fue un compositor húngaro de origen sajón de Transilvania, y reconocido como un virtuoso laudista del Renacimiento. (es)
- Valentin [Bálint] Bakfark [Bacfarc, Bakfarc] est un luthiste et compositeur hongrois, né à Brassó, Hongrie (aujourd'hui Brașov, Roumanie) vers 1507 ou vers 1526-1530 et mort à Padoue le 15 août 1576, actif en Europe centrale, en France et en Italie. (fr)
- Bálint Bakfark, spesso citato anche come Valentin Bakfark ma talvolta indicato come Bacfarc, Bakfarc, Bakfarkh, Bakffark e Backuart, (Brassó, 1507 – Venezia, 15 o 22 agosto 1576), è stato un compositore e liutista ungherese del Rinascimento di origini sassoni.Fu molto influente come liutista ai suoi tempi e considerato un virtuoso dello strumento. (it)
- Valentinus Greff Bakfark ur. jako Bálint Bakfark [ˈbaːlint ˈbɒkfɒrk], czasami znany jako Bachfarrt, Backvart, Bekwark; ur. między sierpniem 1506 a sierpniem 1507 (być może też 1527?) w Braszowie (Siedmiogród); zm. 22 sierpnia 1576 w Padwie) – węgierski kompozytor i wirtuoz-lutnista; lutnista i szpieg pruski na polskim dworze królewskim. (pl)
- Bálint Bakfark (zijn naam is op verschillende wijze gespeld Bachfarrt, Backvart, Bekwark, en soms wordt zijn naam weergegeven als Valentin) (Brașov, 1507 – Padua, 15 of 22 augustus 1576) was een Hongaars componist en luitist uit de Renaissance. Hij was bijzonder invloedrijk als luitspeler in zijn tijd en vermaard als virtuoos op dat instrument. (nl)
- Валентиниус (Балинт) Грефф Бакфарк (венг. Bálint Bakfark, Bacfarc , Bakfarc , Bakfarkh , Bakffark , Backuart, между августом 1506 и августом 1507, Брашов Трансильвания — 22 (или 15) августа 1576, Падуя) — венгерский музыкант, виртуоз-лютнист и композитор эпохи Ренессанса, пьесы которого были примером утонченной танцевальной музыки XVI века. (ru)
- Bálint Bakfark även Valentin Bakfark, född 1507, död 1576, var en ungersk lutspelare och tonsättare. Bakfark härstammade från en ansedd familj i Brașov, fick sin musikaliska utbildning i Budapest och företog vidsträckta konsertresor, bland annat till Italien och Frankrike. 1549-1566 var han anställd vid polska kungahovet men måste på grund av politiska skäl återvända till sin hembygd och dog i Italien under en pestepidemi. Bakfark var en av samtidens främsta lutspelare och arrangörer för instrumentet. (sv)
- Валентин Бакфарк (також Балінт Бакфарк; 15 серпня 1506, Брашов, Трансильванія (на території сучасної Румунії) — 22 серпня 1576, Падуя, Венеціанська республіка) — угорський віртуоз-лютніст та композитор епохи Ренесансу. (uk)
- Valentin Bakfark (Valentin Graew, Valentinus Greff Bakfark, Bálint Bakfark [ˈbaːlint ˈbɒkfɒrk] * 1507 o - més probable - 1527 Kronstadt / Transsilvània (llavors Hongria); † 15 d'agost de 1576 a Pàdua) fou un intèrpret de llaüt, compositor i musicòleg etno-alemany del Renaixement. La seva fama es va estendre arreu de França i Itàlia, on entrà al servei de grans dignataris i famílies regnants. Fou protegit pel rei de Polònia Segimon II August, i pels emperadors Ferran I i Maximilià II, havent residit en les corts d'aquests dos sobirans. (ca)
- Bálint Bakfark, také Valentin Bakfark (asi 1506, Brassó (nyní Brašov) – 15. srpen 1576, Padova) byl maďarský loutnista a hudební skladatel, narozený na území dnešního Rumunska. Byl prvním maďarským hudebníkem, který si vydobyl renomé v celé Evropě. V roce 1576 se stal obětí moru. Když cítil, že se blíží smrt, spálil všechna svá díla, která dosud nebyla zveřejněna. (cs)
|
